{
  "edition": "2026-11-02",
  "reviewer": "AI-assisted semantic comparison; not independent human legal certification",
  "scope": "All original article bodies and individual elucidations, plus separate review of 2026 replacements",
  "articles": [
    {
      "number": 1,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "79c473a2b00f4d815ed616acfff9b546181c6290a34d1502e8ba05a8d12f6c7f",
      "enTextSha256": "83359dfcdeb525e58ae681eb52de3b1c712493c7da53be9fb2c0da5288a632d0",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 2,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "a10509386cf3dd7279a1608c149bd20e840f0550bb1fe75d81766eb2d897b704",
      "enTextSha256": "665cd5712c1a963d1b8ad6a73b645ae4594580b54e9ff1aaeeab2ccf23f7ae0f",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 3,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "e0932ba86196260c847bb2dc0d90bf3c91d72bef37069ec4608c241ed22f86a4",
      "enTextSha256": "7a237a5af6d853757536dfff494e62ccb788052cb65df21709f3198586726ab4",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 4,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "aa472807f35eeb1a28ba7a538c4e85e901e1c608ca84b5060ee893c3f37f76d6",
      "enTextSha256": "29cefb113a15d85a1dbd1ff3bef5c21a620ce4d60f5e06416ac4410b19cf1646",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 5,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "4d6d5f754eca89ea16819d7e96b65f7348fadf9c80670245993bed1dcf179b8a",
      "enTextSha256": "179b19c8710dadb543e5c497c8761afc219c75e8faa60c4130ff26c4e0bc5d28",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 6,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "5afd5bea40dacfd675fa5741dc0d1108cca1c535055f94b7388535ac013aa0d5",
      "enTextSha256": "1ec439b3fc78506c9a79d65694f083808b2f21954e6a32833deb72c6ed19e611",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 7,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "b8597d227dc5ddcb5fdeb2c065d6eae5dce2d3844b1b473eeab38dbd2fb02791",
      "enTextSha256": "96d539fdcad4f4026529c3918a343ac78221ef322cdb5c835ff19f83bc7f1051",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 8,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "ff071091c5026541d641666f48ffe8965a02dd0c78575c057453a94a1bded0b7",
      "enTextSha256": "23801d4fcd92504310aeb47649d3f492384b79858e0b02ee775a944068fc183f",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 9,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "de99a4bba4a4734df162994a8c09190b73138e9223774eef0b3d8c3596971c72",
      "enTextSha256": "3270621e5f7b5693ca0a648a2a20ccdf121d5b9a8109920a99b75c22d45c24ca",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 10,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "4c8a3265e4d197263dc575290580d72a5815f16f888f472db951e452547095b2",
      "enTextSha256": "225c4baf97b0b960a58efdb413f63e60841e0da54a2e0a3c958230f63b6da067",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 11,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "b6de046d606f72f1293c2f1d2c0c0b0ef22df00739bb938cfd56584194901803",
      "enTextSha256": "3e07157c1644a3f9d2b20eeeec71b294b2b0cb9055529418aa021c6ba7cfe0b2",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 12,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "be95ebccfe3cbb99fad55368c166851d4d3bec191afa025bd4e25c7c0c72ca7d",
      "enTextSha256": "c1d9e044d508a4e8042ad5d0a36adc0a63d1a520cc643048b0ce64b7eb333236",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 13,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "47d14aacd602ba6e5f68d62cba46c977042e7deac7f92f410b3f412b887cd88d",
      "enTextSha256": "8cd16609edbe1f96858a29005110461699eeb98001b6207ea0c1812d920a509c",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 14,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "c1cc9d7575dc858a7128bb1d0258bcb9f4db3c4565109e25391e1601b1a2a449",
      "enTextSha256": "4e2b2e1bedeca4ff8bec1c7edd741176857173c19d07a20c9f66236e6945a0fe",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 15,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "6ef9e61626b5d44d88d9dcb3380e5b02b50acc21078c4b6c643194ad42ccd35e",
      "enTextSha256": "5916d609463435e5d3622b6316829c90f4002d3460061645831f8986d1cfa29a",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 16,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "e5e39827964db67781b43e78c63832820f81710b2dc7f88130c8a48c50a12dda",
      "enTextSha256": "5b5cb6b4fd508b34e1a259409eabfa670b742ecede79608188ef6315b57ab95a",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 17,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "399fa452f51510458bedd7c7deeabdc244410a1fb222fcb1dd7693d1cb4a6e40",
      "enTextSha256": "ca2469a70074bba8e0dcb993d5afc8c160986c8273b602c36924f51fe9c4f6ab",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 18,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "c3ccf6554f515583738d86a1c57bb55978d0453c8eda2f59981f1c93ac465817",
      "enTextSha256": "29ecaf3c397d126fd2e83ee1f2e29ec411d1c64bfbfba3a93873f9b48b356c25",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 19,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "5b6d83c921431c8615a2319354e8adcf0a79f125b1fec38bfa84de120dd0e5f9",
      "enTextSha256": "e4c613c83faed238241ad7a5ba134b38afa6bc350aabeaa9b65882fa50b01e46",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 20,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "50822927056fb65ad8cb4c96197c754fcafa8ddbbf8672820da9c353a77ad2d6",
      "enTextSha256": "d3318587b812cbe70f34a68295cdbc8dd60004cd154f327df30aa2062a9b7b16",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 21,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "022a907ad1b95ed10147813116e0cc11ce293539d92332d88d5753741b2df6e4",
      "enTextSha256": "08db69e5622174ec66c8b62d6ebbebd1b53f44d3d605ca2a40f628951a9c24dc",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 22,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "a1498f29e16b74a7c142190aaac1a7706ff999756467c1d1e83303510ccabd14",
      "enTextSha256": "d0457f35a5a975a8e212dca5bd046c995d7fa6039e45a2a08dc1c9afe685640b",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 23,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "6458aeee6753f9c1d50171c530e3b5c620d9eaea80f3b1b84d0094409a23f6ab",
      "enTextSha256": "0aac89dbaca64c28fc4ecdd14265a27e1b547a72d37c0ec84a5462ee5c25b244",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 24,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "60aa390102378b1848e7cbbedbc84bede95b05c71397c52ddf95b3362045e841",
      "enTextSha256": "dda108478be8665fa423b305b3926d80feabb73955b41ff318b26b308d16c395",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 25,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "16e47c54afa108515d178cc12f92ce5f8d030a41440338c49f90a89bf4b060a1",
      "enTextSha256": "eaa98ccd27356a526ddb5d1c0eb49c621c98a3dc7e91b2af28f10681228392d4",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 26,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "6c95f3b0234d01ca2bb5cf9301e7ee6e7de463061d274ff5fe8e8d29e48eb661",
      "enTextSha256": "e92d8be31568c171f57d78942ce03aa71f45611846308e1db234b5e5b76f32c2",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 27,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "790d26941b9a9df3621251ff84b6de4653ad7635f343a20abd4c97f1f436bdf9",
      "enTextSha256": "cc79c13a0d143bbe6877b0fe5de15acc5d1e8e013320378fcfb08c76b2736479",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 28,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "e7a5a625ef48eff1a678083909c74721ed4662f8a65349d5f93391901c4efcc2",
      "enTextSha256": "122cc460ad258eb679df485612c4cab6da2687471cfdbbff197e25763ce6e12f",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 29,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "325ff23735b34e99fa255d76cd5f6bf87493c0505bf0f20ee7e5436bb772fa25",
      "enTextSha256": "3446e17107d24705abdf4a55aa149cefa0676beef72cc171cc415c77ae846873",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 30,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "ba1ad856bb0882fd91461b9c5830b9e4d19aaf60ae78d887af2b44c8d69f332a",
      "enTextSha256": "07588aac1cc1554007be4c6722b4ac26c5598e378e52c8cf9a0ff0604feecf2a",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 31,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "70e81a0427463e8fa42aa7e091f296f99d0c5b3b3224d5241ba6485708630aa4",
      "enTextSha256": "cacc21ef942e85c14dc2a116c42c999b951b62241b94441c028c78855ed877fa",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 32,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "ba454638704c2465b572c16bfd7b2e62b4f4fb317721a8e48037e0231767376b",
      "enTextSha256": "22a3c8dcc7fc3d5862a69c4d66acca0cd9dc661a69aaba2dd1079e1e62093960",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 33,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "5af2ad5d7fcf6822a2c6cd3463565017ff790970dddd6649820cf94b5ace7bba",
      "enTextSha256": "6cc34c8a7ac7cc8ce13d5b9d625954fc47feaff05cacbdd225ea23d39daf9380",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 34,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "0b2d2d5cbe667fb83506c5a269880a2bafdcdf4470e813043b80a7e2fb12ba51",
      "enTextSha256": "fcd67e6ab153f0963b24b227feaf8ecd4ca1a9ba16766b9e2da9ab18c08fc6f5",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 35,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "e7d4f1d89609b187ae5f481c64b47fb777834d84e69c7646ae0b2db27cdeae72",
      "enTextSha256": "10dbe680edab2fa42045072c960a75d3e68eca0a6727764f44945216a5c196c2",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 36,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "914cd5419a8783b4806342360f817f0dbe0028ccc13391f755472c0e0ef9dbee",
      "enTextSha256": "68db16b34e6c1c9c85add4480761a18772da71330eb4a71dfcfbc24305a71177",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 37,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "7eeb67fb61574f63312eda1b518f301d496bb1b22827a567e26c25e5902bc01e",
      "enTextSha256": "970fb11d8a364088e53a1f3b03288abb7e870a6de19f482791c132a1ab0f0d9f",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 38,
      "reviewStatus": "reviewed-source-ambiguity",
      "idTextSha256": "1c2d29ed8166e4be7dd93bcf3f3f631d679c15ce7796621c23051040e4fe9753",
      "enTextSha256": "8e411b12d94b3b1539fd8e615639cccb62d3b71acadb89a0160f6f57f3011775",
      "correctionCount": 3
    },
    {
      "number": 39,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "56c226b73c1bda908f87e97a8dde8c6ec0505e38ab36f5d00c4618960a95cb40",
      "enTextSha256": "7d91662251d63f4ceb260cda44c5db4bfbd00607c1b8e3f972aa6ad5ca25c80a",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 40,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "e2158b116756ba61136efaa87ff802a3d2c626df9b251777cca438cb9a1f4ac0",
      "enTextSha256": "a7f848456e3078fcf9afbe55e52c1752fc2ad5ee7f251352840a771f412d1c2e",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 41,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "0e038546376630f240a5a3e531962c591a9634e82c5eba46b5e10c241c4a41d3",
      "enTextSha256": "6a2c4e11d9c9877e43461c9af63126e5fe9a64aeab0b87be2cf4736783dcaa49",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 42,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "5952e9a6ef0f48680cf556c95e17bddd73b71fd97baaaa527cc33601bb35fb4e",
      "enTextSha256": "f34344ddfe81738d60971edc4889fb1102ce75a2d5722d0beacce48c3e46585b",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 43,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "08a326e7133d821e0e30096c07fbb03930efa662775982fea85c286472f47c45",
      "enTextSha256": "b072dc0ecb79ce5bbbcc629487d072b15cb05d4b050ff14ba38856056f0533ab",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 44,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "032676fea59a0d71595f9e96e69b482cab7e2cc91bc0ee4e2193a70a121534c8",
      "enTextSha256": "118c270433762aab0a612b14832dd1eaeda0e61486b56cb619fc0bb2ffe2f1e1",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 45,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "4df3a311378014a67b92b56deadd7a502488e2f548cfcbc18163fb4eacde1667",
      "enTextSha256": "62f2ca7ba11c4b3c34ba8fa508b23f1025cfc7df3b4456ed6016cff633964a17",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 46,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "27a1488e8b1feb81e4c098aa3eb5de009a1821b3e4aaaec855a07c1a12d0f824",
      "enTextSha256": "5cda7185a34a9e4637794368d398790e79218b57d45e572184703589409c6830",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 47,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "a5c77b88f6c3256f76720682620f70ca092062b83bccd58862f3ed2f67e30c1f",
      "enTextSha256": "7932c0b59d51303215da3a2df819d53dd92674098ff8e11a7c35b1bd22112d50",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 48,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "5d04f1896ad11588a5d3fdc4c8f176c48b12576aabc9ebe1184573fb9dee4a8a",
      "enTextSha256": "6f3268d7d1c2adfc509f2b490911e306de9301ec709b3090e17e616e9a24cea7",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 49,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "e1795cfc7452246e972a6894883e22e89814be1e2ecbe79fa2a4696c8dff0334",
      "enTextSha256": "15595e9d39fae32aaabd37f43c33b942ba0410f6290f98edcdcfc53bb3ab7f8d",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 50,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "d992ab1b9bc1fa96df800715856ffe9f88d9858b52c918588b0161301b47fc08",
      "enTextSha256": "d57601a093a65db662d130a2ccd8566a60b0e33b3c12cdba63bbb5d5e33d7051",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 51,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "8cb91dc8b6fd832824de68dac9aa30b82a55e31ec1c80dcad9adbda91b928b38",
      "enTextSha256": "51f69194ec596f66ccfcfa09077e387167581cd9e2bd5ebf1221818febc601b1",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 52,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "62aeaa48cf6992d260f75a96fd79633966477c9da9340220dec715b9054b9812",
      "enTextSha256": "3aada840f74588004b4640cfd4f204d1f60eff320dbdb3c31bc1bd45d99c016d",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 53,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "f76c839a896e3f39c3078f74b8e5363a1e68c2160c33b9523ea1de590cc0533f",
      "enTextSha256": "9e5bb9c5beaf8bd86945d8e0b7d2d07ddf7329a4dfb1e32da51fe97a6c36a2f9",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 54,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "dfba48fe56ed59e52404d4745eab543aad078e9752cc73670c168936a0fcae9f",
      "enTextSha256": "e6d98fefc10bdc80dedd63697fe57c20c32cbdeda14907a5cec526fc71a19016",
      "correctionCount": 4
    },
    {
      "number": 55,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "7c9101413da9e83b27bd9fbb4eebf0ef4376d67266a48f1d1d85fa981c8c4f0b",
      "enTextSha256": "bb19b6e9e61992f8960b6f017812cdd5e61d436949d20b1a0bc836692ebcdf79",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 56,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "56f54c4dae03efd2ed0b1b24f58e63a7b464c11094ddcfd7f3ddca78352c4250",
      "enTextSha256": "aa042cead2f9a9cf0be0e1b52da70d3c9103dd0eab0fcb5fdcfb6949fd17b57a",
      "correctionCount": 4
    },
    {
      "number": 57,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "121d38379252b5b6b3386137ead05601fd3d770b08b97eb35d601db9e0a6884f",
      "enTextSha256": "1c6b8445695448257c1ffe0607537cb49ba85a310a759821802e4b168aa8a1cd",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 58,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "210226b45e325cdfb33d74e8f08cff9239c9888e9967a1097ae234f8f254e155",
      "enTextSha256": "9f49faa1f273981f7438216a0ecae1b4c254dd2988b435b005ee8b44a49ffd02",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 59,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "73541d9b211987d045a94b203c41b4f3cf53749e50ec743ae8b9d06b988fdc9c",
      "enTextSha256": "7da71925762a8dac93af974e5c60691ab6a97c8afaccea9bb9bef97be91d4493",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 60,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "4f5e66639cc8ef59f35f0646d97da62467895dc167020a4810a5e27963c73ab7",
      "enTextSha256": "ef867406858bbb5071a8bad5ff5b106da983b9f48668e88ec0f53472667dc8b9",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 61,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "96d5065be79d488fad923f71d7d8e17e321357aec1ee0339fbe3516a717d8117",
      "enTextSha256": "13ee18d82b45c931afed3005a89992735e835860f1fa4ecaac0bb63de9851d1c",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 62,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "966b02878d96530bf2b4095a4baa2cad9a74650afa345ee7a790cf1ba05daa30",
      "enTextSha256": "872edef6c6416e1871dc6b7e24f94e11eedd0d449fd4fc3d3737cf3cb59ce4ab",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 63,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "311eba7550800822e6af0c23f7f065193ba599ddd862b3851c5ee09412dad2ac",
      "enTextSha256": "3b6324d64da7620bd6929482c7bb5f26efe9ab3cd20e9cff2d16c78c7293039f",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 64,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "5a129b8b54a28a16cb897b525c8a51b83f27f44914f23f3bdb352772837bc44b",
      "enTextSha256": "4e634f2437fa55beb2e2a4d4ab0119a96cc4af4b0ca87d0fc108983e87b02064",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 65,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "e91c95a6959b3e5b8eb4f5f993ca04b280f695a44645d27b1d5e218978a201ce",
      "enTextSha256": "9dbac81e6bd2df30355fb0111b6eac5c8a9c9177a1695f9f65a373bfc88cc039",
      "correctionCount": 5
    },
    {
      "number": 66,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "87d1437f5f15a35e54e4177d5fe9e06f051c30977bcfbcad3ee727cfaa4554e0",
      "enTextSha256": "a8f66eff8fda1a231070fb89674834b7aa0c8cb48bf658fe2f168fb3e7557c2e",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 67,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "b2a6841774d87160964f0276558094c3610a1641ee8bc56d58cb2ace2dd61940",
      "enTextSha256": "7b05223c48bcef7ff55922414ac48d85e8c253b82a6263f5b9ef8bf1f0e43005",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 68,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "525058df37bd20a5d0f2bb68407a6b288ea34ceadf289691fade33db523d4c4d",
      "enTextSha256": "c60ecaeff050264179fa0cfc04e07d056814b1ee7e0e2b5089bcd61fb8688d17",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 69,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "a23e1ce26b6b00441941d06a9ab9fa53549fab5a354f69470fb77a26384527f0",
      "enTextSha256": "e4af1bb1c00dfa2edd7c93d429e505460efbbe1a0907507701b46c632bdfb533",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 70,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "36363d471446bbc1cfa9484881cd53ec68f744e59995203b208524ead6142f20",
      "enTextSha256": "964a26f44397c36bbd76d380e44329716306149d66faf8c1f681e62e5e24ca32",
      "correctionCount": 3
    },
    {
      "number": 71,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "bf42f92835c0da5d30ecd81f5e60c13b4f9999f9f365d03ac09cb35549f0d48f",
      "enTextSha256": "33b9ef5a10eb746997ae5343211d47547543bfefe485b75ce340572322055bc0",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 72,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "de4030a3520d97d4400c3470642f5ade2be6257f5b68f0d4a29c26ba3af93236",
      "enTextSha256": "685415b7b73b475e0c66d6711cd6d20452e0ecdd78dccda768f6ed9e547e3ec6",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 73,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "78b766f416ec73670709beeb8cc75f0fda97d94863ef3ec079ae196d78bc6904",
      "enTextSha256": "27259fba3fa77d636a44b5d7c09458fdc851beedce03e7da9103da4479583572",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 74,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "8438fad4213eecc82c27f773e081ca5b14e91f9ff60b0079186f5b880e8a9b07",
      "enTextSha256": "8e2c0bdbe324ff93ba39735651110a92c7e78181011064128ae350f9f84fc615",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 75,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "510e4a24e94eeba3497ee9a1faf202935ecfa59674d7f3ab03bd54c7f9d5b313",
      "enTextSha256": "b411b58503d380d2cbd8ed301d6dc399216dad12f3afe37d71e9e86557838d3f",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 76,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "003b1f3920bec270373fcf9b516462c94cab4ecb110654b2e2708a3a7eb5c207",
      "enTextSha256": "19f6bc6b2aa2ccfa1f5a23762e261f30ab7a175137627e5e0d9fab72dd015d77",
      "correctionCount": 4
    },
    {
      "number": 77,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "f9eeae5a087ca1a57d09153841dd26a1c63cb7905415313e4e4622d14a4ef76d",
      "enTextSha256": "eb345e415e2ea026b79386cf5c6f5876ddb8a3dfa16fa7529e30d05f86cfb98f",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 78,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "94aa5a2c002b6e666eaf2209a81ade7db28ea05b37ad403959e8dafbb440a60b",
      "enTextSha256": "62a12d9a4b7a05df7f1dbf6dbd62eb46a3a2c4cf9b62cf3dd84e34f57c66c251",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 79,
      "reviewStatus": "reviewed-source-inconsistency",
      "idTextSha256": "88aca8382b8ca6a437517e043d583032f430d8fbf1885c5aa1e3f95e94705d49",
      "enTextSha256": "488bf4882e9a508ef31e4cb652a0727b73d8370582796f28cb802240276d2ce7",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 80,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "9186e65e99deb5ddee3fc40cb576626fd76f8d0e990fd79c44c6bf40a86944eb",
      "enTextSha256": "0d4f93a8463a53cd04ce7f2ad444a3615a5371e97eabd8dcee8e28649b6ac80e",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 81,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "433c5448e819c6b33105352a8587f4d89c99ef33e5e4005e221a306240953dc7",
      "enTextSha256": "1f2ef0e8a5de908de8f9870b33a5fab9cbcf5d7c0d047387d4fb8453cb0451ef",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 82,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "c453f3eea72a9041f670a350052221ebb985d67fc4ae17904b8fcc4193392884",
      "enTextSha256": "510d550beeb433ebd1817dd6b9aba3ddfcaee65b5582fa8cb98468659609aee6",
      "correctionCount": 3
    },
    {
      "number": 83,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "556c30f6bb62ea98caab176217b640b8927fd41584c65befff872394319dc3c9",
      "enTextSha256": "203146e2034c542f397dcc12de96aa2c6ebb8167a078e7b4951f52786706a1bc",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 84,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "10964925384ca8c7c5e826016e3e515e5cbcc206d783a27c4ded5fdb2dbec29c",
      "enTextSha256": "9509298f1a5388302822b03e8d482c77104e625636de822c2332fa3b141708aa",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 85,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "d5fcc8c6c409c7b856bd9a88a3005420db6f016ccbaad9b6440438dbded7a26e",
      "enTextSha256": "54965c8112c78d26f6be64d331e8e3b474a754716d4085e390921620acaea5e3",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 86,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "ec4e940bf01b170640b2c150fd4bd782d09c8aee7fb082205b3c2f38cbd8289c",
      "enTextSha256": "970ee218de12401498f20c8252d5db35310e6f465d0c9f1a75ba7bebf771bbb9",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 87,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "630bb5056312607b1632fb50dab4c2be2d9f4386576c1b365dc5fe76d279cf2f",
      "enTextSha256": "35d24aca5f27d81b6979886237da6ddbe7f93f39b88123074f12bb6e8d0c2f54",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 88,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "395623747ce4ead26637b33551d3bf6732eb1c869194273926321d52d41edd65",
      "enTextSha256": "12b76a2e6e9655df4370d9f3079e67d9282560a0df694a6982cd50e3ce32fcdb",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 89,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "c979dc14b14dc82d1efe79a0440966adaee38b5420a2cceb4dc9fbb64ab86221",
      "enTextSha256": "8cbada16e90e2f96325a352183cbb35efaf7296d24fc65e1f9eeea307b50de09",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 90,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "8ed9f21da293629d6180184e058fe69f4688cf69be8018e2bd4d41eefe04b313",
      "enTextSha256": "73991663aba2ffda62c46552e1da4b971dfc30348f147ba2a7bf257fdb91158d",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 91,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "85f1f05c93c81d14e21943aa2185cac72ea83948cfce4865b6d46c0940de05f7",
      "enTextSha256": "52bcc982961e3c85b2430257adb7ecacd49b4ad2e7c4be4cc696cf776f5d0a60",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 92,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "fceb3a146dd749c5c7dfa412818386b89955240eb928fa1c15ba338bca17cd38",
      "enTextSha256": "8f5c18a3806c5763ea97f84ac90b8a0b3a8b82373f5663c3fe604a456551bb21",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 93,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "ed173fa2875df3729bbcff8d97b99ec229341f3c210e1739f0bf01a7156840e4",
      "enTextSha256": "6731771112ffb208051db80187b5f59ea5cb7d754f6bc80d43de9641f7856487",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 94,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "8fbb8f45cd475f5503f8c8d7047da313cec7b04490a8bf1802096a14dbc75131",
      "enTextSha256": "8529479495d8a76841af202585f9366c2f366eaff90d5e298e173a6b6befff83",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 95,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "2a943cd37037c0f793c22ac992510a5886edb61403d029ac5ecebd3203a8af19",
      "enTextSha256": "8d1028b1e0f450aa4177a6e40f23f8ba756936a2ae01b062cd1d010e4fa2da58",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 96,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "a942389c3fec32ac7f70db377809db228c4a36a80a637a98a663edd0e30284a5",
      "enTextSha256": "b4cf31e4b9df7d2b2a4539223b84d7d242c68a73774645b7f4c3266cd1edf1b4",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 97,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "62073324294c31dd892dabb262c13bf07a5fdffd63d74dee021f290cf8f72f39",
      "enTextSha256": "158ab3e37cd323bd813e4b5777e10e0a5f5f7083475b74908a4a9019bb9fe868",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 98,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "6002be1348ae4d713673d287802f5add8a41e913804f40c80e40f842caed5fa2",
      "enTextSha256": "02572a7d950e136847778c765d3fe059796aa9592a8fa4a50b6bed186c56c60e",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 99,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "02133da482949cb5c26e9374cb2ba7ac2573a9d5670025e56f1889034b5639be",
      "enTextSha256": "2e6d93bdd5b2b86321a28bad5d6acaf230c06b8a66698ee4812c41051c545d33",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 100,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "42c6d38e697ae90c14d72da90d9ec815e212e207c706c6d69c627f591ece8735",
      "enTextSha256": "e99e2840739ec475f6607ed1a380244f55c60e9d192d41f1c5e68274e5cfb526",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 101,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "faf88d8da99f3f622ec5134d03c024174f2c4f0929f9bef3dfa34fc562106777",
      "enTextSha256": "796578a3eb75e4b2bee88edf323b989e47fab5b8492c0db01b924c122d8a2eea",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 102,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "a01ddc58cab36fd488de44a0540d3ee368bfd53d54ad6ec11c929a832daa56df",
      "enTextSha256": "45d0de5a25258e3b0bc9cff2d0304d260cc0caaa8d4f9452f9e0f88c213e466e",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 103,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "db504275bc2be644573f4be472809bb4504dede6261f1459c976455629dd168a",
      "enTextSha256": "0aa8d507370427d1e8277f6fea5b5f6d8db5fa04b61aa8b1fc0e0b09e2eb7b63",
      "correctionCount": 4
    },
    {
      "number": 104,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "c9e6efda45ba62d100393440f2509e72c042647e9d9b67a917cea40a59686a68",
      "enTextSha256": "be6fdc43af504d816e67f3b8879087496228083482f82bc265650cb8568244d4",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 105,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "629d41a766829d0be2ce57f8d593e03f824f3f2e018182d943208e3efd7c44e5",
      "enTextSha256": "55bd585e7fa975dafdfbe44169768dc7c802fd9480924273e88193a72a749ae1",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 106,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "bcd8116898e9b60dff2041896a75d36d187f3402f66222a1b25989fcbd9b5e18",
      "enTextSha256": "13ef9b26b049b679cdc842209908b7d14b66ead74ad9b561623a2407c355f719",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 107,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "92df8c61960741f64892e39db2fb2b9f00df7f09e3bca0217c230a0c564f5b9a",
      "enTextSha256": "b46138748fbf2d49c0a5ad55b4962e15ac3b017d9498a191e3620c8471528832",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 108,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "93aa9a2d7bcd0a35c5f5a27984e39600bf1a2e6a616b01dfbcb96f6790292fae",
      "enTextSha256": "7e22f2d07dd9058b73a4672c7afeb5b50a27e02973b99c19bf34cd2fe7ccb608",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 109,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "037edd9121f9aa6954247be11399fba9dfc6cc6e16cb92ea5d43f7104fb8195b",
      "enTextSha256": "90337ac5935ab3e3fcd9a379b45289b7f54589db7a5b5b43d4bf38b67c48f065",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 110,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "1483dddc13a4d5a6cf14ef59f6e458c4a42b3ec424b0c0f30ec5e50a5e774948",
      "enTextSha256": "eba289af10d05726c83e5073651f3e5aa16b33d3e2c0ecb8ba541e72504185e4",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 111,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "6eb545873293f00c2552f8dd76f11b0ba59c0647ffff6f01dce7b554ef2582a0",
      "enTextSha256": "ecbdf3e916b3d8d4d94a5818cd92520a6cb24424beaee154e398022f5f5b3db9",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 112,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "85b6571300988cc5cc5d03807dd00134d316d8cc25dc75c9a8f5243ee86193bf",
      "enTextSha256": "d8e8edfb2f762bb18b5be3e5f16e76ad6915e2e7457a0336694d5338a66a7d87",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 113,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "009066c5b53d00f9db83bbe7241ad41bd30359de5f4e4e2b0fd8330ec94d56b3",
      "enTextSha256": "e1ee6e66f91f1ca39c2c3a68d3bec401057291e8dc8ac14f0deddc06c096ea7b",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 114,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "1b26e5827386817e5e0610b7ad47d1a9f1ae2f389d0c869325ea3dd08944c352",
      "enTextSha256": "3e3827b4f87415956c3a3d8958764cb4e2b58f82df88f623ade2de5d47820e3a",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 115,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "cb17c3c0358b47bf0ceb1ff1fc125e8c3c44576ec24a58bb15ff635bfc0bc3ff",
      "enTextSha256": "3882241496442a919e31f2a1af2d68b0c2e9a4f71247a268242889de5114d5d8",
      "correctionCount": 3
    },
    {
      "number": 116,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "495606ed8c4947ad40c4fc2eb4b70338e262e1538c32aca5aeba14eaee2b9dfa",
      "enTextSha256": "550c11e80a1fb3ccff1affb0c751f211350b79f3f6a0a2a613ef3f0197d50d0c",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 117,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "56eef62e6b33efa1f9bfd75b1887b07061d9fcc650c462a035d995563359c848",
      "enTextSha256": "3f9a3a6945537deb277f999dd71ff0f3efaf03428969d664d4cfdc60d03e0e42",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 118,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "00b28e3653e4e34d41930d03097054e8db0f1fc63df46e5afa8bf19cd25b42a7",
      "enTextSha256": "1f3eedd4ec5ed00917f9e26463d8e98f966d94d09d10ebdaaf81f6088088ec8e",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 119,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "606d438adf11b605b516d404676704f17879c0a103384c339b6d20a6514d2902",
      "enTextSha256": "5b60560dc4ee952779918d034c5f3de6a0170bf08b9bdea3df924c9af8fac509",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 120,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "5e50f609af25df4af59a5bdc2d6841624a43356e152fc8f5ae6c256dc9cc6df7",
      "enTextSha256": "394199cb0e8056eb1e29d36bf92e54997e3b97bfa21757228a3e37c40d319799",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 121,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "e93c4a814c5bddaa5c73d824122647ec666ee7f78ab04874e42e4e611b5166ef",
      "enTextSha256": "a598c34e11a5082bda355b44c237f9fcd3d9e59dde2f88e3a37b31a61aadb32f",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 122,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "eec6166a496ba26709641e8aee4ad7e44c95ae8c70380099ab59ca814783d1af",
      "enTextSha256": "434e5689606e03c5d995df917b3cbb6482430048cb5c21b105033d1d9f115d36",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 123,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "35913a872c046235825547567f878eff44b3ec2374df91e0fcc6cf9af78c6357",
      "enTextSha256": "3dfb1007977deb2bcd06d14bba5a41f1a73171a132b44f35da22311074cb6407",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 124,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "e3ee2b814eea056ed62f8819c3f45898e68093bd868c509a133c342bb668efa3",
      "enTextSha256": "3143a799489a4288ce3a3325f7ffe416e08e30cabbee562b85514fefeb0d06a3",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 125,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "78d8f4fb8a0f473c38ec475956bd8420c0cacc2e71ee7e0d678244c8b2097e9e",
      "enTextSha256": "9ce631a71197a6dc20738cc8499eb357201868cb3663588d2247f0e0e1a27d04",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 126,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "df26b1a10cc10fe1a5e243c5c2ab7ed563f99892f666d60ccbcb962633741054",
      "enTextSha256": "8197b305cb4259a6a36c20f3fcd7b15bba70112452ceabcdbcb5fbe586fc5764",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 127,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "db35b874946311405a243685cd5bd25a484279cffad8b6de4200025eeed76a84",
      "enTextSha256": "bd61f4b3f3ac689131633c2cc18f5d21162c3f493e8170465bbc0435272da33a",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 128,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "01f2304d6aee99e73c77d3d4f096fa3f2422b87bf79f944e9c3d8280ca038479",
      "enTextSha256": "79da08198b3b0edccf5df23658c14ccfdb965c98c4b9370a06059a17b03f7c9a",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 129,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "e812e2f10812eaefc866f251840d99730d9d37115112de1bdd0c429ae4d91df2",
      "enTextSha256": "30dbe6c428dcedd7cf734825f4f004769be0be8b00f4bde315616322addff8ba",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 130,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "7164e7948770958e2aca5416e91c3af321539b73dce919e99bb3078a0ac343c9",
      "enTextSha256": "1636e37c36920d30fb26cf527e4a752aef0b71867237479b05800481eab3a5a9",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 131,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "78bad5db535e8f0282ed976350b0e8ac8162380b75a6b936aacf0ff5ac627045",
      "enTextSha256": "0e207c911d188e57702434902b35b023c80c41e950b05c07f37445fd32a3b55b",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 132,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "616d24aa240817240e331fad8609ecf9107df2e90091cd4b278573a624d12ff2",
      "enTextSha256": "adb817e2e946ac71e74c20fbbc617bf331996a978f3953a14ad020842513924c",
      "correctionCount": 5
    },
    {
      "number": 133,
      "reviewStatus": "reviewed-source-inconsistency",
      "idTextSha256": "819ccf8ed5715b2da35fee6d5137bb18526b46747c25673940cb52fd339bfc6d",
      "enTextSha256": "826ada9e3f2c21d5a6e52fa80272287b9c2326d15663212f0911a5ee341f3dc0",
      "correctionCount": 3
    },
    {
      "number": 134,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "ad4589ce5a26b15ce6afea6cb08db9a3b3c957ba77472501bbadc3d99748481d",
      "enTextSha256": "38ac0a0bd3f9c3bb5fa1f5b2f20f9af4d89e0ed18872bfe69adaf76022100923",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 135,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "cfe4e5e48a8f1bef7fc69159ad30c25e650d7869154978bac118b1defe0d03f2",
      "enTextSha256": "41b1cbc1aac760140816ef681e5a53db8954bca011cfb3a0eacf47fd014a06b6",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 136,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "3575f9c4ff063077cbcc677b7bdb5695e9a861f69745402df7882011da86a8e5",
      "enTextSha256": "4cdb17f74e76f4b221aa4e9db776637007e364d7557cfc92e8a02fe3ca8d8c55",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 137,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "dd8a4e33eb51ec6fcf5a3ea8c4c5a6cfa0ab8da7397fec10b468e6fb23529b50",
      "enTextSha256": "5fd4129e71b21308a820c56112227aeed92d85c46bc9930a8605d279a6418f26",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 138,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "09c331e34af54071dc62a1bd64d4205f156f8d6ad2e24a926703300be6045de3",
      "enTextSha256": "b87c2b584a485806b616045a0170157b2db966ffa15ccc527ba8e7c10618c0a9",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 139,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "0e583f50cd645c3f174853318a73d5c582b653c4c8b7fd4c23a22ab4a4af1a19",
      "enTextSha256": "c3c38afeb69f15a88d7888cacea4b396946d4a0587e7b44733df3b52be0e2aca",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 140,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "7420994b955d33721ebf0c3936e57e94768d0a688582bf68e10a2e00e51ab9ea",
      "enTextSha256": "f3ed4628e32c072d55e64d5d24a49f1171d92a9dc99eb85e96435574bb512ce5",
      "correctionCount": 3
    },
    {
      "number": 141,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "8f69d52762b54636a74a69b06a8fb0c8e3cdb3da38d625f5f586f613984b48cb",
      "enTextSha256": "cde12046931bd9d8fa18d6e59862b8c468fc7ad71cef0b1b98cda5710024fa42",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 142,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "fc03015a4c07652287d7e5f289abc25801713dbbd7f116e418bcd5b03d05bd48",
      "enTextSha256": "40c49418b3e2c569ba8ca3fe0745f1d7e68edc6bac7052a42d581ade140405a0",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 143,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "a7b878e35130954d696937380644e6d8dda266bd677db1f8543323291a9d9ad7",
      "enTextSha256": "63718bf3bf6cedffabfdfbcdc01587cd1359758106fe238dbdbabb163da9bfe1",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 144,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "58e5ba526f0ffb35e823a69ae5be79a247e1b4f8303e4bcdb4bd1ae2a0149622",
      "enTextSha256": "a13a3ca074696b469ba20c84615fec955a072b1c803dc4265d2b4919ccc7a492",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 145,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "1c4d59ab1815b8722740e40728136578a98bfc52d35952965a9b82a9b6242c93",
      "enTextSha256": "021019c1a60ed7879bd2c2016620a8b0edf20d8b53a324b64ea9518acdde1b2e",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 146,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "8e71cf863ef6fcd5c52b18a9d812efd138bdc36531539f10be8bdb00bbe43c61",
      "enTextSha256": "481bef197a64df464b4b6e19823b22932b62149ca10909fbdd31efb93da74500",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 147,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "2183ff83ec950287d6de3da52ce414074ad74a58cf35b57359101db56652afde",
      "enTextSha256": "098abbc08853c79a3e58aa6ad42322e09616e490cb41bc60ba60ed941d4e482c",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 148,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "c1efe8b60706818869185386509dedb73931b1b972610ed9eb0549f719ff5aaf",
      "enTextSha256": "5c6f0ee794121f7f5c6813fb8c61182425f0bbb99a4fc796a416508c06bc599d",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 149,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "51b6b590d264c408d790565127eca49c644a736cbce7951e8bd827af0d75129b",
      "enTextSha256": "ea646fe49d9955d5f1bd811a18b731f4e9897d7ebbd89e0087c32ff4e7df1b93",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 150,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "550ad7726304b34cf76802661451750b909de79d97069234bf35d1b0d081961c",
      "enTextSha256": "f489228560f5378055b53cd6d931ddd0cccb3561ac7751f3141922a093e17471",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 151,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "add2453155630a59beae13081e4552cab36d2a2833b63f183e0de527c7aff4d4",
      "enTextSha256": "6fcf3ec30d23f6ef680950ad6bfdc3e4a8a9fdd436b4dc2b50cb9209598e2aa9",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 152,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "ecf7dc51a33f332de6a923c768cac36a74d299adc1c1d49a2f88cf1940beaafa",
      "enTextSha256": "09400fb5e82deb313382ebede708046c2742a31a49d9ca8deb6eaf311f814f00",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 153,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "b6218b3775cbf3912fbed03338efcbee322049ba354f7976af20a9cbe36d5ce5",
      "enTextSha256": "ee223837e57bd994a1f76e699b0b511297380782c1d902cf6d01c62c30a0b29a",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 154,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "b6c61d1882a3675c9727ca9ea5da5a3c41e7ce05f9c655f0fc5199787fb31bf4",
      "enTextSha256": "2273e8cd945083b40e0aeceaf4c0a7162e7c4f3613adcabb5dffd26a85b5ed50",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 155,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "669257302cf63420fe993a6a3fe15d67cb235d25abce67c81b98f0bf68548a73",
      "enTextSha256": "e295b166e9034035983d4c35032812607329bd8ff29cea7d4772da8c37c2a65d",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 156,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "552266487721b658a28ef3931a7406817975422076b5f7b510ec41b3d79843e1",
      "enTextSha256": "b9434dc6ec3102b3cb1caac6e5960abdb1b908a49a3b0a49d11b45f9b24f9fa6",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 157,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "1ce9eb5a0e2f0e6cfc36dd0f87c0980a8f84c283bb3371d7848327ca4c35d996",
      "enTextSha256": "30f341791401936f4bd3f54b525b3c073291024b02b4f05ea2ac9b86892356db",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 158,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "0cdc289ce5d85c3365ee0150c392454cdf2214ab8e309f61e34e26c0c846f5ed",
      "enTextSha256": "da74b58b80906fac4d1853c8f90a1935df0846e6b554e0e0deb6323947f7ae98",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 159,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "45bcd2c6ac85707418d2ffe9052e313ee95bda63a7fdcb51abec509656c43817",
      "enTextSha256": "d8ba14efe5e4bff665e7fe41367c491f5998302a1f16370f8ef69f5f97c74e51",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 160,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "6df3951b97ecfde2fa20b54d9cf3401dde44d6b1153c1df0369f1f4510c1d513",
      "enTextSha256": "f01ffe6b0220a7056dd6cd4d135b945ba818ed379fa0e5da0034d3588e2e9d8c",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 161,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "fa27d51544ea12df6978901fbd7b9bb2ac8d074610e5c9eb6ccc17d5cdccf63f",
      "enTextSha256": "4673557a8e38b3832849ec4d073f8b88f88124d49aa51d588eb597baffc99069",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 162,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "38f2ae17c10dde5d8190a9b4b4834193258401237ab1a3207d7ddfc68d1b9dec",
      "enTextSha256": "54e819b03b9d658ab19f928c57b5292451d77bd827f1cfd87029b95be3c16d2e",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 163,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "aee6af7b2babb5d6530e995bf0562cd57b28876923f9e421befe2482bae436d6",
      "enTextSha256": "1e26ad763251d6d23a2cb77fe425d30018f1ed8743a60e4fceb69946cefbbc08",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 164,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "50df956e1dee8bf21d8000dde0d2cf8e7244750317b067ef015b6ee2ceed8520",
      "enTextSha256": "8937469f3d561b1ce11c271d04fa30a4557effbe6548f778afcea1d37e560b69",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 165,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "845e1faa894024e8e8f6e9a4926d08d47437341f9259f8477e88e16187044bf9",
      "enTextSha256": "ec0804076fd2d6b85c3d2279326ac45e8ae6241177477d5201cc9ad00ce6e51f",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 166,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "69f1162402e9e3f464c7c6a73d3dcd3b5f9d3da7dd1cafc5b3440a096aef17b8",
      "enTextSha256": "1a8b6e983a9f87f0a023cce16424f0094a71be7a742a9b611662d68415b6f066",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 167,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "f06217dcd4045ca2044ae434a401535f53319fe5ac247de59fea11d94beff6d6",
      "enTextSha256": "623aaa659d404175ac33ecd26d93abb24a02aefbc90a7a2115a706c9c55e0c02",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 168,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "47ca4e2382dbfce41cb6f7f0f550c3158b454b8afd04b0dd2b6c07b6989723fe",
      "enTextSha256": "9c73bfb7c889a28b9702f95fee5d59a8faa267e56cdaf5dc7cdd9ec4c807bea4",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 169,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "8a0651fa1a9dd21acc833e6c916a8ef578f202e3beaaab5ff4e664de77c663ed",
      "enTextSha256": "45478374db22840a2b6fcc17050e5545208924d9a9a9138347cf4d3a49ccf24b",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 170,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "66b64ca170c72ae6ed72772bf79c77754b4cc03d906923ed3550fbb6f1b33f27",
      "enTextSha256": "d20d64641dab67903d330f44d0075af7c9c059595a446bd345192dfffe7d541a",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 171,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "7665c7d152ab07f4fac1abc85ce1cf18f6138422dc6f4255dad6b4b4358e1187",
      "enTextSha256": "3bcefde128385d38a41b07b327278e3e01a6809b23daaa6e8676515d9b2c9aeb",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 172,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "3de9807e704787adab3fcdefc8a1ac70a15cb4e8abe059a45e85a29bb137a9f6",
      "enTextSha256": "c479eeb00be4d6b2b3bb1e42e690cc5e0373b8b54b6d1cbe0afce167fa517e52",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 173,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "ab03681a315826ff02fed2016ecff0558c305d10a3728edbd187fdd3dafc3b43",
      "enTextSha256": "7e3726e34b4873a86a1fdff68dc9489d288806f807bb4c2be925e0d061a59088",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 174,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "6bd96db43e8779ad4736cd10335e2de8e8a6ad2260e8a6ea8c0e411183d1e1c9",
      "enTextSha256": "f7f7778234794b1a1af681b1af93a0dccf64ff115a8e5c6c12abc994ea308c75",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 175,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "826519e84ff462f616643face12c6a0013c48810c8b1c8d94dd669b83cec45cf",
      "enTextSha256": "0593c403192dc67c9df71d623829b0f66f07faf45ca66ee527abc4074b590daf",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 176,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "ce9e8164053a6460cfc74675a505aa34f98e4f61406f1021e6d9667f7bb00591",
      "enTextSha256": "eaf63ae1ebd750334fa8ee585aa09d3470554f32018ab39198222d3682867deb",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 177,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "70300c7940bb0588729ef779c30e8465a20c96c3337e09b86d59e2f351af23e5",
      "enTextSha256": "8982ff15528dd4a319fd478c39f4824dfe54c6015c609dc5779f581589015d2d",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 178,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "6f7007460c7c99fcb27a51b17832f313fd2db0575aaf17d92ebbff6b879fed10",
      "enTextSha256": "0e733a79b623ee12c8c18ea11d81f76471ff98dcf48a2f809f7228f22d73df25",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 179,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "a3a1ecb79039bdf292d938978db3ec8e89168c818268d28459ab03763000b805",
      "enTextSha256": "f028f59a72852fe535ba98b525b51ba23eec53a3eb71447b116ec79e63789d92",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 180,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "32f6423fc5abea8775dd834e944b2730571ef9a1b075d0da999760cd81973f2d",
      "enTextSha256": "227755ec203900576088cbdc04472461f091e9ee5d97e826e4427eda6cad1cd3",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 181,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "a04c80148346274a174c2c0487ac435b0e3818b100ad10fef6e878601c43f79f",
      "enTextSha256": "1949e26cce8b31bbc4d68fe747e708112302847897998d51156fad2d35ae842b",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 182,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "bd4f7c5d730e614d78764d5b15a7b9323e5188110da77fd11c7986d6e2f385a6",
      "enTextSha256": "1aae8e609930705e0c0d9a93bb369d797407bf9bbf9fc46d2fff35876dcb3d29",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 183,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "75d0f43d795aba979314baba6b89ec4904b2c55b44070295f382844413aa8128",
      "enTextSha256": "631d1bd9a32cd9a4f04f1fb2f2495f03af93b81a4c02c4e0b078e848909542cc",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 184,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "ad0cf8ae41deb6d889a37185a207ec7399f39184c0ff6c7416a07575a0de6840",
      "enTextSha256": "d176a4a4b40d26480a0192b0aebab69314c16d83b247e3c2a0ca24b791fdad46",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 185,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "cc0d514235e8e398cc3787e3ab08b184ed1876e06c1b2594c0b23235c5f98b07",
      "enTextSha256": "10bd25ca573728ed1a7ee6255b90fc9af022ef0f167ddba38344277553e3221e",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 186,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "be202f6cc83816368ea99903f359ba13f22d7a025276b638df5e138c2cf6cbe9",
      "enTextSha256": "42657d7dc181d30c911ed5560629860115d4e10c55964228e6acb608d72ab7ff",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 187,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "e4ab3dbda6c882c6436f9c626127d1cc4c1db530e20a6b9672bbc210b87d4c99",
      "enTextSha256": "04844471cb9ec87f4572422a41d99942a820cf529e2478dc25622abd1abb9965",
      "correctionCount": 3
    },
    {
      "number": 188,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "4003cb7792cb8db1f4d32636d8fa4219a574399ce3ba1bdbaec6603793ed324e",
      "enTextSha256": "78eda7def07da04bacdf9c5f0c5407705aa85bcec822f5e4a834900e5a2ce40e",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 189,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "180e1b013d1b403d221edcb39b7e82401d5130d60d5b8dbeed13aac004bb6ad4",
      "enTextSha256": "a411edbb2b9b8f89063acdc1fa4c409d3867f4bea8fbacb493a7b5835d057599",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 190,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "0cafcd0212aceee97b037ca35e2407c6ab141952f7776d25fe3c996c82e64090",
      "enTextSha256": "895fa5fa855b7838c19bfc8be35e33ecb5d8eb53f7432730b0f2901b68ca4e96",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 191,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "ba650c91d2c4b545cf5dbe664fe32836d17d2651f263898d65bdef5d693dde04",
      "enTextSha256": "341779f18d21a0eed1f309be3b68dba4c02282d878b883c2bffae36153fc9ab6",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 192,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "713cdb8c59a34c692ff28d591074a60fbe60700e16f2253ae10ac515123a0055",
      "enTextSha256": "46b8f0861b039edec22017b4f5410ab492ead21617501cdb0ccb8b40a58e6ef5",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 193,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "c6ecb9a3f9fb019b89e4693eeeb149e1781cddfab59a5e51017bb5dfa47df5a8",
      "enTextSha256": "f1d767a8aa87860ad13a5adee935ae688e76a589a1be0f45e1e16b63792a91cd",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 194,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "78c0d968f95f4dd30c21b3eb55ac9a94cd9cca0778ef52838f1d9d9f9e89e2a0",
      "enTextSha256": "163282c8994e7ea631236d23e0197264e2c9d8074ac45fb02bce6a2ee1d9c853",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 195,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "503e99b030d0d9bfbde65bd67a3d04178cfce6d2c9e977e92e54d757549fdf01",
      "enTextSha256": "4a1736d180a20831c3ed44524cae7e21828c3f0e54ca22517b107b8d7bde60c9",
      "correctionCount": 4
    },
    {
      "number": 196,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "e9379a059e04ec27ca15d811e8b0c1019c20160f24b1d5d6af6febc970c29b2f",
      "enTextSha256": "59238238103e0e7b63a2bd80d1a5fae0179a0a8e0777ad3c2f42401f698f472f",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 197,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "0cdce3fdb6cf1b6ab748c79cc4c5bbf2ee006b0635fd1d534338f907440a5303",
      "enTextSha256": "4fcb7251fdacea78de7313edfaa26d32ff7dc0aed3491d59ec23711da05225c1",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 198,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "00939abd8be39796d1b97bb041dafa911cab9dee437d2ace61aa3347c6c22d9d",
      "enTextSha256": "f31baaf3ee8e4d4332e7860071ba57ec2ef3e82c62279a966969c9e7044f7519",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 199,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "a894efcdfec7de7a0e0553a7aee7661b5658f083d896553c5a9f02f6119f0d85",
      "enTextSha256": "39dfff3ff1dd3f2102791b2a7700d06de7c58fb0f3d3aea19f0792758122f642",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 200,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "7965e671a9be9636facfef845b4148dd94ff8b27919a8642729e156aba3c5b5a",
      "enTextSha256": "0c1330ffef52b63463d7fbcb043506383112562f2a5b3c774a94e8a3b3d1d38b",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 201,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "4203368edd455d5bd7b19ec5d6cd95c238af3b9f88fbb2f0ea6896f7f0f4d215",
      "enTextSha256": "3f47beae04b1fc519d6898f46d4ca79123378625b430b6343da298d6b7a2ce09",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 202,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "3b7cf6d969e02da7822c1cad7dfe767652d9b6e18b2b3093fad508392dbf0815",
      "enTextSha256": "004d47b37d5fe066105e81a19f6fdbd32fdaded1956ff78d975ad3b08453eb73",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 203,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "98374dbc6b3c398d5a6e9a9ea32f5f5290066a11748c7ea96b26b2d7483a0658",
      "enTextSha256": "40656476d99c44b0ac2217aed2d367021441ddf7b2a7f3ebd605cc39aa2a8fed",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 204,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "1265546e78e6b399981dd27c0a1473c32a9ca990511223636e55538be28c8e24",
      "enTextSha256": "91d4f0487447bee98f134970b3e6212893b915af892a0bfe43f2a5a0de1f147f",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 205,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "9cd77f5514655812e857752b1580f4a251d4b6dbd0c086db962a6c30a462c794",
      "enTextSha256": "f4b0a55fb2e11a595d3716bf8116166af84cd57bfb0138cdae8cd3cc040f2736",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 206,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "c264bd62a4dad0ff3217d6a6a1065eddf6e9747938bf6cfcab51f2ce10fa3398",
      "enTextSha256": "c55fcdf0017f581e12606db1bba387596fa5c9a5afd51b946793d39672b6a8ce",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 207,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "7930e77433e62634c46b1d6f4509087c3cd3b4b7e130010063d78e0c56abd438",
      "enTextSha256": "1f3b85feaea682d3de474cf9f2ffab9fd26a9a580d99496ac2fa225fed7a8b0e",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 208,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "f93e12319016ea1d14c6df82fabb6dd8b35fa6770b4297c3cf1fb21475177c12",
      "enTextSha256": "828468beeb1692ef127dcdd0c9a04fd0285571ad1cb8a52e258ecce5534f7845",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 209,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "f6aa290e8929b76d289f03e3eab64c57781ac53a33920ce0da66a7e83c0b9352",
      "enTextSha256": "3011052985e6c22dafd8f5741a87ee27bb73f3995522e80625fa51ea4944d356",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 210,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "d0a09b50e5588fbc25a5462ead588a3bd904ffbb938a84c84a75aaf698b3780b",
      "enTextSha256": "f6186c2b6dd2f06e25e8cb1bd64f3180b8551a400f3108e934b4b1a1889e2b55",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 211,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "85d7c082f96c420e07c64d11486747fa241d9f96c8864eb660107181e9e13b04",
      "enTextSha256": "4354019e39f14629cccb7d5e7ef0f828d2a629c2db4156a1deab306505591234",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 212,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "8b14f4f2c427b9b2f158784047a119efee78079385734da5085da019125dd706",
      "enTextSha256": "c587b43bfc74d2460a7922fb0c3900d72022cf9bd486fa16ab71f6d25bc4c746",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 213,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "c254de7998c537dce300aef085b1ecafc171c8a54b7658886ca7eb56e6b8350e",
      "enTextSha256": "95555ad6ef001e4ddd9febd96dc85774537080cfdee1dba84c0e0a498d0f65e0",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 214,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "e59827608f712aab02ba6dc63ab9faa1459986f571196aa44e00df774493a696",
      "enTextSha256": "d4fac70b8b596ead5059772662aff8fb0c414013436b1bdac729db723cba29e3",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 215,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "e44a86c048474b79901aade8221cbf6aa70d9c474c7ea5b76ed192b1637778da",
      "enTextSha256": "2f78d42a0d701137850a0194622a0f50f9ebc38c133cf83d0ca0d16deaa3c89a",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 216,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "21b6222adc66374ab15715f797037d5ed3faccb43d17586513ea6614dd51df87",
      "enTextSha256": "4ebe42d7ded5b8beceb1b8a681cbc5a1816841ea899cc3a4b49c5f63bed8304a",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 217,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "69facce3af670b7ced7b7e1a3e1f0632e6e57ffdcc2548bfc4c1c6c83ae5cfc3",
      "enTextSha256": "4c93d8d1c64d728c20656d7d11171ecbf0a13f86f1e276763231215c3753213c",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 218,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "c1c63f1edb744c5194f4ea13538dcffecfdfc5468cbe53353e9b536fd82667b3",
      "enTextSha256": "08b6f016c952c5269f80aa7ecf4b585b1f969ed3af2e157a6fd31d07be09c646",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 219,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "e5fab257b58011be8f77867b4071aa5b37909ac08aca85baaee08c67d9a88f0a",
      "enTextSha256": "5cf4e7d237c346930e72ddadca12e731a21234eb76147b7bba22aa3af8da0876",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 220,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "553003a972061d311512945789ef4cc464fcfe8bcc5eac31eb7e24b0a83b658e",
      "enTextSha256": "a6e03c8a36c1951c39a7bd27932f5a54064fb61da66965784c8cda1e1d6bf56e",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 221,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "83fe6c776517275798eb638239627b8e5f324a0eb364ca9fe93c47a0fde29d34",
      "enTextSha256": "01ef014ed23c3dea11eaf5864bb0b084e27306162e0dfd0c255112e9a291500d",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 222,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "437eddced287614be35dd42791eee2794b0de263cfb995cf8e0db8aef30456d9",
      "enTextSha256": "0022d2295eb429e2e5066005b71f8bc038c0d97156bc0c4b015e714a3f67ca87",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 223,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "883c9af64278befe5905cf534432b4c83b8fb2afcbf158cd399dc301820f8293",
      "enTextSha256": "783e7b9099f22c0a16a5f68678f7849b8251e0aef45cfbd391eda8545bf2abed",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 224,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "ed91c9722bc365b4b152e3329ba04ad0ccfb83f1afa1c3c5dabc39f0864d2e4c",
      "enTextSha256": "c9d888f31e840d8f014587123c637dd2943ff9b5146e272dad1531ccb12f395a",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 225,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "a7e3596bfdc5b7fbe0e4af71c457e142e88366e7b372c4c9693d2384d2f55919",
      "enTextSha256": "7f40377824caa362cca3d5f0eff639a02de813f26cb3ad6747189b7ad7b80be0",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 226,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "5796b784cb14d27db753800397cf2676c2312155225894742081b4ac65670f3b",
      "enTextSha256": "9c1895172c3030b501c6068981346d227fd7ab2b1dff0d0c1531dd4d20001298",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 227,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "653ffde0456d38b0e5159728f360d28db84f9e7402995015a4ec75b30096226e",
      "enTextSha256": "5e121ae99faa018eb52724f5b62f3df95460cb56d7ae0af9747e82b2df1fdad8",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 228,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "90f90958422a3c6a0bcb14d43b1150971a77c9d397c82c0ab40c5568a45722c8",
      "enTextSha256": "d80a947b01f3981436c81222f460e1b9eb3c7e609f889a88d26c0fa4f1e92887",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 229,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "7a98cd9831c74dc7d68b18ca7020ce238c1b05ecf396096cc3f453982c9d14af",
      "enTextSha256": "ad72c734996d5f07a6d638931de0c6f7769e3e0d0063e857d3f1a2a3e9d4c25c",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 230,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "55f39e87254babbfd91a07311f440dd8c41316f6c6e4052c1c85e62c4b5b86fd",
      "enTextSha256": "ea8bd9aac27d8ab2c06366cbeb17840395d671a638a2763c186f7677283805bd",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 231,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "6abd7ff47f18eaf360c6acaf699c2ccffc8633df93838f38eef2ce89e2614082",
      "enTextSha256": "2e697262f8bc96985c15121e188fbe6b5349dad0c5937e8ef4df651dd369d433",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 232,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "d3e0a4ae2a2b1a5e5b09dcb39cef6101d17b137c57b908e27cf6e2d3b1e58415",
      "enTextSha256": "0b2552ebf01ab6b956556589c87a6f79b243ba33aeef77d06c11053c5daa2c04",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 233,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "3d21439152e35438bca638c1b437d425a92a551fcec977cca1471202ccb593a9",
      "enTextSha256": "9ec36df97f0af96417b04242803ffc880d71ef3aa964bd9a67f610e06636542f",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 234,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "32acf2d79f31c07eb022852b5f6cf58b9bc0a4f46059ad23f8a540960834dd7e",
      "enTextSha256": "71dab4488de1f0c9e3a55ade7d61ad0d24111b388e51f5d3abcd60852ccec611",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 235,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "c9c62369bd31d0400be53f2d65850c4fd5de9df98e5b0a43968456e28e388e16",
      "enTextSha256": "e82fc789623045e1329325a801529eab8f1ba548c8e9f91a17aa02924049f3ac",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 236,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "0e2e103ca190967dd8107781fc3ba31c43d4e823b11b8c4b6366ab11429198f6",
      "enTextSha256": "692ba9e7541f5da85f19a66e4c93289e785b9635c595e86b552798f78370b565",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 237,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "ad3bd3a331a8e4de3d51659eea70ba872adcdc945af567be1344bf95bfb9692d",
      "enTextSha256": "351600eb404e2446e118eb8a8207ddace724b302aeb64fbb36b1fa0899c8c199",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 238,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "c0abb1a872327f3eb74dae54ce8d9cb3ce6e48c3122443dbdaea4c25e85829e6",
      "enTextSha256": "3a87145894a3e2723d470738d90dde2f3b53912d432eccf41afac7f480c2a861",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 239,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "af31f3997c78c22ab3b5e4707600d4bdcd67d4772a1fbdfffdf9e6e1a24134be",
      "enTextSha256": "e24c5637a946005b3b22bb53914063327f3dc998bfc67d38d6553cdb773c4f62",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 240,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "d8d17d8f3066e47405edfad76919744d3e9ea80161b3b881b6382d94fdeaafd3",
      "enTextSha256": "269e2acf0183466829b11e2434eae36f48452dc3d049453407e2acf4a421c2db",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 241,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "b42a2b81c8b8c6234a0ed7a152e61ca7e0a9e90a492ed3263d8b294a20b76654",
      "enTextSha256": "2172b513838a44b3723429bb578b313ba1e01ceaffe781cc775e4a2dc7255494",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 242,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "b65cd301708757c049cb702154dc1df696c270682ac1f6a3b6b2cab624db040e",
      "enTextSha256": "829a3b4992f3aa888a061218dd73e453d21498bfab0abb192506c9efc0a06425",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 243,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "fa05102a015f3d8d01b244cefbb1b01f250a1014fc7c78f2585125573125b241",
      "enTextSha256": "3bfa76dd9397c2a7b7faee2409c08dd731038a97f17313504064a80327de4248",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 244,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "6dd0609d848e479965395c939e6c6b56910abf62c98be4bd38a3de9ca59c72ee",
      "enTextSha256": "9ff1885e5012459b029cb36accb8892d032dc5df7644102ce0d7102a46b9ba8f",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 245,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "4773f591835d847192ac671189be5eefecd70dc3b5de588712367aa9c43eb5d7",
      "enTextSha256": "920c2d00bd144828b0f388d4ef03a00b616ad173d81021844248af103bdcfc46",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 246,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "030382ff88401dd046aa48af5544eea27a05811f789cac3cb25bf3375cda96b2",
      "enTextSha256": "1716ab53b43266b43e10a60e0e3391bcfa1df19ec4636e2d00744b54baf7277c",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 247,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "a8d44477448a530120ef237183a855c87f96bedd62ff132d8a730df31bed4569",
      "enTextSha256": "7774aeb60bcc3ba5b579c8968291b4f503254551db2e4a33b2ae69a1c56cc464",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 248,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "02afa20a6a52bd92b319712f9b32e3442ac256c5a10294fbf5fee3ac6e347784",
      "enTextSha256": "f1ab13dee3435f4b3d674f9b5731a8b2346e5eb42ce0d832f481957bf0d8a892",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 249,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "552695551aa95233e87c434e0565d9d1b8af7f1cee555e01ed06adda6f27b1c7",
      "enTextSha256": "31eb00bf041ec385fed08b914cc9e7bae57d1506aa504b246b9c2e0846dddacf",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 250,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "bc262565d94b72d2902dc21a3ee788015ed535236e3ac3744364ad275a418c10",
      "enTextSha256": "f37624f13c3651ee53593b4ef8e6d0d9f7fb2ea18409c7374f8099341de75957",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 251,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "8578b805ec399789ff1ec3104a91a7f59dfffc60f3d5152babb1c487f814bca9",
      "enTextSha256": "858a7455f3d55de447c670c7e825d1010f4841de3ec33710f83506310514690a",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 252,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "d424ea55bf0be02e43d3afe7723c45b422b8d9019c8527a3d9f37398058df4f2",
      "enTextSha256": "69ba2428f336c170703107150d885428337584accec1e1c8bb4af520f6d5fc3c",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 253,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "b73f73d1a4221a4342581052f9b8fe115a11601122d2da150a9098f66d61dd69",
      "enTextSha256": "7c29b2da30230527a0de2a8303f5670740ade8a7d22ad21aa711c7afd745a654",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 254,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "13b165e2e00860f6729907ea3a01705de135fe549b5875640a7611b7145edb1b",
      "enTextSha256": "b5dfaddfaf6b248d5c86098e707a60a946ac47dcb80efa7b45e16dfd523a66db",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 255,
      "reviewStatus": "reviewed-source-ambiguity",
      "idTextSha256": "a43b3c5550334de7c76239a61f729c06fbc997bd733f71759c17e7f0a9d68170",
      "enTextSha256": "a8acc872ad3342154521d199fa9fcbd2c6c0e7e008b1d85c5a761b5bb4cbd715",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 256,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "73ba2a5753d8c9becc973b6104610aade370c9e9465135ef5e8369db314a55e2",
      "enTextSha256": "8faa4a4590c5a5a85cbcf193e61750bb6176fd6ccf80c1731a8b6dc35d07619e",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 257,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "f70fc79248ff9c378b28aad11e2390e659903351d38dc654b3ce8c4d40b33e46",
      "enTextSha256": "79df54167d1dbaf3f4c86e49a80834cabaec6e52f9ef2ee444d8a3783e733570",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 258,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "a77e0eb4231679bf0966a250845759d8088ec89e93681828c162bed8115bf9c6",
      "enTextSha256": "127fa8d2a8dd43600e91530dc300c32dc2bad036aa013506e4cace00fd5d1ced",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 259,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "9b34786fee8ef0145adbbfb7bc93bb8786f0e1ba1457727e0db97834e8d99d70",
      "enTextSha256": "5428de124b6031cf244fe307cb7c11bdb6ee574ebb56a1001c0e73e823c8ec3d",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 260,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "b8061c4277214df629be70e75254cb5965b666591297241bad951e9cf2554ceb",
      "enTextSha256": "c513420e529c2b90669e59fb871c01ad64116658d7d7c5a696f06b746b91a3ba",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 261,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "66a9c56041443aacc15908217c1789cc8dfc4a8638da44b452e4c7ef92e667e2",
      "enTextSha256": "e22c4327b7df3b9d45a2b9754730f2e3b9fbb9fdbc0de3a49906fb24d3326af0",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 262,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "eccb9d119ea2c1f6c807ff5f53024f314f0026767ae22150b4803e7eda6dbb0c",
      "enTextSha256": "a04bcd660df8ff237fc5771ac3cf4e24b6a61cb2bb7af7c5202d2d797decebc1",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 263,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "38b388a17064f9c19c3a0207217d768a25e86bdaf0257838ba304144bf6f3439",
      "enTextSha256": "68f8de219bd7748583cbc28ff47f65fdb7c1ebf6269ef8b64352b7df992d8fdd",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 264,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "c92e6403d1d977369eff9b1cc0bf01abfd260497d579324e0220eb3033a64464",
      "enTextSha256": "40a2386b24f77f359e520556e59e8aae3fb787ac111744b9aaf5866d0f2da4ed",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 265,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "d0db158918da21fe156c6679a1d68a8f9d8dd307c1ea7916737d4513356e8e0d",
      "enTextSha256": "e644983c11d874c4712768f52f51f993f303464e9e47024cf135257451e8242f",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 266,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "0b004ab22e66adb7ba733dc3d6225d61bddb3720ad5f3538e25b31e46a3da1ee",
      "enTextSha256": "95237779db5e8cd00b66f08e2af80b56235548c99afa20d1704b72fa3a06567c",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 267,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "7f83e34769816609e48b3933f1b9fdeaf9f954b86d5be542f8d0d4a3708cd29d",
      "enTextSha256": "3a3ed04c8f9881e34919c5dfa8cf39b2f88cef9fe8e6ef40ce36247ed38632a5",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 268,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "ee5f26ec62dc783fd762c4c0bdac47fe088adeac8e437f87d821b873b4a63f10",
      "enTextSha256": "8478b91486a70818b30bd9cb0c74186081a8edef5f8ed372931179742fd8a1d6",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 269,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "43e356bb66a66c156c3c1beaf5e83de62627b5877581e70131203e07d73a1fb4",
      "enTextSha256": "b41508aaf0b1f228d7ebedd26e2e8cdf738569537e3f68673fd2456687cb8ffe",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 270,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "bd5eb9ef20610d9f60f15702007a419265d2d7f759b176a956b4adb349b7c83b",
      "enTextSha256": "8d7887aa67073ad7816dc39010b229d880f3e22cd85b5feada6f3e4ff7e4463a",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 271,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "8f3570187e850082152e571a5ec6d138e4d23b4788d85f2d1d71c44aa1754e20",
      "enTextSha256": "1e02276f0450d9d84355ad894c64916936b02c9ab40570139d1aa04de9cd292d",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 272,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "e42b77d0e135ad52167d0abaaa3fc291f7e090750f8119df348b8cf6c279c0cb",
      "enTextSha256": "e36dcfe4414a877657439dc87809003b07a4f84c007640919efe816fb7cf724c",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 273,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "d808e6122d54591564e14524dab44855b1e9efd9f332cf1193ea08a587854647",
      "enTextSha256": "8eb1823f5170173c008dcbd255790800cb362b6385f359078bc04fb6da790977",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 274,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "bda17b862826fa8658fc390f14e30e48a2e894635034b8cbb795a1411bb900a8",
      "enTextSha256": "9d6f6fd7b2be3c59928867be996b37fa6d76aa15893be4d74ca04f4039de373b",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 275,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "1075cc00e1f6620b07191f221db6143dab86c4c5745cd38f46066c29a3b83958",
      "enTextSha256": "f8972ea8511c42c51b6fa90926019d63f43b3766e779f9824ff35ab509206f00",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 276,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "0b704a4f83c0608dfb7759910a0d435cacd31b19e1c61db0440de85666b69cf3",
      "enTextSha256": "fbf92bb8f15b1bea814a24f25f60288fcfd58bf291092edfcff59ffbab39c892",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 277,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "4e5c60f8ff935d08bc5aedb3833f52155ec0337fe405651483dc9b8e3b6639b8",
      "enTextSha256": "4b1527e21cb9fc4d3db3b1dc04c1dded112cec57b52d9b68e5fe51ecec4b1b16",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 278,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "266e6946e20faf9b750782895abb5dc8e003bfecfb68be8b36aa4e1717600187",
      "enTextSha256": "da9be96c15f0b1ac80a3801ec3b32190aa6dee406bf9447b5aff5906dfc4b497",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 279,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "55d0b50d3b8ab02977f2ced4a417eefb360676ae5cd2fa9c31712ff79d279c08",
      "enTextSha256": "182dd1fcb1079f0952b5eda513d0f1c1650b09dc5403100142f8d753632bc735",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 280,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "2897fc84a7fbd194daa2ed12025ceee8b0556f8990a2f8b49d6cff1804492dc1",
      "enTextSha256": "f367fd3f43a1ba2c1193934623dcff42e6b13f5134959aac8e6b3a4248d3496b",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 281,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "d0618750647dc6f31b5461b95299532fa203a69356405d69ab356a2cafeba30b",
      "enTextSha256": "1f18dfb0bd364914e9ad8c3793c92f6b6f6883eab97a7eadb75731ac787f1d25",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 282,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "61c1f2ed06700ed7f56e171e376676b84a59e70e49945b9b777d3297c827601f",
      "enTextSha256": "69cdcd0702adf956238f76c5861d399dc539daff76030c5a6b6db38af23e815d",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 283,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "3c967ac9b9e392fc2e99b6a6b8f41a2343263dbcacba6ffc4ca420224a8d01b2",
      "enTextSha256": "6f5a4ab92a8d4870105051dd7fe95b784a91e4c13a2a1c6844ccdf003b6880f7",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 284,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "6dfe319d7b665e8e3e8baaf362049608ca2d2ec29147f41da6bc3d00f5c74568",
      "enTextSha256": "2e5bf18284c8498c2681731a36faf4255a96b0210e3894f6d8483bb656a4abb8",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 285,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "9428be2f72f5818c7af1668d5a923f7c3d32e94002116a4fb21c9c6ff027d0be",
      "enTextSha256": "3ad9b8084cc61b10f472660a7ecbe836c7c58ad513e67e814bfe0c65896c7c11",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 286,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "38986c77a50d2f2c614b76f20880f38cf40f37cfc4d10eda2b4dcc72426e2e03",
      "enTextSha256": "b4a55bf968cc19c156131d2d86c39acde5600cdcba2b7c49d7c261d27766c2db",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 287,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "f9a5e0055974148703eb1cb43a9e507f8f49d056b414c6bc46ed4e125a2508eb",
      "enTextSha256": "1e95192a4a686c5ffcd56554ddb54a1d129c3729e049fd15878ad0ac6bf64c1c",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 288,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "5296a39ca288ecc1edb0fcf26e6b28955a62f1069fcf2d8bf2edefc4999cef92",
      "enTextSha256": "3e71fff38f1594c5778bedff3f2d26e95d1e0dcf735d5f1f6f68bb06b0be4c1b",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 289,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "2438c667f7c0a1e346ff9c95bccd1fdcac7d178e6890940308f125847d256b67",
      "enTextSha256": "a02bec34521758e830e867624b9713ba02acecbafc9cbecbbe7c8585cf3c69f4",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 290,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "100bf4665db2bfd5d5435726312b3b2c41bcbbe2935664f0ef1911247275807d",
      "enTextSha256": "3d3218ca86feb793b4d826ca6f1ac5cad26f849c7329f0cde821e19fced2a5bb",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 291,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "c4263248db2e8a3344a8df75adc5fb6c35dfae3de46c5d55d2fbca092eddb945",
      "enTextSha256": "d4c94f809eb60b85f2b92eb1825263b644c949e8c2e9c6c4b8a4e902819ed4db",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 292,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "eb674bfdf9c8a777b9f5bdbed0742c0b5eac493315b158aae35a5338d1a3182b",
      "enTextSha256": "80e85077e405dc8b73e9fe96e0bfd7a2385314c245a68d9655ea4ce117fcd746",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 293,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "a8ff760f48721519fa92a7cd104e8dff0bcba62c57d0f0e95652e3d9e35f7b2d",
      "enTextSha256": "3e607b828424ffc3705df737f80ba77ec5cc13f8382fb204226a725c68d008be",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 294,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "5a2a8e48094c15cc673284d95d098c4328627e7e5dca540c9daa5a3bdab57da2",
      "enTextSha256": "70d14c301765c6cff77b54a47574db1b19e791ddd6438920a866897891ac0638",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 295,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "32b2928a66c7a22a4424b59686ad1fab87c2666c8272c0bd2b644419c1ca4579",
      "enTextSha256": "752fbcccdfa2d431298e569d8753d247a18b9e09c462e1962d6e6177b240b98a",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 296,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "552617e7f9bd0ae098e5bdcce32cad1ce9087c3ee98576433be560cbe71f05a7",
      "enTextSha256": "24a19961afee08aa1cc6bc69e4d279e37ec7a139f2f8b0608075346ec0b83f65",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 297,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "101c83c5aca0ec9d3201ba95b8c8db75f47c795167d23ed525230072ebb5c0f1",
      "enTextSha256": "de22bb2e762b7c92754e47d9c0376a54d01c9d48a40a781e4593e75268c2f440",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 298,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "b51d3354a1efc23a0c654b549d8777ff75fb64f490767c75bc4daf94a5df884c",
      "enTextSha256": "15aa62638aa26a255074076aa6858a94e9aec0f61bb65cd2f5460768c1a32ab2",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 299,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "81c64204ac7ddc79adb6b7457379b840f976b37928586ae114d70f823f7c87e0",
      "enTextSha256": "3f6be8342974cca03a33e49d749e6ac9660c58476af2851dd3173c7f1ae2a0a8",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 300,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "3b837a5dcc7a7acf7466e145f5c3173208b40f0f4fe9488db32281877ac445f1",
      "enTextSha256": "c31a2daa7412c9c0aaa26531b0d079021904a0433f90f7eb20c634f01c757bee",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 301,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "97cd3cf8f048635c3188641effcfb7a2d3a0033be0ce762446b24a3be2e37163",
      "enTextSha256": "2ac0959e1680c1bb4f2e49c27f6dc2468b9e581f01bf42d68c10d946fd271ead",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 302,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "e26eb10ac851e5b14d4bb130e05543165b4eaf17dbf3b2d8de1b41bde7dce985",
      "enTextSha256": "69a848efab5c3a6bfd689409fedba2c18ec6a30a4265e378038562b0d5b842e4",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 303,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "4afa19890cf7b46400e3ec2b2ba36237d7adc96a9757b8af1ca699d1722bcec8",
      "enTextSha256": "02d49662ec367759e00f561884f7356490ad35a3731d4e600b66fbdcaaa33b6c",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 304,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "6d050d8f01b56fbe98cbbebbd016217292a1e19387bdcbdbaf3e19ef7cb635ad",
      "enTextSha256": "091010a9507cf0ad7c84805f9b1f5e7831d697e74d0e46a239c31083591336c7",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 305,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "41a922d01eecb9bf8409cc9521fa73ab7b8dda4ffab64f9f9e756a4741ae27fd",
      "enTextSha256": "e8724a058c54560ade99fe17a9dcaee9c48be83bd06181e546111e85834bfa81",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 306,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "4c99fa4aa606454825a8a8d96daab8f8ded01770dc5332a3d915118e25c85dd7",
      "enTextSha256": "ca1d574e6386887df9982b7019ac4486a52b60d345295b78f4929846447746e0",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 307,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "b97e701badc274d9cd40ece1a1e455a8cfe2a58eb7433b70ab78b4d9dde75614",
      "enTextSha256": "e1887a15de66974392a1809685a0f5f7ffe389d6ff9f7e9874ab321b8787cce9",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 308,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "3d3ad43bb55d2dd3c9814bf48774f36d271fe1ecbb29c66886611cfc07ff370d",
      "enTextSha256": "a78b94b1f4f7915a805b93ae6efb3cdef202561ea48cf1970ee8f6628c194137",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 309,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "631ed92b68e010d343131cdefb91088846990212f5f6a105a5422422a9c47c64",
      "enTextSha256": "276e583e2059d86980efb0cbfd14884b2b2eb94769c7d15cef70d8550801a36d",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 310,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "c0aa2d174fa220617feb69a3a07bc59bf1e098f9860761359e186e88850293ef",
      "enTextSha256": "b523795c9445d9aeeb6c86e3a120a32d43e10774651a143f47cd9fe5e7de64c9",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 311,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "554b94e0b31d4370a6e449980addb5d1bba8bda10736df92795adb51ea3d6c6e",
      "enTextSha256": "b5ef0f8b6643ef905dbdf07d0fa5b376b53c1a22e5f8a2b19c2492e64b375cf9",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 312,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "0bc211094fa8a45195d5a4c25b7cd620498417ca358bbc9ad044d8d48b4b9cd1",
      "enTextSha256": "5c3f540f54f37986f2b6147d70ba639c1c1d9741d4ab8713e46f9d0bb8f163a8",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 313,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "9fb61e91cae4c11ba2eb528e650a3e6493096fbf09fecd857a3fc7e3feded51f",
      "enTextSha256": "fac61957bf7795cf99919e0a1bf2530e42ebe27abd85717d3735951de805a594",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 314,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "d9c2ecac89707ae4ef0589b95afb0711a20c02f0b677fd7e3c12d6106dd84b36",
      "enTextSha256": "6b21df4225a09087a56987f56c7a3f523a962598afd6415e66af104c50a5fb8d",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 315,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "0ad0bc3f3ebcdf13e1c4d9eaa0e58e194f5cea63c8c64ec2d646cc91c5aa7d6b",
      "enTextSha256": "8ccf14d20253d79e7053886c58c0fd42c798b05b0e1abd311daa719d4bda3ee8",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 316,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "99a1d6df386828ae7247b3655de78e452b49f2887be124e7d5db0fe36de6285f",
      "enTextSha256": "b4b58966ef858e72aa41de89f15963e3425ae1b6facadda34df0bd0c617877b5",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 317,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "cb51d06c702104169851b23fc8fef70333d6a617fb20ce9c925ebb281d1f75d2",
      "enTextSha256": "b446ef54f5f143086aec0e5a93a68c139ed48bd8e3a50650d6ed94796cdd62b5",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 318,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "924664aa930693c1b47caff9b98f03ea47d49206561063d69e812b24bb0a5ac4",
      "enTextSha256": "33c4de7e90dad4849b1f2d851dfef7ce2a6b2a30441d987425e11674608ec2c9",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 319,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "824ea05abf22bc2b61ef7dcf2dbd2c8413b07cebe26b8094073acbb34170ae2b",
      "enTextSha256": "8d60c593ccb45ed06ebbde67cb0af514163cc4fc32d4e7c1dc9d519d0c39a6aa",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 320,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "4e1a4ab159f87d273ac675a233fba5580149b48b10b2904584a78eca450170ba",
      "enTextSha256": "aa9d6a58775e5b4486fdf3f8d48fde1100f65a2b1d8d0b365fe9eddd4dd1ea0e",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 321,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "df1f889e07d148d8f7162283a6ef180b1d2698d44df58affcf8ca9a4a83c4d99",
      "enTextSha256": "c7e2b5ab1876ecd730015e28af28f624a63011a4842127bb089b74c86ca5cfee",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 322,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "43f06e1ed281427f34989f70f409d4f97691f50af7963514cdd24590a44c8f94",
      "enTextSha256": "2036a1c64bcf040c895be2a2dd73f3863ebe97707b0ff7a4d80f7546a72f0ca6",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 323,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "fa169612e9557652abe2b93095d5ff73a13188c030b180e5d82edc4b774ca07c",
      "enTextSha256": "7cd3d39dc00a204cd79d9b5ab64b45fe4f08dd54c642bc7f9ef6c3f92c974f96",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 324,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "2b59a85006062cb08c5c627248f649e549d40c272a523d5df8c836a7111abbc2",
      "enTextSha256": "f32fd0c81e1ef8ebd0356a99a0474db4bf546954eb45e47c661a61327b14272a",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 325,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "9e19e24d02e9c566c4581e5e868a880b04625f1afc2799bd1e5cc28b8e123c05",
      "enTextSha256": "ca97d5dd81f265962d57ff85378fd0554586c03d2cbd74674d3bba5dd2fce850",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 326,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "0c1d2d7e243fd1a9e3803b268c188bb6b4d13f07ee7a777471b695a886d18d2a",
      "enTextSha256": "0877f12d40448eab063350b5d8c3c413a7f4d87091ed66f0ef04f6a3fe629563",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 327,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "d157a1176b95af5d7017ebc64e10d8e3fca727a3a0579859dc2aa82b3cdd0afb",
      "enTextSha256": "98a7c347c449480b3b804cdce4a219be0ad3fd405f4ca7c12ad7c003fb9fb65e",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 328,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "2e5cbb31c28df64766231d2063635cf1a5c33a668bc10a3bf5727f52fe7a2150",
      "enTextSha256": "fc14dd60c57c532c268493c41195e3c3c1e9282470e1bd499025ead930f70dda",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 329,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "8be8c0d444139f547785913a8f52a8ca99ce7239656f91f1d6ec8463fdd8bf28",
      "enTextSha256": "f7124e9cf82f04abc25e3dd7fdcc1bd540c23bc25675467b70a88726c8c414b1",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 330,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "bdbb25e3a472f3c8b64127dcb276070d4538bc617a8cd69b5852f7f7484a3e10",
      "enTextSha256": "d8523faead12b201f07b308c52cfd2795cadac30bbabc033987b9168bc92b3ca",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 331,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "b95e621c313f1c0aa4504e5630496466f48748111e0b8f47b7358900aef445f8",
      "enTextSha256": "f061256300b2ae33c908967e5b77d864d1d028455081a4a0bb5f883b88d08671",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 332,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "95fc8681e168f0130668f4a47562c2d6d5149bb9df8f77578dca76e5f3c0171c",
      "enTextSha256": "2846e4d5643f23ba969a244fbfd6bc894a54f647103da2dfb8659b606ec896d2",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 333,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "84748f8b2bb034c44478122a853d21ed0808c3b3c2d77c4d8470a608fbcdcd1e",
      "enTextSha256": "c4907b2d40e7ae524790197d22432edc3936b6df6a9326ad0bf3184ff63700a2",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 334,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "35f86fa1119a2083b8d727848418b03b3b414de4a8c48aa36a421452d688407a",
      "enTextSha256": "0c760749cd77dec2b66bec2e309afa95299eef6d5696379e9e154ab0c532f456",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 335,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "0f7521fd651d1627e57d54bccf61c494c792e69c889dae7938008d4fd74415ab",
      "enTextSha256": "df0e4e415664aac68958cbe8506f9971147540b9b6e1c307e83bafc21809a4c6",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 336,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "6b64d3b7b61ddef41acddb243b7446a2ef690c3d744a25cc0ed115c421461760",
      "enTextSha256": "64cc5aa771c747dbd5923b5c68f53f58568d149f3088e50e9a57f3f0610a693f",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 337,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "6323616bb37ce55d6c2fb96334997c9f4eb9e9fea49d60360792a1150a55303f",
      "enTextSha256": "09da22e3d2356d130dfdea95310ddf92b3afef4fa7d4ffe7db41167304268073",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 338,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "9139167ddc42ad34248b9c3f654ce0693f993e37c0e3224d575ca9138cd2ac2b",
      "enTextSha256": "b3b938d4123e62c48489490833f8174dd2956be90376f594a48f759c732aa6d1",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 339,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "4c3d37d0ca89f108cd2746090456fc8841ecbcf517f4cccb6d6cca0644a7542c",
      "enTextSha256": "6e67aecc649197121f3c22079f987e32bd50fbc6492e02dd745ef282db238392",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 340,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "287c65b80fcf1d0ca6850a518f918069f61a39a7fec9d517e6054ce1bc8a7853",
      "enTextSha256": "49e23385ec896b3efc3f7a18bd7d343bb9542d20dd0ccf6391a802846178a253",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 341,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "d625ab05db9477fc67382d287db3eb0053b92beb01bbacd5e0b7dc5c6d277db5",
      "enTextSha256": "fe790ce8c8f38e1118bfa24113c5de9e1e4c15f6f3d81f7d1fb0fa32f09ebd07",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 342,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "bb01a386e3336794b50045a9d0d1be5e926b56b5b599a24ade4d03da07ef64da",
      "enTextSha256": "f99e56aae0637f309296faf830883caf9c32a904b35b5ee7b87238cc496366c1",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 343,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "c687f383a0742ef20d9e12acfdb781f9b2782ba450178eba33154495be62497d",
      "enTextSha256": "794116ee80dafbdaa5983d2ea718d8e757064f7e989eab337212662ffce1c773",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 344,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "9020ac44bd0420bad7ee98f74f33e69ebb2f2aa8861ad8c90c2661eb173dd25d",
      "enTextSha256": "fd37764c6ccf9a33cc21c10c7858df52302d83adfba48657361181fb1831b011",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 345,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "5dfe8ba2d15989500c166250fef32d576199d0b452abde96d87a7a2f4429b1c9",
      "enTextSha256": "dbe08e19fd050d09649f427521857e1b393649ff7447deabeebe73e429e4b40d",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 346,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "c4966a23d92776f4b771c26faeae4d46da7b2001a3ec0d405ff6edee1fa71b1c",
      "enTextSha256": "e9ac770334a45159182c5a8d9cbc995c602ac71607167a477bb1ecd2b1f25b61",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 347,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "bda9ac06f0a1c340cf8fb7fe3e6aa2423fa42b107f47752ed153614fe49bdc18",
      "enTextSha256": "4373a0397df42d61887f15331fa7390ddcb0d1eeb31c496f62aaa0a9b962e5ba",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 348,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "6246b7068d13ebae06380a770113ebe16ce398d308deac29234e0547aaefe63e",
      "enTextSha256": "5bfa4d1da9d0f0c6d07cbc7077d103624692ef5b5dd034d6b208ff42a513a7e8",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 349,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "8b7d1e7920f0266668231af8b6c9662671c38c8f11b5f3f04c5d5f64aa9ed40b",
      "enTextSha256": "be9f5c9c6448a94d64a3f8a77ca2c0ad1f913d5ddde77537aa72da8a25bba66e",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 350,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "413aebb189253ac367a071f9c01a96f9435823252519b1b21b958cef5657647a",
      "enTextSha256": "70b0cfdecabe71fe7edfa17bbf19d74132ce654eb4fdefa083ebc99aab7113fa",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 351,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "00ce5728fd863f0eea7d44642ee0190faa590a983394b0a6dcc33cdfd4eccb81",
      "enTextSha256": "668ab3868e0f2581dfe278d5ba36a8c0a6481e6bc20ced103ab8209fd81243f7",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 352,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "a2b87603d5081d931658362a5cf5393187f40a66c4fb70a5e73ff88f67d4f4f2",
      "enTextSha256": "c5e9be01826847d46f7ab6a4309e0723efbb9bb23ef83ea57646422ed846b441",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 353,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "648f3e15d2a3ff9c1ec36cb5b906bb280dce0be6535b3d556cfda91ce30b1356",
      "enTextSha256": "f8c380a69a054ab5f1ebc3ca2264774a543a6909bc7c81e16fbf6f076a956000",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 354,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "9f96fe37215278c4e4ca59ca1614c2c515bee7ac76435273ee8c21d414bafdd0",
      "enTextSha256": "6dc889f698af04b92c5af927d2c08286bf3fbc731084d078daccc6c02adff52f",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 355,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "6967caf5ab27e0112c96a7e6295ed6fa065a12c19dcbe3b94abd2e68dd9e8e64",
      "enTextSha256": "dfaed7d1a7f6d783be1df43c43d0b23b8d445c4d7856750c79d5ae43f4c7b4e4",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 356,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "76e74617d2c2f773b637ff17c90848783d261ebdae3b663f3db9b833e5861a36",
      "enTextSha256": "c2c4edd293feb03bcb558872d1b5cbcea54829facff1cbe356c6d05df42cb633",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 357,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "2a5c95bd25f9ef08eecc83add4e51eec86aa808585dde2440719fe4158542b27",
      "enTextSha256": "ddc0eeff685d576570ea14383edced9e88deb7d8dbf3f18b0721b6ce6fbc5c63",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 358,
      "reviewStatus": "reviewed-source-ambiguity",
      "idTextSha256": "f4bd5da275a26979a56ea6f9650b66eea5b8b764c2e9b83424b32e2157fb6425",
      "enTextSha256": "8940d4b3bba98bb33936692c905ed052ff67021a38345aea93a61f95989cddc6",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 359,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "5df9c52c944460399c1c3e113ef9b04eb314563d24a61cfb007060f70f74c181",
      "enTextSha256": "e9d978897aa6cb8f9e9fdfc1512fbcd24ff11e59ad8dbf72b09f3238c0211884",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 360,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "a18bfa219dd6e2dd785a189d0af43ea9f3c1519b2fab40a22fd04fe29bb6f078",
      "enTextSha256": "c6b504650083dcade7d127e57d7fe78e101f9d3fcae659d832589cded04ce7ee",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 361,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "ddb3de5dac956a10ff50edda04f0d951566d9233c2ab22e34040cc01d18d65e0",
      "enTextSha256": "3ccd2c662dbdd3151ed8fe6042358abb866c307b3136435ed47ca8cd10a66c74",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 362,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "91d0e429a9f115ad3359ba077e4882ab6138ce60975034d177e5b92c563523a3",
      "enTextSha256": "b8d4c2536b25cb2bb44d033245bf42d7f4ddb570268c5bbc28bbe4cf7bbb2043",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 363,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "1a7f4c62448bc0986fe12f9ab650b94ee1b2d56fc944d341c3c7ff312ce2020b",
      "enTextSha256": "30d07a28e01c9f1f7a546505bb3c1e29d35abf11ab639d5a1fe20f30f67a6f1b",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 364,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "76a529ab9229b468b63af8b6b62764fb0d911db451caecf479796efc26c5cb4e",
      "enTextSha256": "7727cdb5fa311cd6ec7b5430f3d927acfe9fdeb33bf690593476725d2636111b",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 365,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "c4555e2e3a27b79b401a920cbfd45a69dfb5baf552ad41feff5cf3fe4327afc7",
      "enTextSha256": "dbf5de8c7b55fd516fc0ccbfa5795b362d86774e744674b6517c7f207f9d0345",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 366,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "dd46916c9c4b18b1be8b5253101b80ca0bc72257d9b6c075ae38a5eeb9bda964",
      "enTextSha256": "4d1e32640bff889a9909bc41136a3c647c946cc4236cc00d11731fdb9d0112f2",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 367,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "e5e2754a8458d1aad67bc2ff7ff9b55427836079657146cf5f92023c0666a414",
      "enTextSha256": "3cb672c08fcf7b01e007d840b313842c3d6f5a84c9e0998dcfc50f6cf323c3ae",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 368,
      "reviewStatus": "reviewed-source-reference-note",
      "idTextSha256": "6d198a7df7fbcbd880db8712ecd856ebe509cad66ff6d5c139addef3740c0da2",
      "enTextSha256": "583e1ffd0559560b32fde1cdcc77e77aa426bf2b407997e7536275a9653522af",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 369,
      "reviewStatus": "reviewed-source-reference-note",
      "idTextSha256": "eed44bc5714593b6d24b0f025f0ecb3eb806c017fafb2635fae035c75dcf7911",
      "enTextSha256": "446cd823d3a47444d8916886bbabba695346769d92c173680f8f082af1163266",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 370,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "e6f54805bfc5ca8b2b4112dc16a81b82811604e41fc0233708cde71b027f1c8e",
      "enTextSha256": "281e2fcaf6fda787dacc1716d9b42eeceece744bc83b3cd3c66eb446667b3b3d",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 371,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "861abf18a5c1a7b134befb2c45bdcb23f6482f773a6d216b34f706cded86d260",
      "enTextSha256": "39429b211c35e957e38ee4963502a24c513495dfb0dbd66dc4715de00cabeaa5",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 372,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "9a466d9813fd6a8f1cb830f39b659346eebddd73b32206195ffc5f2ac455884c",
      "enTextSha256": "9c9010ff72074e8dbf7cc8fb98e7c9972baf13b4144dcc42a38f8b65be017a06",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 373,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "9540484f2c91a68db4821530c753fe8c6593f73d71bc81d9525db3658e48bad3",
      "enTextSha256": "1565801ffe6bea98896fe40731bfefcab3bf39a970d4858d967a747fcfdb63a4",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 374,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "b8e7d3171029a81cbc96a7ca880c6583744afc5799fc8887b871be15904802a8",
      "enTextSha256": "da7c1744dafa6709fd617e1961022064eafef14e7635e9598ed1cf62815da472",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 375,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "6a5a08833176df42739ccb618e0eb3e2323b9ea2baa51977d9e366446a0304ed",
      "enTextSha256": "86f01b8ad45b5f2a49c9d7166aadb96712884fbcad70d5c2a826d30eca65b5bb",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 376,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "de85e398bd361addb58f89aac29879e52b8692d9f335027129a96d5adaa9f37a",
      "enTextSha256": "cb6897622c74df6d1f9e45457589a625876789db219830d2c567c264dd67b630",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 377,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "3daa7a7d18e7155f151f92b03b0601da226995a7751d00c6d414f6e9a284028f",
      "enTextSha256": "a7b222d4f827710a0e10dc6fb56b3715a57d025465f383113e819ffd9476b5f0",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 378,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "1cf60e6bd02ca62971ff99a20b4c00c289fcfb321ebb17f25eb54b202233720a",
      "enTextSha256": "9af80e39c0ba36c07893c2e8cc762370708f8acba610e4cfd03ce6193d8c858d",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 379,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "309cf2a17b5d4bc08f1de8eb5d73539bd61d4d675412767d50dd81496aefc2a2",
      "enTextSha256": "19146f26ae76dd2e7df980afb5afb747b843272d1ff2fb818c6d700087732756",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 380,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "89c6e5666aa6788f925e735e168787b48b10a027e4ed4c11e4696bbaf79a42a7",
      "enTextSha256": "4de902aae042a872e54110e0ced4c3e5780002dfdcbf8035cd9e4d4944b35c3b",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 381,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "1485a67a695e0c6bbf60d224c9711cc9390bee1fd7ca5a88db4142e12972ef48",
      "enTextSha256": "5f1b03989fe0bb55bc046a35e1c0b1aff0ab7dfe7d580bc566ce53ee02244e59",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 382,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "29f1d030639cafdb31a0845e383ef9b86e6d24dd73597fd25083221a6c7ad235",
      "enTextSha256": "cb0e5589412687506acf0e01f0bb4d17e500ffcf29cceb9b4f33abc7ef13e175",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 383,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "15c73b18d5409b803407cc53da7a8f6365f6dfe1b87da67a4d9cfec285028a6e",
      "enTextSha256": "e5e53bd472f307e4495caa73ab4a38939e0945c35dd0d6857d7ca60986037150",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 384,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "3f54bc3c9bef2396f8dfe0e35883a747d5d9d5c6638c0f70680f45a31ee6c864",
      "enTextSha256": "a384b4c01e00ad51f4eb1ac8a7fa71e797dda66a27b6d0a7b1d881c37f3f19ce",
      "correctionCount": 3
    },
    {
      "number": 385,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "6d682114ff97d743bebb92eae071553587c310e83277939f3e340e1fbae5d55c",
      "enTextSha256": "2f16537728b286b1352e375c7ac522fa9e9b2bfd33a26b9fb3c56de8c9a5ad03",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 386,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "4f3f4572904c902ba0f5e9d36d9f3652732d1acb87bd5cd9e9c72c3584f78028",
      "enTextSha256": "33b48325de5421a339c252ee8c4c4562b065bc6eed1fa135b112e9f8eff1921e",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 387,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "d231bccb629c57679962fc01b4429317d10021d57d4bfafb49a23f9287b5e57c",
      "enTextSha256": "ccd4ac150b5bcd012fead3e7d1c6db373006be6ddd2d359e0d0c3fe01b1592f1",
      "correctionCount": 4
    },
    {
      "number": 388,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "b99dc8c6e5c0f59f00a24183b46b05149f2b971455c603d945a11c5a90f098c2",
      "enTextSha256": "f1220f020e5e1850b89117ea418e2b7287d0059442bf6a8ad8b64fdff9c72c9b",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 389,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "0ddc7a179814cb09964664d743009a681287affe6309140f70f7ff24d366f747",
      "enTextSha256": "d3b8a55cdd3ebb4238b670e46926a60b5812bbf61c8fd706b828d76826eda539",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 390,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "aa599a46a130a9559a3c02619b2c20ce799a44511a56821b1bf924f35ca2338a",
      "enTextSha256": "232f071f3775abbdc6201247a6b0d5432baed5e25198871468373eda7469841e",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 391,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "c59aa7978a2c340021f392cd9ac7434e98b843f18e1e3a9818d2627f00127eb2",
      "enTextSha256": "0664d37fd31a89e8e1f311d89c4716612aef11d7742f47e90a2f400e55e7f9f1",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 392,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "c1d63025bdf0edceb01218f647c741eb2ceb5d64ce07a158628e8fb7716b159a",
      "enTextSha256": "6a3d02b8a2fdd068234fb1242611870ba88c62e304c528382ef4a8ad0ce19703",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 393,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "e3bc93b6a166b0c3795b5a96f18c90e5b081ac12e8176914310281fc1067e112",
      "enTextSha256": "7ad3d16a9ed75ed2c4473194c90252db05f89236077dfc61f23ab69aec6446de",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 394,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "df2b816708c074647cdd7a64cbe86fd6524be0b97d79bc63c0de989ee542b722",
      "enTextSha256": "12028be619d19a27e6266df0f271acc5cc003dc20e0256bf9566e76e39bce479",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 395,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "a05191ba29a64105b456caae5982d8e743995730a2779fd76de8e3edad1697e4",
      "enTextSha256": "803dd5e81f08b2fe47f9c0068593bf903c5d27968583268d322392d20a82cee0",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 396,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "a7d09133cafe5925b960c26329b365b693347c104dbef3621c6855033d75e5bc",
      "enTextSha256": "dd85393ffa54a23da24d4a73dca7abe977cf66aec84ce993e30e16f71c898f47",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 397,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "7cee2d136d98021481ec164a28fa874a67d4b4d78d6dd42874546a0617802373",
      "enTextSha256": "326345093824c57f15ebbd6f28ff1607172aa2ee68f204c50cd5b1329c67c774",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 398,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "b58d67fb3d740a9083245eb70acb7b5fd817398dd640ab7704f36ee96a8defdc",
      "enTextSha256": "832d2fa1647745b0f035e11d7c01109bee9b0a4902fe780b6196bcc8452eb955",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 399,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "c4f9cf8e4ab6979845f3d4763999627a9e2fb262a45d76717cbc692f11a8af84",
      "enTextSha256": "9e9b63383328c6703ecf4afbb625c1c67a35f60520d830aefec6227bad029d62",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 400,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "128a134f582ab6b0d466b11d7a365445eba753eb3c5d823c52c10f24404e3968",
      "enTextSha256": "5a5adb442f884afda327a232da93361d7c6aea20b65570e3642301aa8555e4d8",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 401,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "b41b912b9792bbf24946cb9a0b4cafee176457e1a7dd6e29a1dcebaef5954db9",
      "enTextSha256": "755ec0ed290be648f0995fd25a98b1522f132b231eeac590724d9ed8c83852cf",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 402,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "0535a4686ea3b8dc709d90c73b616bd5c89f90d07e80f9256a1b2c139164abc3",
      "enTextSha256": "b98f51cadf120c524f01fe5eeddb4e9c3a5aa74568f6f6177bfff6759a633658",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 403,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "eaa6301926e31e6d561758fcf5594780466e997fbc01980ee04f639a9579d851",
      "enTextSha256": "42e8dc7ffe6c5307b5bd6e01e9a3af8449379c0da9b42a52f8cf6da7119c435b",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 404,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "8f259d0eff53154bf282c0caf09f49c768101190455cc61775e196f1ad96bb94",
      "enTextSha256": "f13801d4c34b4b0731c899200ade74f415909cd165096197e23b8b87773a154e",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 405,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "b76891f2bb2c71403d57ba5fa74bbee742ecfbd936b9c70c697e2e54ef81847f",
      "enTextSha256": "e8bd6eefa9e2f25ac6e64f36e15ac52e34c92e764ef58492daaa65f9800989ce",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 406,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "18b960d8d53ab0978cfb6275b5e13576bbf54ff1460a8d368ab2fe36481d94f7",
      "enTextSha256": "6ebb94ae24d95c8ac4775a5bfe3d9deca77026f3f48ff7a6f4cd0a24f7cf9149",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 407,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "792f42c43aff9a12d20efcd9fe8e2d3d0a0d22463a3031e6011b20b9a4a42a4b",
      "enTextSha256": "eecc136b03530c3c55f8253ed2d0c62c06ec9ad23391232d494c1331d4b3e55a",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 408,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "bed50c4d189bcf7c5bcbdc60086e5cd99c923b9448da2c0286539806cfa1191a",
      "enTextSha256": "78060fb4f66444aca7144c04c1200ab5c9e60749cc67ee82d593a9999a502226",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 409,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "6a861a40b29d326f8e01f75250873fa8d091282646bedb635abbb648ca4349b2",
      "enTextSha256": "6780ac75dd65565f93a57b2cae57eba27d649e6b747b7c90cd640667eeb22baa",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 410,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "2ff0a8813d56476c80d0b4e1f01ab2323f0d921a8c4800b5a0f589feb75547c3",
      "enTextSha256": "5464d08600ea69c170f78f8d92bfa10aa7160f82af54cb5e384efb68b7f1bdd5",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 411,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "104273e75ac65a04d6c52c6d1aea707a8d70d1543af6352b34a8d1f1091b9cec",
      "enTextSha256": "3b5174da2458ebde9c15c97aa89720fdb9547a22ede76ab91d6bfaba2c4e10e8",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 412,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "2f3d8f931bd33448f648da1f910039bcf77bfe804f1b8d3459135774c65ac462",
      "enTextSha256": "b5d50b090f7dc77eaece0cb20126f34efaf3c5f2319534c365f3d98102b2e9c7",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 413,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "b0987f3411426f357a5bbd934bdbc9ea0417f8e0eb04e69c9c9d6ee0e8db6786",
      "enTextSha256": "aa1341125e858fb2de79aea176b633900886a26aa3e85b4eeee261ea52aeea88",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 414,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "449d0032d34f72dae87bbb89839a1266e922e437212b01e664d902efc3a492d6",
      "enTextSha256": "383b9c03f8b77d08173f979cfa869526b13a210e8e1d947d066ef4f283793673",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 415,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "2ebeee339a621b16ce7f67c3b2940521c101a19c236ca8fd10a7afb96ce2b910",
      "enTextSha256": "92f07988923028e2f49ce8b8efdbeb5df108b19e897e8c564eec215cd89cb60d",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 416,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "e28f72cfb08d1e9beb19600bde7b7f66150d8982262fc9ef5e92cd2ab513a0ea",
      "enTextSha256": "8010efd25389c9e129cd5b809426a4167cf862b3897d1486db35319677ced19f",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 417,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "db6b3c8e675e9db7eaccf6fbfaaf3c5894994cad478f44148f7692e432b7e1ea",
      "enTextSha256": "7d52d651aa4ded24d0b706bf02cc56398cfbdc8b1e4204bc759d56b1c37da762",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 418,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "c7037523b000bf24dee7f5619cc9355677e13cea2f3cedc2933e475d72dea73a",
      "enTextSha256": "599f7ba0b241623df6fd0a57ebc0ea3cbb94965d04bfb1aded11089934110649",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 419,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "c34b8dfcd08c5ac61800890b432807c8a61485eb25ea975fbba91e413be2647e",
      "enTextSha256": "5aaf8a333b99e0fc5f90970e14855d33ec50576763079c2bbe016e78a250401e",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 420,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "bf7c42f33c46786103568fc1e1a1d70dfee4bf542089c766a4df787ed6e26492",
      "enTextSha256": "61058c32ed3a2f4f7d2771bd90035d1d0129e3db64c61f5a9e9169dc4ed5005f",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 421,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "e9c1e5da7bd602ac6e5688e718b25775c82b297baf70fb1202ea4e368caefff2",
      "enTextSha256": "2bb816a44e6328fe44d8ab165bf2c935dd223778bd11ca011c7674c85b4976e7",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 422,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "d7fa79e3f3413712ea3b08a583497bc4fe2db89f69199c7b9d8392c919201531",
      "enTextSha256": "86cfc351cdd7ba80507beb73b15f00a147907a1daf0045a953c918e9c3f1fe95",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 423,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "7577fa73c0a9a28c218808d6465b85355eef10f19ecf18a8dca558d23687d428",
      "enTextSha256": "1b5e4eafdb3e18410def07a7d63c88e5cb867a9c530bbe953fffa5e31c9cefd0",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 424,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "190982f12a8c952cb5143c6e0f41e346e75d3d81497e668cbb23264430ac105d",
      "enTextSha256": "c8cd02594df0bf4cca010d56ab57321cbc512aa0fb6d8a0cccc12d95f0aed9fc",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 425,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "3cf4489eba23d99413eb9cd0960a23aee9e8cf0dcbc44290928c73c054cf7464",
      "enTextSha256": "9cc72457c0d37f7d4da83e888ee43397d4a2fab63f9f06165ab515a9331c7319",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 426,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "1d74ea9cdcba68272d5e127216217ff3d8823c0fdffadcc0da17d9e5ba7e6f4e",
      "enTextSha256": "e21d40c06270615f6fe8293b8c4eebb1b1adc114b0ea8ec995c8a4a1a93e6618",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 427,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "336481af3c26a6a37a12e9c73a7148a7b0c3904554826eaf7c22da30505493bc",
      "enTextSha256": "cf1c4d5dc0be59f29d956114e08f82cd0fc8970f44a6898b921ba2329a230e65",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 428,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "95f7536a50b19172e5053321f07d6cab064694aeba2986cc267d466f70a01fd5",
      "enTextSha256": "b4f2c4c9aa031873aaa3b7eb91f296a8cde1d07e1c02d5c6422756060c4a4697",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 429,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "c5f18b828b64d8672ca0b9edceb492b2fe3eef96ca59b0abd427e68e6c1d25a5",
      "enTextSha256": "73fb6557c8f334484c3284c87ef3bbe9d2f1a30a60a60740f0ff29bce4eea947",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 430,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "f894dd2fcf3e4cb2370a593ca84b7de4c602b4f16f913c6d6b1f67cdc4e67043",
      "enTextSha256": "bd4ba9f57f4adb7d7612017e30153a5f12edf52ccd72ac1585e33cb0c7d4747e",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 431,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "2e8daebd1270dd71f3106fd972241f47609e34c24746eb84c04d5e130df13818",
      "enTextSha256": "bac9278ee541f195b96b78ed20fd3b9480d2798ce4384eb0504a2aa6190e8318",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 432,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "378f0655104d2e7b4493e03b3feac60063ca0dc2f7950fd4545e7bc08c25db14",
      "enTextSha256": "b993676ae7d77595722c4cf6539ec2ab202f637865ec9a43a0328183ffdfbf38",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 433,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "aa02c7c31f4fab41e0220f9e64db8ed3daceb4e3fb4815cba9b25ee7fba8e6d5",
      "enTextSha256": "a0263d12716adf1b5dbe15112206190e07e645ffbc89b6223c2de3457b278ee4",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 434,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "0dff561a91a52a2b4fcb02824f83dd91773b302b479159785e9b6aca2fa0158f",
      "enTextSha256": "9a6a4ab9177ae0d10c5e2c76d40a014c4785f298ba19c2d458db08ae2791c477",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 435,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "42489e655401444315538cefd58d733c27a7fa31c6d007cb40360b086bc76b4e",
      "enTextSha256": "6136c54353710d3af36cbaf875383ca356e6481a4e19bcdd7323044888330e93",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 436,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "44ee54e7876c1162915f8141dacbf29b76632aca51a3eca7361f66dbee409a6a",
      "enTextSha256": "47866dde49db949841363258713efa3a6ffd8e17afcb58867f7486a26a2d789b",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 437,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "0e59c0b52d1995d8f675d14fda784fb1bf75fdf66495ff80699166556b5bdf5f",
      "enTextSha256": "d65bc204890c79014bd051ba5bd7ba8a05576438ed9abd10740f751960036f69",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 438,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "0b0f9277afb8acfe3a2727e10b4779de75e8387a168e6148a1c2fde697bd847e",
      "enTextSha256": "167d1af689f16c35403e48bedbe2ec526232a875f27368b0608850130144b767",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 439,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "f3e5694282799feaa3a6a382349d765126c6a2e3f0099b552932ed24efbfc2a6",
      "enTextSha256": "bff6672f03cb309c0cf9ebad041021526ef25cca156c15af7a6f2ebe0dce584f",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 440,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "298a0441856c28d515598feb1e51d2b5cb2059c7a92513e2195aec7eb526b9dd",
      "enTextSha256": "bb03fbd6719d845e6434ae40a17a38792a10fa3756d30f475248a53b82952abc",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 441,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "cba8f1e2ba2d5a5554772ef9517c6c42598025fbb0a7f32d17b563b2d628821f",
      "enTextSha256": "daac25782f1f9f85f77dbc3d385464e9d7279e8f8686f60ad99c9e6d998ba103",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 442,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "0c400fe425c21f6ccdb0cb2483e2d93d461914edc287cd227d1e35fb3297505b",
      "enTextSha256": "daa1b3adce3f0cbfb9be12c70174c488f5c0790538247d2603103e03c48533e9",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 443,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "4d902e00df7cea865fd829f4091429415e4f0cdcdaeed170cc8b61ab24796683",
      "enTextSha256": "9a966ae39952fbc61fd76ba17aa1f7f82846e75a3f590055cf52d051bf553fe5",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 444,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "396f2b12b58f73e8107e98b24173e0aa18c604ba03e3915a642b49f8c211a62d",
      "enTextSha256": "1d98a84ef500b979ac05e1eb1e475261b0caaff21d3959f9d32118d8c9c74775",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 445,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "79c21ed2b1a705c0ae4e03185cc3b75c691bad93ff111cd52c2103129a1cf79e",
      "enTextSha256": "939ab7c4bcf3c3c6949e08ecac9e6d73ba59ac931db1279f3b3f9003bd022be7",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 446,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "a9d9e832452545e31488b2dfd1a0adece4210fcd89e5621e18d055f0b469ff21",
      "enTextSha256": "f17596d285728a04cad0279e2a40ec86e11e305a6ad7dd031e4d19b94a6c93b1",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 447,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "7152a7c6cf41df54f0dbb7100b7bdcfcbadd7372dabb618948ab40a4e3c6fb8e",
      "enTextSha256": "d9d77042cf9dca82b80b3b4a371a1ca570e30a339b27fa82ee160e8ec0e0bab5",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 448,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "df08f8d795c7aa970f1f98102db05ce858d0be1cf343e5b85088dd64699efd2c",
      "enTextSha256": "e3be737c73529b738c2cbd5b947a3c65c6206ab47be46536809f3b7fc487f09d",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 449,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "0e98bfb42650220b02af0e92fcd878c9427504faf4b07fc94ccb8ce6e0a5c5e6",
      "enTextSha256": "16e7a0e93dcff5399abb3745837b7260b8d2ad376b64847010096563967ac12c",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 450,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "21dac1e745e399b3246452776375cc1953b2607b5c466b79145db76f21ef633e",
      "enTextSha256": "561ade5d9e7a4a4508bdc3bda248baa39b750b0f80d60905ca8ddd454e42c120",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 451,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "63bda0992b79bd5118789cce07bace075379b5986b100a32de94043f3256ae0d",
      "enTextSha256": "f2059cb8ac887082b77e2c6593da76b22a6899c53bab0257b36d24ee0833bf35",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 452,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "bd1ed4e7088b751ca9f97c54b6084358ac6ea8275a715dd6dfc429b5d55fb20b",
      "enTextSha256": "112d38f174952d7254878b89b363fed84fe9830b5a459bab0ddee57fb83c05f7",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 453,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "a28bc7b81e006599610a6c6ee9098ce3cc306803dc01594c80a46c8d7bf6b39d",
      "enTextSha256": "b1c390622158bf75bc06aa5852c651bae0b0c99b48fcaf8527a3b1cf48c688a7",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 454,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "0979eb00269e0ed1ea5ef09d354f5334060ca7582fd8dd530007d29a27145947",
      "enTextSha256": "dbd3f7dcd6e9a3d3ca0250496eb8cb9a04d21d66e659ed1f51ee1257908cb411",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 455,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "6439a78ad8a23d4ebe96865f60b7522533337f3bd9183b48bb2ed8884d3e2124",
      "enTextSha256": "5d98e191b950d4e25f35992a5f388bf994a6351f32e7ec806d0369731918de1e",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 456,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "c932ee79990f4094d3273b016b2f2ebb2fceb12d186cb80d16e5cb9e0a1d86dc",
      "enTextSha256": "6f42f548787ea38f4f97e4167b463505b9cf59e6ca15f0f2b91a5a0574979bb3",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 457,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "f8cf97fb608f31b2a5d38f9718806ab5634a03c685beae0edd22ffeff4f93b46",
      "enTextSha256": "d9c470100fd4cc28eabd7736fa13ecd1a4fe8a31cf0f52c9f1a361785d586fe4",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 458,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "b165a3a351b8edbf33a2927665b9909c9c3d5921cbb2c86f8bcb0adba5823947",
      "enTextSha256": "108406c5f41fa738cd62af99718fd837c1d36486b0101db150620c3421de2ada",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 459,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "5f0bec7987a294b3e10e65ef0912250b529bebe57684022298d4e3019161b0cb",
      "enTextSha256": "ffd6c6da9f98cf8189c6b3bd7511ee6fe979b59991aaf8ed8fb94c1fe3d56727",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 460,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "8ea89af1874dafa706e86c0d9302cde037b08940caedf485a6caff7d4131bbf9",
      "enTextSha256": "3de372cb669c4efc5f7a4e9a7e930c0a53ac03b2a4aed136dcf22540bb134c9b",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 461,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "c03664e3e13512af01982dad8dcadc7bcee43251da3b6435ece994bb220ed560",
      "enTextSha256": "ee43f8bef704fcfdcf86e2f458903a3999cea4a54ada32b6ef0eabb9b69f4b39",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 462,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "ebe49d54fa2e6667f1a719fa85aba524d391760df2100116c745e03d44f34a2a",
      "enTextSha256": "83a981d9dd0b3253f73550825a49a77354cbd4fb811031b1e57d26d1b47ae6cf",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 463,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "f0f295bf9b5ede597f822c8784350863e301c58e8d2768e531489f6ea4675ad1",
      "enTextSha256": "4027944600fe4f774b32a1e0801c315da70cd74e8668b5ba84d6df099995cfbe",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 464,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "73aeb9061c5f3d89c68fa601d2ff33b474471e6061399df500fcc8fa2e8334a7",
      "enTextSha256": "c9ef09d2c73b5ebda634c2564cf71b38defff61fdca061233a22049a33b30317",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 465,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "cc18433c0bd2f79f932e3f56c02f50b54a49a2951fc915f1125afa7a5bee04c2",
      "enTextSha256": "5c2334cefab444f5a380eb668698e12dd85b54cdaf040fb200da925fbb1af7e1",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 466,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "86aa8388ac3a35d9092735daa2650527ca18f29609d6f672ea7aa25784534773",
      "enTextSha256": "9ca06ab2a458a68d5cfeafed8b4b21f6132a4c0f559b1805e30c17ee17aa3548",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 467,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "ef1b7475d1a45f0d6d68b3e5857df359c8c4dcda4dfc34cd194c6ddedf777032",
      "enTextSha256": "b571f71aff6a62b7c4000793b9c10ad22960c1bc1a4b21b689dbde13d59b031f",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 468,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "fe3ded000e05ec04b2af546cbf8f2ed71f12521c6e97b3bf73d6d815cc68c36d",
      "enTextSha256": "50e6aac17c629cac393cfec57ba145f3fa9c0bbfe8aa85dec0e8e1f213d1492d",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 469,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "1851d8b62c3f9bc5aee83a40b6524bf627e3baaa92e1d773b01c6f790a4c1368",
      "enTextSha256": "c5d21a3fdcd5b79acc4b2ad48c1513cb09c799bef1db147a2d07c9ea27061913",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 470,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "3c2e8d6a1ee92ebd77294c7b5a378cf31bc0ee6cacb3d245d0ce3e8fc59c727e",
      "enTextSha256": "ef596488ffabe9270648fabe7fa3a2ccb0dbf57f96c8c1b03ab989166b8c8f39",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 471,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "24b190650b910fff8ee8b74e47f78ae155cfa42390922affccf6987d6a64290f",
      "enTextSha256": "8c1cb1216055438c075596e0066c955e3c71ad6d11e4ba9a64cc91deda7d2945",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 472,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "1ea5d16e97b23439298ca0c02091a6322385c352e57ff50352a10a7f85f32ae2",
      "enTextSha256": "ddee444999fad07281a781b572d094c92cb14f14e4017d545dbc3cb9594e3f3e",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 473,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "f2bcf6d69584efd0e4a29b13e541b3089aa69d899d1bcc752010de0ea9aac3c7",
      "enTextSha256": "431554825a4a9565fc0c88a77209b5d7ad7d672419de111692909bedf7f7ae79",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 474,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "5a277e6d8b4d9d0789d2794e047e843e57afa05fd75ea04b3427624bbb888773",
      "enTextSha256": "dcbd84151784263e4dddfb341e9fb0873efeb6977a1f33897b9c186f9b34fbde",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 475,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "9c0301c65b796e55480a2292cd03c29024704cd96b86f4fd3f7807ee50bc6244",
      "enTextSha256": "c25f66fe89701bec96abf5dac3834c1c0eccafd434e15ea5e5cbd736f7db3125",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 476,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "bd73b00490facac35409ad51f98cdcf7bf70e092878edfe22797063dd5f23819",
      "enTextSha256": "e87db8e5a8409e4f29699c4e689f03af2f7beeaa25c8766e4d446217d09b453a",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 477,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "23a277e08ccb021aa814f1958943abf31cf1d5ee7f3b54fee9a5e9b9eccd4b6e",
      "enTextSha256": "6173aeee2b94ba8e92a4aeb863ade55aaf2ffd6b8ea4c68b130961adae1068d4",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 478,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "3345a58ec895e66ef12565ef581b46a8df1853529ce69d505f8f7ac29dfbcb53",
      "enTextSha256": "3c1c6b852a677490cd26ced6238b564a52c97fc3ca744465508e65542cbf17bf",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 479,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "81120e924bb91045df9594e115ce627b8b40913350ee5fa798a37b9190383627",
      "enTextSha256": "5db417c4fe33b0fb8f65823dc2accab6ab0433dd339844cc60c1894e7f94d485",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 480,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "ace67704671809a7580bfcd589231d7f1b1a5b11f8138b0002c2e47d986a8310",
      "enTextSha256": "a26b6904e2ff6b080686bc9b3356ab6970e5cd6a8220c09aa80233875b5f7a9f",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 481,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "30c2a4d666fa97d0a914b103bd1800f51445c5db36122151daa0a294fc8ea1af",
      "enTextSha256": "fa80cbc906eec88aa77c85496cbae04ba3c05ccd1a8eeb009e888f068484278d",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 482,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "daaed2348e42fd4e29a407547f5292aae455cd5c1f630f391b2d9e74aa3d9f50",
      "enTextSha256": "4d4179c69a90518f007b5a9eaace003a3d0e197d40405bf0e2580aea53a46ee2",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 483,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "4df0b07ce4706501c5093ee0a5d652d64bd96af3f61660e350bcbfd01e30c21d",
      "enTextSha256": "4ee11e32c7bb967177b989ffa9712b178a5900a596eba1a2e45d75978d5f0e9f",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 484,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "e69a450859aa291cda6e7e37a5d5aafa080f0dca9508ce23c4481e35160f88a3",
      "enTextSha256": "d6c9f97e02e737688bc0b2854fa9d3c0fdce0deed298c738384ada7f173a1506",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 485,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "7dba27c82ca8ee1699181ef63cc9b6ab638acca05ac24dafe95eab3ae4e3b2f5",
      "enTextSha256": "3b8404667c86701fac0420fae72fe5522ad94003e6be7dedd739960e72487d07",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 486,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "062650ba2d94c7d7e4c1809689c507571fb701385ecec93f953126c1988cfe15",
      "enTextSha256": "8747e47268dca351bac0f3c4bac1f6640d71aaf32f7611325ffbdfd537ce57cd",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 487,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "01ec560d9ac572d603dc5a755412eb9abb9ebdafd769d376d2b5e2a55198f311",
      "enTextSha256": "78b07d9db8ecbabb467680cdb8f5e3fccfe4eb36d1ab8c4d21e7cf5fd80ba162",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 488,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "237af9396b232092a075490e518ef41052ca83b617c4a7d076f08847cc8a8f90",
      "enTextSha256": "d3a2a99f3f947c1cce40011828b836a969399c5979982b310f24a75655a0b72b",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 489,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "fcb5f02fc28e9b27880f8b0aef132e28da3b5b5d80714367874c9bd9eb062c3e",
      "enTextSha256": "94df5da5c6c7825e72fb78ecc32fb7d6e1b916deb396ea71b8d9912ab2a797ab",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 490,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "36d7aa8d06f9d94b4dc352c61a22a87dc816b635afa0089109e7f4d00d7734b7",
      "enTextSha256": "819492987d129d63919b614ca32ffe46c434e3ed3788be93a257de175d1b7710",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 491,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "a42304a069c502272c44a8064df9612be497f96a9560447c3b2d3c3b7d5a9e64",
      "enTextSha256": "c5f0975809085c09b2d8c74a5e3ec2c78076d3d0651000eb546e7346e541934f",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 492,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "cebecc0289fdeb26d2abbb61c0bd8c82894533513a7d99ef3b70c22399d08fdc",
      "enTextSha256": "c10a645aa008d713e77be519403521b32ea132911850e9c24b36a10c5d75c8ad",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 493,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "2159ee8262335ca8fcda0f640770289404e00abba8b2967975e02e3060f72bfc",
      "enTextSha256": "01f75c3a6e13068c34dd219832b738ccc798d2e94c6c46c4d670a1b2f3a89526",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 494,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "1fc4d21b24badc4eccc79a0aacfabfdf2d89336147c92d4268e97353029f49cd",
      "enTextSha256": "c9a5f15c2dcb8761a67b71aa8c46db48539d64466b11af87c9ee719fa8457118",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 495,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "9eeea7adc38c0e2702a2742659e40a11e167dd77df72365a0a2d75fa9d2a3415",
      "enTextSha256": "6895792ac421357acce6fdf4b070b16ceaed4324b2b41d7bdb73e238ecd2dde3",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 496,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "599828780a6f788edc51e5d9e3a798e51cec271c599b5947dc02e3c9a7e9798b",
      "enTextSha256": "d1e6eea86c4bac2bfa194030a796a755c095509294be1a704f424e81799b70ba",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 497,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "bbddb6dd22c4cde95fcddb24970e2b93c7e38d8b1b82db5e5fac337160efdadb",
      "enTextSha256": "940b4ad9dbb0e715c68d17e8652affb51e66d9223165290f09c36e4d4515729d",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 498,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "76774e6b8f5734049c11925c351febbfa47ffd9c7761fea87bfea96dce6c0b76",
      "enTextSha256": "b4c50e73bb4434c480d17ae67f8cea4f906de7126aabb29dd6e70fa1d4c4b6e4",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 499,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "4ec74d472909312aa1c0beac43d44895c82025d6f2e7121db62fe59c125ad7fb",
      "enTextSha256": "a1ecaf92b343ae51e102f3cf887edb3f509ae92eb437da820c204eb18859cc53",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 500,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "a4485f55d7fcb528d3d114de5d50f6a18cf1cf80289b7d423288f1e09caa3a8b",
      "enTextSha256": "b1942694364e9dec7c27c31ce093e9e11ec30df9d43e1a731bf9fd99da0d6d91",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 501,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "3b3d822fedaae36a4b42ad73b19979f51e2d69a045779dbae95e6f2baa65f1b9",
      "enTextSha256": "47fcdb6896b3259d49682c4c80d934ee395543e6db9bf1f2ea98fb74839613c6",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 502,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "870c7d3b6186e3cc9bcc10b2a8d85af564dd4834e1504317bb5af6082af230ff",
      "enTextSha256": "2a2052e5fb32238ac06551280c6eb4c186df72058e2ce4a569fba88df67e81a8",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 503,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "8d54549f336f41642feae26ce75cba8ee534c57349f92b437960752c4bf7d0fa",
      "enTextSha256": "d75ed0bc7a52f79ad1b1d042a1a061ea0a1d764e68c73c06582242ab40913df7",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 504,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "08df4cfcae674354ee178e3724fb106921f56b7b2f6e3f7515b7fd6a39db8d23",
      "enTextSha256": "f2ab16006d1309513a122ba60ac2ccd4b2b317bdf9ad864ced8e7a6fd0f9fb14",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 505,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "4a158f50302a3a3af3f9d183ba41db0b38db67ef1eb589ce80694e9c9fa8547d",
      "enTextSha256": "6bf56f54a0e7fd17de240e2fe50345f077ac1ac667d765c8150977d0b5a37d20",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 506,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "20cc7050c45037ec0875d22b00b97391e568c3b8cfebd430599eb4a9c8d916f9",
      "enTextSha256": "988c6cda19e870c4692088989c2966b24328e8849c853c79911b93b89151f58b",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 507,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "f2c5cc7514aebbce1b043cf96d580b8fb8bf568bba6ecb5d2de6dbf73d9147d2",
      "enTextSha256": "22e2554230ba827de227bda7ae25b599e1b13143507eebca71284bd4de30b0ca",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 508,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "1a58cb7d27d6572251f23a7b2c8a441ebede6057f2998c60a5a13e32d7b9c6fb",
      "enTextSha256": "1f07e6e8837537e2be713c47cc64ce7def686860800655815b8c397bd40e0e7d",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 509,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "2a5a86faac2a043f305f041a5cf356846a3e04e3777ac7bd8705f0df0fc77252",
      "enTextSha256": "7c89f74c4e69c45fd558648da96ea2f3293f19ba2c09f224facd59afc461abe9",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 510,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "fb50904c871b7c47c44528d1bbf84b0d132379617601c5b671c112b35857151f",
      "enTextSha256": "5c9cb561988d5c9fc9d172d01060fe0331d670946aa90b91639c2cb20f65c8b3",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 511,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "c2661e96dd4c694f66eef255b1d113cac01fcf28d9deaf255774f9e92e351cde",
      "enTextSha256": "9b2e9b860056d5713e392addee072cfbd73b50cc92fd15da5df9e6770bb9941b",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 512,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "d9f30e8ef2f124f01c980d73c184921e07205bfb1168e19407159b9e854cbc43",
      "enTextSha256": "16cbddb4b04902136b293828f42d8b39a9d3dbb5eb293ae04ee7c052587c4cf4",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 513,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "45c8d530a6a49ea79601321796e30e1216bf7d835a3ec72f7611b5fb4dbde824",
      "enTextSha256": "1583ec1152214dec76894da9c704b2554924bb8e6b0be105727d281b50bccdc2",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 514,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "0abcd87bddf201ac1f06cd5561fc4217ef3c9ca55a288415d8d852a1e6fa871f",
      "enTextSha256": "f40a6ca4d2b589a0dba7f1d9aa7710681e9ab69f30899b7ccb9afe4747fa909a",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 515,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "541cf1d4187e96d0765f6a41975967bcdc4be2ee2de3a72830b4b105323befd8",
      "enTextSha256": "0babc46ce1000bd18786b192ec213a9eea8015e1b698c8a754cc971d1c035a6a",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 516,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "95b34574571fab3c1b34e87332a4409eecaca40ad68c30c404d9c9df7813dc68",
      "enTextSha256": "c1a92573a1b6a59e85bd405b0e68eea763d1fbf311bc077aebece57a401615f2",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 517,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "ed31ce312a238cc2c4038c9587ab00af54e4625ce6c3004440fece726c6cce64",
      "enTextSha256": "7ac583cbe626f365bbffd057d6178a52f9b6553fa175ae1129be63ca1cb045f6",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 518,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "2eb08b0ef8dbfc2df46c784f64a059fca9f6d9545b652cf978c0512c47aabef1",
      "enTextSha256": "eb6552c9421f48cef1cd567bee0bc5ee704af36ff0e6eb18dcd56a80e332801a",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 519,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "d4003546020b04a68bf199fe0785e28f0af38ee6216aacfb82f48800e7390db1",
      "enTextSha256": "7c3e8743ba224e4208b058f6f26750b06a547bfdefcbb179aa721864bbcc0696",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 520,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "1a0752c8f19f07644a10dad3925d0f6562b6dbe1ace6c2bc3b024cf5e0398a8a",
      "enTextSha256": "0971cd0d5e9ecaf3394cf7e4a4c072079ab96572a902695eb0229cb930168825",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 521,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "b83f99a5338bbf0a46241f709c3df8987af0c6ec0573afc995af3fcd5bdf3d98",
      "enTextSha256": "a2da07e6da2aa416aaf4b0b3d5f4374c7cbc828894632bc8dd02d9f26e8dd2e8",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 522,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "038dde2d68d1af5a8f150b5a54b1dd2fd6b7f756b6e7cb2fe6b933f314beebf7",
      "enTextSha256": "ecdf6bd3cffd609229f43dd03758bf82b0c470ef05291514219fb687f63a689a",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 523,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "ee2ef8a4ba3b722f38822ee74f2f8e0b2395122dbef3ddcc61f98c5d76b02b7e",
      "enTextSha256": "b30ba42fb191cf7bc22a2ecf492acc906cf666981b2539d0c9067586b0ec390c",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 524,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "6bbca54d07293dcca04175a894bbd0b7b7080b508c9d52c959dc6e5f43a4fc81",
      "enTextSha256": "ab7c7d0a4524ad98f7f46dd2f3f899899d0735f327b1033ea81f1d5d582d7ca2",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 525,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "87d994b82a0f95bc5312ba2b48852c5e0e03727c817064b3655517b717c7d187",
      "enTextSha256": "1bc781cd38f8e95458acb61aa3f4c2ba0d2d3e2cbf196e238fa849e6316f6db0",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 526,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "47ea3fd074c6be84607664a108d7318b7bf355aa9c8e1b89870aefc9e4ce86d0",
      "enTextSha256": "a3e3f050a51c972f26b6d53160d8b37a20416cb1da878b9a10ad6c9d5b20d659",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 527,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "0062dc8ba7c16b4be3880bc9e44c3c9447391439dd06ed6ef5d0d44b15a3ddca",
      "enTextSha256": "4a9d1471c8d3139ce9e37d243ea5c298008f2af5e40dbdd862b670e6b3883518",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 528,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "e994526c28caa9e28dffad1ed71d4013d69bc45675a7d7cc00ae709a666efc43",
      "enTextSha256": "e0bfcd4d4c7fce25e9b2d253f0b0fadaa6b582cd8b67139bc0c9731a3e009ced",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 529,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "2b82f43f9a75c99ba0ecddfe0c63bc353979869baafdb2dc1888df202dbe98a1",
      "enTextSha256": "3c955557ba23ebdf70b1906238ca42885ecc4cedfb13198ef45e3999b42f6ed2",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 530,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "e901ec48c31f6e38f8da1fe79b723f3a9d4e487399ef015e1fc85d9a9a5a8a12",
      "enTextSha256": "9c1d05e6f49d45c2d999b669197fd6dad26b3cc10d2241800df11b8cc69aa935",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 531,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "2d86716b8715522f974f7dc971f74448ed979f4eb2ea10649193779db50c319e",
      "enTextSha256": "f9897f46af983fe48198ba1a94322119fac5338b66e9a9172fe3225bcb51b785",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 532,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "e183eca6b99b13dad258fa7996a7ec2ee7996d179c946375a2e13e5f4a8abd34",
      "enTextSha256": "270841a6e104b8a57ce6f47944d283e50be59114958170e30a8cf678aa9fcf8f",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 533,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "4ec6fef9de67e45f6173418846273a765ba75ab1a59ed68aa8b1bd79cdf36df4",
      "enTextSha256": "05dc46f1e7a2d60ee34602ab2d71a88b247b4940d9f86f44e915c3f724c13492",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 534,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "01c90854143dd5e64af9ada76efc86863a91523d88e67d4c2de153f60914493c",
      "enTextSha256": "5fa4c3dcf6a6bc1b1817018e3ae569191ea49112f03ba86af4ccc99533e9fe98",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 535,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "fed8e024df8a1d48e3e9d07f9c7493b25a4f592059dbc14a1d434e4ac609423b",
      "enTextSha256": "6cab18df66e22af2c4897b675b37c9bff04a90a6510cf8a3b7a5ed12659d0de2",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 536,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "3005bc91bccdb2a7dd6b9be6a24b9a6273f04cc62baa0ab69429a2c143c29979",
      "enTextSha256": "68a2c12f4fd5b4e32ab4b062c88c212da7ae6a585005040498984c96ecb167d0",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 537,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "be5697c8d326a9dd295a004a48f024f5c0b3210e211d9e009f2e8921338b2ebb",
      "enTextSha256": "f1870507cb7127804b45c58b9b9026858e4fa101e263fec1c7c14359a7e0d7b8",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 538,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "e839ce84d1780a207f8f63f4a13f4021e4f8bf93a916f9f7764c1f0ca64abbd8",
      "enTextSha256": "bd6b2f56f717c178547c2139c0e5a2fe52ee8e56445c3513c6e30cb8603a4c37",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 539,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "08ecbee5f170f90c2324d27af1fb592e4f96aea7662ba9b26b60deaf7272d860",
      "enTextSha256": "f8985a48ef3056aaea659a94ca9ef4bfe2147ee536fc04b3491f24aa83ce9b8a",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 540,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "34ea1e2f3bbb13803f1c5bc0287fc3de5b4d4983398b1a293b857a2a6fba4fd9",
      "enTextSha256": "dedf021bdcaaec5d6b75cb723bc17b922554d8b106037b8c0327ed62f85d373b",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 541,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "85ce677b8148101d371779c898489adf6fea93b72a3d791ba5d99a5e8a263b00",
      "enTextSha256": "045c342e2d3b9ef82d955dad8a7e7f193c0d5b4ca45874ca2b4bc2710e569caa",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 542,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "67907b949866a0b969aa1e47d2433b4aa80b708e3d5369fc9ea8f3aeaed2e468",
      "enTextSha256": "a9e85ac5aca66adc9700eec4b73e014731fdbe08721a80451238cd2095215596",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 543,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "84ab11d2d1a2d523df689f1381f280187436597b62fa55776ebf21a63d27a683",
      "enTextSha256": "fcf997b700753ad9439e0c742005d69f5a04038c041471204b6a106f821ea9f7",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 544,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "f46c6f6ce0a17759286101e44b57aa66c97150f7cc1b6ab4eb94b1b0e29a27fd",
      "enTextSha256": "04fbc327ef1d76b21b5b644088a142cf362f1bb16ddb49cca164d33b23d8d8ba",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 545,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "b42e0ae2fb0df8a515c991d017f309229f4e6b870d6a7c7b72e27d1577db39c8",
      "enTextSha256": "07c7e671124ddf983b1f56a8fec9fc6f9dba353639db06a5ae757820657e48f1",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 546,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "c68da3fe5f1161f20b90b8fe679d00c313a1976df2c02f1c0341d19aa679c33b",
      "enTextSha256": "9776388cb92c70d7d42e7aa2a2a50141e64cb103ead3a4f8c207973add6f7f96",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 547,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "eaa9642041b6b134c9090d33b54e765667f835f564b714cfbf32e9f14bd7bd27",
      "enTextSha256": "d986503257faafc705f3665462df71147ef32438157c4608f163deac368a8130",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 548,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "d1522a5ee551d951c370c74bcea5a74f00f3bd021cc231fd668da27cc43d902a",
      "enTextSha256": "be60fca5c2e125dce3ce242eff1af2c1a5489bf5d26cfa5276d87503f2407524",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 549,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "97784739df8b4c0f4db3bf533e3f067eda615584f613cb71783b8d78f6b19d4b",
      "enTextSha256": "d531fb568e531dd9ed19a6aaab35c2d549f57616c184d89d5f4e2027ab1f21a9",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 550,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "e3e496f019919db957a45c361ba35447204555192a42685702631e9ef6f27e8b",
      "enTextSha256": "7f904d1a96bb771c8623b4e74b0ccb332efc83a54f864030b7c096db81830fe0",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 551,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "0beb54bdcfcc38054fcc538d1b6f4578613cbde62ef69edf0ffb1b65298af959",
      "enTextSha256": "74d57dbc312cdb9a2bf899a2083b9476f5bb7f8b590cbb08c6a0d79e1ecfe7dd",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 552,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "7fa7a0e8ac52bbd49a5d7453f93d5646dd9ae13b3be7bf1f833ef20d843ff878",
      "enTextSha256": "c2fd8f5e6d6598fd816c431630c57e15e17d5160fe47738a407d67cc200b11be",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 553,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "434fc0d3ee8863ac8537aecded48675a8f7107b07b213bb991bc54248979e4ac",
      "enTextSha256": "01effcd8b8a056a78adad1d1ea7209ca01aec3152cf195861c069a557ad4f96f",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 554,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "dabb6461de2a1b06a635a7b17bd1989dcaa75e69751f4d332f484f038d242164",
      "enTextSha256": "6bb35776c421dc458a47ddba44f00458a36663a266c1dec1a2438de63b53d64d",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 555,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "edd5270cf27128f2b5142903843b81cd11bb8dafcd96071f1e0324907fe3881a",
      "enTextSha256": "4d52fb21e3677fecc28a419d780833a52299ad86e640d1334cebda9a71b18d10",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 556,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "9c4b666495e778f4d36d5ee25d60dfb7184f6b77bc837ffd4107bb54a443aba5",
      "enTextSha256": "b90c76b9e3424e015fab95f06e2a925664c6adac0f9103d8b5e974156df0c5d2",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 557,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "7eda0484fc27d5fb02c9d6e93ced28e058547295a138fc10bb27f139df73914a",
      "enTextSha256": "9cb25fc4b93c12201214d812fbbdd2c49fe67342ef420a6eb3d0bbd995bde2bb",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 558,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "4f703ab8682930dbc4bfa25e71c5459eae6bc28b6f1d2535e639c0aa32b00c8c",
      "enTextSha256": "c7f9b81082676a528124f5532db823a0896fd1f723f2d3a450b69c12e07b8310",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 559,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "6ff75f2a0ff392654cb2f786aa9344a793f5fbceb38cee91075a37cd7fd3481f",
      "enTextSha256": "85190b836d073d06ba1c2989345c95cfcfa33503c4c883a0f1af108636f43950",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 560,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "54f2a76d20c6678e223590386ff18a599539ca026e39ef7650fa34a4abc0a279",
      "enTextSha256": "8a84949b91e669b7500eca1a354db0f81711cec1b36f5300fec6eda65dd006f0",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 561,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "e0527b117fff8fc6a7b1b9eaedb324eca1c5b872d970b5171a3aaffec87444d0",
      "enTextSha256": "298e1a22c577b35ed17685c69380348119bb0791e41365c415eaff8535ae24b4",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 562,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "a1377cbef2d68283a0135d561d79c86c250138debe1dc36d1a9ea0ea1d37cba2",
      "enTextSha256": "ec75196094e4a6c200d7bd36abf1c9fe6483b7429485594f8adc03737e255a4a",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 563,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "08eb9568143c62ddd2e96258c67875979185195bc84ea638fc8ef4ac1fb1b8ff",
      "enTextSha256": "a7c4731b7cfbadcdb1113b717bf60744acaca74ba3a8f940784eb169cec88522",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 564,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "83fb451cfaf247396fd829dcda41a0aa44dcaf84329411f709a3e183b0eb488a",
      "enTextSha256": "2917679e5b27c2f702756a22f04479f6de3d7e7269321308f31c6255ee2732d6",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 565,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "d839f2f64951af893fa808f5c58bcc30adb15125a8d2dcccd820d39c7dfca535",
      "enTextSha256": "ebb4bdca5048ea2cf15275db8effd09879c8c4cb1c767b841b5fc9da589837af",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 566,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "31b999da213ffe2292a6c4ebeff371c6ad1c590f0768d34102e116f80ec8d0f1",
      "enTextSha256": "3a5964d27a912be1a9f0b3a71d3192c3bb30137e1b175ebb50c6d7b92f9b297b",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 567,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "1a4dfb73889cfdf1b06d5187f9e82a98bf64a3fd71fd45c11cee89b4741024ed",
      "enTextSha256": "0c3241bcf3e1b8ebd6e233ce125edace4d79b7dad02e0d75761e1cfbddb70c14",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 568,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "54600d529fa29e655bafc0f64fa990b686c065bc664cbc913bb1ab034895124f",
      "enTextSha256": "6348abc1d4cb322be710a38162c17b34ffa025f1422f124c71e3ab5844dfbd43",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 569,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "be893395de07c0a4bca9eab299697b490d67f2d9e6de1f7cd37a63e728ec2013",
      "enTextSha256": "f6b40bc4b2dfd86ea2323acf950e3e712c74ea782889172727e054fe46de0e1c",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 570,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "f0fe2d6f53ee009e1f974f51d84870185007c1e86d0846544c0a78ce7d23d896",
      "enTextSha256": "4d061d0ca8005382f0b2a69ab7c689b0d30635b801229dad9d341644d43d04b7",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 571,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "27b2808fbddd2c21654dbeabb3e2344bbf5274e13c3f0a7b00b55047df1962f9",
      "enTextSha256": "d21428b51dd78b852593c610edbc91628edce723c8dcd42434a7b33ce5a6f983",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 572,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "6d0b4b5b6195f7c7752f304ade893d8891cbcfa322c54fe0182d6e7dbddd854f",
      "enTextSha256": "4ab7cc21c668b311789dc0f89cc329c6a4cf0403959da7f5e4c459c9ac82517f",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 573,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "d8742227de1bd87614bec80a2ec9c93c2c1cd31cba3b6dd4890bd2f46b971466",
      "enTextSha256": "02426df621eca87d11051029e92ad669c1c37d4f5e39132639197bf6e233f3f0",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 574,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "2fafe22c27f5e00b3745526e074ad42d16078c68541f7535b633c67f5cc657f9",
      "enTextSha256": "b1c9b53736fd6f4ea91ac2ae732c074c6a2233c841079f52b8b6982c46613fb0",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 575,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "2c456af345bc6bb35471fc1ddbe82269cae9ff95f245cad26fb3af8eece3100e",
      "enTextSha256": "6d0f07b8067807a50df6b202104791d9a506f8369ae52a60284aa1fdffc9fece",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 576,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "f3e5186c6546f098f37efc1e06b8aabc1e38ed745a9c9b843f8ad44098b7d47d",
      "enTextSha256": "7c1d13540a1c58765e21ce56f509f6cae155b882eeb08cd9beb66ea847576b8e",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 577,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "f1003815149fb1d6f094a6b4fca54494f1a20fd7916cce1adf9034240db56d3e",
      "enTextSha256": "e0774b182bcbef4d29888634517f596d800698eadd7f3a981a39aae4f63b47ad",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 578,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "5119c8a67b7bfb15318e8d95436ca892abaa5bea4ebac5e9a2823d3e143f3326",
      "enTextSha256": "8ae9a877eb31b9b85ec4b3a3917f3a31d32249f9a61e28eb442fb98e9c7c0860",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 579,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "396ce75b08362835f65d472104352e9625d3869f6fd677d74617a0d8f9fd593b",
      "enTextSha256": "d7544d549b42eca58e2cfaac073be4afb6f96fa8deac7251495aec3b5e30aa6c",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 580,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "46e9b5cf44c4d6377caadec9ffc2e2543077ebad1f51f9225a573aa6c86f63c3",
      "enTextSha256": "850a4fc631edcd26542532c469c05112614b42c017b4fbbef3663d06f1f8156a",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 581,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "cf1ee01ec108682d1a7b4fc302a1edc33d85454418a840ba63d178af53b422f3",
      "enTextSha256": "44e818a15ebdc31c728f5044f29a3fc2fbe00d23aefbf2f51d616e3317df53b6",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 582,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "5dec07409d1da5ff926617b66cc09789c79768ea6905ace60edb70435b70558f",
      "enTextSha256": "842959009d575704722beb394131f26f709202df2a8f06473cc4b2993a8b8483",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 583,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "35a91142fb563d3b896cb8707bbbe9ca24039c8a06ab4b526edd099860818523",
      "enTextSha256": "5699a560a8a9593ed01bd167a2527056ffe94510d0dce988b31958c8faa95107",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 584,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "373f35ff4a66a1182250dbb9e899403134d5ea7c1064a30bcc413439fd98825d",
      "enTextSha256": "2bc714b774a5fbacf964b6e7e436f10974c8fbef30309638074cc5ae7f2adac4",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 585,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "03779d57ed2f9973ab50a2e1bbc118cff60b953268c6263bfb6e2041bcfa90cf",
      "enTextSha256": "fd970d12b047127a2d99a59083a16c3bb775f6313a8bdfbd41bfa9d6ea9797d0",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 586,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "304141cbc0cc639deee42334b3a3024b1c6eae44f997c97859ea9be7b352b734",
      "enTextSha256": "affce668bb3e1df347b198b1359c85929e4e681d7ab6e9f67892cd745dfbaf59",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 587,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "c4d3168ef9e4712921a7eb08c2559e35b2a38be6a267815456afd1562661a482",
      "enTextSha256": "17da163e2d2b96220d66ff74b2a1da764630a5a318c4335d8bf74b391aeea77d",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 588,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "ee611f92e41a08ab29ddda0e6f78f264c0e952a530eff2ccec8e64428ff31656",
      "enTextSha256": "446f180f12c4f63aafebaeb24d5862434c6c779f6ad6ca4df9e550cd3538e8e2",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 589,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "1ddfa24dac665ebd921988c8f123b90e8b2a8f7c370deec4a9d58a468a92f919",
      "enTextSha256": "870ee06442839876198d86e8351ebe57ce686325fcc7a8ed0a62fdcbcb812632",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 590,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "f2bdac7751759fe17415e4b06221221712d2d7ce4d50a465739e14a35ab533fb",
      "enTextSha256": "dd55f3c04cbdf32b32501d4a238e0fc911ae6b7ffd25b47befaebd258b720d9e",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 591,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "1e8b93958b8664cd72e91d6e0766fad44920ec52e54952cc790b8bcd7a4a5089",
      "enTextSha256": "6301adabadeec24e7db7390dddd1ce602ed0da78cafe0f7d2b3a0bb350891e2f",
      "correctionCount": 2
    },
    {
      "number": 592,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "47e492e1c96e461ca5a8f60bf32059d3603cba8466e04e62c025cef601ac3826",
      "enTextSha256": "84e06f330919810f276f2eec0086b8d587dd4a32106c7214cb00edeadf867070",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 593,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "2e32664021de79442ba3ff724094df886ba815282595026ba8637283ad80b08b",
      "enTextSha256": "c1defb0d109dac435b76467fd47c48f6320a912ab98e400deee95a896a76ca4b",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 594,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "5f2e66940c77a2122b0a4501f8383c788f8201bc590247f235d95aa2866e92b4",
      "enTextSha256": "272e070203a1abd788a35852e30390b6d2d8588ff8f7eb41c46dac49809d4074",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 595,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "cdba9b2088e14020b5efc4fccd69262466f36d01dc80732b200e250371f511be",
      "enTextSha256": "cf2af040412a9fac11a3588de8a1cac9d50565a3be2f47ec38e03e44364a684b",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 596,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "e441391d911b9925f64b9931edbdc1d5fd2fac6ef5bad3ce0244eb35026caf4e",
      "enTextSha256": "4253a430f88ce1462af3618e00978d54d35d1e2a55a30b9e8d3b99778725eb9e",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 597,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "297625986b5a86ce686b5a67d47aa15bc21142f00d9b86cd95243b116ff9ea34",
      "enTextSha256": "2cf6ceff0a6eaffb9e63f44a7e58f3c9bf413ecc3933fc22d35c721ebf6c2700",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 598,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "bd5106ac231019dad6997428c742cbbe5df2e66e802165128efd187a1c14a628",
      "enTextSha256": "ad17b816b8610873941ea0bbb0a9d25e5432d0035678620dabaf1e85b9a3d946",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 599,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "cf82bdad82c70b2e8902fe46c3f2b733620e4730862ab15e3b661e288b02cee7",
      "enTextSha256": "af8b7b237560e24a09be5004829e0f046030bf3a49f7f9d9260332296ccb8fa1",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 600,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "fa626ac3bdcbc39df93e7e40e1e884c87d34d369935c442a1cbb0c723e062235",
      "enTextSha256": "22f8322ad1cb678ddf7b6b750208c49c2e605e1deb9c4e38c22507fed2088c92",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 601,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "4473552457a0c21967c40842b95380c4766a496dfbc163277b0f0d4db1dea28d",
      "enTextSha256": "1c7e15e7030d41d3a08989d9f28f8e1750af5f84f47e2cf941a4767938ac9bb5",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 602,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "04ef02e09b001a00925be2a47a6ae558300fb43df0630ee87eaee423a9883d3e",
      "enTextSha256": "eed8a69218a6689e6a2e770dd8c05fbd7c1298fabe870662ff746a0eaf542b58",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 603,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "bedc59b8b77eefd75c6dfcea646d6933760c734d6af67e3ee8565783800c1ce3",
      "enTextSha256": "383e2c633c594aa4e5c6c64d898f71ef255113698ad27be2a779c53daf1fb920",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 604,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "51b606218fc38d6d51e8f8e5b4c1029fb6d679ed23adb9d954a8831e9ec64580",
      "enTextSha256": "1e654cc29762f900538a57a690953019aee7ccfac3239ffd9c584eeb03f1b6d1",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 605,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "b7f76444d581fb05122a58227c7fcb62dc5bca362095e6ad72b018730513f528",
      "enTextSha256": "5c1908eb0a9bac13aa4e72e1ae200a45885289eb7b66cd475bbc658bb57b78c2",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 606,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "125350c397810743411b4c0ecce1fc71796facae164da1f3b7654f9a1a0a4a0a",
      "enTextSha256": "a98735ca2b7525fa3f80625ee588b11a187e0a52a6462a6874cc93ff96692300",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 607,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "071bef62f1aca19f06c3d4bab0f5e04c905e0a0603d62108ed184a1dbe343a90",
      "enTextSha256": "7e195d07b6a93f19fd00be54ac0c1b5561cf76594bac5005a6b4e610621506b9",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 608,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "0172068c321d51c50bd752dd6a576192f2f6ffd398294c688cc001def165a996",
      "enTextSha256": "c5bb5ff92f10eee23b01b69931702f4427442e2f79c3353c761101c9aefb0741",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 609,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "d5aed7a49a03b33df6d90329ec6ad1ab6d2513d27d65fe346aa8c02be557284e",
      "enTextSha256": "761a170216bd3cbeb94e5cfc74ed4be0accb6e047845a2ed2fbc0831b44a5005",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 610,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "6d8387064cf8c46c36456811b9e726fa0312436f5af18374e64de1d3e7e44562",
      "enTextSha256": "6e69d166e4f0774318697322b17cc1dea311ffebc5b88a4474cde1c288d934dd",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 611,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "6bf41ff866d7c670a7fd4372a84321a2a83f4a3c67c97d90f7f6c2d421d2d730",
      "enTextSha256": "cc8446b5f65ddca855ba8585e08428c52fc79a4ecd812f53f10cfe649a5f737e",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 612,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "d78a83c031d6ab87e7af637cee2958f6ee1c0bed476b444cdf1d29667b475b53",
      "enTextSha256": "ea4aad052be3ca8a96a30189760db7153d136ae18087bf072272cf48e4eee170",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 613,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "ae3001d2e53693900165c2ad33a37ec7d54e6aac8aac4b193f2272d12ea88680",
      "enTextSha256": "ddfb236fd2c7bf2a3ba57a49fea2933163b632cf07a5d78f36d784824c4718a4",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 614,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "50843496a43247fac1989ec6596a0eab0894d9373fb94e537d7bb5fa9279f869",
      "enTextSha256": "abce991d54234e9d2f0102be603796e46e6ebed1dd58534d8d2c199e5c2fda72",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 615,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "c49233a8edfd428ced3297c7f575cd526de0250c34c6f3805949cc9db50009f7",
      "enTextSha256": "683edd6043010841de582205b7e6b96b0e50a23b8038c37256ad197f7470c0c0",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 616,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "643f7e74114e2ff39d7dd3aa38649cb41a3b4cb18d269eabc68171fd39ccf8a1",
      "enTextSha256": "de75f4b08c3d6b37ae65a6e08e537dc3e13184da112d052155106865992a2a8d",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 617,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "c434f175b5a5667bf047d0eed1acdbd9a1f54e33c71b6fd131c52d938a5b7449",
      "enTextSha256": "6553723de9e06dd8a334b81ef02e7c66821267cab2e0e33035870ae7080d8972",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 618,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "128c7447c4c7c11fdf18cd17bfff2370b8ebabcdc5273605104b31fe711a4784",
      "enTextSha256": "fb530ae7bd379b79dd5d40151c1fd2f39b441afabcb92a1e7d0c144eb2e83c42",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 619,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "9afe33fdccd05a9436d99e7843dd4a6d5aacbb577e34db57b61065f40b32f084",
      "enTextSha256": "da8f168871245b3de59bc4d3d3e7a43e71082f6be4c98e8a82148dbd5ccdf80c",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 620,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "b568e027b703b27097322a8ababe9798670f4199529ea77537012f76c3705f55",
      "enTextSha256": "5f99f6bcbdd0c297a7dd19971be62f2ad6e688f56b79abce9dd39ee1c58bb2e2",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 621,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "fe74978f1ff4b650caf27431892828f37d6c9d1ea7e32ec377251f99fb665485",
      "enTextSha256": "a27d4db62f6e580112f70a870459a603bf5b85b850d9fd21ef12379e8884d05f",
      "correctionCount": 0
    },
    {
      "number": 622,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "5587fd0292d18afa6fb6f4fea372c993542e89b2df73b85ed82e8c4eb59b1333",
      "enTextSha256": "6e0806197739bcb7dc04b21a9e228bc342aa3f71dcfe3b155a28cf6bbdafe1d3",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 623,
      "reviewStatus": "reviewed-with-corrections",
      "idTextSha256": "4b240ee5a21521f4da8596fd55fd9f191022506c17d6adf8ba4c34ad62d6ad99",
      "enTextSha256": "53e480274d06a9c676c02cccee83d996968b7769d5db8f251fbb100d2aaf345b",
      "correctionCount": 1
    },
    {
      "number": 624,
      "reviewStatus": "reviewed-no-change",
      "idTextSha256": "6456e4a3b27b7aa8ec0ad5b61d78f4b90320cb52dbea67262c3428c113c607db",
      "enTextSha256": "7695f320c567cced3863bb5e61abd5a816aaf516520d94ff9ca5a1ab5c52d78d",
      "correctionCount": 0
    }
  ],
  "englishCorrections": [
    {
      "number": 1,
      "field": "explanation",
      "start": 1,
      "stop": 2,
      "before": [
        "This provision contains the principle of legality which determines that an act constitutes a criminal offense if it is prescribed by or based on statutory regulations. Statutory regulations in this provision are Laws and Regional Regulations. The principle of legality is the main principle in criminal law. Therefore, laws and regulations that contain criminal threats must have existed before the criminal offense is committed. This means that criminal provisions may not apply retroactively."
      ],
      "after": [
        "This provision contains the principle of legality, under which an act constitutes a criminal offense if it is prescribed by or based on laws and regulations. In this provision, laws and regulations means Laws and Regional Regulations. Legality is a fundamental principle of criminal law. Therefore, laws and regulations providing for criminal penalties must already exist before the criminal offense is committed. This means that criminal provisions may not apply retroactively."
      ],
      "indonesianGrounding": "Ancaman pidana means prescribed criminal penalties, not threats of committing a crime; all six sentences of Ayat (1) are retained.",
      "id": "EN-EQ-001-01"
    },
    {
      "number": 3,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "(1) If laws and regulations are amended after an act is committed, the new laws and regulations shall apply unless the former provisions are more favorable to the offender or an accomplice."
      ],
      "after": [
        "(1) If laws and regulations are amended after an act is committed, the new laws and regulations shall apply unless the former provisions are more favorable to the perpetrator and the person assisting the Criminal Offense."
      ],
      "indonesianGrounding": "Ayat (1) expressly says pelaku dan pembantu Tindak Pidana; preserve both roles and dan.",
      "id": "EN-EQ-003-01"
    },
    {
      "number": 3,
      "field": "body",
      "start": 4,
      "stop": 5,
      "before": [
        "(5) In the event that the verdict of conviction has been legally enforceable as referred to in paragraph (4), the agency or official who executes the exemption shall be the authorized agency or official."
      ],
      "after": [
        "(5) Where the sentencing judgment has become final and binding as referred to in paragraph (4), the release shall be carried out by the competent agency or official."
      ],
      "indonesianGrounding": "Ayat (5): putusan pemidanaan berkekuatan hukum tetap; melaksanakan pembebasan means carrying out release, not exemption.",
      "id": "EN-EQ-003-02"
    },
    {
      "number": 4,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Criminal provisions in the Law shall apply to every person who commits:"
      ],
      "after": [
        "Criminal provisions in legislation shall apply to every person who commits:"
      ],
      "indonesianGrounding": "Ketentuan pidana dalam Undang-Undang is general, without ini; avoid implying only this one Law.",
      "id": "EN-EQ-004-01"
    },
    {
      "number": 4,
      "field": "explanation",
      "start": 1,
      "stop": 3,
      "before": [
        "What is meant by \"the territory of the Unitary State of the Republic of Indonesia\" is a unit of sovereignty over the land, inland waters, archipelagic waters along with the seabed and the land beneath it, and the airspace above it, as well as the entire area whose boundaries and state rights are recognized by the State.",
        "and the entire area whose boundaries and state rights in the territorial sea, auxiliary zone, exclusive economic zone, and continental shelf are regulated by law."
      ],
      "after": [
        "The \"territory of the Unitary State of the Republic of Indonesia\" means the unified territory under its sovereignty comprising land, internal waters, archipelagic waters together with their seabed and subsoil, and the airspace above them, as well as all areas whose boundaries and the State's rights in the territorial sea, contiguous zone, exclusive economic zone and continental shelf are regulated by Law."
      ],
      "indonesianGrounding": "Huruf a lists perairan pedalaman, perairan kepulauan, dasar laut dan tanah di bawahnya, zona tambahan. Delete unsupported recognized-by-the-State duplication; zona tambahan is the contiguous zone.",
      "id": "EN-EQ-004-02"
    },
    {
      "number": 5,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "The criminal provisions of this Law shall apply to any person outside the territory of the Republic of Indonesia who commits a Criminal Offense against the interests of the Republic of Indonesia relating to:"
      ],
      "after": [
        "Criminal provisions in legislation shall apply to every person outside the territory of the Unitary State of the Republic of Indonesia who commits a Criminal Offense against the interests of the Unitary State of the Republic of Indonesia relating to:"
      ],
      "indonesianGrounding": "Opening says Undang-Undang, not Undang-Undang ini, and names the Unitary State of the Republic of Indonesia.",
      "id": "EN-EQ-005-01"
    },
    {
      "number": 5,
      "field": "body",
      "start": 3,
      "stop": 4,
      "before": [
        "c. currency, seals, state stamps, seals, or securities issued by the Government of Indonesia, or credit cards issued by Indonesian banks;"
      ],
      "after": [
        "c. currency, seals, State stamps, stamps (meterai), or securities issued by the Government of Indonesia, or credit cards issued by Indonesian banks;"
      ],
      "indonesianGrounding": "Item c distinguishes segel, cap negara and meterai; meterai is stamps, not another seal; Article382 elucidation includes postage and revenue varieties.",
      "id": "EN-EQ-005-02"
    },
    {
      "number": 6,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Criminal provisions in the Act shall apply to any person outside the territory of the Unitary State of the Republic of Indonesia who commits a criminal offense under international law which has been determined as a criminal offense in the Act."
      ],
      "after": [
        "Criminal provisions in legislation shall apply to every person outside the territory of the Unitary State of the Republic of Indonesia who commits a crime under international law that has been established as a Criminal Offense in legislation."
      ],
      "indonesianGrounding": "Undang-Undang is generic, without ini; international-law offense must also be made a statutory offense.",
      "id": "EN-EQ-006-01"
    },
    {
      "number": 6,
      "field": "explanation",
      "start": 2,
      "stop": 3,
      "before": [
        "b. the international convention on the free sea and the law of the sea which regulates the crime of sea piracy;"
      ],
      "after": [
        "b. international conventions on the high seas and the law of the sea that regulate the crime of piracy;"
      ],
      "indonesianGrounding": "Laut bebas is high seas, not free sea; the piracy example remains.",
      "id": "EN-EQ-006-02"
    },
    {
      "number": 7,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "The criminal provisions in the Act shall apply to any Person who commits a Criminal Offense outside the territory of the Unitary State of the Republic of Indonesia whose prosecution is taken over by the Government of Indonesia on the basis of an international treaty which authorizes the Government of Indonesia to conduct criminal prosecution."
      ],
      "after": [
        "Criminal provisions in legislation shall apply to every person who commits a Criminal Offense outside the territory of the Unitary State of the Republic of Indonesia whose prosecution is taken over by the Government of Indonesia under an international treaty authorizing it to conduct the criminal prosecution."
      ],
      "indonesianGrounding": "Undang-Undang has no ini; treaty must authorize the Government to prosecute.",
      "id": "EN-EQ-007-01"
    },
    {
      "number": 8,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "(1) Criminal provisions in the Law shall apply to every Indonesian citizen who commits Criminal Offenses outside the territory of the Unitary State of the Republic of Indonesia."
      ],
      "after": [
        "(1) Criminal provisions in legislation shall apply to every Indonesian citizen who commits a Criminal Offense outside the territory of the Unitary State of the Republic of Indonesia."
      ],
      "indonesianGrounding": "Ketentuan pidana dalam Undang-Undang is general statutory scope.",
      "id": "EN-EQ-008-01"
    },
    {
      "number": 8,
      "field": "body",
      "start": 3,
      "stop": 4,
      "before": [
        "(4) Prosecution of the Criminal Offense referred to in paragraph (1) may proceed even if the suspect became an Indonesian citizen after the Criminal Offense was committed, provided that the act also constitutes a criminal offense in the country where it was committed."
      ],
      "after": [
        "(4) Prosecution of the Criminal Offense referred to in paragraph (1) shall be conducted even if the suspect became an Indonesian citizen after the Criminal Offense was committed, provided that the act constitutes a Criminal Offense in the country where it was committed."
      ],
      "indonesianGrounding": "Ayat (4) says penuntutan ... dilakukan walaupun; it does not add a discretionary dapat.",
      "id": "EN-EQ-008-02"
    },
    {
      "number": 11,
      "field": "explanation",
      "start": 2,
      "stop": 3,
      "before": [
        "b. the place where the tools or materials for the completion of the Criminal Offense are used; or"
      ],
      "after": [
        "b. the place where the instrument or material operates to complete the Criminal Offense;"
      ],
      "indonesianGrounding": "Tempat bekerjanya alat atau bahan describes where it operates, not necessarily where it is used by a person.",
      "id": "EN-EQ-011-01"
    },
    {
      "number": 12,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 3,
      "before": [
        "(1) Criminal Offenses are acts that are threatened with criminal sanctions and/or actions by laws and regulations.",
        "(2) To be declared as a Criminal Offense, an act punishable by criminal sanction and/or action by the laws and regulations must be unlawful or contrary to the law living in the society.",
        "(3) Every criminal offense is always against the law, unless there is a valid reason."
      ],
      "after": [
        "(1) A Criminal Offense is an act for which laws and regulations prescribe criminal sanctions and/or measures.",
        "(2) To constitute a Criminal Offense, an act for which laws and regulations prescribe criminal sanctions and/or measures must be unlawful or contrary to the law living in the community.",
        "(3) Every Criminal Offense is unlawful unless there is a ground of justification."
      ],
      "indonesianGrounding": "Tindakan is a measure; alasan pembenar is a ground of justification, not any valid reason. Preserve or between unlawfulness and contrary-to-living-law.",
      "id": "EN-EQ-012-01"
    },
    {
      "number": 13,
      "field": "body",
      "start": 2,
      "stop": 3,
      "before": [
        "(3) The punishment for malicious conspiracy to commit a Criminal Offense shall be at most 1/ 3 (one third) of the maximum basic punishment for the relevant Criminal Offense."
      ],
      "after": [
        "(3) The punishment for malicious conspiracy to commit a Criminal Offense shall be at most 1/ 3 (one third) of the maximum principal punishment for the relevant Criminal Offense."
      ],
      "indonesianGrounding": "Pidana pokok is principal punishment, distinct from pidana tambahan.",
      "id": "EN-EQ-013-01"
    },
    {
      "number": 15,
      "field": "body",
      "start": 2,
      "stop": 3,
      "before": [
        "(3) The punishment for the preparation of a Criminal Offense shall be at most 1/2 (one-half) of the maximum of the basic punishment for the Criminal Offense concerned."
      ],
      "after": [
        "(3) The punishment for the preparation of a Criminal Offense shall be at most 1/2 (one-half) of the maximum principal punishment for the Criminal Offense concerned."
      ],
      "indonesianGrounding": "Maksimum ancaman pidana pokok denotes the maximum principal punishment.",
      "id": "EN-EQ-015-01"
    },
    {
      "number": 17,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "(1) Attempt to commit a Criminal Offense occurs if the intention of the perpetrator is evident from the commencement of the implementation of the intended Criminal Offense, but the implementation is not completed, does not achieve the result, or does not cause the prohibited result, not due to his/her own will."
      ],
      "after": [
        "(1) An attempt to commit a Criminal Offense occurs where the perpetrator's intention is evident from commencement of the execution of the intended Criminal Offense, but the execution is not completed, does not achieve its result, or does not produce the prohibited consequence, for reasons not solely attributable to the perpetrator's own will."
      ],
      "indonesianGrounding": "Ayat (1) says bukan karena semata-mata atas kehendaknya sendiri; solely must not be omitted.",
      "id": "EN-EQ-017-01"
    },
    {
      "number": 17,
      "field": "body",
      "start": 4,
      "stop": 5,
      "before": [
        "(3) The punishment for attempt to commit a Criminal Offense shall be at most 2/3 (two-thirds) of the maximum basic punishment for the Criminal Offense concerned."
      ],
      "after": [
        "(3) The punishment for attempt to commit a Criminal Offense shall be at most 2/3 (two-thirds) of the maximum principal punishment for the Criminal Offense concerned."
      ],
      "indonesianGrounding": "Pidana pokok is principal punishment.",
      "id": "EN-EQ-017-02"
    },
    {
      "number": 18,
      "field": "body",
      "start": 1,
      "stop": 2,
      "before": [
        "a. does not voluntarily complete the act out of his/her own free will; or"
      ],
      "after": [
        "a. voluntarily refrains from completing the act of their own accord; or"
      ],
      "indonesianGrounding": "Tidak menyelesaikan perbuatannya karena kehendaknya sendiri secara sukarela means voluntary non-completion, not merely absence of voluntary completion.",
      "id": "EN-EQ-018-01"
    },
    {
      "number": 20,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 5,
      "before": [
        "Every person shall be punished as a perpetrator of a Criminal Offense if:",
        "a. commits the Criminal Offense himself/herself;",
        "b. commits the Criminal Offense by means of an instrument or by instructing another person who is not accountable;",
        "c. participating in the commission of a Criminal Offence; or",
        "d. inducing another person to commit a Criminal Offense by giving or promising something, abusing power or dignity, committing Violence, using Threats of Violence, misleading, or by providing an opportunity, means, or information."
      ],
      "after": [
        "Every person shall be punished as a perpetrator of a Criminal Offense if that person:",
        "a. commits the Criminal Offense personally;",
        "b. commits the Criminal Offense through an instrument or by ordering another person who cannot be held criminally responsible;",
        "c. participates in committing the Criminal Offense; or",
        "d. induces another person to commit a Criminal Offense by giving or promising something, abusing power or status, using Violence or Threats of Violence, misleading that person, or providing an opportunity, means or information."
      ],
      "indonesianGrounding": "Tidak dapat dipertanggungjawabkan is inability to bear criminal responsibility; martabat here is status/standing; menggerakkan is inducing. Preserve every method in item d.",
      "id": "EN-EQ-020-01"
    },
    {
      "number": 20,
      "field": "explanation",
      "start": 10,
      "stop": 11,
      "before": [
        "What is meant by \"moving others to commit the Criminal Offence\" includes persuading, encouraging, luring or enticing others in a certain way."
      ],
      "after": [
        "\"Inducing another person to commit a Criminal Offense\" includes persuading, encouraging, luring or enticing another person by certain means."
      ],
      "indonesianGrounding": "Menggerakkan is inducement, not physical movement.",
      "id": "EN-EQ-020-02"
    },
    {
      "number": 21,
      "field": "body",
      "start": 3,
      "stop": 4,
      "before": [
        "(2) The provision as referred to in paragraph (1) shall not apply to assistance in committing a Criminal Offense which is punishable with a maximum fine of category II."
      ],
      "after": [
        "(2) Paragraph (1) shall not apply to assistance in committing a Criminal Offense punishable only by a fine of at most category II."
      ],
      "indonesianGrounding": "Ayat (2) says hanya diancam dengan pidana denda paling banyak kategori II; only must qualify the available penalty.",
      "id": "EN-EQ-021-01"
    },
    {
      "number": 21,
      "field": "body",
      "start": 4,
      "stop": 5,
      "before": [
        "(3) The punishment for assistance in committing a Criminal Offense shall be at most 2/3 (two-thirds) of the maximum basic punishment for the Criminal Offense concerned."
      ],
      "after": [
        "(3) The punishment for assistance in committing a Criminal Offense shall be at most 2/3 (two-thirds) of the maximum principal punishment for the Criminal Offense concerned."
      ],
      "indonesianGrounding": "Pidana pokok is principal punishment.",
      "id": "EN-EQ-021-02"
    },
    {
      "number": 22,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "What is meant by \"personal circumstances\" are circumstances in which the perpetrator or accomplice is older or younger, has a certain position, undergoes a certain profession, or is mentally disturbed."
      ],
      "after": [
        "\"Personal circumstances\" means circumstances in which the perpetrator or the person assisting the offense is older or younger, holds a particular office, practices a particular profession, or has a mental disorder."
      ],
      "indonesianGrounding": "Menjalani profesi is practicing a profession; mengalami gangguan mental is having a mental disorder.",
      "id": "EN-EQ-022-01"
    },
    {
      "number": 23,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "(1) Repetition of Criminal Offense occurs if Every Person:"
      ],
      "after": [
        "(1) Repetition of a Criminal Offense occurs where a person:"
      ],
      "indonesianGrounding": "Setiap Orang identifies the person meeting the alternatives, not a condition that every person reoffends.",
      "id": "EN-EQ-023-01"
    },
    {
      "number": 24,
      "field": "body",
      "start": 1,
      "stop": 2,
      "before": [
        "(2) Criminal Offenses of complaint must be expressly determined in the Law."
      ],
      "after": [
        "(2) Offenses that may be prosecuted only upon complaint must be expressly specified in legislation."
      ],
      "indonesianGrounding": "Tindak Pidana aduan refers to offenses requiring a complaint as the basis for prosecution.",
      "id": "EN-EQ-024-01"
    },
    {
      "number": 25,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 4,
      "before": [
        "(1) In the event that the Victim of a complaint Crime is not yet 16 (sixteen) years old, the person entitled to file a complaint shall be his/her parents or guardian.",
        "(2) In the event that the Parent or guardian as referred to in paragraph (1) does not exist or the Parent or guardian himself/herself is to be complained against, the complaint shall be made by a blood relative in a straight line.",
        "(3) In the event that the blood family in a straight line as referred to in paragraph (2) does not exist, the complaint shall be made by the blood family in a lateral line up to the third degree.",
        "(4) In the event that the Victim of Crime as referred to in paragraph (1) does not have Parents, guardians, or blood relatives in a straight line up or sideways to the third degree, the complaint shall be made by himself/herself and/or companion."
      ],
      "after": [
        "(1) Where the Victim of an offense requiring a complaint is under 16 (sixteen) years of age, the person entitled to file the complaint is the Victim's parent or guardian.",
        "(2) If the parent or guardian referred to in paragraph (1) is absent, or the complaint must be made against that parent or guardian, the complaint shall be made by a blood relative in the direct line.",
        "(3) If no blood relative in the direct line referred to in paragraph (2) is available, the complaint shall be made by a collateral blood relative up to the third degree.",
        "(4) If the Victim referred to in paragraph (1) has no parent, guardian, blood relative in the ascending direct line, or collateral blood relative up to the third degree, the complaint shall be made by the Victim personally and/or a support person."
      ],
      "indonesianGrounding": "Ayat (2)-(3) says garis lurus then garis menyamping; (4) specifically says garis lurus ke atas and preserves diri sendiri dan/atau pendamping.",
      "id": "EN-EQ-025-01"
    },
    {
      "number": 25,
      "field": "explanation",
      "start": 7,
      "stop": 8,
      "before": [
        "What is meant by \"companion\" is a person trusted by a complaining Victim of Crime who is not yet 16 (sixteen) years old to accompany him/her during the criminal justice process."
      ],
      "after": [
        "A \"support person\" means a person trusted by the Victim of an offense requiring a complaint, who is under 16 (sixteen) years of age, to accompany the Victim throughout the criminal justice process."
      ],
      "indonesianGrounding": "Pendamping is defined by trust and accompaniment, not by being the complainant; age relates to the Victim.",
      "id": "EN-EQ-025-02"
    },
    {
      "number": 26,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 3,
      "before": [
        "(1) In the event that the complained Victim of Crime is under guardianship, the person entitled to file a complaint shall be his/her guardian, except for the complained Victim of Crime who is under guardianship due to extravagance.",
        "(2) In the event that the guardian as referred to in paragraph (1) does not exist or the guardian himself must be complained against, the complaint shall be made by the husband or wife of the Victim or his/her blood relatives in a straight line.",
        "(3) If the Victim has no spouse or blood relative in the direct line as referred to in paragraph (2), the complaint shall be made by a collateral relative up to the third degree."
      ],
      "after": [
        "(1) If the Victim of an offense requiring a complaint is under curatorship (pengampuan), the person entitled to file the complaint is the curator, except where the Victim is under curatorship on grounds of prodigality.",
        "(2) If the curator referred to in paragraph (1) is absent or the complaint must be made against the curator, the complaint shall be made by the Victim's husband or wife or a blood relative in the direct line.",
        "(3) If the Victim has no husband, wife or blood relative in the direct line referred to in paragraph (2), the complaint shall be made by a collateral blood relative up to the third degree."
      ],
      "indonesianGrounding": "Korban Tindak Pidana aduan is the victim of an offense requiring complaint, not a victim complained against. Pengampuan/pengampu and boros identify curatorship/curator/prodigality.",
      "id": "EN-EQ-026-01"
    },
    {
      "number": 27,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "In the event that the Victim of a complaint Crime dies, the complaint may be made by the Parents, children, husband, or wife of the Victim, unless the Victim previously expressly did not want the prosecution."
      ],
      "after": [
        "If the Victim of an offense requiring a complaint dies, the complaint may be made by the Victim's parent, child, husband or wife, unless the Victim had previously expressly opposed prosecution."
      ],
      "indonesianGrounding": "Parents/children/spouse may complain, but the Victim's express prior wish against prosecution controls.",
      "id": "EN-EQ-027-01"
    },
    {
      "number": 28,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "(1) A complaint is made by submitting a notification and a request to be prosecuted."
      ],
      "after": [
        "(1) A complaint is made by submitting a notification and a request for prosecution."
      ],
      "indonesianGrounding": "Permohonan untuk dituntut is the request that prosecution be pursued, not a request by the complainant to be prosecuted.",
      "id": "EN-EQ-028-01"
    },
    {
      "number": 29,
      "field": "body",
      "start": 3,
      "stop": 4,
      "before": [
        "(2) If the person entitled to complain is more than 1 (one) person, the grace period as referred to in paragraph (1) shall be calculated from the date on which each complainant becomes aware of the Criminal Offense."
      ],
      "after": [
        "(2) If more than 1 (one) person is entitled to complain, the period referred to in paragraph (1) shall be calculated from the date on which each complainant becomes aware of the Criminal Offense."
      ],
      "indonesianGrounding": "Tenggang waktu is the filing period itself, not an extra grace period.",
      "id": "EN-EQ-029-01"
    },
    {
      "number": 33,
      "field": "explanation",
      "start": 3,
      "stop": 4,
      "before": [
        "c. firefighters who face a situation of choice between saving the surrounding house and demolishing the burning house."
      ],
      "after": [
        "c. firefighters faced with the choice of saving surrounding houses by demolishing the burning house."
      ],
      "indonesianGrounding": "Menyelamatkan rumah sekitar dengan merobohkan rumah yang terbakar connects saving with demolition as its means.",
      "id": "EN-EQ-033-01"
    },
    {
      "number": 34,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any person who is compelled to commit a prohibited act shall not be punished, if such act is committed in defense against an unlawful instantaneous attack or threat of attack on his own or another's person, honor in the sense of decency, or property."
      ],
      "after": [
        "A person compelled to commit a prohibited act shall not be punished if the act is committed in defense against an immediate unlawful attack or threat of attack against that person or another person, honor in the sense of decency, or that person's or another person's property."
      ],
      "indonesianGrounding": "Preserve diri sendiri atau orang lain and harta benda sendiri atau orang lain; seketika means immediate, not an attack of brief duration.",
      "id": "EN-EQ-034-01"
    },
    {
      "number": 34,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "This provision regulates the defense of necessity which requires 4 (four)"
      ],
      "after": [
        "This provision governs necessary defense, which requires 4 (four) conditions:"
      ],
      "indonesianGrounding": "Pembelaan terpaksa is necessary defense; keadaan darurat/necessity is separately addressed in Article33. Four keadaan must be identified as conditions.",
      "id": "EN-EQ-034-02"
    },
    {
      "number": 35,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "The absence of unlawful nature of the Criminal Offense as referred to in Article 12 paragraph (2) shall constitute an excuse."
      ],
      "after": [
        "The absence of unlawfulness in a Criminal Offense as referred to in Article 12 paragraph (2) constitutes a ground of justification."
      ],
      "indonesianGrounding": "Alasan pembenar is justification, not alasan pemaaf/excuse.",
      "id": "EN-EQ-035-01"
    },
    {
      "number": 37,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 3,
      "before": [
        "In cases specified by law, any person may:",
        "a. shall be punished solely for the fulfillment of the elements of the crime without regard to the existence of guilt; or",
        "b. held accountable for a Criminal Offense committed by another person."
      ],
      "after": [
        "Where provided by Law, a person may:",
        "a. be punished solely because the elements of a Criminal Offense have been satisfied, without regard to the existence of fault; or",
        "b. be held responsible for a Criminal Offense committed by another person."
      ],
      "indonesianGrounding": "Dapat controls both alternatives. Kesalahan is fault, distinct from the elements themselves.",
      "id": "EN-EQ-037-01"
    },
    {
      "number": 39,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Every person who at the time of committing a Criminal Offense has a mental disability which is in a state of acute recurrence and accompanied by psychotic features and/or intellectual disability of moderate or severe degree may not be sentenced, but may be subject to measures."
      ],
      "after": [
        "A person who, at the time of committing a Criminal Offense, has a mental disability in an acute relapse accompanied by psychotic features and/or a moderate or severe intellectual disability cannot be subjected to criminal punishment, but may be subjected to measures."
      ],
      "indonesianGrounding": "Tidak dapat dijatuhi pidana is inability to impose criminal punishment, while dapat dikenai tindakan remains possible; both severity conditions are preserved.",
      "id": "EN-EQ-039-01"
    },
    {
      "number": 39,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 2,
      "before": [
        "In this provision, persons with mental disabilities who are in a state of acute relapse and accompanied by psychotic symptoms and/or persons with moderate or severe intellectual disabilities, are incapable of responsibility.",
        "To be able to explain the incapability of responsibility from a medical point of view, an expert needs to be presented so that the perpetrator of the crime is considered or assessed as incapable of responsibility."
      ],
      "after": [
        "Under this provision, persons with a mental disability in an acute relapse accompanied by psychotic features and/or persons with a moderate or severe intellectual disability lack the capacity to bear criminal responsibility.",
        "An expert needs to be brought in to explain this incapacity from a medical perspective so that the perpetrator can be regarded or assessed as lacking the capacity to bear criminal responsibility."
      ],
      "indonesianGrounding": "Tidak mampu bertanggung jawab concerns criminal responsibility, not responsibility generally. The expert condition remains necessary to the medical explanation.",
      "id": "EN-EQ-039-02"
    },
    {
      "number": 41,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "In the event that a child under the age of 12 (twelve) years commits or is suspected of committing a Criminal Offense, the investigator, community counselor, and professional social worker shall make a decision to:"
      ],
      "after": [
        "If a child under 12 (twelve) years of age commits or is suspected of committing a Criminal Offense, the investigator, correctional counselor (pembimbing kemasyarakatan), and professional social worker shall decide to:"
      ],
      "indonesianGrounding": "Pembimbing kemasyarakatan identifies the specific correctional role, retained in Indonesian to avoid implying an ordinary community volunteer.",
      "id": "EN-EQ-041-01"
    },
    {
      "number": 41,
      "field": "explanation",
      "start": 5,
      "stop": 6,
      "before": [
        "In the implementation of education, coaching, and mentoring programs, the education office, social service office, community advisors, educational institutions, and social welfare implementation institutions may be involved."
      ],
      "after": [
        "Education offices, social service offices, correctional counselors, educational institutions and institutions providing social welfare services may be involved in implementing the education, development and guidance programs."
      ],
      "indonesianGrounding": "Preserve every listed participant and dapat/may; use the same statutory-role term as the body.",
      "id": "EN-EQ-041-02"
    },
    {
      "number": 42,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 3,
      "before": [
        "Every person who commits a criminal offense shall not be punished because:",
        "a. forced by irresistible force; or",
        "b. forced by the existence of threat, pressure, or force that cannot be avoided."
      ],
      "after": [
        "A person who commits a Criminal Offense shall not be punished if that person:",
        "a. is compelled by an irresistible force; or",
        "b. is compelled by an unavoidable threat, pressure or force."
      ],
      "indonesianGrounding": "Preserve both coercion alternatives and their causal connection to the act.",
      "id": "EN-EQ-042-01"
    },
    {
      "number": 42,
      "field": "explanation",
      "start": 5,
      "stop": 6,
      "before": [
        "1. where the threat, pressure or force cannot reasonably be expected to result in resistance; and"
      ],
      "after": [
        "1. the threat, pressure or force is such that the person cannot reasonably be expected to resist it; and"
      ],
      "indonesianGrounding": "Ancaman...menurut akal sehat tidak dapat diharapkan bahwa ia dapat mengadakan perlawanan concerns whether resistance can reasonably be expected of the person, not whether a threat produces resistance.",
      "id": "EN-EQ-042-02"
    },
    {
      "number": 43,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Every person who commits an excessive forced defense which is directly caused by severe mental shock due to an unlawful instantaneous attack or threat of attack, shall not be punished."
      ],
      "after": [
        "A person whose necessary defense exceeds its limits as a direct result of severe mental shock caused by an immediate unlawful attack or threat of attack shall not be punished."
      ],
      "indonesianGrounding": "Pembelaan terpaksa yang melampaui batas is excessive necessary defense; langsung disebabkan retains direct causation.",
      "id": "EN-EQ-043-01"
    },
    {
      "number": 43,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 3,
      "before": [
        "This provision regulates forced defense that exceeds the limit, provided that:",
        "a. the defense exceeds the limit or is disproportionate to the attack or threat of instant attack; and",
        "b. caused by severe mental shock due to an attack or imminent threat of attack."
      ],
      "after": [
        "This provision governs necessary defense that exceeds its limits, on the following conditions:",
        "a. the defense exceeds its limits or is disproportionate to the immediate attack or threat of attack; and",
        "b. that excess is caused by severe mental shock resulting from the immediate attack or threat of attack."
      ],
      "indonesianGrounding": "Both conditions are cumulative; the mental shock causes the excess defense.",
      "id": "EN-EQ-043-02"
    },
    {
      "number": 45,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 2,
      "before": [
        "(1) A corporation is the subject of a criminal offense.",
        "(2) Corporations referred to in paragraph (1) include incorporated entities, such as limited liability companies, foundations, cooperatives, state-owned enterprises, region-owned enterprises, and their equivalents, as well as unincorporated associations and business entities, including firms, civil partnerships, and equivalent entities, in accordance with laws and regulations."
      ],
      "after": [
        "(1) Corporations are subject to criminal liability.",
        "(2) Corporations referred to in paragraph (1) include legal entities in the form of limited liability companies, foundations, cooperatives, State-owned enterprises, region-owned enterprises or their equivalents, as well as incorporated or unincorporated associations and business entities in the form of firms, limited partnerships or their equivalents, in accordance with laws and regulations."
      ],
      "indonesianGrounding": "Perkumpulan baik yang berbadan hukum maupun tidak berbadan hukum includes both types. Persekutuan komanditer is a limited partnership, not a civil partnership.",
      "id": "EN-EQ-045-01"
    },
    {
      "number": 46,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 2,
      "before": [
        "What is meant by \"functional position\" is that the person has the authority to represent, to make decisions, and to apply supervision to the Corporation, including those who order to commit, participate in committing, move others to commit the Criminal Offense, or assist the Criminal Offense.",
        "The term \"functional position\" means that the person has the authority to represent, to make decisions, and to apply supervision to the Corporation, including the person who orders, participates in, moves others to commit the Criminal Offense, or assists the Criminal Offense."
      ],
      "after": [
        "A \"functional position\" means that the person has authority to represent the Corporation, make decisions and exercise supervision over it, including a person who orders, participates in, induces another person to commit, or assists in committing the Criminal Offense."
      ],
      "indonesianGrounding": "ID has one definition only and includes menyuruh, turut serta, menggerakkan and membantu; the duplicate adds no source text.",
      "id": "EN-EQ-046-01"
    },
    {
      "number": 47,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "In addition to the provisions as referred to in Article 46, Criminal Acts by Corporations may be committed by the commanders, controllers, or beneficial owners of the Corporation who are outside the organizational structure, but can control the Corporation."
      ],
      "after": [
        "In addition to Article 46, a Criminal Offense by a Corporation may be committed by a person giving orders, a controlling person or a beneficial owner who is outside the organizational structure but can control the Corporation."
      ],
      "indonesianGrounding": "Pemberi perintah is not limited to military commanders; outside structure and ability to control both remain.",
      "id": "EN-EQ-047-01"
    },
    {
      "number": 48,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 6,
      "before": [
        "Criminal Acts by Corporations as referred to in Article 46 and Article 47 may be accounted for, if:",
        "a. included in the scope of business or activities as specified in the articles of association or other provisions applicable to the Corporation;",
        "b. benefit the Corporation unlawfully;",
        "c. accepted as Corporation policy;",
        "d. The Corporation does not take the necessary steps to prevent, prevent greater impact and ensure compliance with applicable legal provisions to avoid criminal acts; and/or",
        "e. The Corporation allows a criminal offense to occur."
      ],
      "after": [
        "Criminal liability may be imposed for a Criminal Offense by a Corporation referred to in Articles 46 and 47 if:",
        "a. it falls within the scope of the business or activities specified in the articles of association or other provisions applicable to the Corporation;",
        "b. it unlawfully benefits the Corporation;",
        "c. it is accepted as the Corporation's policy;",
        "d. the Corporation fails to take the necessary steps to prevent the offense, prevent more serious consequences and ensure compliance with applicable legal provisions in order to avoid the offense; and/or",
        "e. the Corporation allows the offense to occur."
      ],
      "indonesianGrounding": "Dapat dipertanggungjawabkan concerns criminal liability; retain the five conditions, their distinct subjects and source and/or.",
      "id": "EN-EQ-048-01"
    },
    {
      "number": 49,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Responsibility for Criminal Acts by Corporations as referred to in Article 48 shall be imposed on the Corporation, management who have functional position, commanders, controllers, and/or beneficial owners of the Corporation."
      ],
      "after": [
        "Responsibility for a Criminal Offense by a Corporation referred to in Article 48 shall be imposed on the Corporation, managers holding functional positions, persons giving orders, controlling persons and/or beneficial owners of the Corporation."
      ],
      "indonesianGrounding": "Pengurus, pemberi perintah, pemegang kendali and pemilik manfaat are distinct roles; commanders is too narrow.",
      "id": "EN-EQ-049-01"
    },
    {
      "number": 50,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Justification and excuse which can be submitted by the management who has a functional position, the order giver, the control holder, and/or the beneficial owner of the Corporation can also be submitted by the Corporation as long as the reason is directly related to the Criminal Act charged to the Corporation."
      ],
      "after": [
        "Grounds of justification and grounds of excuse that may be invoked by managers holding functional positions, persons giving orders, controlling persons and/or beneficial owners of a Corporation may also be invoked by the Corporation, provided that those grounds relate directly to the Criminal Offense charged against it."
      ],
      "indonesianGrounding": "Dapat diajukan means may be invoked; grounds must directly relate to the offense charged to the Corporation.",
      "id": "EN-EQ-050-01"
    },
    {
      "number": 51,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 5,
      "before": [
        "The purpose of punishment is:",
        "a. to prevent the commission of criminal offenses by enforcing legal norms for the protection and protection of the community;",
        "b. to socialize the convict by providing guidance and mentoring to become a good and useful person;",
        "c. resolving conflicts arising from Criminal Offenses, restoring balance, and bringing a sense of security and peace in society; and",
        "d. to foster a sense of remorse and relieve the guilt of the convict."
      ],
      "after": [
        "The purposes of punishment are:",
        "a. to prevent Criminal Offenses by enforcing legal norms to protect and safeguard the community;",
        "b. to reintegrate convicted persons into society through development and guidance so that they become good and useful persons;",
        "c. to resolve conflicts caused by Criminal Offenses, restore balance and bring a sense of security and peace to the community; and",
        "d. to develop remorse and relieve convicted persons' sense of guilt."
      ],
      "indonesianGrounding": "Memasyarakatkan is social reintegration; membebaskan rasa bersalah concerns the feeling of guilt, not legal acquittal. All four purposes and conjunctions retained.",
      "id": "EN-EQ-051-01"
    },
    {
      "number": 54,
      "field": "body",
      "start": 1,
      "stop": 2,
      "before": [
        "a. the form of guilt of the perpetrator of the Criminal Offense;"
      ],
      "after": [
        "a. the form of fault of the perpetrator of the Criminal Offense;"
      ],
      "indonesianGrounding": "Bentuk kesalahan is form of fault/culpability, not the finding of guilt.",
      "id": "EN-EQ-054-01"
    },
    {
      "number": 54,
      "field": "body",
      "start": 3,
      "stop": 5,
      "before": [
        "c. the inner attitude of the perpetrator of the Crime;",
        "d. The crime committed with premeditation or unpremeditation;"
      ],
      "after": [
        "c. the perpetrator's state of mind;",
        "d. whether the Criminal Offense was planned or unplanned;"
      ],
      "indonesianGrounding": "Sikap batin is state of mind; direncanakan atau tidak direncanakan preserves both planning alternatives.",
      "id": "EN-EQ-054-02"
    },
    {
      "number": 54,
      "field": "body",
      "start": 10,
      "stop": 11,
      "before": [
        "J. forgiveness from the Victim and/or the Victim's family; and/or"
      ],
      "after": [
        "j. forgiveness from the Victim and/or the Victim's family; and/or"
      ],
      "indonesianGrounding": "Restore letter j consistently with the official a-k sequence.",
      "id": "EN-EQ-054-03"
    },
    {
      "number": 54,
      "field": "body",
      "start": 12,
      "stop": 13,
      "before": [
        "(2) The severity of the act, the personal circumstances of the perpetrator, or the circumstances at the time of the Criminal Offense as well as those that occur later can be used as a basis for consideration not to impose punishment or not to impose measures by taking into account aspects of justice and humanity."
      ],
      "after": [
        "(2) The minor nature of the act, the perpetrator's personal circumstances, or the circumstances at the time of the Criminal Offense and those arising afterwards may be taken into account as grounds for not imposing punishment or measures, having regard to justice and humanity."
      ],
      "indonesianGrounding": "Ringannya perbuatan means the act's minor/less serious nature, the opposite of severity; preserve may and the justice/humanity assessment.",
      "id": "EN-EQ-054-04"
    },
    {
      "number": 56,
      "field": "body",
      "start": 2,
      "stop": 3,
      "before": [
        "b. the level of involvement of the management who has a functional position of the Corporation and/or the role of the commanders, controllers, and/or beneficial owners of the Corporation;"
      ],
      "after": [
        "b. the extent of involvement of managers holding functional positions in the Corporation and/or the role of persons giving orders, controlling persons and/or beneficial owners of the Corporation;"
      ],
      "indonesianGrounding": "Keep the two distinct and/or connectors and each corporate role; pemberi perintah is not a commander.",
      "id": "EN-EQ-056-01"
    },
    {
      "number": 56,
      "field": "body",
      "start": 3,
      "stop": 4,
      "before": [
        "c. the length of the criminal offense that has been committed;"
      ],
      "after": [
        "c. the duration of the criminal conduct;"
      ],
      "indonesianGrounding": "Lamanya Tindak Pidana concerns its duration.",
      "id": "EN-EQ-056-02"
    },
    {
      "number": 56,
      "field": "body",
      "start": 5,
      "stop": 6,
      "before": [
        "e. the form of guilt of the Crime;"
      ],
      "after": [
        "e. the form of fault in the Criminal Offense;"
      ],
      "indonesianGrounding": "Bentuk kesalahan is form of fault.",
      "id": "EN-EQ-056-03"
    },
    {
      "number": 56,
      "field": "body",
      "start": 10,
      "stop": 11,
      "before": [
        "j. work cooperation Corporation in handling Criminal Acts."
      ],
      "after": [
        "j. the Corporation's cooperation in the handling of the Criminal Offense."
      ],
      "indonesianGrounding": "Kerja sama Korporasi is its cooperation, not work cooperation.",
      "id": "EN-EQ-056-04"
    },
    {
      "number": 38,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Every person who at the time of committing a Criminal Offense is mentally and/or intellectually disabled may have his/her punishment reduced and/or be subject to measures."
      ],
      "after": [
        "A person who, at the time of committing a Criminal Offense, has a mental disability and/or an intellectual disability may have their punishment reduced and/or be subjected to measures."
      ],
      "indonesianGrounding": "Preserve time of commission, both and/or connectors and dapat/may.",
      "id": "EN-EQ-038-01"
    },
    {
      "number": 38,
      "field": "explanation",
      "start": 3,
      "stop": 4,
      "before": [
        "What is meant by \"intellectual disability\" is the disruption of the function of the mind due to a level of intelligence below the average, including slow learning, mental disability, and down syndrome."
      ],
      "after": [
        "\"Intellectual disability\" means impaired cognitive functioning due to below-average intelligence, including slow learning, intellectual impairment and Down syndrome."
      ],
      "indonesianGrounding": "Disabilitas grahita refers to intellectual impairment, not the separate category mental disability; every listed example retained.",
      "id": "EN-EQ-038-02"
    },
    {
      "number": 38,
      "field": "explanation",
      "start": 4,
      "stop": 5,
      "before": [
        "Criminal Offenders with mental disability and/or intellectual disability are considered less capable to realize the unlawful nature of the act committed or to act based on convictable conviction."
      ],
      "after": [
        "An offender with a mental disability and/or an intellectual disability is regarded as having a reduced capacity to appreciate the unlawful nature of the act or to act in accordance with that appreciation, while remaining liable to punishment."
      ],
      "indonesianGrounding": "CONTEXTUAL PROPOSAL REQUIRING EDITORIAL NOTE: official PDF249 ends keinsafan yang dapat dipidana. This rendering attaches punishability to the offender consistently with the Article38 body; the original sentence is syntactically ambiguous. Do not silently present this interpretive resolution as an unambiguous literal translation.",
      "id": "EN-EQ-038-03"
    },
    {
      "number": 57,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "In the event that the Criminal Offense is punishable with alternative main punishment, the imposition of the lighter main punishment shall be prioritized, if it is considered appropriate and can lead to the achievement of the objective of punishment."
      ],
      "after": [
        "Where a Criminal Offense carries alternative principal punishments, preference shall be given to the lighter principal punishment if it is considered appropriate and capable of furthering the purposes of punishment."
      ],
      "indonesianGrounding": "Harus lebih diutamakan is mandatory preference subject to the stated suitability and purpose conditions.",
      "id": "EN-EQ-057-01"
    },
    {
      "number": 57,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Although the judge has a choice in dealing with alternative criminal formulation, in making such choice the judge is always oriented to the purpose of punishment, by prioritizing or prioritizing the lighter type of punishment if it fulfills the purpose of punishment."
      ],
      "after": [
        "Although the judge has a choice where alternative punishments are prescribed, that choice must remain oriented toward the purposes of punishment, giving priority or preference to the lighter type of punishment if it fulfills those purposes."
      ],
      "indonesianGrounding": "Mendahulukan atau mengutamakan contains related alternatives, not a duplicated word.",
      "id": "EN-EQ-057-02"
    },
    {
      "number": 59,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "The aggravation as referred to in Article 58 may be increased by a maximum of 1/3 (one-third) of the maximum punishment."
      ],
      "after": [
        "For the aggravating factors referred to in Article 58, the maximum prescribed punishment may be increased by no more than 1/3 (one third)."
      ],
      "indonesianGrounding": "Pemberatan and maksimum ancaman pidana, read with the elucidation, specify increase of the prescribed maximum by at most one third.",
      "id": "EN-EQ-059-01"
    },
    {
      "number": 60,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "(1) Imprisonment and exile punishment for convicts who are already in detention shall be effective at the time the court decision has obtained permanent legal force."
      ],
      "after": [
        "(1) Imprisonment and custodial detention (pidana tutupan), for convicted persons who are already in detention, shall commence when the court judgment becomes final and binding."
      ],
      "indonesianGrounding": "Pidana tutupan is a distinct custodial punishment; the source does not prescribe banishment or exile.",
      "id": "EN-EQ-060-01"
    },
    {
      "number": 61,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "(1) The imprisonment for a certain period of time or fine imposed shall be deducted in whole or in part from the period of arrest and/or detention that the defendant has served before the court decision has obtained final legal force."
      ],
      "after": [
        "(1) The fixed-term imprisonment or fine imposed shall be reduced by all or part of the period of arrest and/or detention served by the defendant before the court judgment becomes final and binding."
      ],
      "indonesianGrounding": "The sentence is reduced by time already served, not deducted from that time.",
      "id": "EN-EQ-061-01"
    },
    {
      "number": 62,
      "field": "body",
      "start": 1,
      "stop": 2,
      "before": [
        "(2) Provisions regarding the requirements and procedures for clemency application as referred to in paragraph (1) shall be regulated in the Law."
      ],
      "after": [
        "(2) The requirements and procedures for applying for clemency referred to in paragraph (1) shall be regulated by Law."
      ],
      "indonesianGrounding": "Undang-Undang has no ini and is a generic legislative delegation.",
      "id": "EN-EQ-062-01"
    },
    {
      "number": 63,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "If the convict escapes, the period during which the convict escapes shall not be counted as the time to serve the imprisonment."
      ],
      "after": [
        "If a prisoner escapes, the period during which the prisoner remains at large shall not count as time served in imprisonment."
      ],
      "indonesianGrounding": "Masa selama melarikan diri concerns the whole period at large, not only the act of escape.",
      "id": "EN-EQ-063-01"
    },
    {
      "number": 64,
      "field": "body",
      "start": 1,
      "stop": 2,
      "before": [
        "a. main punishment;"
      ],
      "after": [
        "a. principal punishment;"
      ],
      "indonesianGrounding": "Pidana pokok is the principal category.",
      "id": "EN-EQ-064-01"
    },
    {
      "number": 64,
      "field": "body",
      "start": 3,
      "stop": 4,
      "before": [
        "c. special punishment for certain criminal offenses specified in the Law."
      ],
      "after": [
        "c. special punishment for certain Criminal Offenses specified by Law."
      ],
      "indonesianGrounding": "Undang-Undang is not expressly limited to this Law.",
      "id": "EN-EQ-064-02"
    },
    {
      "number": 65,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "(1) Main punishment as referred to in Article 64 letter a consists of:"
      ],
      "after": [
        "(1) Principal punishments referred to in Article 64 letter a consist of:"
      ],
      "indonesianGrounding": "Pidana pokok terminology.",
      "id": "EN-EQ-065-01"
    },
    {
      "number": 65,
      "field": "body",
      "start": 2,
      "stop": 3,
      "before": [
        "b. exile;"
      ],
      "after": [
        "b. custodial detention (pidana tutupan);"
      ],
      "indonesianGrounding": "Pidana tutupan is not exile.",
      "id": "EN-EQ-065-02"
    },
    {
      "number": 65,
      "field": "body",
      "start": 5,
      "stop": 6,
      "before": [
        "e. social work punishment."
      ],
      "after": [
        "e. community service."
      ],
      "indonesianGrounding": "Pidana kerja sosial denotes a criminal community-service sentence, not the profession of social work.",
      "id": "EN-EQ-065-03"
    },
    {
      "number": 65,
      "field": "explanation",
      "start": 1,
      "stop": 4,
      "before": [
        "This provision contains the types of basic punishment that may be imposed by the judge. The basic punishment for criminal offenses formulated in the Second Book basically includes imprisonment and fines.",
        "Exposure punishment, supervision punishment, and social work punishment are basically a model of punishment implementation as an alternative to imprisonment. The inclusion of these types of punishment is a consequence of the acceptance of criminal law that pays attention to the balance of interests between the actions and circumstances of the perpetrators of criminal offenses (daad-daderstrafrecht) to develop alternatives to imprisonment.",
        "Through the imposition of this type of punishment, the convicted person can be relieved from the feeling of guilt, and the community can actively participate in socializing the convicted person by doing useful things, for example the imposition of punishment in the form of social work."
      ],
      "after": [
        "This provision lists the types of principal punishment that a judge may impose. The principal punishments prescribed for Criminal Offenses in Book Two generally consist of imprisonment and fines.",
        "Custodial detention (pidana tutupan), supervision and community service are essentially forms of implementing punishment as alternatives to imprisonment. Their inclusion follows from the acceptance of criminal law that balances the interests relating to the act and the circumstances of the offender (daad-daderstrafrecht), in order to develop alternatives to imprisonment.",
        "By imposing these types of punishment, convicted persons may be relieved of their sense of guilt, and the community may actively participate in their reintegration by carrying out useful activities, for example through a community-service sentence."
      ],
      "indonesianGrounding": "Preserve every sentence, act/offender balance, alternative status and feeling of guilt; memasyarakatkan is reintegration.",
      "id": "EN-EQ-065-04"
    },
    {
      "number": 65,
      "field": "explanation",
      "start": 5,
      "stop": 6,
      "before": [
        "Basically, the judge has the option to impose one of the alternative punishments, however in making such choice the judge is always oriented to the purpose of punishment, by prioritizing or prioritizing the lighter type of punishment if it fulfills the purpose of punishment."
      ],
      "after": [
        "In principle, the judge may choose one of the alternative punishments. In making that choice, however, the judge must remain oriented toward the purposes of punishment, giving priority or preference to the lighter type of punishment if it fulfills those purposes."
      ],
      "indonesianGrounding": "Remove duplicated prioritizing without removing purpose condition.",
      "id": "EN-EQ-065-05"
    },
    {
      "number": 66,
      "field": "body",
      "start": 2,
      "stop": 3,
      "before": [
        "b. forfeiture of certain goods and/or bills;"
      ],
      "after": [
        "b. forfeiture of certain Goods and/or receivables;"
      ],
      "indonesianGrounding": "Tagihan is receivables/claims, not merely bills.",
      "id": "EN-EQ-066-01"
    },
    {
      "number": 66,
      "field": "body",
      "start": 10,
      "stop": 11,
      "before": [
        "(5) Additional punishment for members of the Indonesian National Army who commit Criminal Offenses in cases of connexity shall be imposed in accordance with the provisions of laws and regulations for the Indonesian National Army."
      ],
      "after": [
        "(5) Additional punishment for members of the Indonesian National Armed Forces who commit Criminal Offenses in cases of connexity shall be imposed in accordance with the laws and regulations applicable to the Indonesian National Armed Forces."
      ],
      "indonesianGrounding": "Tentara Nasional Indonesia includes all armed forces, not only the Army.",
      "id": "EN-EQ-066-02"
    },
    {
      "number": 67,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Special punishment as referred to in Article 64 letter c is death penalty which is always imposed alternatively."
      ],
      "after": [
        "The special punishment referred to in Article 64 letter c is the death penalty, which must always be prescribed as an alternative punishment."
      ],
      "indonesianGrounding": "Diancamkan means prescribed as a potential penalty, not dijatuhkan/imposed.",
      "id": "EN-EQ-067-01"
    },
    {
      "number": 67,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "In this provision, Criminal Offenses that can be punished with special punishment are Criminal Offenses that are very serious or extraordinary, among others, narcotics Crimes, terrorism Crimes, corruption Crimes, and serious Crimes against human rights. For this reason, death penalty is included in a separate section to show that this type of punishment is truly special. When compared to other types of punishment, death penalty is the most severe type of punishment. Therefore, it must always be imposed alternatively with other types of punishment, namely life imprisonment or imprisonment for a maximum of 20 (twenty) years."
      ],
      "after": [
        "In this provision, Criminal Offenses that can be punished with special punishment are Criminal Offenses that are very serious or extraordinary, among others, narcotics Crimes, terrorism Crimes, corruption Crimes, and serious Crimes against human rights. For this reason, death penalty is included in a separate section to show that this type of punishment is truly special. When compared to other types of punishment, death penalty is the most severe type of punishment. Therefore, it must always be prescribed as an alternative with other types of punishment, namely life imprisonment or imprisonment for a maximum of 20 (twenty) years."
      ],
      "indonesianGrounding": "The same diancamkan distinction applies in the final elucidation sentence.",
      "id": "EN-EQ-067-02"
    },
    {
      "number": 70,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "(1) By continuing to consider the provisions as referred to in Article 51 through Article 54, imprisonment may not be imposed if there are circumstances:"
      ],
      "after": [
        "(1) While continuing to take account of Articles 51 through 54, imprisonment shall, as far as possible, not be imposed where any of the following circumstances is found:"
      ],
      "indonesianGrounding": "Sedapat mungkin is a qualified direction, not an absolute may-not prohibition.",
      "id": "EN-EQ-070-01"
    },
    {
      "number": 70,
      "field": "body",
      "start": 3,
      "stop": 5,
      "before": [
        "c. defendant new first first time committed Crime;",
        "d. loss and suffering Victims not too great;"
      ],
      "after": [
        "c. the defendant has committed a Criminal Offense for the first time;",
        "d. the Victim's loss and suffering are not too great;"
      ],
      "indonesianGrounding": "Repair incomplete English without changing the first-offense and victim-impact criteria.",
      "id": "EN-EQ-070-02"
    },
    {
      "number": 70,
      "field": "body",
      "start": 7,
      "stop": 10,
      "before": [
        "g. The Crime was committed due to strong incitement from another person;",
        "h. Victim Crime Criminal encourage or encouraged or motivated the occurrence of the Criminal Offense;",
        "i. the Criminal Act was the result of a situation that is unlikely to happen again;"
      ],
      "after": [
        "g. the Criminal Offense occurred because of very strong incitement by another person;",
        "h. the Victim encouraged or induced the Criminal Offense;",
        "i. the Criminal Offense resulted from circumstances that cannot recur;"
      ],
      "indonesianGrounding": "Sangat kuat is very strong; tidak mungkin terulang is cannot recur, stronger than unlikely.",
      "id": "EN-EQ-070-03"
    },
    {
      "number": 71,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "(1) If a person commits a criminal offense punishable by imprisonment of less than 5 (five) years, and the judge is of the opinion that it is not necessary to impose imprisonment after considering the objectives of punishment and guidelines for punishment as referred to in Article 51 through Article 54, the person may be imposed with fine."
      ],
      "after": [
        "(1) If a person commits a criminal offense punishable only by imprisonment of less than 5 (five) years, and the judge is of the opinion that it is not necessary to impose imprisonment after considering the objectives of punishment and guidelines for punishment as referred to in Article 51 through Article 54, the person may be imposed with fine."
      ],
      "indonesianGrounding": "Hanya diancam limits the provision to imprisonment as the sole prescribed type.",
      "id": "EN-EQ-071-01"
    },
    {
      "number": 71,
      "field": "explanation",
      "start": 7,
      "stop": 9,
      "before": [
        "Berdasarkan ketentuan ini kewenangan hakim untuk menjatuhkan pidana denda sebagai pengganti pidana penjara, dibatasi dengan ketentuan pelaku Tindak",
        "The perpetrator of the Crime shall still be sentenced to imprisonment even though it is punishable by a single punishment if the person concerned has been sentenced to imprisonment for a Crime committed after the age of 18 (eighteen) years."
      ],
      "after": [
        "Under this provision, the judge's power to impose a fine in place of imprisonment is limited: the offender shall still be sentenced to imprisonment, even where imprisonment is the sole prescribed punishment, if the person has previously been sentenced to imprisonment for an offense committed after reaching 18 (eighteen) years of age."
      ],
      "indonesianGrounding": "Translate the complete ID paragraph, including the limitation on judicial authority omitted in the English fragment.",
      "id": "EN-EQ-071-02"
    },
    {
      "number": 72,
      "field": "body",
      "start": 1,
      "stop": 2,
      "before": [
        "(2) Prisoners who serve several consecutive prison sentences shall be considered as 1 (one) sentence."
      ],
      "after": [
        "(2) For a prisoner serving several consecutive terms of imprisonment, the total of those terms shall be treated as 1 (one) sentence."
      ],
      "indonesianGrounding": "Jumlah pidananya is the aggregate sentence, not the prisoner.",
      "id": "EN-EQ-072-01"
    },
    {
      "number": 73,
      "field": "body",
      "start": 2,
      "stop": 4,
      "before": [
        "b. special conditions in the form of inmates must perform or not perform certain actions, without prejudice to the freedom of religion, belief, and freedom of religion.",
        "religion, belief, and politics, unless otherwise determined by the judge."
      ],
      "after": [
        "b. special conditions requiring the prisoner to perform or refrain from certain acts, without restricting freedom of religion, belief and political activity, unless otherwise determined by the judge."
      ],
      "indonesianGrounding": "One source item protects three freedoms subject to the express judicial exception; duplicated religion clause is not present in ID.",
      "id": "EN-EQ-073-01"
    },
    {
      "number": 74,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 2,
      "before": [
        "(1) A person who commits a Criminal Offense punishable with imprisonment due to personal circumstances, may be sentenced to exile.",
        "(2) The exile punishment as referred to in paragraph (1) may be imposed to the defendant who commits the Criminal Offense due to a respectable motive."
      ],
      "after": [
        "(1) A person who commits a Criminal Offense punishable by imprisonment may, in view of their personal circumstances and conduct, be sentenced to custodial detention (pidana tutupan).",
        "(2) Custodial detention referred to in paragraph (1) may be imposed on a defendant who commits a Criminal Offense because of a motive deserving respect."
      ],
      "indonesianGrounding": "Personal circumstances justify choosing tutupan; they do not make the offense punishable by imprisonment. Tutupan is not exile.",
      "id": "EN-EQ-074-01"
    },
    {
      "number": 74,
      "field": "explanation",
      "start": 1,
      "stop": 2,
      "before": [
        "The consideration of the imposition of exile punishment is based on the motive of the perpetrator of the crime, which is motivated by an intention that should be respected. Criminal Acts committed for this reason are basically political Crimes."
      ],
      "after": [
        "The consideration of the imposition of custodial detention (pidana tutupan) is based on the motive of the perpetrator of the crime, which is motivated by an intention that should be respected. Criminal Acts committed for this reason are basically political Crimes."
      ],
      "indonesianGrounding": "Same tutupan correction in the elucidation; political-offense characterization retained.",
      "id": "EN-EQ-074-02"
    },
    {
      "number": 75,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Supervision punishment is one type of basic punishment, but it is actually a method of implementation of imprisonment so that it is not specifically threatened in the formulation of a criminal offense. Supervision punishment is an out-of-institution or out-of-prison coaching, which is similar to the conditional imprisonment punishment contained in the Wetboek van Strafrecht (Criminal Code as stipulated by Law Number 1 Year 1946 on Criminal Law Regulation). This punishment is an alternative to imprisonment and is not intended for serious criminal offenses."
      ],
      "after": [
        "Supervision punishment is one type of principal punishment, but it is actually a method of implementation of imprisonment so that it is not specifically prescribed in the formulation of a criminal offense. Supervision punishment is an a form of rehabilitation outside an institution or prison, which is similar to the conditional imprisonment punishment contained in the Wetboek van Strafrecht (Criminal Code as stipulated by Law Number 1 Year 1946 on Criminal Law Regulation). This punishment is an alternative to imprisonment and is not intended for serious criminal offenses."
      ],
      "indonesianGrounding": "Preserve the statutory description of supervision as a method of implementing imprisonment and an alternative to it.",
      "id": "EN-EQ-075-01"
    },
    {
      "number": 76,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 3,
      "before": [
        "(1) Supervision punishment as referred to in Article 75 shall be imposed for a maximum period of time equal to the imprisonment imposed which shall not exceed 3 (three) years.",
        "(2) In the decision of supervision punishment, a general condition shall be stipulated, such as that the convict will not commit another criminal offense.",
        "(3) In addition to the general condition as referred to in paragraph (2), a special condition may also be stipulated in the decision, such as:"
      ],
      "after": [
        "(1) Supervision referred to in Article 75 shall be imposed for no longer than the prescribed term of imprisonment and in any event for no more than 3 (three) years.",
        "(2) A supervision judgment shall impose the general condition that the convicted person must not commit another Criminal Offense.",
        "(3) In addition to the general condition referred to in paragraph (2), the judgment may impose special conditions as follows:"
      ],
      "indonesianGrounding": "Diancamkan is the prescribed imprisonment term; berupa introduces actual conditions, not illustrative such as.",
      "id": "EN-EQ-076-01"
    },
    {
      "number": 76,
      "field": "body",
      "start": 4,
      "stop": 7,
      "before": [
        "b. the convict must do or not do something without",
        "reduce the freedom of religion, freedom of belief, and/or freedom of politics.",
        "(4) In the event that the convicted person violates the general condition as referred to in paragraph (2), the convicted person shall be obliged to serve imprisonment which shall not exceed the imprisonment imposed for the criminal offense."
      ],
      "after": [
        "b. the convicted person must perform or refrain from an act without restricting freedom of religion, freedom of belief and/or freedom of political activity.",
        "(4) If the convicted person violates the general condition referred to in paragraph (2), that person must serve a term of imprisonment not exceeding the imprisonment prescribed for the Criminal Offense."
      ],
      "indonesianGrounding": "Join the broken item and preserve and/or; ancaman in (4) is prescribed maximum, not imprisonment already imposed.",
      "id": "EN-EQ-076-02"
    },
    {
      "number": 76,
      "field": "body",
      "start": 7,
      "stop": 9,
      "before": [
        "(5) In the event that the convicted person violates the special condition without a valid reason, the prosecutor based on the consideration of the community counselor shall propose to the judge that the convicted person serve imprisonment or extend the supervision period determined by the judge which shall not exceed the imposed supervision period.",
        "(6) The prosecutor may propose a reduction of the supervision period to the judge if during the supervision period the convicted person shows good behavior, based on the consideration of the community supervisor."
      ],
      "after": [
        "(5) In the event that the convicted person violates the special condition without a valid reason, the prosecutor based on the consideration of the correctional counselor (pembimbing kemasyarakatan) shall propose to the judge that the convicted person serve imprisonment or extend the supervision period determined by the judge which shall not exceed the imposed supervision period.",
        "(6) The prosecutor may propose a reduction of the supervision period to the judge if during the supervision period the convicted person shows good behavior, based on the consideration of the correctional counselor."
      ],
      "indonesianGrounding": "Pembimbing kemasyarakatan is the statutory correctional role, consistently across the proposal routes.",
      "id": "EN-EQ-076-03"
    },
    {
      "number": 76,
      "field": "explanation",
      "start": 8,
      "stop": 9,
      "before": [
        "What is meant by \"serving a term of imprisonment which is not more than the term of imprisonment for the criminal offense\" is a term of imprisonment which is executed after the convict has completed serving the term of imprisonment for the new criminal offense."
      ],
      "after": [
        "\"Serving a term of imprisonment not exceeding the imprisonment prescribed for the Criminal Offense\" means serving a sentence that is executed after the convicted person has completed the term of imprisonment for the new Criminal Offense."
      ],
      "indonesianGrounding": "Preserves the sequential service rule and the prescribed-penalty cross-reference.",
      "id": "EN-EQ-076-04"
    },
    {
      "number": 81,
      "field": "body",
      "start": 2,
      "stop": 3,
      "before": [
        "(3) If the criminal fine as referred to in paragraph (1) is not paid within the stipulated period of time, the assets or income of the convicted person may be confiscated and auctioned by the prosecutor to settle the unpaid criminal fine."
      ],
      "after": [
        "(3) If the criminal fine as referred to in paragraph (1) is not paid within the stipulated period of time, the assets or income of the convicted person may be seized and auctioned by the prosecutor to settle the unpaid criminal fine."
      ],
      "indonesianGrounding": "Disita is seizure, distinct from perampasan/forfeiture.",
      "id": "EN-EQ-081-01"
    },
    {
      "number": 81,
      "field": "explanation",
      "start": 4,
      "stop": 5,
      "before": [
        "c. confiscation and auction; and"
      ],
      "after": [
        "c. seizure and auction; and"
      ],
      "indonesianGrounding": "Same penyitaan distinction in judgment contents.",
      "id": "EN-EQ-081-02"
    },
    {
      "number": 82,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "(1) If the confiscation and auction of assets or income as referred to in Article 81 paragraph (3) is insufficient or impossible to be implemented, the unpaid fine shall be replaced by imprisonment, supervision punishment, or social work punishment provided that the fine shall not exceed category II fine."
      ],
      "after": [
        "(1) If the seizure and auction of assets or income as referred to in Article 81 paragraph (3) is insufficient or impossible to be implemented, the unpaid fine shall be replaced by imprisonment, supervision punishment, or community service provided that the fine shall not exceed category II fine."
      ],
      "indonesianGrounding": "Penyitaan is seizure; kerja sosial is community service.",
      "id": "EN-EQ-082-01"
    },
    {
      "number": 82,
      "field": "body",
      "start": 3,
      "stop": 5,
      "before": [
        "b. for substitute supervision punishment, at minimum 1 (one) month and a maximum of 1 (one) year, the conditions as referred to in Article 76 paragraph (2) and paragraph (3) ; or",
        "c. for substitute social work punishment for a minimum of 8 (eight) hours and a maximum of 240 (two hundred forty) hours."
      ],
      "after": [
        "b. for substitute supervision, a minimum of 1 (one) month and a maximum of 1 (one) year, with the conditions in Article 76 paragraphs (2) and (3) applying; or",
        "c. for substitute community service, a minimum of 8 (eight) hours and a maximum of 240 (two hundred forty) hours."
      ],
      "indonesianGrounding": "Berlaku syarat-syarat is mandatory applicability, omitted from the old fragment.",
      "id": "EN-EQ-082-02"
    },
    {
      "number": 82,
      "field": "body",
      "start": 7,
      "stop": 8,
      "before": [
        "a. 1 (one) hour of substitute social work punishment; or"
      ],
      "after": [
        "a. 1 (one) hour of substitute community service; or"
      ],
      "indonesianGrounding": "Same community-service term.",
      "id": "EN-EQ-082-03"
    },
    {
      "number": 83,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "(1) If confiscation and auction of assets or income as referred to in Article 81 paragraph (3) cannot be carried out, the unpaid fine above category II shall be substituted with imprisonment for a minimum of 1 (one) year and a maximum of as imposed for the relevant criminal offense."
      ],
      "after": [
        "(1) If seizure and auction of assets or income under Article 81 paragraph (3) cannot be carried out, an unpaid fine above category II shall be replaced by imprisonment for a minimum of 1 (one) year and a maximum equal to the imprisonment prescribed for the relevant Criminal Offense."
      ],
      "indonesianGrounding": "Sebagaimana diancamkan denotes prescribed exposure, not a sentence already imposed.",
      "id": "EN-EQ-083-01"
    },
    {
      "number": 84,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 2,
      "before": [
        "Every person who has been repeatedly sentenced to fine for a Criminal Offense which is only punishable by a maximum fine of category II may be sentenced to supervision for a maximum period of time.",
        "II may be sentenced to a maximum supervision punishment of 6 (six) months and a maximum aggravated fine of 1/ 3 (one third)."
      ],
      "after": [
        "A person who has repeatedly been sentenced to a fine for a Criminal Offense punishable only by a fine not exceeding category II may be sentenced to supervision for a maximum of 6 (six) months and a fine increased by no more than 1/3 (one third)."
      ],
      "indonesianGrounding": "One continuous source sentence; diperberat paling banyak1/3 is an increase by at most a third, not a maximum fine of a third.",
      "id": "EN-EQ-084-01"
    },
    {
      "number": 85,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 22,
      "before": [
        "(1) Social work punishment may be imposed to the defendant who commits a criminal offense punishable by imprisonment of less than 5 (five) years and the judge imposes imprisonment of at most 6 (six) months or a maximum fine of category II.",
        "(2) In imposing social work punishment as referred to in paragraph (1), the judge shall consider:",
        "a. confession of the defendant to the criminal offense committed;",
        "b. the work ability of the defendant;",
        "c. the defendant's consent after being explained about the purpose and all matters related to the social work punishment;",
        "d. social history of the defendant;",
        "e. protection of the defendant's work safety;",
        "f. religion, belief, and political belief of the defendant; and",
        "g. the ability of the defendant to pay the fine.",
        "(3) The implementation of social work punishment may not be commercialized.",
        "(4) Social work punishment is imposed for a minimum of 8 (eight) hours and a maximum of 240 (two hundred forty) hours.",
        "(5) Social work punishment is carried out for a maximum of 8 (eight) hours in 1 (one) day and can be installment for a maximum of 6 (six) months by taking into account the activities of the convict in running his/her livelihood and/or other beneficial activities.",
        "(6) The implementation of social work punishment as referred to in paragraph (5) shall be stated in the court decision.",
        "(7) The court decision as referred to in paragraph (6) shall also contain an order that if the convict without a valid reason does not carry out all or part of the social work punishment, the convict shall be obliged to:",
        "a. repeating all or part of the social work punishment;",
        "b. serve all or part of the imprisonment punishment which is replaced by the social work punishment; or",
        "c. pay all or part of fine punishment which is replaced by social work punishment or serve imprisonment as substitute of unpaid fine.",
        "(8) Supervision on the implementation of social work punishment is conducted by prosecutor and mentoring is conducted by community counselor.",
        "(9) Court decision on social work punishment must also contain:",
        "a. the length of imprisonment or the amount of fine actually imposed by the judge;",
        "b. the length of social work punishment to be served, by stating the number of hours per day and the period of completion of social work punishment; and",
        "c. sanction if the convict does not serve the imposed social work punishment."
      ],
      "after": [
        "(1) Community service may be imposed to the defendant who commits a criminal offense punishable by imprisonment of less than 5 (five) years and the judge imposes imprisonment of at most 6 (six) months or a maximum fine of category II.",
        "(2) In imposing community service as referred to in paragraph (1), the judge shall consider:",
        "a. confession of the defendant to the criminal offense committed;",
        "b. the work ability of the defendant;",
        "c. the defendant's consent after being explained about the purpose and all matters related to the community service;",
        "d. social history of the defendant;",
        "e. protection of the defendant's work safety;",
        "f. religion, belief, and political belief of the defendant; and",
        "g. the ability of the defendant to pay the fine.",
        "(3) The implementation of community service may not be commercialized.",
        "(4) Community service is imposed for a minimum of 8 (eight) hours and a maximum of 240 (two hundred forty) hours.",
        "(5) Community service is carried out for a maximum of 8 (eight) hours in 1 (one) day and may be performed in installments over no more than 6 (six) months by taking into account the activities of the convict in running his/her livelihood and/or other beneficial activities.",
        "(6) The implementation of community service as referred to in paragraph (5) shall be stated in the court decision.",
        "(7) The court decision as referred to in paragraph (6) shall also contain an order that if the convict without a valid reason does not carry out all or part of the community service, the convict shall be obliged to:",
        "a. repeating all or part of the community service;",
        "b. serve all or part of the imprisonment punishment which is replaced by the community service; or",
        "c. pay all or part of fine punishment which is replaced by community service or serve imprisonment as substitute of unpaid fine.",
        "(8) Supervision on the implementation of community service is conducted by prosecutor and mentoring is conducted by correctional counselor (pembimbing kemasyarakatan).",
        "(9) Court decision on community service must also contain:",
        "a. the length of imprisonment or the amount of fine actually imposed by the judge;",
        "b. the length of community service to be served, by stating the number of hours per day and the period of completion of community service; and",
        "c. sanction if the convict does not serve the imposed community service."
      ],
      "indonesianGrounding": "All body clauses retained; kerja sosial is the community-service penalty and pembimbing kemasyarakatan is the correctional role.",
      "id": "EN-EQ-085-01"
    },
    {
      "number": 85,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 32,
      "before": [
        "Paragraph (1)",
        "Social work punishment can be applied as an alternative to short term imprisonment and light fine. The implementation of social work punishment can be carried out in hospitals, orphanages, elderly homes, schools, or other social institutions, with as much as possible adapted to the profession of the convict.",
        "Paragraph (2)",
        "This provision is intended as a guideline for judges to impose a form of social work punishment.",
        "Letter a",
        "Self-explanatory.",
        "Letter b",
        "Self-explanatory.",
        "Letter c",
        "One of the considerations that must be considered in the imposition of social work punishment is the consent of the defendant in accordance with the provisions in the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedom (Treaty of Rome 1950) and the International Covenant on Civil and Political Rights (the New York Convention, 1966).",
        "Letter d",
        "The social history of the defendant is required to assess the background of the defendant as well as the readiness of the person concerned, both physically and mentally, to undergo social work punishment.",
        "Letter e",
        "Self-explanatory.",
        "Letter f",
        "Self-explanatory.",
        "Letter g",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (3)",
        "This social work punishment is unpaid due to its nature as a punishment. Therefore, the implementation of this punishment may not contain commercial matters.",
        "Paragraph (4)",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (5)",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (6)",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (7)",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (8)",
        "In providing guidance, community supervisors may cooperate with government institutions in charge of social work.",
        "Paragraph (9)",
        "Self-explanatory."
      ],
      "after": [
        "Paragraph (1)",
        "Community service can be applied as an alternative to short term imprisonment and light fine. The implementation of community service can be carried out in hospitals, orphanages, elderly homes, schools, or other social institutions, with as much as possible adapted to the profession of the convict.",
        "Paragraph (2)",
        "This provision is intended as a guideline for judges to impose a form of community service.",
        "Letter a",
        "Self-explanatory.",
        "Letter b",
        "Self-explanatory.",
        "Letter c",
        "One of the considerations that must be considered in the imposition of community service is the consent of the defendant in accordance with the provisions in the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedom (Treaty of Rome 1950) and the International Covenant on Civil and Political Rights (the New York Convention, 1966).",
        "Letter d",
        "The social history of the defendant is required to assess the background of the defendant as well as the readiness of the person concerned, both physically and mentally, to undergo community service.",
        "Letter e",
        "Self-explanatory.",
        "Letter f",
        "Self-explanatory.",
        "Letter g",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (3)",
        "This community service is unpaid due to its nature as a punishment. Therefore, the implementation of this punishment may not contain commercial matters.",
        "Paragraph (4)",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (5)",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (6)",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (7)",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (8)",
        "In providing guidance, correctional counselors may cooperate with government institutions in charge of social work.",
        "Paragraph (9)",
        "Self-explanatory."
      ],
      "indonesianGrounding": "All explanation clauses and cited instruments retained; pekerjaan sosial in government remit remains social work.",
      "id": "EN-EQ-085-02"
    },
    {
      "number": 86,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 3,
      "before": [
        "Criminal additional in the form of revocation of rights certain as referred to in Article 66 paragraph (1) letter a may be in the form of:",
        "a. the right to hold public positions in generally or certain positions;",
        "b. the right to become a member of the Indonesian National Army and the Indonesian National Police;"
      ],
      "after": [
        "Additional punishment by revocation of certain rights under Article 66 paragraph (1) letter a may comprise revocation of:",
        "a. the right to hold public office generally or a particular office;",
        "b. the right to be a member of the Indonesian National Armed Forces and the Indonesian National Police;"
      ],
      "indonesianGrounding": "Preserve right categories; TNI includes all armed forces.",
      "id": "EN-EQ-086-01"
    },
    {
      "number": 86,
      "field": "body",
      "start": 4,
      "stop": 7,
      "before": [
        "d. the right to become a guardian, supervisory guardian, guardian, or supervisory guardian of a person who is not his/her own child;",
        "e. the right to exercise paternal authority, to exercise guardianship, or to exercise guardianship over one's own children;",
        "f. the right to carry out certain professions; and/or g. - the right to obtain parole."
      ],
      "after": [
        "d. the right to act as guardian, supervisory guardian, curator or supervisory curator of a person other than one's own Child;",
        "e. the right to exercise Paternal Authority, guardianship or curatorship over one's own Child;",
        "f. the right to practice a particular profession; and/or",
        "g. the right to obtain parole."
      ],
      "indonesianGrounding": "Wali and pengampu are distinct legal roles; restore separate letter g and and/or.",
      "id": "EN-EQ-086-02"
    },
    {
      "number": 89,
      "field": "body",
      "start": 1,
      "stop": 2,
      "before": [
        "a. committing Crime Crime office or Crime Crimes that violates the special obligations of an office;"
      ],
      "after": [
        "a. committing an offense of office or a Criminal Offense that breaches a special duty of office;"
      ],
      "indonesianGrounding": "Tindak Pidana jabatan and breach of special office duty remain alternatives.",
      "id": "EN-EQ-089-01"
    },
    {
      "number": 90,
      "field": "body",
      "start": 2,
      "stop": 3,
      "before": [
        "b. sentenced to imprisonment, exile, or supervision for a certain period of time, the deprivation of rights shall be imposed for a minimum of 2 (two) years and a maximum of 5 (five) years longer than the imposed basic punishment; or"
      ],
      "after": [
        "b. where fixed-term imprisonment, custodial detention (pidana tutupan) or supervision is imposed, the period of deprivation of rights shall exceed the principal sentence by at least 2 (two) years and no more than 5 (five) years; or"
      ],
      "indonesianGrounding": "Two to five years qualifies the period beyond the principal sentence, not an absolute two-year floor. Tutupan is not exile.",
      "id": "EN-EQ-090-01"
    },
    {
      "number": 91,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Additional punishment in the form of confiscation of certain goods and/or bills as referred to in Article 66 paragraph (1) letter b that may be confiscated includes certain goods and/or bills:"
      ],
      "after": [
        "The additional punishment of forfeiture of certain Goods and/or receivables under Article 66 paragraph (1) letter b may cover Goods and/or receivables:"
      ],
      "indonesianGrounding": "Tagihan encompasses receivables, not only invoices/bills.",
      "id": "EN-EQ-091-01"
    },
    {
      "number": 91,
      "field": "explanation",
      "start": 8,
      "stop": 8,
      "before": [],
      "after": [
        "Letter e"
      ],
      "indonesianGrounding": "The official elucidation includes Huruf e before its substantive explanation.",
      "id": "EN-EQ-091-02"
    },
    {
      "number": 92,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 2,
      "before": [
        "(1) Additional punishment in the form of forfeiture of certain Goods as referred to in Article 91 may be imposed on Goods that are not confiscated by determining that the Goods must be handed over or replaced with a sum of money according to the judge's estimation in accordance with the market price.",
        "(2) In the event that the goods not confiscated as referred to in paragraph (1) cannot be handed over, the goods shall be replaced with a sum of money according to the judge's estimation in accordance with the market price."
      ],
      "after": [
        "(1) Additional punishment in the form of forfeiture of certain Goods as referred to in Article 91 may be imposed on Goods that are not seized by determining that the Goods must be handed over or replaced with a sum of money according to the judge's estimation in accordance with the market price.",
        "(2) In the event that the goods not seized as referred to in paragraph (1) cannot be handed over, the goods shall be replaced with a sum of money according to the judge's estimation in accordance with the market price."
      ],
      "indonesianGrounding": "Tidak disita means not seized; forfeiture is the separately imposed additional penalty.",
      "id": "EN-EQ-092-01"
    },
    {
      "number": 95,
      "field": "body",
      "start": 5,
      "stop": 7,
      "before": [
        "(3) In the event of imprisonment, closure punishment, or supervision punishment for a certain time, revocation of license is carried out",
        "for a minimum of 2 (two) years and a maximum of 5 (five) years longer than the principal punishment imposed."
      ],
      "after": [
        "(3) Where fixed-term imprisonment, custodial detention (pidana tutupan) or supervision is imposed, the period of license revocation shall exceed the principal sentence by at least 2 (two) years and no more than 5 (five) years."
      ],
      "indonesianGrounding": "Tutupan is not closure; duration extends two to five years beyond the principal sentence.",
      "id": "EN-EQ-095-01"
    },
    {
      "number": 96,
      "field": "body",
      "start": 3,
      "stop": 4,
      "before": [
        "(4) In the event that the compensation as referred to in paragraph (3) is not fulfilled, the compensation shall be replaced with supervision punishment or social work punishment."
      ],
      "after": [
        "(4) In the event that the compensation as referred to in paragraph (3) is not fulfilled, the compensation shall be replaced with supervision punishment or community service."
      ],
      "indonesianGrounding": "Kerja sosial is community service.",
      "id": "EN-EQ-096-01"
    },
    {
      "number": 98,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Death penalty is imposed alternatively as the last resort to prevent the perpetration of criminal offense and to protect the society."
      ],
      "after": [
        "The death penalty is prescribed as an alternative punishment, as a last resort to prevent Criminal Offenses and protect the community."
      ],
      "indonesianGrounding": "Diancamkan is prescribed as exposure rather than imposed.",
      "id": "EN-EQ-098-01"
    },
    {
      "number": 98,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 2,
      "before": [
        "Death penalty is not contained in the basic punishment structure. Death penalty is stipulated in a separate article to show that this type of punishment is truly special as a last resort to protect the society. Death penalty is the most severe punishment and must always be imposed alternatively with life imprisonment or life imprisonment.",
        "imprisonment for a maximum of 20 (twenty) years. Death penalty is imposed with probation period, so that within the probation period the convict is expected to be able to improve himself so that death penalty is not necessary to be executed, and can be replaced with life imprisonment."
      ],
      "after": [
        "The death penalty is not part of the system of principal punishments. It is provided for in a separate article to show that it is a special punishment used as a last resort to protect the community. It is the most severe punishment and must always be prescribed as an alternative to life imprisonment or imprisonment for a maximum of 20 (twenty) years. The death penalty is imposed with a probationary period, during which the convicted person is expected to reform, so that execution need not take place and the sentence may be commuted to life imprisonment."
      ],
      "indonesianGrounding": "Source has life imprisonment OR maximum20years, not duplicated life; preserve probation and discretionary commutation.",
      "id": "EN-EQ-098-02"
    },
    {
      "number": 99,
      "field": "body",
      "start": 2,
      "stop": 3,
      "before": [
        "(3) Death penalty is executed by shooting the convict to death by firing squad or by other means stipulated in the Law."
      ],
      "after": [
        "(3) Death penalty is executed by shooting the convict to death by firing squad or by other means prescribed by Law."
      ],
      "indonesianGrounding": "Undang-Undang is generic; no ini.",
      "id": "EN-EQ-099-01"
    },
    {
      "number": 100,
      "field": "body",
      "start": 7,
      "stop": 8,
      "before": [
        "(6) If the death convict during the probation period as referred to in paragraph (1) does not show commendable attitude and action and there is no hope for reparation, the death penalty can be executed by order of the Attorney General."
      ],
      "after": [
        "(6) If the death convict during the probation period as referred to in paragraph (1) does not show commendable attitude and action and there is no prospect of rehabilitation, the death penalty can be executed by order of the Attorney General."
      ],
      "indonesianGrounding": "Diperbaiki concerns reform of the convicted person, not compensatory reparation.",
      "id": "EN-EQ-100-01"
    },
    {
      "number": 103,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "(1) Measures that can be imposed together with the main punishment are:"
      ],
      "after": [
        "(1) Measures that can be imposed together with the principal punishment are:"
      ],
      "indonesianGrounding": "Consistent pidana pokok term.",
      "id": "EN-EQ-103-01"
    },
    {
      "number": 103,
      "field": "explanation",
      "start": 3,
      "stop": 4,
      "before": [
        "positive and constructive."
      ],
      "after": [],
      "indonesianGrounding": "Positive and constructive is duplicated without source basis.",
      "id": "EN-EQ-103-02"
    },
    {
      "number": 103,
      "field": "explanation",
      "start": 7,
      "stop": 8,
      "before": [
        "What is meant by \"job training\" is an activity of providing skills to the person who is given an action to prepare him/her to return to the community and enter the workforce."
      ],
      "after": [
        "What is meant by \"job training\" is an activity of providing skills to the person on whom the measure is imposed to prepare him/her to return to the community and enter the workforce."
      ],
      "indonesianGrounding": "Tindakan is the statutory measure, not a generic action.",
      "id": "EN-EQ-103-03"
    },
    {
      "number": 103,
      "field": "explanation",
      "start": 14,
      "stop": 15,
      "before": [
        "What is meant by \"rehabilitation\" in this provision is the process of services provided to a person who experiences a disability, either from birth or not from birth to restore and maintain function and develop independence, so that they can move and participate fully in all aspects of life."
      ],
      "after": [
        "What is meant by \"rehabilitation\" in this provision is the process of services provided to a person who experiences a disability, either from birth or not from birth to restore and maintain function and develop independence, so that they can undertake activities and participate fully in all aspects of life."
      ],
      "indonesianGrounding": "Beraktivitas is carrying out activities, not limited to physical mobility.",
      "id": "EN-EQ-103-04"
    },
    {
      "number": 104,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "In passing judgment in the form of an action, the judge shall have regard to the provisions referred to in Article 51 to Article 54."
      ],
      "after": [
        "When imposing a measure, the judge must take account of Articles 51 through 54."
      ],
      "indonesianGrounding": "Tindakan is a measure distinct from punishment.",
      "id": "EN-EQ-104-01"
    },
    {
      "number": 106,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "(1) In imposing action training work, judge shall consider:"
      ],
      "after": [
        "(1) When imposing vocational training as a measure, the judge must consider:"
      ],
      "indonesianGrounding": "Tindakan pelatihan kerja is a vocational-training measure, with mandatory consideration.",
      "id": "EN-EQ-106-01"
    },
    {
      "number": 110,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "(1) Measures of treatment in a psychiatric hospital shall be imposed on a defendant who is released from all legal charges and is still considered dangerous based on the assessment result of a psychiatrist."
      ],
      "after": [
        "(1) Treatment in a psychiatric hospital shall be imposed as a measure on a defendant who has been discharged from all legal prosecution (dilepaskan dari segala tuntutan hukum) and is still considered dangerous on the basis of a psychiatrist's assessment."
      ],
      "indonesianGrounding": "The statutory disposition is discharge from all legal prosecution, distinct from factual acquittal or withdrawal of charges.",
      "id": "EN-EQ-110-01"
    },
    {
      "number": 112,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Children who commit Criminal Offenses punishable with imprisonment under 7 (seven) years and not a repetition of Criminal Offenses shall be sought for diversion."
      ],
      "after": [
        "Diversion must be attempted for a Child who commits a Criminal Offense punishable by imprisonment of less than 7 (seven) years, where the offense is not a repetition of a Criminal Offense."
      ],
      "indonesianGrounding": "Wajib diupayakan is mandatory effort toward diversion, not an unconditional diversion outcome.",
      "id": "EN-EQ-112-01"
    },
    {
      "number": 113,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "(1) Every Child may be subject to actions in the form of:"
      ],
      "after": [
        "(1) Every Child may be subjected to the following measures:"
      ],
      "indonesianGrounding": "Tindakan is the statutory measure category.",
      "id": "EN-EQ-113-01"
    },
    {
      "number": 113,
      "field": "body",
      "start": 9,
      "stop": 10,
      "before": [
        "(3) Children under the age of 14 (fourteen) years cannot be sentenced and can only be subject to actions."
      ],
      "after": [
        "(3) A Child under 14 (fourteen) years of age cannot be subjected to criminal punishment and may only be subjected to measures."
      ],
      "indonesianGrounding": "Tidak dapat dijatuhi pidana excludes punishment, not every judicial disposition.",
      "id": "EN-EQ-113-02"
    },
    {
      "number": 114,
      "field": "body",
      "start": 1,
      "stop": 2,
      "before": [
        "a. main punishment; and"
      ],
      "after": [
        "a. principal punishment; and"
      ],
      "indonesianGrounding": "Pidana pokok term.",
      "id": "EN-EQ-114-01"
    },
    {
      "number": 115,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Main punishment as referred to in Article 114 letter a consists of:"
      ],
      "after": [
        "Principal punishment as referred to in Article 114 letter a consists of:"
      ],
      "indonesianGrounding": "Pidana pokok term.",
      "id": "EN-EQ-115-01"
    },
    {
      "number": 115,
      "field": "body",
      "start": 3,
      "stop": 4,
      "before": [
        "1. coaching outside the institution;"
      ],
      "after": [
        "1. rehabilitation outside an institution;"
      ],
      "indonesianGrounding": "Pembinaan denotes rehabilitative development, not generic coaching.",
      "id": "EN-EQ-115-02"
    },
    {
      "number": 115,
      "field": "body",
      "start": 7,
      "stop": 8,
      "before": [
        "d. coaching in an institution; and"
      ],
      "after": [
        "d. rehabilitation in an institution; and"
      ],
      "indonesianGrounding": "Same pembinaan term, preserving institutional distinction.",
      "id": "EN-EQ-115-03"
    },
    {
      "number": 117,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Provisions regarding diversion, actions, and punishment as referred to in Article 112 through Article 116 shall be implemented in accordance with the provisions of laws and regulations."
      ],
      "after": [
        "Provisions regarding diversion, measures, and punishment as referred to in Article 112 through Article 116 shall be implemented in accordance with the provisions of laws and regulations."
      ],
      "indonesianGrounding": "Tindakan is the statutory measure category.",
      "id": "EN-EQ-117-01"
    },
    {
      "number": 118,
      "field": "body",
      "start": 1,
      "stop": 2,
      "before": [
        "a. main punishment; and"
      ],
      "after": [
        "a. principal punishment; and"
      ],
      "indonesianGrounding": "Pidana pokok term.",
      "id": "EN-EQ-118-01"
    },
    {
      "number": 120,
      "field": "body",
      "start": 10,
      "stop": 12,
      "before": [
        "j. closure of all or part of the place of business and/or",
        "activities of the Corporation;"
      ],
      "after": [
        "j. closure of all or part of the Corporation's places of business and/or activities;"
      ],
      "indonesianGrounding": "Restore one continuous item j.",
      "id": "EN-EQ-120-01"
    },
    {
      "number": 120,
      "field": "body",
      "start": 15,
      "stop": 16,
      "before": [
        "(3) In the event that the Corporation does not carry out the additional punishment as referred to in paragraph (1) letter a through letter e, the assets or income of the Corporation may be confiscated and auctioned by the prosecutor to fulfill the unfulfilled additional punishment."
      ],
      "after": [
        "(3) In the event that the Corporation does not carry out the additional punishment as referred to in paragraph (1) letter a through letter e, the assets or income of the Corporation may be seized and auctioned by the prosecutor to fulfill the unfulfilled additional punishment."
      ],
      "indonesianGrounding": "Disita is enforcement seizure.",
      "id": "EN-EQ-120-02"
    },
    {
      "number": 121,
      "field": "body",
      "start": 3,
      "stop": 5,
      "before": [
        "b. imprisonment of 7 (seven) to a maximum of",
        "15 (fifteen) years, the maximum fine for the Corporation is category VII; or"
      ],
      "after": [
        "b. imprisonment with a prescribed maximum of 7 (seven) to 15 (fifteen) years, the maximum fine for the Corporation is category VII; or"
      ],
      "indonesianGrounding": "Paling lama seven through paling lama fifteen concerns offense maxima, not a mandatory seven-year minimum sentence.",
      "id": "EN-EQ-121-01"
    },
    {
      "number": 122,
      "field": "body",
      "start": 2,
      "stop": 3,
      "before": [
        "(3) If the criminal fine as referred to in paragraph (1) is not paid within the specified period, the assets or income of the Corporation may be confiscated and auctioned by the prosecutor to pay off the unpaid criminal fine."
      ],
      "after": [
        "(3) If the criminal fine as referred to in paragraph (1) is not paid within the specified period, the assets or income of the Corporation may be seized and auctioned by the prosecutor to pay off the unpaid criminal fine."
      ],
      "indonesianGrounding": "Disita is enforcement seizure.",
      "id": "EN-EQ-122-01"
    },
    {
      "number": 123,
      "field": "body",
      "start": 3,
      "stop": 4,
      "before": [
        "c. placement of the Corporation under guardianship."
      ],
      "after": [
        "c. placement of the Corporation under curatorship (pengampuan)."
      ],
      "indonesianGrounding": "Pengampuan is curatorship, distinct from a minor's guardianship.",
      "id": "EN-EQ-123-01"
    },
    {
      "number": 124,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Further provisions regarding the procedures for the implementation of penalties and actions for Corporations as referred to in Article 118 through Article 123 shall be regulated by Government Regulation."
      ],
      "after": [
        "Further provisions regarding the procedures for the implementation of punishments and measures for Corporations as referred to in Article 118 through Article 123 shall be regulated by Government Regulation."
      ],
      "indonesianGrounding": "Tindakan is the statutory measure category.",
      "id": "EN-EQ-124-01"
    },
    {
      "number": 125,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "(1) An act that fulfills more than 1 (one) criminal provision which is punishable by the same punishment shall only be subject to 1 (one) punishment, while if the punishment is different, the most severe basic punishment shall be imposed."
      ],
      "after": [
        "(1) An act that fulfills more than 1 (one) criminal provision which is punishable by the same punishment shall only be subject to 1 (one) punishment, while if the punishment is different, the most severe principal punishment shall be imposed."
      ],
      "indonesianGrounding": "Pidana pokok term.",
      "id": "EN-EQ-125-01"
    },
    {
      "number": 125,
      "field": "explanation",
      "start": 1,
      "stop": 3,
      "before": [
        "This provision regulates concurrent regulations or idealistic concursus, where there is a unity of action, therefore a system of punishment which violates more than one penal provision shall apply only one penal provision, namely the heaviest.",
        "If the act is found to violate more than one penal provision, then only one penal provision shall apply, namely the most severe one."
      ],
      "after": [
        "This provision governs concurrence of provisions, or concursus idealis, in which there is a single act; the sentencing system used is therefore absorption. Where a person commits an act that violates more than one criminal provision, only one provision applies: the one prescribing the most severe punishment."
      ],
      "indonesianGrounding": "Source expressly states sistem absorbsi and then its application; old English lost that rule within a broken sentence.",
      "id": "EN-EQ-125-02"
    },
    {
      "number": 126,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 2,
      "before": [
        "(1) In case of conjunction of several Criminal Acts which are interrelated so that they are considered as continuous acts and punishable by the same punishment, only 1 (one) punishment shall be imposed.",
        "(2) If the conjunction of Criminal Offenses as referred to in paragraph (1) punishable by different punishments, only the heaviest principal punishment shall be imposed."
      ],
      "after": [
        "(1) In case of concurrence of several Criminal Acts which are interrelated so that they are considered as continuous acts and punishable by the same punishment, only 1 (one) punishment shall be imposed.",
        "(2) If the concurrence of Criminal Offenses as referred to in paragraph (1) punishable by different punishments, only the heaviest principal punishment shall be imposed."
      ],
      "indonesianGrounding": "Perbarengan is concurrence rather than conjunction.",
      "id": "EN-EQ-126-01"
    },
    {
      "number": 127,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 2,
      "before": [
        "(1) In case of conjunction of several Criminal Offenses which must be considered as independent Criminal Offenses and punishable with similar basic punishment, only 1 (one) punishment shall be imposed.",
        "(2) The maximum punishment for conjunction of Criminal Offenses as referred to in paragraph (1) shall be the total punishment imposed on all such Criminal Offenses, but not exceeding the most severe punishment plus 1/ 3 (one third)."
      ],
      "after": [
        "(1) Where several independent Criminal Offenses concur and carry principal punishments of the same type, only 1 (one) punishment shall be imposed.",
        "(2) The maximum punishment for the concurrence referred to in paragraph (1) is the sum of the punishments prescribed for all those Criminal Offenses, but shall not exceed the most severe prescribed punishment plus 1/3 (one third)."
      ],
      "indonesianGrounding": "Diancamkan refers to prescribed punishments, not punishments already imposed.",
      "id": "EN-EQ-127-01"
    },
    {
      "number": 128,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "(1) In the event of conjunction of several Criminal Offenses which must be considered as independent Criminal Offenses and punishable by non similar basic punishment, the punishment imposed shall be all types of punishment for the respective Criminal Offenses, but not exceeding the maximum of the most severe punishment plus 1/ 3 (one third)."
      ],
      "after": [
        "(1) In the event of concurrence of several Criminal Offenses which must be considered as independent Criminal Offenses and punishable by principal punishments of different types, the punishment imposed shall be all types of punishment for the respective Criminal Offenses, but not exceeding the maximum of the most severe punishment plus 1/ 3 (one third)."
      ],
      "indonesianGrounding": "Perbarengan and tidak sejenis terms.",
      "id": "EN-EQ-128-01"
    },
    {
      "number": 128,
      "field": "explanation",
      "start": 1,
      "stop": 2,
      "before": [
        "The provision in this paragraph regulates the conjunction of acts, but the criminal punishment for the acts committed is threatened with punishment that is not the same. Provided that, the total punishment imposed may not exceed the maximum of the most severe punishment plus 1/3 (one-third). Thus, this provision uses a softened cumulation system."
      ],
      "after": [
        "This paragraph governs concurrence of acts carrying different types of punishment. The total punishment imposed must not exceed the highest prescribed maximum plus 1/3 (one third). This provision therefore uses a mitigated cumulation system."
      ],
      "indonesianGrounding": "Preserve all three propositions and prescribed maximum.",
      "id": "EN-EQ-128-02"
    },
    {
      "number": 129,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "If in the conjunction of Criminal Offenses, death penalty or life imprisonment is imposed, the defendant may not be imposed with other punishment, except for additional punishment, namely:"
      ],
      "after": [
        "If in the concurrence of Criminal Offenses, death penalty or life imprisonment is imposed, the defendant may not be imposed with other punishment, except for additional punishment, namely:"
      ],
      "indonesianGrounding": "Perbarengan term.",
      "id": "EN-EQ-129-01"
    },
    {
      "number": 130,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "(1) In the event of conjunction as referred to in Article 127 and Article 129, additional punishment shall be imposed with the following provisions:"
      ],
      "after": [
        "(1) In the event of concurrence as referred to in Article 127 and Article 129, additional punishment shall be imposed with the following provisions:"
      ],
      "indonesianGrounding": "Perbarengan term.",
      "id": "EN-EQ-130-01"
    },
    {
      "number": 130,
      "field": "body",
      "start": 2,
      "stop": 4,
      "before": [
        "1. at least 2 (two) years and at most 5 (five) years longer than the imposed main punishment; or",
        "2. if the basic punishment imposed is only fine, the minimum length of punishment shall be 2 (two) years and a maximum of 5 (five) years."
      ],
      "after": [
        "1. the period shall exceed the principal sentence by at least 2 (two) years and no more than 5 (five) years; or",
        "2. if the only principal punishment prescribed is a fine, the period shall be at least 2 (two) years and no more than 5 (five) years."
      ],
      "indonesianGrounding": "Diancamkan is prescribed, not imposed; preserve different duration formulas.",
      "id": "EN-EQ-130-02"
    },
    {
      "number": 131,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "(1) If Every Person has been sentenced and again found guilty of committing another Criminal Offense prior to the imposition of the sentence, the previous sentence shall be taken into account against the sentence to be imposed by applying the rules of conjunction as referred to in Articles 125 through 130, as if the Criminal Offenses were tried jointly."
      ],
      "after": [
        "(1) If a person has already been sentenced and is subsequently found guilty of another Criminal Offense committed before that sentence was imposed, the earlier sentence shall be taken into account in determining the new sentence under the concurrence rules in Articles 125 through 130, as if the offenses had been tried together."
      ],
      "indonesianGrounding": "Sebelum putusan pidana itu dijatuhkan modifies commission of the other offense, not the subsequent guilty finding.",
      "id": "EN-EQ-131-01"
    },
    {
      "number": 132,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "(1) Prosecution authority is declared void if:"
      ],
      "after": [
        "(1) The authority to prosecute is extinguished if:"
      ],
      "indonesianGrounding": "Gugur is extinguishment, not invalidity ab initio.",
      "id": "EN-EQ-132-01"
    },
    {
      "number": 132,
      "field": "body",
      "start": 3,
      "stop": 4,
      "before": [
        "c. expired;"
      ],
      "after": [
        "c. the limitation period has expired;"
      ],
      "indonesianGrounding": "Kedaluwarsa identifies expiry of the limitation period.",
      "id": "EN-EQ-132-02"
    },
    {
      "number": 132,
      "field": "body",
      "start": 5,
      "stop": 8,
      "before": [
        "e. maximum fine of category IV shall be paid voluntarily for Criminal Offenses punishable with imprisonment of at most 1 (one) year or a maximum fine of category III;",
        "f. withdrawal of complaint for complaint Criminal Offenses;",
        "g. there has been a settlement outside the judicial process as stipulated in the Law; or"
      ],
      "after": [
        "e. the maximum category IV fine is paid voluntarily for a Criminal Offense punishable by imprisonment for a maximum of 1 (one) year or a fine not exceeding category III;",
        "f. the complaint is withdrawn for an offense requiring a complaint;",
        "g. a settlement outside judicial proceedings has taken place as provided by Law; or"
      ],
      "indonesianGrounding": "Paid voluntarily is a condition, not an obligation to pay; preserve complaint and generic-law scope.",
      "id": "EN-EQ-132-03"
    },
    {
      "number": 132,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "In this provision what is meant by \"prosecution\" is the judicial process."
      ],
      "after": [
        "In this provision, \"prosecution\" means the judicial process beginning with investigation."
      ],
      "indonesianGrounding": "Yang dimulai dari penyidikan was omitted.",
      "id": "EN-EQ-132-04"
    },
    {
      "number": 132,
      "field": "explanation",
      "start": 9,
      "stop": 10,
      "before": [
        "For minor crimes punishable only by a category I or category II fine, it is considered sufficient if the person who committed the crime is not prosecuted, as long as they pay the maximum fine imposed. The public prosecutor must accept the desire of the defendant to fulfill the maximum fine."
      ],
      "after": [
        "For minor crimes punishable only by a category I or category II fine, it is considered sufficient if the person who committed the crime is not prosecuted, as long as they pay the maximum fine prescribed. The public prosecutor must accept the desire of the defendant to fulfill the maximum fine."
      ],
      "indonesianGrounding": "Maksimum yang diancamkan is prescribed, not already imposed.",
      "id": "EN-EQ-132-05"
    },
    {
      "number": 133,
      "field": "body",
      "start": 1,
      "stop": 2,
      "before": [
        "(2) If additional punishment in the form of confiscation of goods or bills is imposed, the confiscated goods and/or bills must be handed over or must be paid according to the estimation of the Officer as referred to in paragraph (1) in the event that the goods and/or bills are no longer in the possession of the convict."
      ],
      "after": [
        "(2) If additional punishment in the form of forfeiture of Goods or receivables is also prescribed, the Goods and/or receivables subject to forfeiture must be surrendered or, if no longer within the convicted person's control, their value must be paid according to the assessment of the Official referred to in paragraph (1)."
      ],
      "indonesianGrounding": "Diancamkan is prescribed; tagihan is receivables; preserve surrender/value condition.",
      "id": "EN-EQ-133-01"
    },
    {
      "number": 133,
      "field": "explanation",
      "start": 3,
      "stop": 4,
      "before": [
        "This provision shall only apply to criminal offenses which are punishable by an additional punishment in the form of forfeiture of goods and/or bills."
      ],
      "after": [
        "This provision shall only apply to criminal offenses which are punishable by an additional punishment in the form of forfeiture of Goods and/or receivables."
      ],
      "indonesianGrounding": "Tagihan term.",
      "id": "EN-EQ-133-02"
    },
    {
      "number": 133,
      "field": "explanation",
      "start": 5,
      "stop": 7,
      "before": [
        "Although the Criminal Offenses committed previously have been deprived of the right to prosecution based on Article 132 paragraph (1) letter e and letter f, if",
        "and subsequently, the provision of aggravation of punishment for repetition of Criminal Offenses shall still apply in accordance with the provisions applicable thereto."
      ],
      "after": [
        "Although the right to prosecute the earlier Criminal Offense has been extinguished under Article 132 paragraph (1) letters c and f, if the defendant repeats the conduct, the provisions aggravating the prescribed punishment for repetition of Criminal Offenses continue to apply to the second and subsequent offenses in accordance with the applicable provisions."
      ],
      "indonesianGrounding": "Restore apabila terdakwa mengulangi perbuatannya and second-offense clause omitted in the broken English. High-resolution official PDF272 confirms c/f; reconciled ID and old EN both mistranscribed c as e. Preserve official c/f despite body d/e.",
      "id": "EN-EQ-133-03"
    },
    {
      "number": 135,
      "field": "body",
      "start": 1,
      "stop": 3,
      "before": [
        "a. a verdict of acquittal or release from all charges; or",
        "b. the verdict is in the form of punishment and the punishment has been fully served, has been forgiven, or the execution of the punishment has expired."
      ],
      "after": [
        "a. the judgment is an acquittal or a discharge from all legal prosecution; or",
        "b. the judgment imposes punishment and that punishment has been fully served or pardoned, or its enforcement is time-barred."
      ],
      "indonesianGrounding": "Lepas distinct from acquittal; ampun is pardon rather than generic forgiveness.",
      "id": "EN-EQ-135-01"
    },
    {
      "number": 136,
      "field": "body",
      "start": 1,
      "stop": 2,
      "before": [
        "a. after the lapse of 3 (three) years for Criminal Offenses punishable with imprisonment of at most 1 (one) year and/or a maximum fine of category III;"
      ],
      "after": [
        "a. after the lapse of 3 (three) years for Criminal Offenses punishable with imprisonment of at most 1 (one) year and/or only a fine not exceeding of category III;"
      ],
      "indonesianGrounding": "Hanya denda retained with and/or.",
      "id": "EN-EQ-136-01"
    },
    {
      "number": 136,
      "field": "body",
      "start": 5,
      "stop": 6,
      "before": [
        "e. after the age of 20 (twenty) years for Criminal Offenses punishable with imprisonment of 20 (twenty) years at the most, life imprisonment, or death penalty."
      ],
      "after": [
        "e. after the lapse of 20 (twenty) years for Criminal Offenses punishable with imprisonment of 20 (twenty) years at the most, life imprisonment, or death penalty."
      ],
      "indonesianGrounding": "Melampaui waktu20tahun is elapsed time, not the offender's age.",
      "id": "EN-EQ-136-02"
    },
    {
      "number": 137,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 3,
      "before": [
        "The period of expiry shall be calculated from the next day after the offense is committed, except for:",
        "a. The crime of counterfeiting and the crime of mutilation of currency, the expiry date shall be calculated from the next day after the use of the counterfeited goods or mutilated currency; or",
        "b. Criminal Offenses as referred to in Article 450, Article 451, and Article 452, the expiry date shall be calculated from the next day after the Victim of the Criminal Offense is released or dies as a direct result of the Criminal Offense."
      ],
      "after": [
        "The limitation period shall be calculated from the next day after the offense is committed, except for:",
        "a. The crime of counterfeiting and the crime of mutilation of currency, the limitation period shall be calculated from the next day after the use of the counterfeited goods or mutilated currency; or",
        "b. Criminal Offenses as referred to in Article 450, Article 451, and Article 452, the limitation period shall be calculated from the next day after the Victim of the Criminal Offense is released or dies as a direct result of the Criminal Offense."
      ],
      "indonesianGrounding": "Source calculates the running period from the event, not the expiry date itself.",
      "id": "EN-EQ-137-01"
    },
    {
      "number": 138,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 4,
      "before": [
        "(1) The prosecution of a Criminal Offense shall suspend the expiry of the term.",
        "(2) The termination of the expiration period as referred to in paragraph (1) shall be calculated on the next day after the suspect or defendant knows or is notified of prosecution.",
        "legislation.",
        "(3) After the expiration is terminated due to prosecution action, a new expiration period shall come into effect."
      ],
      "after": [
        "(1) An act of prosecution for a Criminal Offense interrupts the limitation period.",
        "(2) The interruption referred to in paragraph (1) takes effect on the day after the suspect or defendant becomes aware of, or is notified of, prosecution against them conducted in accordance with laws and regulations.",
        "(3) After the limitation period has been interrupted by an act of prosecution, a new limitation period begins."
      ],
      "indonesianGrounding": "All three source rules restored; new period makes interruption, not suspension, the appropriate term.",
      "id": "EN-EQ-138-01"
    },
    {
      "number": 139,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "If the prosecution is temporarily suspended due to a legal dispute that must be decided first, the expiration date of the prosecution shall be delayed until the dispute has been decided."
      ],
      "after": [
        "If prosecution is temporarily halted because a legal dispute must first be decided, the prosecution limitation period is suspended until that dispute has been decided."
      ],
      "indonesianGrounding": "Tertunda is suspension, distinct from interrupted-and-restarted period in138.",
      "id": "EN-EQ-139-01"
    },
    {
      "number": 140,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "The authority to execute punishment is declared void, if:"
      ],
      "after": [
        "The authority to execute punishment is extinguished if:"
      ],
      "indonesianGrounding": "Gugur is extinguishment rather than invalidity.",
      "id": "EN-EQ-140-01"
    },
    {
      "number": 140,
      "field": "body",
      "start": 2,
      "stop": 3,
      "before": [
        "b. expired;"
      ],
      "after": [
        "b. the limitation period has expired;"
      ],
      "indonesianGrounding": "Kedaluwarsa condition.",
      "id": "EN-EQ-140-02"
    },
    {
      "number": 140,
      "field": "explanation",
      "start": 2,
      "stop": 2,
      "before": [],
      "after": [
        "Letter b"
      ],
      "indonesianGrounding": "Official explanation includes Huruf b before the definition.",
      "id": "EN-EQ-140-03"
    },
    {
      "number": 141,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "If the death of the convict, the punishment of forfeiture of certain goods and/or bills that have been confiscated can still be executed."
      ],
      "after": [
        "If the convicted person dies, forfeiture of certain Goods and/or receivables that have already been seized may still be carried out."
      ],
      "indonesianGrounding": "Death does not bar this specified forfeiture; disita is seizure and tagihan is receivables.",
      "id": "EN-EQ-141-01"
    },
    {
      "number": 142,
      "field": "body",
      "start": 3,
      "stop": 4,
      "before": [
        "(4) If the death penalty is changed into life imprisonment as referred to in Article 101, the authority to execute the punishment shall lapse due to expiration after the same period of time as the expiration of the authority to prosecute as referred to in Article 136 paragraph (1) letter e plus 1/3 (one third) of the expiration period."
      ],
      "after": [
        "(4) If the death penalty is changed into life imprisonment as referred to in Article 101, the authority to execute the punishment shall lapse due to expiration after the same period of time as the expiration of the authority to prosecute as referred to in Article 136 paragraph (1) letter c plus 1/3 (one third) of the expiration period."
      ],
      "indonesianGrounding": "Original Article142(4) refers to136(1)c, not e; preserve official reference without inferring a different policy.",
      "id": "EN-EQ-142-01"
    },
    {
      "number": 143,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 4,
      "before": [
        "(1) The expiry date of the execution of the punishment shall be calculated on the next day after the execution of the court decision.",
        "(2) If the convicted person absconds while serving the sentence, the expiry date shall be calculated on the next day after the date of the absconding.",
        "(3) If the conditional release of the convict is revoked, the expiration time expired shall be calculated on the next day since the date on which the court decision can be executed.",
        "(4) The expiration date of the execution of the punishment shall be postponed as long as:"
      ],
      "after": [
        "(1) The limitation period for executing punishment begins on the day after the court judgment becomes executable.",
        "(2) If the convicted person escapes while serving the sentence, the limitation period begins on the day after the date of escape.",
        "(3) If a prisoner's parole is revoked, the limitation period begins on the day after the date of revocation.",
        "(4) The limitation period for executing punishment is suspended while:"
      ],
      "indonesianGrounding": "Dapat dilaksanakan is executable, not already executed. Ayat3 explicitly says tanggal pencabutan, not judgment date. Period, not expiry date, runs or is suspended.",
      "id": "EN-EQ-143-01"
    },
    {
      "number": 146,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "A corporation is an organized collection of persons and/or assets, whether it is a legal entity in the form of a limited liability company, foundation, association, cooperative, state-owned enterprise, regional-owned enterprise, village-owned enterprise, or the equivalent, or an unincorporated association or business entity in the form of a firm, partnership, or the equivalent."
      ],
      "after": [
        "A corporation is an organized collection of persons and/or assets, whether it is a legal entity in the form of a limited liability company, foundation, association, cooperative, state-owned enterprise, regional-owned enterprise, village-owned enterprise, or the equivalent, or an unincorporated association or business entity in the form of a firm, limited partnership, or the equivalent."
      ],
      "indonesianGrounding": "Persekutuan komanditer specifically means limited partnership.",
      "id": "EN-EQ-146-01"
    },
    {
      "number": 147,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Goods are tangible or intangible objects, movable or immovable objects including water and chiral money, electricity, gas, data, and computer programs."
      ],
      "after": [
        "Goods are tangible or intangible objects, movable or immovable objects including water and bank deposit money (uang giral), electricity, gas, data, and computer programs."
      ],
      "indonesianGrounding": "Uang giral is bank deposit money, not chiral money.",
      "id": "EN-EQ-147-01"
    },
    {
      "number": 148,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Letters shall mean documents written on paper, including documents or data written or stored on diskettes, magnetic tapes, or computer storage media or other electronic data storage media."
      ],
      "after": [
        "A Document (Surat) means documents written on paper, including documents or data written or stored on diskettes, magnetic tapes, or computer storage media or other electronic data storage media."
      ],
      "indonesianGrounding": "The definition covers documents generally, not only letters sent as correspondence.",
      "id": "EN-EQ-148-01"
    },
    {
      "number": 152,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 2,
      "before": [
        "Father shall also include the person exercising the power which",
        "equal to Father."
      ],
      "after": [
        "Father includes a person exercising authority equivalent to that of a Father."
      ],
      "indonesianGrounding": "One complete source sentence, no omitted equivalent-authority condition.",
      "id": "EN-EQ-152-01"
    },
    {
      "number": 153,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "The authority of the father shall include the authority of the head of the family."
      ],
      "after": [
        "Paternal Authority includes the authority of the head of the family."
      ],
      "indonesianGrounding": "Consistent defined Kekuasaan Ayah term, retaining extension.",
      "id": "EN-EQ-153-01"
    },
    {
      "number": 154,
      "field": "body",
      "start": 1,
      "stop": 2,
      "before": [
        "a. apparatus civil servants state apparatus, members Police State Police Republic of Indonesia, and members of the Indonesian National Army;"
      ],
      "after": [
        "a. the state civil apparatus, members of the Indonesian National Police and members of the Indonesian National Armed Forces;"
      ],
      "indonesianGrounding": "Aparatur sipil negara is state civil apparatus; TNI is all armed forces.",
      "id": "EN-EQ-154-01"
    },
    {
      "number": 154,
      "field": "body",
      "start": 5,
      "stop": 7,
      "before": [
        "e. people who receive gaJi or wages from state or regional finances;",
        "f. people who receive salaries or wages from Corporations whose capital is wholly or partially owned by the state or region; or"
      ],
      "after": [
        "e. persons receiving salaries or wages from state or regional finances;",
        "f. persons receiving salaries or wages from Corporations whose capital is wholly or majority-owned by the state or a region; or"
      ],
      "indonesianGrounding": "Sebagian besar means majority, not any partial ownership. Gaji is salary.",
      "id": "EN-EQ-154-02"
    },
    {
      "number": 155,
      "field": "body",
      "start": 7,
      "stop": 8,
      "before": [
        "g. loss or death of the womb; or"
      ],
      "after": [
        "g. miscarriage or death of the fetus; or"
      ],
      "indonesianGrounding": "Gugur atau matinya kandungan refers to pregnancy/fetal loss, not destruction of the uterus.",
      "id": "EN-EQ-155-01"
    },
    {
      "number": 157,
      "field": "body",
      "start": 1,
      "stop": 2,
      "before": [
        "Violence."
      ],
      "after": [],
      "indonesianGrounding": "Second Violence fragment is absent from official definition.",
      "id": "EN-EQ-157-01"
    },
    {
      "number": 160,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Makar is the intention to commit an attack which has been realized by the preparation of the act."
      ],
      "after": [
        "Makar is an intention to carry out an attack that has been manifested through preparation for that act."
      ],
      "indonesianGrounding": "Niat and persiapan are both essential; no completed attack or commencement element added.",
      "id": "EN-EQ-160-01"
    },
    {
      "number": 162,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Time of War shall include the time when the danger of War threatens and/or there is an order for mobilization of the Indonesian National Army and as long as the state of mobilization is still ongoing."
      ],
      "after": [
        "Time of War shall include the time when the danger of War threatens and/or there is an order for mobilization of the Indonesian National Armed Forces and as long as the state of mobilization is still ongoing."
      ],
      "indonesianGrounding": "TNI is not limited to the Army.",
      "id": "EN-EQ-162-01"
    },
    {
      "number": 166,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "False Keys shall mean duplicate keys as well as any device, electronic system, or the equivalent which is not intended to open the lock used to open the lock."
      ],
      "after": [
        "False Keys means duplicate keys and also any tools, electronic systems or equivalents that are not intended for opening a lock but are used to open it."
      ],
      "indonesianGrounding": "Preserve duplicate keys and the functional use of other tools/systems to unlock; no authorization condition added.",
      "id": "EN-EQ-166-01"
    },
    {
      "number": 168,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Electrical Building means a building used for generating, conducting, converting, or delivering electric power, including tools related thereto, namely safety guards, installers, supporters, preventers, or warners."
      ],
      "after": [
        "An Electrical Installation (Bangunan Listrik) is a structure used to generate, transmit, transform or supply electrical power, including related equipment, namely safety devices, installation devices, support devices, preventive devices or warning devices."
      ],
      "indonesianGrounding": "Each alat is equipment/device, not a person; all five types and four functions retained.",
      "id": "EN-EQ-168-01"
    },
    {
      "number": 172,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Pornography are images, sketches, illustrations, photographs, sounds, moving images, animations, cartoons, conversations, gestures, or other message sounds through various forms of communication media and/or public performances, which contain obscenity or sexual exploitation that violate the norms of decency in society."
      ],
      "after": [
        "Pornography means images, sketches, illustrations, photographs, voices, sounds, moving images, animations, cartoons, conversations, gestures, or other message sounds through various forms of communication media and/or public performances, which contain obscenity or sexual exploitation that violate the norms of decency in society."
      ],
      "indonesianGrounding": "Source separately lists suara and bunyi; preserve both without narrowing remaining media.",
      "id": "EN-EQ-172-01"
    },
    {
      "number": 174,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Ship is a water vehicle of any shape and type, propelled by mechanical power, wind power, or suspended, including vehicles with dynamic carrying capacity, vehicles under the water surface, as well as floating devices and floating buildings that do not move."
      ],
      "after": [
        "Ship is a water vehicle of any shape and type, propelled by mechanical power, wind power, or towed, including dynamically supported craft, vehicles under the water surface, as well as floating devices and floating buildings that do not move."
      ],
      "indonesianGrounding": "Ditunda is towed in shipping, not suspended; berdaya dukung dinamis refers to dynamic support.",
      "id": "EN-EQ-174-01"
    },
    {
      "number": 175,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Passenger means a person other than the skipper and crew of a ship who is on board a ship or a person other than the captain and crew of an aircraft who is on board an aircraft."
      ],
      "after": [
        "Passenger means a person on board a Ship other than the Master and the crew referred to as Anak Buah Kapal, or a person on board an Aircraft other than the pilot in command and the other Aircraft crew."
      ],
      "indonesianGrounding": "Preserve both conveyance-specific exclusions and distinguish the defined maritime categories.",
      "id": "EN-EQ-175-01"
    },
    {
      "number": 176,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Ship's crew means the crew of the ship other than the skipper."
      ],
      "after": [
        "Anak Buah Kapal (crew other than the Master) means members of the Ship's Crew other than the Master."
      ],
      "indonesianGrounding": "The source expressly excludes Nakhoda from Anak Buah Kapal; bilingual term avoids conflation with Awak Kapal.",
      "id": "EN-EQ-176-01"
    },
    {
      "number": 177,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Ship's crew is a person who works or is employed on board a Ship by the owner or operator of the Ship who performs duties on board the Ship in accordance with his/her position."
      ],
      "after": [
        "Ship's Crew (Awak Kapal) means persons working or employed on board a Ship by its owner or operator who perform duties on board in accordance with their positions."
      ],
      "indonesianGrounding": "Awak Kapal includes the Master under179; distinct from176 subset.",
      "id": "EN-EQ-177-01"
    },
    {
      "number": 179,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Nakhoda is one of the Ship's Crew who is the highest leader on the Ship and has certain authority and responsibility in accordance with the provisions of laws and regulations."
      ],
      "after": [
        "Master (Nakhoda) means the member of a Ship's Crew who has supreme command of the Ship and has specified powers and responsibilities under laws and regulations."
      ],
      "indonesianGrounding": "Nakhoda is the Master; retain membership in broad Awak Kapal category.",
      "id": "EN-EQ-179-01"
    },
    {
      "number": 180,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Aircraft is any machine or device that can fly in the atmosphere due to the lifting force from the reaction of air, but not due to the reaction of air to the earth's surface used for flight."
      ],
      "after": [
        "Aircraft means any machine or device used for aviation that can fly in the atmosphere through lift from reactions of the air, other than reactions of the air against the earth's surface."
      ],
      "indonesianGrounding": "Yang digunakan untuk penerbangan describes the machine/device, not the earth's surface.",
      "id": "EN-EQ-180-01"
    },
    {
      "number": 187,
      "field": "explanation",
      "start": 2,
      "stop": 3,
      "before": [
        "b. Transnational Organized Crime is often transnational in nature;"
      ],
      "after": [
        "b. they are often transnational and organized in nature (Transnational Organized Crime);"
      ],
      "indonesianGrounding": "Sering bersifat transnasional terorganisasi describes the offenses, not a tautology about the term.",
      "id": "EN-EQ-187-01"
    },
    {
      "number": 187,
      "field": "explanation",
      "start": 4,
      "stop": 6,
      "before": [
        "d. often deviate from the general principles of material criminal law;",
        "e. the existence of supporting institutions for law enforcement with special powers (e.g. the Corruption Eradication Commission, the National Narcotics Agency, and the National Human Rights Commission);"
      ],
      "after": [
        "d. they often depart from the general principles of substantive criminal law;",
        "e. there are supporting law-enforcement institutions of a special nature and with special powers, such as the Corruption Eradication Commission, the National Narcotics Agency and the National Human Rights Commission;"
      ],
      "indonesianGrounding": "Materiel is substantive law; source separately says special nature AND special powers.",
      "id": "EN-EQ-187-02"
    },
    {
      "number": 187,
      "field": "explanation",
      "start": 8,
      "stop": 10,
      "before": [
        "For the purpose of consolidation in a legal codification, several Criminal Offenses that are considered to have the above characteristics are grouped into",
        "1 (one) separate Chapter called Special Crimes Chapter which is formulated in general/core crime which serves as bridging articles between this Law and Laws outside this Law that regulate Crimes in the Special Crimes Chapter. These crimes are Serious Human Rights Crimes, Terrorism Crimes, Corruption Crimes, Money Laundering Crimes, and Narcotics Crimes. The existence of the Special Offenses Chapter does not reduce the authority of law enforcement support institutions that have been determined in the Law."
      ],
      "after": [
        "For the purpose of consolidation in a legal codification, several Criminal Offenses with those characteristics are grouped in 1 (one) separate chapter called the Chapter on Special Criminal Offenses. They are formulated in general terms as core crimes that serve as bridging provisions between this Law and other Laws regulating the offenses in that chapter. Those offenses are serious human rights offenses, terrorism, corruption, money laundering and narcotics offenses. This chapter does not diminish the powers of supporting law-enforcement institutions already established by Law."
      ],
      "indonesianGrounding": "Every source proposition and all five categories retained; remove split paragraph and clarify core-crime bridge.",
      "id": "EN-EQ-187-03"
    },
    {
      "number": 189,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "shall be liable to imprisonment for a maximum of 10 (ten) years, every person who:"
      ],
      "after": [
        "Every person who does any of the following shall be liable to imprisonment for a maximum of 10 (ten) years:"
      ],
      "indonesianGrounding": "Reorder sentence without altering maximum penalty.",
      "id": "EN-EQ-189-01"
    },
    {
      "number": 189,
      "field": "body",
      "start": 2,
      "stop": 3,
      "before": [
        "b. enter into relations with or provide assistance to or receive assistance from organizations, both at home and abroad, which should be known adheres to the teachings of communism/marxism-leninism or other understandings lain contrary to Pancasila, with the intention of changing the basis of the state or overthrowing the government."
      ],
      "after": [
        "b. establishes relations with, provides assistance to, or receives assistance from an organization, whether inside or outside the country, which the person ought to know adheres to communism/marxism-leninism or another ideology contrary to Pancasila, with the intention of changing the basis of the state or overthrowing the government."
      ],
      "indonesianGrounding": "Sepatutnya diketahui is ought to know; all three acts, geographic alternatives and specific intent retained.",
      "id": "EN-EQ-189-02"
    },
    {
      "number": 190,
      "field": "body",
      "start": 3,
      "stop": 4,
      "before": [
        "b. the occurrence of a riot in the community resulting in serious injuries to persons, shall be liable to imprisonment for a maximum of 12 (twelve) years; or"
      ],
      "after": [
        "b. the occurrence of a riot in the community resulting in Serious Injury to a person, shall be liable to imprisonment for a maximum of 12 (twelve) years; or"
      ],
      "indonesianGrounding": "Orang menderita Luka Berat can be one person; no multiple-victim threshold.",
      "id": "EN-EQ-190-01"
    },
    {
      "number": 191,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Every person who commits treason with intent to kill or deprive the President and/or Vice President of his/her freedom or to render the President and/or Vice President incapable of governing, shall be punished with death penalty, life imprisonment, or a maximum imprisonment of 20 (twenty) years."
      ],
      "after": [
        "Every person who commits Makar with intent to kill or deprive the President and/or Vice President of his/her freedom or to render the President and/or Vice President incapable of governing, shall be punished with death penalty, life imprisonment, or a maximum imprisonment of 20 (twenty) years."
      ],
      "indonesianGrounding": "Makar is defined in160 by intent manifested in preparation; treason can import an absent loyalty element.",
      "id": "EN-EQ-191-01"
    },
    {
      "number": 192,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any person who commits treason with intent to cause part or all of the territory of the Unitary State of the Republic of Indonesia to fall under foreign domination or to secede from the Unitary State of the Republic of Indonesia, shall be punished with death penalty, life imprisonment, or a maximum imprisonment of 20 (twenty) years."
      ],
      "after": [
        "Any person who commits Makar with intent to cause part or all of the territory of the Unitary State of the Republic of Indonesia to fall under foreign domination or to secede from the Unitary State of the Republic of Indonesia, shall be punished with death penalty, life imprisonment, or a maximum imprisonment of 20 (twenty) years."
      ],
      "indonesianGrounding": "Use defined Makar in operative provision; pengkhianatan in explanation may remain treason.",
      "id": "EN-EQ-192-01"
    },
    {
      "number": 193,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "(1) Every person who commits treason with intent to overthrow the government, shall be liable to imprisonment for a maximum of 12 (twelve) years."
      ],
      "after": [
        "(1) Every person who commits Makar with intent to overthrow the government, shall be liable to imprisonment for a maximum of 12 (twelve) years."
      ],
      "indonesianGrounding": "Use defined Makar, preserving intent to overthrow rather than completed overthrow.",
      "id": "EN-EQ-193-01"
    },
    {
      "number": 194,
      "field": "body",
      "start": 1,
      "stop": 2,
      "before": [
        "a. against the government by means of force of arms; or"
      ],
      "after": [
        "a. resists the government by force of arms; or"
      ],
      "indonesianGrounding": "Melawan is an active verb, missing from old English.",
      "id": "EN-EQ-194-01"
    },
    {
      "number": 195,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "(1) A maximum term of 10 (ten) years' imprisonment shall be imposed on every person who:"
      ],
      "after": [
        "(1) Every person who does any of the following shall be liable to imprisonment for a maximum of 10 (ten) years:"
      ],
      "indonesianGrounding": "Paling lama is an upper limit, not a command to impose exactly the maximum.",
      "id": "EN-EQ-195-01"
    },
    {
      "number": 195,
      "field": "body",
      "start": 2,
      "stop": 7,
      "before": [
        "1. to persuade the person or organization",
        "2. to strengthen the intention of the person or organization;",
        "3. promises or provides assistance to a person or organization; or",
        "4. introduces any Goods into the territory of the Unitary State of the Republic of Indonesia, in order to overthrow or take over the government;",
        "b. enter an Item into the territory of State Unitary Republic of Indonesia which can used to provide assistance material assistance in preparing, facilitating, or carrying out overthrow and/or government takeover, knowing or having reasonable grounds to suspect that the Goods are used for such purpose; or"
      ],
      "after": [
        "1. persuade the person or organization;",
        "2. strengthen the intention of the person or organization;",
        "3. promise or provide assistance to the person or organization; or",
        "4. bring Goods into the territory of the Unitary State of the Republic of Indonesia,",
        "for the purpose of overthrowing or taking over the government;",
        "b. brings Goods into the territory of the Unitary State of the Republic of Indonesia that can provide material assistance in preparing, facilitating or carrying out the overthrow and/or takeover of the government, knowing or having strong grounds to suspect that the Goods are used for that purpose; or"
      ],
      "indonesianGrounding": "The final purpose qualifies the four-item list, not item4 alone. Alasan yang kuat is strong grounds, preserved in b.",
      "id": "EN-EQ-195-02"
    },
    {
      "number": 195,
      "field": "body",
      "start": 7,
      "stop": 8,
      "before": [
        "c. controls or makes a Goods as the subject matter of an agreement that can be used to provide material assistance in preparing, facilitating, or carrying out the overthrow and/or takeover of the government, knowing or having good reason to suspect that such Goods are used for such purpose, or other Goods as a substitute are brought into the territory of the Unitary State of the Republic of Indonesia for such purpose, or are used for such purpose by persons or entities domiciled abroad."
      ],
      "after": [
        "c. controls or makes a Goods as the subject matter of an agreement that can be used to provide material assistance in preparing, facilitating, or carrying out the overthrow and/or takeover of the government, knowing or having strong grounds to suspect that such Goods are used for such purpose, or other Goods as a substitute are brought into the territory of the Unitary State of the Republic of Indonesia for such purpose, or are used for such purpose by persons or entities domiciled abroad."
      ],
      "indonesianGrounding": "Same alasan yang kuat threshold in c.",
      "id": "EN-EQ-195-03"
    },
    {
      "number": 195,
      "field": "body",
      "start": 8,
      "stop": 9,
      "before": [
        "(2) Goods used to commit or in relation to the Criminal Offenses as referred to in paragraph (1) letter b and letter c shall be confiscated to the state or destroyed."
      ],
      "after": [
        "(2) Goods used to commit or in relation to the Criminal Offenses as referred to in paragraph (1) letter b and letter c shall be forfeited to the state or destroyed."
      ],
      "indonesianGrounding": "Dirampas untuk negara is forfeiture.",
      "id": "EN-EQ-195-04"
    },
    {
      "number": 196,
      "field": "body",
      "start": 1,
      "stop": 2,
      "before": [
        "(2) Every person who prepares for constitutional change shall not be punished."
      ],
      "after": [
        "(2) A person who prepares changes to the constitutional order through constitutional means shall not be punished."
      ],
      "indonesianGrounding": "Perubahan ketatanegaraan AND secara konstitusional are both required, not any change merely described as constitutional.",
      "id": "EN-EQ-196-01"
    },
    {
      "number": 197,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any person who without authority makes, collects, possesses, stores, conceals, or transports portrait, painted, hand-drawn, or video measurements, writings, information, or other indications concerning a matter related to the interests of national defense, shall be liable to imprisonment for a maximum of 2 (two) years or a maximum fine of category IV."
      ],
      "after": [
        "A person who, without authority, makes, collects, possesses, stores, conceals or transports portraits, paintings, drawings, or measurement videos, written materials, information or other indications concerning a matter related to national defense interests shall be liable to imprisonment for a maximum of 2 (two) years or a fine not exceeding category IV."
      ],
      "indonesianGrounding": "Preserve the official source object list, including literal video pengukuran verified onPDF63; all verbs and alternative maximum penalties retained.",
      "id": "EN-EQ-197-01"
    },
    {
      "number": 198,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any person who is assigned by the Government of Indonesia to enter into negotiations with a foreign country acting to the detriment of national defense, shall be liable to imprisonment for a maximum of 12 (twelve) years."
      ],
      "after": [
        "A person assigned by the Government of Indonesia to conduct negotiations with a foreign country who acts to the detriment of national defense shall be liable to imprisonment for a maximum of 12 (twelve) years."
      ],
      "indonesianGrounding": "Bertindak merugikan is the assigned person's conduct, not a description of the foreign country.",
      "id": "EN-EQ-198-01"
    },
    {
      "number": 199,
      "field": "body",
      "start": 1,
      "stop": 2,
      "before": [
        "(2) The provisions as referred to in paragraph (1) shall not apply to members of the Indonesian National Army and the Indonesian National Police who have the approval of the Government of Indonesia."
      ],
      "after": [
        "(2) The provisions as referred to in paragraph (1) shall not apply to members of the Indonesian National Armed Forces and the Indonesian National Police who have the approval of the Government of Indonesia."
      ],
      "indonesianGrounding": "TNI is not Army-only.",
      "id": "EN-EQ-199-01"
    },
    {
      "number": 201,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any person who, without the permission of the President or an authorized official, invites an Indonesian citizen to become a member of a foreign army, shall be liable to imprisonment for a maximum of 2 (two) years or a maximum fine of category III."
      ],
      "after": [
        "Any person who, without the permission of the President or an authorized official, invites an Indonesian citizen to become a member of a foreign armed force, shall be liable to imprisonment for a maximum of 2 (two) years or a maximum fine of category III."
      ],
      "indonesianGrounding": "Tentara asing is not expressly limited to the army branch.",
      "id": "EN-EQ-201-01"
    },
    {
      "number": 201,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "What is meant by \"foreign army\" is an official army of a foreign country or an army that will rebel against the foreign country."
      ],
      "after": [
        "\"Foreign armed force\" means an official armed force of a foreign state or an armed force that will rebel against that state."
      ],
      "indonesianGrounding": "Retain both regular and prospective rebel alternatives.",
      "id": "EN-EQ-201-02"
    },
    {
      "number": 202,
      "field": "body",
      "start": 1,
      "stop": 5,
      "before": [
        "a. entering an area under construction for the purposes of national security defense within a distance of less than 500 (five hundred) meters, except on major roads for public traffic;",
        "b. enters a building of the army, navy, or air force, as well as an Aircraft or warship through a road other than the usual Entrance road;",
        "c. bring photographic equipment into a part of the field prohibited by the provisions of laws and regulations; or",
        "d. having photographic results, drawings, or descriptions of state security defense projects from all or part of the field as referred to in letter c."
      ],
      "after": [
        "a. enters an area under construction for national defense and security purposes within a distance of less than 500 (five hundred) meters, except on a main road open to public traffic;",
        "b. enters an army, navy or air force building, or an Aircraft or warship, by a route other than the usual entrance;",
        "c. brings photographic equipment into a part of an area where it is prohibited by laws and regulations; or",
        "d. possesses photographs, drawings or descriptions of national defense and security projects in all or part of the area referred to in letter c."
      ],
      "indonesianGrounding": "All original alternatives/qualifiers retained; jalan Masuk is an entry route rather than necessarily a vehicular road.",
      "id": "EN-EQ-202-01"
    },
    {
      "number": 203,
      "field": "body",
      "start": 1,
      "stop": 2,
      "before": [
        "a. establishes relations with a foreign state or foreign organization with the intention of moving it to commit acts of hostility or War with the Unitary State of the Republic of Indonesia;"
      ],
      "after": [
        "a. establishes relations with a foreign state or foreign organization with the intention of inducing it to commit acts of hostility or War with the Unitary State of the Republic of Indonesia;"
      ],
      "indonesianGrounding": "Menggerakkan concerns inducing conduct, not physical movement.",
      "id": "EN-EQ-203-01"
    },
    {
      "number": 204,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any person who announces, informs, or gives a Letter, news, or information concerning a matter to a foreign state or foreign organization, knowing that such matter must be kept secret in the interest of the state, shall be liable to imprisonment for a maximum of 7 (seven) years."
      ],
      "after": [
        "Any person who announces, informs, or gives a Document (Surat), news, or information concerning a matter to a foreign state or foreign organization, knowing that such matter must be kept secret in the interest of the state, shall be liable to imprisonment for a maximum of 7 (seven) years."
      ],
      "indonesianGrounding": "Surat definition148 covers documents generally.",
      "id": "EN-EQ-204-01"
    },
    {
      "number": 205,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any person who announces, discloses, or gives to an unauthorized person all or part of a Letter, map, plan, drawing, or Item of a state secret relating to the defense and security of the state against external attack, in his possession, or of which he has knowledge concerning the content, form, or method of making such secret Item, shall be liable to imprisonment for a maximum of 5 (five) years."
      ],
      "after": [
        "Any person who announces, discloses, or gives to an unauthorized person all or part of a Document (Surat), map, plan, drawing, or Item of a state secret relating to the defense and security of the state against external attack, in his possession, or of which he has knowledge concerning the content, form, or method of making such secret Item, shall be liable to imprisonment for a maximum of 5 (five) years."
      ],
      "indonesianGrounding": "Surat definition148 covers documents generally.",
      "id": "EN-EQ-205-01"
    },
    {
      "number": 206,
      "field": "body",
      "start": 1,
      "stop": 2,
      "before": [
        "a. provides facilities to a person who he knows does not have the authority, has the intention or is trying to find out all or part of the Letters, maps, plans, drawings, or Goods that are state secrets as referred to in Article 205 or to find out the location, shape, arrangement of weapons, supplies, ammunition equipment or the strength of people from a national defense project or another matter related to the interests of national defense; or"
      ],
      "after": [
        "a. provides facilities to a person who he knows does not have the authority, has the intention or is trying to find out all or part of Documents (Surat), maps, plans, drawings, or Goods that are state secrets as referred to in Article 205 or to find out the location, shape, arrangement of weapons, supplies, ammunition equipment or the personnel strength from a national defense project or another matter related to the interests of national defense; or"
      ],
      "indonesianGrounding": "Surat is broad document; kekuatan orang is personnel strength, not physical strength of individuals.",
      "id": "EN-EQ-206-01"
    },
    {
      "number": 207,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any person who by reason of his duty is obliged to keep a Letter, a map, a plan, a drawing, or an Article which is a state secret as referred to in Article 205, by reason of his negligence causes the contents, the form, or the manner of making it, to become wholly or partially known to other persons who are not entitled to know it, shall be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year and 6 (six) months."
      ],
      "after": [
        "Any person who by reason of his duty is obliged to keep a Document (Surat), a map, a plan, a drawing, or Goods that constitute a state secret as referred to in Article 205, by reason of his negligence causes the contents, the form, or the manner of making it, to become wholly or partially known to other persons who are not entitled to know it, shall be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year and 6 (six) months."
      ],
      "indonesianGrounding": "Surat and Barang are defined concepts, not a letter or statutory article.",
      "id": "EN-EQ-207-01"
    },
    {
      "number": 208,
      "field": "body",
      "start": 1,
      "stop": 4,
      "before": [
        "a. view or study a Letter, map, plan, drawing, or Item which is a state secret as referred to in Article 205, in whole or in part, knowing or reasonably suspecting that such Letter, map, plan, drawing, or Item which is a state secret should not be known;",
        "b. making or requesting the making of a print, drawing, or imitation of a Letter, map of the earth, plan, drawing, or Item of a state secret nature as referred to in letter a; or",
        "c. fails to deliver such Surat, map, plan, drawing or Article of a state secret to the authorized official when such Surat, map, plan, drawing or Article of a state secret falls into his hands."
      ],
      "after": [
        "a. views or studies, in whole or in part, a Document (Surat), map, plan, drawing or Goods constituting a state secret under Article 205, knowing or having reasonable grounds to suspect that the person is not permitted to know those state secrets;",
        "b. makes or requests the making of a print, drawing or copy of a Document (Surat), map, plan, drawing or Goods constituting a state secret referred to in letter a; or",
        "c. fails to surrender such a Document (Surat), map, plan, drawing or Goods constituting a state secret to the competent Official when it comes into that person's possession."
      ],
      "indonesianGrounding": "Patut diduga is an objective reasonable-ground alternative, not actual suspicion; tidak boleh diketahuinya concerns that person's entitlement. All three branches retained.",
      "id": "EN-EQ-208-01"
    },
    {
      "number": 209,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 2,
      "before": [
        "Any person who commits a criminal offense as referred to in Article 197, Article 202, Article 205, Article 206, or Article 208 by using fraudulent means or by giving or receiving, creating an expectation, or promising gifts, benefits, or wages in any form whatsoever or by Violence or Threat of Violence, shall be punished with 2 (two) times the punishment as referred to in Article 197, Article 202, Article 205, Article 206,",
        "or Article 208."
      ],
      "after": [
        "Any person who commits a criminal offense as referred to in Article 197, Article 202, Article 205, Article 206, or Article 208 by using fraudulent means or by giving or receiving, creating an expectation, or promising gifts, benefits, or wages in any form whatsoever or by Violence or Threat of Violence, shall be punished with 2 (two) times the punishment as referred to in Article 197, Article 202, Article 205, Article 206, or Article 208."
      ],
      "indonesianGrounding": "Single Indonesian sentence ends with the Article208 reference; retain its complete scope.",
      "id": "EN-EQ-209-01"
    },
    {
      "number": 210,
      "field": "body",
      "start": 2,
      "stop": 4,
      "before": [
        "b. obstructs or frustrates the procurement or distribution of basic commodities that control the livelihood of many people in accordance with government policy; or",
        "c. disrupts or widely damages land, sea, air, or telecommunication transportation."
      ],
      "after": [
        "b. obstructs or frustrates the procurement or distribution of basic commodities essential to the livelihood of the public in accordance with government policy; or",
        "c. disrupts or causes widespread damage to land, sea or air transport, or telecommunications."
      ],
      "indonesianGrounding": "Hajat hidup orang banyak concerns public livelihood; perhubungan darat, laut, udara, atau telekomunikasi includes a separate telecommunications alternative.",
      "id": "EN-EQ-210-01"
    },
    {
      "number": 212,
      "field": "body",
      "start": 10,
      "stop": 12,
      "before": [
        "a. to commit treason in favor of the Enemy, to surrender to the power of the Enemy, to destroy or render useless any fortified or occupied place of defense, any means of communication, any supplies of War, or any treasury of War, or any part thereof, or to obstruct or frustrate",
        "a planned or organized military effort to repel or attack; or"
      ],
      "after": [
        "a. betrays the State for the benefit of the Enemy by surrendering to the Enemy, destroying or rendering unusable a fortified or occupied place or guard post, a means of communication, war supplies, a war treasury or any part of these, or obstructing or frustrating a planned or organised military operation to repel an attack or to attack; or"
      ],
      "indonesianGrounding": "Paragraph3(a) includes tempat atau tempat penjagaan, not only a single place of defense; restore guard post and complete operation clause.",
      "id": "EN-EQ-212-01"
    },
    {
      "number": 213,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "shall be liable to imprisonment for a maximum of 4 (four) years, any person who in time of war, without purpose of aiding the enemy or to the detriment of the state in order to benefit the enemy:"
      ],
      "after": [
        "Any person who, in Time of War, without the purpose of assisting the Enemy or harming the State for the benefit of the Enemy, does any of the following shall be liable to imprisonment for a maximum of 4 (four) years:"
      ],
      "indonesianGrounding": "Both purposes fall under tanpa; do not leave to the detriment of the state outside the negative condition.",
      "id": "EN-EQ-213-01"
    },
    {
      "number": 217,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Every person who attacks the President and/or Vice President who is not included in a more severe criminal provision, shall be liable to imprisonment for a maximum of 5 (five) years."
      ],
      "after": [
        "Any person who physically attacks the President and/or Vice-President, where the attack is not covered by a provision prescribing a more severe criminal penalty, shall be liable to imprisonment for a maximum of 5 (five) years."
      ],
      "indonesianGrounding": "Menyerang diri is attack on the person; the more-severe-provision qualification attaches to conduct, not the office holder.",
      "id": "EN-EQ-217-01"
    },
    {
      "number": 217,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "The Crime of assaulting a person in general may constitute various Criminal Acts, such as maltreatment or committing Violence. Since the Criminal Offenses in the provisions of this article are directed against the President and/or Vice President, if the punishment is not included in a more severe punishment, the provisions of this article shall apply."
      ],
      "after": [
        "An attack on a person may constitute various criminal offences, such as assault or an act of Violence. Because the offence under this article is directed against the person of the President and/or Vice-President, this article applies where the conduct is not subject to a more severe criminal penalty."
      ],
      "indonesianGrounding": "Retain both explanatory sentences and residual-offence rule.",
      "id": "EN-EQ-217-02"
    },
    {
      "number": 219,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Every person who broadcasts, shows, or attaches writings or pictures so that they are visible to the public, plays recordings so that they are audible to the public, or disseminates by means of information technology containing attacks on honor or dignity against the President and/or Vice President with the intention that the contents are known or become known to the public, shall be liable to imprisonment for a maximum of 4 (four) years or a maximum fine of category IV."
      ],
      "after": [
        "Every person who broadcasts, shows, or attaches writings or pictures so that they are visible to the public, plays recordings so that they are audible to the public, or disseminates by means of information technology containing attacks on honor or dignity against the President and/or Vice President with the intention that the contents be known or become more widely known to the public, shall be liable to imprisonment for a maximum of 4 (four) years or a maximum fine of category IV."
      ],
      "indonesianGrounding": "Diketahui atau lebih diketahui umum preserves initial publicity and wider publicity as separate alternatives.",
      "id": "EN-EQ-219-01"
    },
    {
      "number": 225,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Every person who assaults the head of a friendly state and deputy head of a friendly state which is not included in a more severe penal provision, shall be liable to imprisonment for a maximum of 3 (three) years and 6 (six) months."
      ],
      "after": [
        "Any person who physically attacks the head of a friendly state and the deputy head of a friendly state, where the attack is not covered by a provision prescribing a more severe criminal penalty, shall be liable to imprisonment for a maximum of 3 (three) years and 6 (six) months."
      ],
      "indonesianGrounding": "Preserve source dan/and and attach residual penalty qualification to attack.",
      "id": "EN-EQ-225-01"
    },
    {
      "number": 225,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "What is meant by \"attacking oneself\" is, for example, slapping or throwing shoes."
      ],
      "after": [
        "\"Physically attacks\" includes, for example, slapping or throwing a shoe."
      ],
      "indonesianGrounding": "Menyerang diri means attacking the person protected by the article, not self-directed harm.",
      "id": "EN-EQ-225-02"
    },
    {
      "number": 233,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any person who by violence or threat of violence obstructs a leader or member of a legislative body and/or government body to attend a meeting of such institution and/or body, or to perform his/her duty freely and undisturbed in a meeting of such institution and/or body, shall be liable to imprisonment for a maximum of 3 (three) years or a maximum fine of category III."
      ],
      "after": [
        "Any person who, by Violence or Threat of Violence, obstructs a leader or member of a legislative body and/or government body from attending a meeting of that institution and/or body, or from performing their duties freely and without interference at such a meeting, shall be liable to imprisonment for a maximum of 3 (three) years or a maximum fine of category III."
      ],
      "indonesianGrounding": "Merintangi ... untuk menghadiri/menjalankan means obstructing from attending/performing, not obstructing in order to attend.",
      "id": "EN-EQ-233-01"
    },
    {
      "number": 235,
      "field": "body",
      "start": 4,
      "stop": 6,
      "before": [
        "d. use the national flag for ceilings, roofs, wrappers, and covers of",
        "Goods, and the cover of Goods which may lower the honor of the state flag."
      ],
      "after": [
        "d. uses the State flag as a ceiling, roof, wrapping for Goods or covering for Goods in a manner that may diminish the honour of the State flag."
      ],
      "indonesianGrounding": "Itemd lists langit-langit, atap, pembungkus Barang, dan tutup Barang once each, followed by the degrading-honour qualification.",
      "id": "EN-EQ-235-01"
    },
    {
      "number": 239,
      "field": "body",
      "start": 1,
      "stop": 2,
      "before": [
        "a. listening to, singing, or disseminating the compositions of the national anthem with the intention of commercial purposes; or"
      ],
      "after": [
        "a. plays, sings or disseminates a modified version of the national anthem for commercial purposes; or"
      ],
      "indonesianGrounding": "Memperdengarkan is playing/making audible, not listening; hasil ubahan is a modified version, not any composition.",
      "id": "EN-EQ-239-01"
    },
    {
      "number": 242,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Every person who publicly expresses feelings of hostility, hatred, or contempt against one or more groups or groups of the Indonesian population based on race, nationality, ethnicity, skin color, gender, mental disability, or physical disability, shall be liable to imprisonment for a maximum of 3 (three) years or a maximum fine of category IV."
      ],
      "after": [
        "Every person who publicly expresses feelings of hostility, hatred, or contempt against one or more sections or groups of the Indonesian population based on race, nationality, ethnicity, skin color, sex, mental disability, or physical disability, shall be liable to imprisonment for a maximum of 3 (three) years or a maximum fine of category IV."
      ],
      "indonesianGrounding": "Golongan atau kelompok preserves sections/groups; jenis kelamin is sex.",
      "id": "EN-EQ-242-01"
    },
    {
      "number": 243,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "(1) Every person who broadcasts, shows, or attaches writings or pictures so that they are visible to the public or plays recordings so that they are audible to the public or disseminates by means of information technology, which contains statements of hostile feelings with the intention that the contents are known or better known to the public, against one or several groups or groups of the Indonesian population based on race, nationality, ethnicity, skin color, religion, belief, gender, mental disability, or physical disability which results in violence against persons or goods, shall be liable to imprisonment for a maximum of 4 (four) years or a maximum fine of category IV."
      ],
      "after": [
        "(1) Every person who broadcasts, shows, or attaches writings or pictures so that they are visible to the public or plays recordings so that they are audible to the public or disseminates by means of information technology, which contains statements of hostile feelings with the intention that the contents are known or better known to the public, against one or several sections or groups of the Indonesian population based on race, nationality, ethnicity, skin color, religion, belief, sex, mental disability, or physical disability which results in violence against persons or goods, shall be liable to imprisonment for a maximum of 4 (four) years or a maximum fine of category IV."
      ],
      "indonesianGrounding": "Preserve distinction from242: religion and belief are additionally listed, and violence is an express result condition; jenis kelamin means sex.",
      "id": "EN-EQ-243-01"
    },
    {
      "number": 244,
      "field": "explanation",
      "start": 3,
      "stop": 4,
      "before": [
        "What is meant by \"election\" is, for example, election to a particular office based on a particular race or ethnicity."
      ],
      "after": [
        "\"Selection\" includes, for example, selecting a person for a particular position on the basis of a particular race or ethnicity."
      ],
      "indonesianGrounding": "Pemilihan untuk jabatan tertentu need not be an electoral vote; align with selection in body.",
      "id": "EN-EQ-244-01"
    },
    {
      "number": 246,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "What is meant by \"inciting\" is to encourage, invite, arouse, or incite people to do something. Inciting may be done orally or in writing, and must be done in Public, meaning in a place where the public is present or where the public can see."
      ],
      "after": [
        "\"Inciting\" means encouraging, inviting, arousing or stirring people to do something. Incitement may be oral or written and must occur In Public, meaning in a place visited by the public or where the public can become aware of it."
      ],
      "indonesianGrounding": "Khalayak ramai dapat mengetahui includes awareness, not only sight; both sentences retained.",
      "id": "EN-EQ-246-01"
    },
    {
      "number": 248,
      "field": "body",
      "start": 1,
      "stop": 2,
      "before": [
        "(2) Every person as referred to in paragraph (1) shall not be sentenced to a punishment more severe than that which may be imposed on the attempt to commit such Criminal Offense or, if the attempt is not punishable, shall not be sentenced to a punishment more severe than that imposed on such Criminal Offense."
      ],
      "after": [
        "(2) A person referred to in paragraph (1) may not receive a penalty more severe than that which may be imposed for attempting the Criminal Offence or, where the attempt is not punishable, a penalty more severe than that prescribed for the Criminal Offence itself."
      ],
      "indonesianGrounding": "Ditentukan terhadap concerns the penalty prescribed, not an actual sentence imposed in another case.",
      "id": "EN-EQ-248-01"
    },
    {
      "number": 248,
      "field": "explanation",
      "start": 1,
      "stop": 2,
      "before": [
        "This provision regulates failed mobilization. According to this article, the person who mobilizes can already be punished, even though the person who is mobilized has not yet committed the punishable criminal act or attempt. This mobilization must use the means specified in Article 20 letter d. The mover shall not be punishable if the person who has been moved fails to commit the punishable criminal act or attempt due to a circumstance which lies within the will of the mover, for example, the mover retracts his suggestion, obstructs, etc."
      ],
      "after": [
        "This provision regulates unsuccessful inducement. Under this article, the person who induces another may be punished even though the person induced has not committed the Criminal Offence or a punishable attempt. The inducement must use the means specified in Article 20(d). The person inducing is not punishable where the person induced does not commit the Criminal Offence or a punishable attempt because of a matter attributable to the inducer’s own will, for example because the inducer withdraws the inducement or prevents the act."
      ],
      "indonesianGrounding": "All four original sentences preserved; penggerak is the inducer, not a mover or mobilisation organiser.",
      "id": "EN-EQ-248-02"
    },
    {
      "number": 250,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "(1) Any person who broadcasts, demonstrates, or puts up a writing or picture so that it is visible to the public, or plays a recording so that it is audible to the public, or disseminates by means of information technology an offer to provide information, opportunity, or means to commit a Criminal Offense with the intention that the offer will be known or become known to the public, shall be liable to imprisonment for a maximum of 9 (nine) months or a maximum fine of category II."
      ],
      "after": [
        "(1) Any person who broadcasts, demonstrates, or puts up a writing or picture so that it is visible to the public, or plays a recording so that it is audible to the public, or disseminates by means of information technology an offer to provide information, opportunity, or means to commit a Criminal Offense with the intention that the offer will be known or become more widely known to the public, shall be liable to imprisonment for a maximum of 9 (nine) months or a maximum fine of category II."
      ],
      "indonesianGrounding": "Lebih diketahui must retain wider awareness.",
      "id": "EN-EQ-250-01"
    },
    {
      "number": 251,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 2,
      "before": [
        "(1) Any person who administers medicine or asks a woman to take medicine by informing or causing the expectation that the medicine may result in the",
        "pregnancy, shall be liable to imprisonment of 4 (four) years or a maximum fine of category IV."
      ],
      "after": [
        "(1) Any person who gives medicine or asks a woman to take medicine, stating or creating the expectation that the medicine may cause the termination of her pregnancy, shall be liable to imprisonment for a maximum of 4 (four) years or a maximum fine of category IV."
      ],
      "indonesianGrounding": "Gugurnya kandungan is termination of pregnancy, not pregnancy; paling lama is a maximum, not a fixed4year sentence.",
      "id": "EN-EQ-251-01"
    },
    {
      "number": 254,
      "field": "body",
      "start": 1,
      "stop": 7,
      "before": [
        "a. one of the Criminal Offenses as referred to in Article 191 through Article 198, Article 200, Article 202, Article 205,",
        "Article 206,",
        "Article 208, Article 211 up to Article 217;",
        "b. desertion in time of war or treason of the army; or",
        "c. Crime of premeditated murder, kidnapping, rape,",
        "or one of the Criminal Acts that endangers public security, people, health, goods, and the environment and which results in endangering people's lives, failure to notify the authorized official or the threatened person while there is still time to prevent such Criminal Act from being committed, if such Criminal Act occurs, shall be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year or a maximum fine of category II."
      ],
      "after": [
        "a. one of the Criminal Offences referred to in Articles 191 to 198, Article 200, Article 202, Article 205, Article 206, Article 208, or Articles 211 to 217;",
        "b. desertion in Time of War or military treason; or",
        "c. premeditated murder, kidnapping, rape, or a Criminal Offence against public safety, persons, health, Goods or the environment that endangers human life,",
        "and fails to inform the competent Official or the person at risk while there is still time to prevent the Criminal Offence, shall, if that offence occurs, be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year or a maximum fine of category II."
      ],
      "indonesianGrounding": "All references and concluding condition apply across a–c; eliminate artificial broken paragraphs without dropping any alternative.",
      "id": "EN-EQ-254-01"
    },
    {
      "number": 255,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "The provisions referred to in Article 253 and Article 254 shall not apply to any person who, if he were to inform the authorized Officer or the threatened person, would endanger himself, his blood relatives or his cousins in the straight or sideways line of the second or third degree of his husband or wife or former husband or wife, or to any other person who, if prosecuted in connection with his office or profession, could by law be exempted from being a witness against such person."
      ],
      "after": [
        "The provisions of Articles 253 and 254 do not apply to a person if informing the competent Official or the person at risk would create a risk of criminal prosecution for that person; blood relatives or relatives by marriage in the direct or collateral line, in the second or third degree, of their spouse or former spouse; or another person against whom, if prosecuted, the reporting person could lawfully be excused from testifying by reason of their office or profession."
      ],
      "indonesianGrounding": "Restores bahaya penuntutan pidana and relatives by marriage. Contextual reading of final witness clause identifies reporting person as potential witness. Preserve the source kinship sequence; do not silently expand or narrow uncertain relationship coverage.",
      "id": "EN-EQ-255-01"
    },
    {
      "number": 257,
      "field": "body",
      "start": 1,
      "stop": 3,
      "before": [
        "(2) Deemed to force Entry as referred to in paragraph (1),",
        "Any person who enters by way of, damaging, or climbing over, using false keys, false orders, or false official clothes, or who without prior knowledge of the rightful party and not by mistake enters and is found in the place at night."
      ],
      "after": [
        "(2) A person is deemed to force Entry as referred to in paragraph (1) if they enter by causing damage or Climbing, by using False Keys, a false order or a false official uniform, or if they enter without the entitled person’s prior knowledge and otherwise than by mistake and are found there at Night."
      ],
      "indonesianGrounding": "Preserve both entry methods and cumulative knowledge/mistake/night conditions; punctuation in Indonesian is awkward but complete.",
      "id": "EN-EQ-257-01"
    },
    {
      "number": 257,
      "field": "body",
      "start": 4,
      "stop": 5,
      "before": [
        "(4) In the event that the Criminal Offenses as referred to in paragraph (1) and paragraph (3) are committed by 2 (two) or more persons jointly and severally, the punishment may be increased by 1/ 3 (one third)."
      ],
      "after": [
        "(4) In the event that the Criminal Offenses as referred to in paragraph (1) and paragraph (3) are committed by 2 (two) or more persons jointly and in concert, the punishment may be increased by 1/ 3 (one third)."
      ],
      "indonesianGrounding": "Bersekutu dan bersama-sama denotes concerted participation, not joint-and-several liability.",
      "id": "EN-EQ-257-02"
    },
    {
      "number": 258,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "(1) Any Person who unlawfully listens to, records, deflects, alters, obstructs, and/or records the transmission of Electronic Information and/or Electronic Documents that are not public in nature, either using wired communication networks or wireless networks, shall be liable to imprisonment for a maximum of 10 (ten) years or a maximum fine of category VI."
      ],
      "after": [
        "(1) Any Person who unlawfully listens to, records, redirects, alters, obstructs, and/or logs the transmission of Electronic Information and/or Electronic Documents that are not public in nature, either using wired communication networks or wireless networks, shall be liable to imprisonment for a maximum of 10 (ten) years or a maximum fine of category VI."
      ],
      "indonesianGrounding": "Membelokkan means redirects; mencatat is logging/noting, distinct from merekam/recording.",
      "id": "EN-EQ-258-01"
    },
    {
      "number": 260,
      "field": "body",
      "start": 3,
      "stop": 4,
      "before": [
        "(4) In the event that the Criminal Offenses as referred to in paragraph (1) and paragraph (3) are committed by 2 (two) or more persons jointly and severally, the punishment may be increased by 1/ 3 (one third)."
      ],
      "after": [
        "(4) In the event that the Criminal Offenses as referred to in paragraph (1) and paragraph (3) are committed by 2 (two) or more persons jointly and in concert, the punishment may be increased by 1/ 3 (one third)."
      ],
      "indonesianGrounding": "Bersekutu dan bersama-sama concerns participation.",
      "id": "EN-EQ-260-01"
    },
    {
      "number": 260,
      "field": "explanation",
      "start": 1,
      "stop": 2,
      "before": [
        "What is meant by \"government offices serving the public interest\" include police stations, prosecutor's offices, court offices, tax offices, pass offices, government hospitals, Governor/Regent/Mayor's offices, and village offices."
      ],
      "after": [
        "What is meant by \"government offices serving the public interest\" include police stations, prosecutor's offices, court offices, tax offices, post offices, government hospitals, Governor/Regent/Mayor's offices, and village offices."
      ],
      "indonesianGrounding": "Kantor pos means post offices; retain all other examples.",
      "id": "EN-EQ-260-02"
    },
    {
      "number": 261,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "(1) Every person who joins an organization with the purpose of committing a criminal offence or an organization prohibited under the Law or a court decision that has obtained permanent legal force, shall be liable to imprisonment for a maximum of 5 (five) years or a maximum fine of category V."
      ],
      "after": [
        "(1) Any person who joins an organisation whose purpose is to commit Criminal Offences, or an organisation prohibited by legislation or a final and binding court judgment, shall be liable to imprisonment for a maximum of 5 (five) years or a maximum fine of category V."
      ],
      "indonesianGrounding": "Yang bertujuan modifies organisasi; the elucidation says membership alone suffices without an active prohibited act.",
      "id": "EN-EQ-261-01"
    },
    {
      "number": 262,
      "field": "body",
      "start": 1,
      "stop": 3,
      "before": [
        "(2) If the Violence as referred to in paragraph (1) results in the destruction of Property or results in Injury, shall be liable to imprisonment of 7 (seven) years or a maximum fine of category IV.",
        "(3) If the Violence as referred to in paragraph (1) results in Serious Injury, shall be liable to imprisonment of 9 (nine) years."
      ],
      "after": [
        "(2) If the Violence as referred to in paragraph (1) results in the destruction of Property or results in Injury, shall be liable to imprisonment for a maximum of 7 (seven) years or a maximum fine of category IV.",
        "(3) If the Violence as referred to in paragraph (1) results in Serious Injury, shall be liable to imprisonment for a maximum of 9 (nine) years."
      ],
      "indonesianGrounding": "Both source paragraphs say paling lama; Serious Injury retains defined scope including nonphysical conditions.",
      "id": "EN-EQ-262-01"
    },
    {
      "number": 263,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "(1) Every person who broadcasts or disseminates news or notification, knowing that such news or notification is false, which causes unrest in the community, shall be liable to imprisonment for a maximum of 6 (six) years or a maximum fine of category V."
      ],
      "after": [
        "(1) Every person who broadcasts or disseminates news or notification, knowing that such news or notification is false, which causes a riot in the community, shall be liable to imprisonment for a maximum of 6 (six) years or a maximum fine of category V."
      ],
      "indonesianGrounding": "Kerusuhan should not be softened to general unrest; later UU1/2026 consolidation is separate.",
      "id": "EN-EQ-263-01"
    },
    {
      "number": 264,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any person who broadcasts news that is uncertain, exaggerated, or incomplete while he knows or reasonably suspects that such news may cause unrest in the community, shall be liable to imprisonment for a maximum of 2 (two) years or a maximum fine of category III."
      ],
      "after": [
        "Any person who broadcasts news that is uncertain, exaggerated, or incomplete while he knows or reasonably suspects that such news may cause a riot in the community, shall be liable to imprisonment for a maximum of 2 (two) years or a maximum fine of category III."
      ],
      "indonesianGrounding": "Original text includes patut diduga and dapat; preserve until applying separate2026 replacement.",
      "id": "EN-EQ-264-01"
    },
    {
      "number": 265,
      "field": "body",
      "start": 1,
      "stop": 2,
      "before": [
        "a. making frenetic or noisy neighbors at Night; or"
      ],
      "after": [
        "a. creates a din or noise disturbing neighbours at Night; or"
      ],
      "indonesianGrounding": "Membuat hingar-bingar atau berisik tetangga concerns noise affecting neighbours, not making the neighbours frenetic.",
      "id": "EN-EQ-265-01"
    },
    {
      "number": 265,
      "field": "explanation",
      "start": 3,
      "stop": 4,
      "before": [
        "What is meant by \"false signs of danger\" is, for example, people shouting that there is a fire when there is no fire, or beating a bell to signal a murder or theft when there is no murder or theft."
      ],
      "after": [
        "\"False danger signals\" includes, for example, shouting that there is a fire when there is none, or striking a kentongan (a wooden warning drum) to signal a murder or theft when neither has occurred."
      ],
      "indonesianGrounding": "Kentongan is a warning drum, not a bell; retain both false-event examples.",
      "id": "EN-EQ-265-02"
    },
    {
      "number": 268,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any person who obstructs, hinders, or interferes with the entrance to a funeral, the transportation of a corpse to a funeral, or the funeral ceremony of a corpse, shall be punished by a maximum fine of category II."
      ],
      "after": [
        "Any person who obstructs, hinders or interferes with access to a cemetery, the transport of a body to a cemetery, or a funeral ceremony shall be liable to a maximum fine of category II."
      ],
      "indonesianGrounding": "Jalan Masuk ke pemakaman and pengangkutan jenazah ke pemakaman refer to physical access/destination; ceremony is separately listed.",
      "id": "EN-EQ-268-01"
    },
    {
      "number": 269,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "What is meant by \"desecrating\" is, for example, using a grave as a place to bury the dead."
      ],
      "after": [
        "\"Desecrating\" includes, for example, using a grave as a place to commit indecent acts or to dump filth."
      ],
      "indonesianGrounding": "Source perbuatan asusila atau membuang kotoran; normal burial was an invented opposite example.",
      "id": "EN-EQ-269-01"
    },
    {
      "number": 221,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Every person who commits treason with intent to detach the territory of a friendly state, either wholly or partially from the authority of the government, shall be liable to imprisonment for a maximum of 4 (four) years or a maximum fine of category V."
      ],
      "after": [
        "Every person who commits Makar with intent to detach the territory of a friendly state, either wholly or partially from the authority of the government, shall be liable to imprisonment for a maximum of 4 (four) years or a maximum fine of category V."
      ],
      "indonesianGrounding": "Makar is the Indonesian defined term; treason may incorrectly import allegiance or betrayal elements. Article160 definition is explained separately in the reader.",
      "id": "EN-EQ-221-01"
    },
    {
      "number": 222,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any person who commits treason with intent to abolish or illegally change the existing form of government in a friendly state, shall be liable to imprisonment for a maximum of 3 (three) years and 6 (six) months or a maximum fine of category IV."
      ],
      "after": [
        "Any person who commits Makar with intent to abolish or illegally change the existing form of government in a friendly state, shall be liable to imprisonment for a maximum of 3 (three) years and 6 (six) months or a maximum fine of category IV."
      ],
      "indonesianGrounding": "Makar is the Indonesian defined term; treason may incorrectly import allegiance or betrayal elements. Article160 definition is explained separately in the reader.",
      "id": "EN-EQ-222-01"
    },
    {
      "number": 224,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Every person who commits treason with the intent to kill or deprive the freedom of the head of a friendly state shall be liable to imprisonment for a maximum of 12 (twelve) years."
      ],
      "after": [
        "Every person who commits Makar with the intent to kill or deprive the freedom of the head of a friendly state shall be liable to imprisonment for a maximum of 12 (twelve) years."
      ],
      "indonesianGrounding": "Makar is the Indonesian defined term; treason may incorrectly import allegiance or betrayal elements. Article160 definition is explained separately in the reader.",
      "id": "EN-EQ-224-01"
    },
    {
      "number": 272,
      "field": "body",
      "start": 2,
      "stop": 3,
      "before": [
        "(3) Every person who issues and/or provides fake diploma, certificate of competency, academic degree, profession, or vocational degree shall be liable to imprisonment for a maximum of 10 (ten) years or a maximum fine of category VI."
      ],
      "after": [
        "(3) Any person who issues and/or provides a false diploma, certificate of competence, academic degree, professional title or vocational qualification shall be liable to imprisonment for a maximum of 10 (ten) years or a maximum fine of category VI."
      ],
      "indonesianGrounding": "Gelar akademik, profesi, atau vokasi concerns qualifications/titles; retain and/or issuing/providing.",
      "id": "EN-EQ-272-01"
    },
    {
      "number": 275,
      "field": "body",
      "start": 1,
      "stop": 2,
      "before": [
        "a. without permit carries out work which according to according to the provisions of laws and regulations must have a license; or"
      ],
      "after": [
        "a. without permit carries out work which according to the provisions of laws and regulations must have a license; or"
      ],
      "indonesianGrounding": "One occurrence of according to corresponds to menurut.",
      "id": "EN-EQ-275-01"
    },
    {
      "number": 276,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any person who without a license gives to or receives from a convict any Goods, shall be liable to imprisonment for a maximum of 6 (six) months or a maximum fine of category II."
      ],
      "after": [
        "Any person who, without permission, gives Goods to or receives Goods from a prisoner serving a sentence shall be liable to imprisonment for a maximum of 6 (six) months or a maximum fine of category II."
      ],
      "indonesianGrounding": "Narapidana is a sentenced prisoner; the elucidation identifies prison/detention officials as permission-givers.",
      "id": "EN-EQ-276-01"
    },
    {
      "number": 277,
      "field": "body",
      "start": 1,
      "stop": 3,
      "before": [
        "a. walks or drives over seeding, planting, or prepared land belonging to another person; or",
        "b. without right walks or drives on land where Entry is prohibited by the owner or where Entry is clearly prohibited."
      ],
      "after": [
        "a. walks or travels by vehicle over seeding, planting, or prepared land belonging to another person; or",
        "b. without right walks or travels by vehicle on land where Entry is prohibited by the owner or where Entry is clearly prohibited."
      ],
      "indonesianGrounding": "Berkendaraan expressly includes bicycles,motorcycles andothertransport inelucidation.",
      "id": "EN-EQ-277-01"
    },
    {
      "number": 278,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "(1) Punishable for obstruction of justice with a maximum imprisonment of 6 (six) years or a maximum fine of category V, every person who:"
      ],
      "after": [
        "(1) Any person who does any of the following shall be liable for misleading judicial proceedings to imprisonment for a maximum of 6 (six) years or a maximum fine of category V:"
      ],
      "indonesianGrounding": "Penyesatan proses peradilan is misleading judicial proceedings; acts/conditions remain expressly listed.",
      "id": "EN-EQ-278-01"
    },
    {
      "number": 282,
      "field": "body",
      "start": 4,
      "stop": 5,
      "before": [
        "(3) The provision referred to in paragraph (1) shall not apply if the act is committed with the intention of avoiding prosecution against blood relatives or cousins in the straight line of the second degree or in the sideways line of the third degree, against the wife or husband, or against the former wife or husband."
      ],
      "after": [
        "(3) Paragraph (1) does not apply where the act is committed with the intention of preventing the prosecution of blood relatives or relatives by marriage in the direct line in the second degree or in the collateral line in the third degree, of a spouse, or of a former spouse."
      ],
      "indonesianGrounding": "Preserve direct-second/collateral-third degrees andall spouse/formerspouse alternatives; no upto added.",
      "id": "EN-EQ-282-01"
    },
    {
      "number": 283,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 2,
      "before": [
        "Any person who prevents, obstructs, or frustrates the examination of a corpse for judicial purposes, shall be liable to imprisonment for a maximum of",
        "1 (one) year or a maximum fine of category III."
      ],
      "after": [
        "Any person who prevents, obstructs, or frustrates the examination of a corpse for judicial purposes, shall be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year or a maximum fine of category III."
      ],
      "indonesianGrounding": "Single sentence andmaximum qualifier muststayconnected.",
      "id": "EN-EQ-283-01"
    },
    {
      "number": 284,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any person who releases or provides assistance when a person escapes from detention made by order of an authorized official or escapes from imprisonment or closure, shall be liable to imprisonment for a maximum of 3 (three) years or a maximum fine of category IV."
      ],
      "after": [
        "Any person who releases or provides assistance when a person escapes from detention made by order of an authorized official or escapes from imprisonment or confinement (pidana tutupan), shall be liable to imprisonment for a maximum of 3 (three) years or a maximum fine of category IV."
      ],
      "indonesianGrounding": "Pidana tutupan is a distinct criminal sentence, not closure; retainIndonesian technical term.",
      "id": "EN-EQ-284-01"
    },
    {
      "number": 285,
      "field": "body",
      "start": 1,
      "stop": 3,
      "before": [
        "a. imprisonment of 9 (nine) months or a maximum fine of category II, for criminal cases; or",
        "b. imprisonment of 6 (six) months or a maximum fine of category II, in other cases."
      ],
      "after": [
        "a. imprisonment for a maximum of 9 (nine) months or a maximum fine of category II, for criminal cases; or",
        "b. imprisonment for a maximum of 6 (six) months or a maximum fine of category II, in other cases."
      ],
      "indonesianGrounding": "Both statutory custodialterms are maximums.",
      "id": "EN-EQ-285-01"
    },
    {
      "number": 286,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any person who has been adjudged bankrupt or declared in a state of inability to pay debts, or being the wife or husband of a bankrupt person in a marriage with an asset union, or being the manager or commissioner of a civil partnership, association, or foundation which has been adjudged bankrupt, who fails to appear after being legally summoned in accordance with statutory regulations to provide information, or refuses to provide the requested information, or provides incorrect information, shall be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year and 3 (three) months or a maximum fine of category III."
      ],
      "after": [
        "Any person who has been adjudged bankrupt or declared in a state of inability to pay debts, or being the wife or husband of a bankrupt person in a marriage under a community-of-property regime, or being the manager or commissioner of a civil partnership, association, or foundation which has been adjudged bankrupt, who fails to appear after being legally summoned in accordance with statutory regulations to provide information, or refuses to provide the requested information, or provides incorrect information, shall be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year and 3 (three) months or a maximum fine of category III."
      ],
      "indonesianGrounding": "Perkawinan dengan persatuan Harta Kekayaan means matrimonialcommunityproperty.",
      "id": "EN-EQ-286-01"
    },
    {
      "number": 287,
      "field": "body",
      "start": 1,
      "stop": 3,
      "before": [
        "a. imprisonment of 9 (nine) months or a maximum fine of category II, for criminal cases; or",
        "b. imprisonment of 6 (six) months or a maximum fine of category II, in other cases."
      ],
      "after": [
        "a. imprisonment for a maximum of 9 (nine) months or a maximum fine of category II, for criminal cases; or",
        "b. imprisonment for a maximum of 6 (six) months or a maximum fine of category II, in other cases."
      ],
      "indonesianGrounding": "Paling lama omittedtwice inbaseline; bothareceilings.",
      "id": "EN-EQ-287-01"
    },
    {
      "number": 288,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any person who, without valid reasons, does not appear or, where permitted, does not cause his representative to appear, when summoned before the court to be heard as blood relative or next of kin, husband or wife, guardian or conservator, guardian or conservator in the case of a person to be placed or already placed under guardianship or in the case of a person to be committed or already committed to a lunatic asylum, shall be punished by a maximum fine of category II."
      ],
      "after": [
        "Any person who, without a lawful reason, fails to appear or, where permitted, fails to arrange for a representative to appear when summoned before a court to be heard as a blood relative or relative by marriage, spouse, guardian or supervisory guardian, or curator or supervisory curator, in proceedings concerning a person who is to be placed or has been placed under curatorship, or who is to be admitted or has been admitted to a psychiatric hospital, shall be liable to a maximum fine of category II."
      ],
      "indonesianGrounding": "Semenda=relativebymarriage; wali/walipengawas andpengampu/pengampupengawas are fourdistinctroles; proposedandexistingstatuses retained.",
      "id": "EN-EQ-288-01"
    },
    {
      "number": 289,
      "field": "body",
      "start": 1,
      "stop": 3,
      "before": [
        "a. withdraws Goods confiscated under laws and regulations or entrusted by court order or conceals Goods, knowing that such Goods are in confiscation or entrustment; or",
        "b. damages, destroys, or renders useless any Goods confiscated under the provisions of laws and regulations."
      ],
      "after": [
        "a. withdraws Goods seized under laws and regulations or entrusted by court order or conceals Goods, knowing that such Goods are under seizure or held in court-ordered custody; or",
        "b. damages, destroys, or renders useless any Goods seized under the provisions of laws and regulations."
      ],
      "indonesianGrounding": "Disita is seized; forfeiture/confiscationmayconveypermanentdispossession notstatedhere.",
      "id": "EN-EQ-289-01"
    },
    {
      "number": 289,
      "field": "body",
      "start": 4,
      "stop": 5,
      "before": [
        "(3) If the act as referred to in paragraph (2) occurs due to the negligence of the storekeeper, he shall be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year or a maximum fine of category III."
      ],
      "after": [
        "(3) If the act as referred to in paragraph (2) occurs due to the negligence of the custodian, he shall be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year or a maximum fine of category III."
      ],
      "indonesianGrounding": "Penyimpan refers tocustodianofseizedgoods,not retailstorekeeper.",
      "id": "EN-EQ-289-02"
    },
    {
      "number": 290,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any person who unlawfully sells, rents, owns, pawns, or uses confiscated objects not for the benefit of the judicial process, shall be liable to imprisonment for a maximum of 5 (five) years or a maximum fine of category V."
      ],
      "after": [
        "Any person who unlawfully sells, rents, owns, pawns, or uses seized objects not for the benefit of the judicial process, shall be liable to imprisonment for a maximum of 5 (five) years or a maximum fine of category V."
      ],
      "indonesianGrounding": "Benda sitaan is seized property; permanent confiscation is not required.",
      "id": "EN-EQ-290-01"
    },
    {
      "number": 291,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "(1) Any person who, pursuant to the provisions of laws and regulations, is required to give testimony under oath or such testimony gives rise to legal consequences, gives false testimony under oath, either orally or in writing, either by himself or by his attorney specially appointed for that purpose given in the examination of a case in a judicial proceeding, shall be liable to imprisonment for a maximum of 7 (seven) years."
      ],
      "after": [
        "(1) Any person who, pursuant to the provisions of laws and regulations, is required to give testimony under oath or such testimony gives rise to legal consequences, gives false testimony under oath, either orally or in writing, either by himself or by his representative specially appointed for that purpose given in the examination of a case in a judicial proceeding, shall be liable to imprisonment for a maximum of 7 (seven) years."
      ],
      "indonesianGrounding": "Kuasa khusus is a specially appointed representative, not necessarily a licensed lawyer.",
      "id": "EN-EQ-291-01"
    },
    {
      "number": 292,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 2,
      "before": [
        "(1) Any person who reveals the identity of the reporter, witness, or Victim or any other matter which gives the possibility that such identity may be known, even though he has been informed that such identity must be kept secret, shall be liable to imprisonment for a maximum of 3 (three) years or a maximum fine of category IV.",
        "(2) The provision referred to in paragraph (1) shall only apply if the requirement to keep the identity of the reporter, witness, or Victim confidential is expressly mentioned in the Law."
      ],
      "after": [
        "(1) Any person who reveals the identity of the reporting person, witness, or Victim or any other matter which gives the possibility that such identity may be known, even though he has been informed that such identity must be kept secret, shall be liable to imprisonment for a maximum of 3 (three) years or a maximum fine of category IV.",
        "(2) The provision referred to in paragraph (1) shall only apply if the requirement to keep the identity of the reporting person, witness, or Victim confidential is expressly prescribed by statute."
      ],
      "indonesianGrounding": "Pelapor is defined by reporting to law enforcement; Undang-Undang is generic legislation, without ini.",
      "id": "EN-EQ-292-01"
    },
    {
      "number": 292,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "What is meant by \"reporter\" is a person who provides report, information, or statement to law enforcers regarding a criminal offense that will, is, or has occurred."
      ],
      "after": [
        "A \"reporting person\" is a person who gives law enforcement a report, information or a statement about a Criminal Offence that is about to occur, is occurring or has occurred."
      ],
      "indonesianGrounding": "Retain future/ongoing/past offence alternatives and the law-enforcement recipient.",
      "id": "EN-EQ-292-02"
    },
    {
      "number": 294,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "What is meant by \"witness\" is a witness in all judicial circles and the Constitutional Court."
      ],
      "after": [
        "\"Witness\" means a witness in any branch of the judiciary and in the Constitutional Court."
      ],
      "indonesianGrounding": "Semua lingkungan peradilan means all judicial jurisdictions/branches, not social circles.",
      "id": "EN-EQ-294-01"
    },
    {
      "number": 300,
      "field": "body",
      "start": 4,
      "stop": 5,
      "before": [
        "against religion, belief of another person, group, or group on the basis of religion or belief in Indonesia, shall be liable to imprisonment for a maximum of 3 (three) years or a maximum fine of category IV."
      ],
      "after": [
        "against religion, belief of another person, section, or group on the basis of religion or belief in Indonesia, shall be liable to imprisonment for a maximum of 3 (three) years or a maximum fine of category IV."
      ],
      "indonesianGrounding": "Golongan atau kelompok are distinct grouping descriptions; neither is omitted.",
      "id": "EN-EQ-300-01"
    },
    {
      "number": 301,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "(1) Any person who broadcasts, demonstrates, pastes a writing or a picture, or plays a recording, including disseminating through means of information technology, containing a criminal offense as referred to in Article 300, with the intention that the content of such writing, picture, or recording will be known or made known to the public, shall be liable to imprisonment for a maximum of 5 (five) years or a maximum fine of category V."
      ],
      "after": [
        "(1) Any person who broadcasts, demonstrates, pastes a writing or a picture, or plays a recording, including disseminating through means of information technology, containing a criminal offense as referred to in Article 300, with the intention that the content of such writing, picture, or recording will be known or become more widely known to the public, shall be liable to imprisonment for a maximum of 5 (five) years or a maximum fine of category V."
      ],
      "indonesianGrounding": "Lebih diketahui is wider knowledge, not simply initial disclosure.",
      "id": "EN-EQ-301-01"
    },
    {
      "number": 302,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 2,
      "before": [
        "(1) Every person who publicly incites with the intent to cause a person to renounce a religion or belief adopted in Indonesia, shall be liable to imprisonment for a maximum of 2 (two) years or a maximum fine of category III.",
        "(2) Every person who by Violence or Threat of Violence forces a person to become a non-religious person or to change religion or belief adopted in Indonesia, shall be liable to imprisonment for a maximum of 4 (four) years or a maximum fine of category IV."
      ],
      "after": [
        "(1) Any person who publicly incites another with the intention that the person should have no religion or belief professed in Indonesia shall be liable to imprisonment for a maximum of 2 (two) years or a maximum fine of category III.",
        "(2) Any person who, by Violence or Threat of Violence, forces another to have no religion or belief, or to change a religion or belief professed in Indonesia, shall be liable to imprisonment for a maximum of 4 (four) years or a maximum fine of category IV."
      ],
      "indonesianGrounding": "Menjadi tidak beragama atau berkepercayaan is becoming without religion/belief; paragraph2 separately includes conversion. Preserve elucidation that paragraph1 does not restrict changing faith.",
      "id": "EN-EQ-302-01"
    },
    {
      "number": 303,
      "field": "body",
      "start": 2,
      "stop": 3,
      "before": [
        "(3) Any person who by violence or threat of violence interferes with, obstructs or disperses the performance of religious or belief worship or ceremony, shall be liable to imprisonment for a maximum of 5 (five) years or a maximum fine of category IV."
      ],
      "after": [
        "(3) Any person who, by Violence or Threat of Violence, disturbs, obstructs or disperses people who are performing worship or a religious or belief ceremony shall be liable to imprisonment for a maximum of 5 (five) years or a maximum fine of category IV."
      ],
      "indonesianGrounding": "Orang yang sedang melaksanakan is people performing worship, not only an abstract performance.",
      "id": "EN-EQ-303-01"
    },
    {
      "number": 303,
      "field": "explanation",
      "start": 3,
      "stop": 4,
      "before": [
        "What is meant by \"religious meeting religious meeting\" is activities activities related to religion or belief."
      ],
      "after": [
        "A \"religious meeting\" is an activity relating to a religion or belief."
      ],
      "indonesianGrounding": "Single definition; no duplicated meeting or activities.",
      "id": "EN-EQ-303-02"
    },
    {
      "number": 304,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any person who publicly insults a person who is performing or leading the performance of worship or religious ceremony or belief, shall be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year or a maximum fine of category III."
      ],
      "after": [
        "Any person who publicly insults a person who is performing or leading worship or a religious or belief ceremony shall be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year or a maximum fine of category III."
      ],
      "indonesianGrounding": "Both agama and kepercayaan qualify ceremonial activity.",
      "id": "EN-EQ-304-01"
    },
    {
      "number": 304,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "A person or congregation who is carrying out or leading worship or an officer of religion or belief who is performing his duties must be respected. Therefore, the act of mocking or making fun of this should be punished because it violates the principle of living in a society that respects freedom of religion or belief and freedom to worship, in addition to causing clashes within and between community groups."
      ],
      "after": [
        "A person or congregation who is carrying out or leading worship or an officer of religion or belief who is performing his duties must be respected. Therefore, the act of mocking or making fun of this should be punished because it violates the principle of living in a society that respects freedom of religion or belief and freedom to worship, and may also cause clashes within and between community groups."
      ],
      "indonesianGrounding": "Dapat menimbulkan is possibility, not a factual certainty or additional required result.",
      "id": "EN-EQ-304-02"
    },
    {
      "number": 305,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 3,
      "before": [
        "(1) Any person who desecrates a building where worship or religious ceremonies or beliefs are held or an object used",
        "for worship or religious ceremony or belief, shall be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year or a maximum fine of category II.",
        "(2) Any person who unlawfully damages or sets fire to a building of a place of worship or religious ceremony or belief or an object used for worship or religious ceremony or belief, shall be liable to imprisonment for a maximum of 5 (five) years or a maximum fine of category V."
      ],
      "after": [
        "(1) Any person who desecrates a building used for worship or a religious or belief ceremony, or an object used for such worship or ceremony, shall be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year or a maximum fine of category II.",
        "(2) Any person who unlawfully damages or burns a building used for worship or a religious or belief ceremony, or an object used for such worship or ceremony, shall be liable to imprisonment for a maximum of 5 (five) years or a maximum fine of category V."
      ],
      "indonesianGrounding": "Retain separate unlawfulness wording only inparagraph2 and every protected object/purpose.",
      "id": "EN-EQ-305-01"
    },
    {
      "number": 308,
      "field": "body",
      "start": 2,
      "stop": 3,
      "before": [
        "(3) In the event that the act as referred to in paragraph (1) results in the death of another person, he shall be liable to imprisonment for a maximum of 15 (fifteen) years."
      ],
      "after": [
        "(3) In the event that the act as referred to in paragraph (1) results in the death of a person, he shall be liable to imprisonment for a maximum of 15 (fifteen) years."
      ],
      "indonesianGrounding": "Paragraph2 expressly says orang lain; paragraph3 says orang, so preserve the distinction.",
      "id": "EN-EQ-308-01"
    },
    {
      "number": 310,
      "field": "explanation",
      "start": 1,
      "stop": 2,
      "before": [
        "\"Structures for channeling water\" means, for example, sewers, channels or canals that function to channel water."
      ],
      "after": [
        "\"Structures for channeling water\" means, for example, ditches, channels or canals that function to channel water."
      ],
      "indonesianGrounding": "Selokan need not be a sewage system; ditches preserves the general water-channel meaning.",
      "id": "EN-EQ-310-01"
    },
    {
      "number": 315,
      "field": "body",
      "start": 2,
      "stop": 3,
      "before": [
        "b. releases a hot air balloon in which burning material is suspended."
      ],
      "after": [
        "b. releases a balloon with burning material suspended from it."
      ],
      "indonesianGrounding": "Balon udara does not specify that the balloon must be powered by hot air.",
      "id": "EN-EQ-315-01"
    },
    {
      "number": 318,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any person who, without the permission of an authorized official, manufactures medicine for explosives, rattlers, or cartridges for firearms, shall be punished by a maximum fine of category II."
      ],
      "after": [
        "Any person who, without the permission of the competent Official, manufactures explosive powder, primers or bullets for firearms shall be liable to a maximum fine of category II."
      ],
      "indonesianGrounding": "Obat untuk bahan peledak refers to explosive powder, not medicine; penggalak is a primer; mata peluru is the bullet/projectile, not an entire cartridge.",
      "id": "EN-EQ-318-01"
    },
    {
      "number": 318,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "What is meant by \"bully\" is gunpowder in a firearm joint to detonate the bullet."
      ],
      "after": [
        "\"Primer\" means gunpowder in a firearm’s ignition mechanism used to fire a round."
      ],
      "indonesianGrounding": "The statutory definition concerns mesiu pada persumbuan senjata api untuk meledakkan peluru; it is not a bully or a firearm joint.",
      "id": "EN-EQ-318-02"
    },
    {
      "number": 319,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any person who unlawfully damages, destroys, or renders useless an Electrical Building or causes the function of such building to be impaired, or frustrates or complicates efforts to rescue or repair such building, shall be punished by:"
      ],
      "after": [
        "Any person who unlawfully damages, destroys, or renders useless an Electrical Installation or causes the function of such installation to be impaired, or frustrates or complicates efforts to rescue or repair such installation, shall be punished by:"
      ],
      "indonesianGrounding": "Article168 includes electrical structures and associated devices, not only a building.",
      "id": "EN-EQ-319-01"
    },
    {
      "number": 319,
      "field": "body",
      "start": 3,
      "stop": 4,
      "before": [
        "c. imprisonment of 9 (nine) years, if the act results in serious injury; or"
      ],
      "after": [
        "c. imprisonment for a maximum of 9 (nine) years, if the act results in serious injury; or"
      ],
      "indonesianGrounding": "Paling lama is a maximum term.",
      "id": "EN-EQ-319-02"
    },
    {
      "number": 320,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 4,
      "before": [
        "Any person who through his negligence causes damage, destruction or rendering useless of an Electrical Building, causes the operation or operation of such building to be interrupted, or makes unsuccessful or difficult efforts to maintain the safety or to repair such building, shall be punished by:",
        "a. imprisonment of 1 (one) year and 6 (six) months or a maximum fine of category III, if the act results in obstruction or difficulty in conducting electricity for the public interest or causes general danger to persons or goods;",
        "b. imprisonment of 3 (three) years or a maximum fine of category IV, if the act results in serious injury; or",
        "c. imprisonment of 5 (five) years or a maximum fine of category V, if the act results in the death of a person."
      ],
      "after": [
        "Any person who through his negligence causes damage, destruction or rendering useless of an Electrical Installation, causes the functioning or operation of such installation to be interrupted, or makes unsuccessful or difficult efforts to maintain the safety or to repair such installation, shall be punished by:",
        "a. imprisonment for a maximum of 1 (one) year and 6 (six) months or a maximum fine of category III, if the act results in obstruction or difficulty in conducting electricity for the public interest or causes general danger to persons or goods;",
        "b. imprisonment for a maximum of 3 (three) years or a maximum fine of category IV, if the act results in serious injury; or",
        "c. imprisonment for a maximum of 5 (five) years or a maximum fine of category V, if the act results in the death of a person."
      ],
      "indonesianGrounding": "All source terms are ceilings; Bangunan Listrik has the broad Article168 definition.",
      "id": "EN-EQ-320-01"
    },
    {
      "number": 321,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any person who unlawfully damages, destroys or renders useless a building for public traffic, obstructs a public land or water road, or frustrates an attempt to maintain the safety of such building or road, shall be punished by:"
      ],
      "after": [
        "Any person who unlawfully damages, destroys or renders useless a structure used for public traffic, obstructs a public land or water road, or frustrates an attempt to maintain the safety of such structure or road, shall be punished by:"
      ],
      "indonesianGrounding": "Bangunan includes traffic structures, not only buildings.",
      "id": "EN-EQ-321-01"
    },
    {
      "number": 321,
      "field": "body",
      "start": 2,
      "stop": 3,
      "before": [
        "b. imprisonment of 9 (nine) years, if such act results in serious injury; or"
      ],
      "after": [
        "b. imprisonment for a maximum of 9 (nine) years, if such act results in serious injury; or"
      ],
      "indonesianGrounding": "Nine years is a maximum.",
      "id": "EN-EQ-321-02"
    },
    {
      "number": 322,
      "field": "body",
      "start": 2,
      "stop": 4,
      "before": [
        "b. imprisonment of 3 (three) years or a maximum fine of category IV, if the act results in serious injury; or",
        "c. imprisonment of 5 (five) years or a maximum fine of category V, if the act results in the death of a person."
      ],
      "after": [
        "b. imprisonment for a maximum of 3 (three) years or a maximum fine of category IV, if the act results in serious injury; or",
        "c. imprisonment for a maximum of 5 (five) years or a maximum fine of category V, if the act results in the death of a person."
      ],
      "indonesianGrounding": "Both paling lama qualifiers omitted inbaseline.",
      "id": "EN-EQ-322-01"
    },
    {
      "number": 326,
      "field": "body",
      "start": 2,
      "stop": 5,
      "before": [
        "b. imprisonment of 3 (three) years or a maximum fine of category IV, if the act results in the sinking or stranding of the vessel;",
        "c. imprisonment of 5 (five) years or a maximum fine of category V, if the act results in serious injury to persons; or",
        "d. imprisonment of 7 (seven) years or a maximum fine of category VI, if the act results in the death of a person."
      ],
      "after": [
        "b. imprisonment for a maximum of 3 (three) years or a maximum fine of category IV, if the act results in the sinking or stranding of the vessel;",
        "c. imprisonment for a maximum of 5 (five) years or a maximum fine of category V, if the act results in serious injury to persons; or",
        "d. imprisonment for a maximum of 7 (seven) years or a maximum fine of category VI, if the act results in the death of a person."
      ],
      "indonesianGrounding": "Every source term is a maximum, not a mandatory fixedsentence.",
      "id": "EN-EQ-326-01"
    },
    {
      "number": 327,
      "field": "body",
      "start": 2,
      "stop": 3,
      "before": [
        "b. imprisonment of 12 (twelve) years, if the act results in serious injury; or"
      ],
      "after": [
        "b. imprisonment for a maximum of 12 (twelve) years, if the act results in serious injury; or"
      ],
      "indonesianGrounding": "Paling lama12tahun.",
      "id": "EN-EQ-327-01"
    },
    {
      "number": 328,
      "field": "body",
      "start": 2,
      "stop": 4,
      "before": [
        "b. imprisonment of 3 (three) years or a maximum fine of category IV, if the act results in serious physical injury; or",
        "c. imprisonment of 5 (five) years or a maximum fine of category V, if the act results in the death of a person."
      ],
      "after": [
        "b. imprisonment for a maximum of 3 (three) years or a maximum fine of category IV, if the act results in Serious Injury; or",
        "c. imprisonment for a maximum of 5 (five) years or a maximum fine of category V, if the act results in the death of a person."
      ],
      "indonesianGrounding": "Luka Berat includes the full defined scope; physical was an added narrowing. Both terms are maxima.",
      "id": "EN-EQ-328-01"
    },
    {
      "number": 333,
      "field": "body",
      "start": 2,
      "stop": 8,
      "before": [
        "b. without the right to perform acts that cause the transmission of state-protected programs, information, codes or commands of a computer or electronic system to be damaged;",
        "c. without the right or exceeding his/her authority to use or access computers or electronic systems, either from within or outside the country to obtain information from computers or electronic systems protected by the state;",
        "d. without the right to use or access computers or electronic systems belonging to the government;",
        "e. without the right or exceeding his/her authority to use or access a computer or electronic system protected by the state, which results in the computer or electronic system being damaged;",
        "f. without the right or exceeding his/her authority to use or access computers or electronic systems protected by the",
        "society, resulting in the Computer or electronic system being damaged;"
      ],
      "after": [
        "b. without right performs acts that cause damage to the transmission of State-protected programs, information, codes or commands of a Computer or electronic system;",
        "c. without right or beyond their authority uses or accesses a Computer or electronic system, from within or outside the country, to obtain information from a Computer or electronic system protected by the State;",
        "d. without right uses or accesses a Computer or electronic system belonging to the government;",
        "e. without right or beyond their authority uses or accesses a Computer or electronic system protected by the State, resulting in damage to that Computer or electronic system;",
        "f. without right or beyond their authority uses or accesses a Computer or electronic system protected by the community, resulting in damage to that Computer or electronic system;"
      ],
      "indonesianGrounding": "Letters b–f require actual acts, not merely absence of a right. Preserve the distinct State/community protection in e and f.",
      "id": "EN-EQ-333-01"
    },
    {
      "number": 334,
      "field": "body",
      "start": 1,
      "stop": 4,
      "before": [
        "a. without the right or exceeding his/her authority uses or accesses a computer or electronic system with the intention of obtaining profit or obtaining financial information from a central bank, banking institution or financial institution, issuer of credit cards, or payment cards or containing data of his/her customer statements;",
        "b. without the right to use data or access in any way another person's credit card or payment card in an electronic transaction for profit;",
        "c. without the right or exceeding his/her authority to use or access the Computer or electronic system of a central bank, banking institution or protected financial institution, with the intention of misusing it, or to benefit therefrom; or"
      ],
      "after": [
        "a. without the right or exceeding his/her authority uses or accesses a computer or electronic system with the intention of obtaining profit or obtaining financial information from a central bank, banking institution or financial institution, issuer of credit cards, or payment cards or containing data from its customers’ statements;",
        "b. without right uses data or accesses another person’s credit card or payment card by any means in an electronic transaction to obtain a benefit;",
        "c. without right or beyond their authority uses or accesses the Computer or electronic system of a central bank, banking institution or protected financial institution, with the intention of misusing it or obtaining a benefit from it; or"
      ],
      "indonesianGrounding": "Menggunakan/mengakses are operative verbs; nasabahnya does not refer to the offender’s own customers.",
      "id": "EN-EQ-334-01"
    },
    {
      "number": 335,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any person who without the right to use or access a computer or electronic system in any way, with the intention of obtaining, altering, damaging, or removing information belonging to the government which because of its status must be kept secret or protected, shall be liable to imprisonment for a maximum of 12 (twelve) years or a maximum fine of category VII."
      ],
      "after": [
        "Any person who without right uses or accesses a computer or electronic system in any way, with the intention of obtaining, altering, damaging, or removing information belonging to the government which because of its status must be kept secret or protected, shall be liable to imprisonment for a maximum of 12 (twelve) years or a maximum fine of category VII."
      ],
      "indonesianGrounding": "Without right qualifies an actual use/access act.",
      "id": "EN-EQ-335-01"
    },
    {
      "number": 336,
      "field": "body",
      "start": 4,
      "stop": 5,
      "before": [
        "d. not guard in a properly animal beasts which available in his custody; or"
      ],
      "after": [
        "d. fails to properly guard a wild animal in their custody; or"
      ],
      "indonesianGrounding": "Tidak menjaga secara patut hewan buas yang ada dalam penjagaannya.",
      "id": "EN-EQ-336-01"
    },
    {
      "number": 336,
      "field": "explanation",
      "start": 8,
      "stop": 9,
      "before": [
        "Self-explanatory."
      ],
      "after": [
        "Letter e",
        "Self-explanatory."
      ],
      "indonesianGrounding": "The source expressly contains Huruf e before its Cukup jelas.",
      "id": "EN-EQ-336-02"
    },
    {
      "number": 339,
      "field": "body",
      "start": 3,
      "stop": 5,
      "before": [
        "c. puts or hangs Articles on a building, throws or discharges Articles outside the building in such a manner as to cause injury to persons using the public road;",
        "d. allowing an animal to ride, to pull, to transport, or to leave an animal in his charge without taking the necessary precautions on a public road;"
      ],
      "after": [
        "c. places or hangs Goods on a building, or throws or discards Goods outside a building, in a manner that may cause loss to persons using a public road;",
        "d. leaves an animal used for riding, pulling or carrying, or an animal they are leading, on a public road without taking the necessary precautions;"
      ],
      "indonesianGrounding": "Dapat mengakibatkan kerugian is potential loss, not actual injury alone. Hewan untuk dinaiki is an animal ridden by someone, not an animal that rides.",
      "id": "EN-EQ-339-01"
    },
    {
      "number": 341,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any person who is obliged to take care of a child, leaves the child unattended, or leaves the child unattended so as to cause danger to the child or other persons, shall be liable to imprisonment for a maximum of 6 (six) months or a maximum fine of category II."
      ],
      "after": [
        "Any person under a duty to care for a child who leaves the child without supervision or leaves the child without anyone to look after them, in circumstances that may endanger the child or another person, shall be liable to imprisonment for a maximum of 6 (six) months or a maximum fine of category II."
      ],
      "indonesianGrounding": "Dapat menimbulkan bahaya does not require actual harm.",
      "id": "EN-EQ-341-01"
    },
    {
      "number": 342,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "(1) Any person who sells, delivers, offers for sale or distributes a substance which endangers life or health, knowing that such substance and the nature of the danger of such substance have not been disclosed to the purchaser or the person acquiring it, shall be liable to imprisonment for a maximum of 10 (ten) years."
      ],
      "after": [
        "(1) Any person who sells, delivers, offers or distributes a substance which endangers life or health, knowing that such substance and the nature of the danger of such substance have not been disclosed to the purchaser or the person acquiring it, shall be liable to imprisonment for a maximum of 10 (ten) years."
      ],
      "indonesianGrounding": "Menawarkan is not limited by an additional sale qualifier.",
      "id": "EN-EQ-342-01"
    },
    {
      "number": 342,
      "field": "explanation",
      "start": 1,
      "stop": 2,
      "before": [
        "What is meant by \"ingredients\" is not only foodstuffs, but also includes cosmetics, household cleaners, and so forth."
      ],
      "after": [
        "“Substance” includes not only foodstuffs but also cosmetics, household cleaning products and similar materials."
      ],
      "indonesianGrounding": "Bahan is the defined substance in paragraph (1), not merely an ingredient.",
      "id": "EN-EQ-342-02"
    },
    {
      "number": 344,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any person who sells, offers for sale, delivers, distributes, or has in stock for sale or distribution food or beverages that are counterfeit or spoiled, or animal milk that is diseased or that may be detrimental to health, or animal meat that has been slaughtered because of illness or death not caused by slaughter, shall be liable to imprisonment for a maximum of 6 (six) months or a maximum fine of category II."
      ],
      "after": [
        "Any person who sells, offers, delivers, distributes, or holds for sale or distribution counterfeit or spoiled food or drink, milk from a sick animal or milk that may harm health, or meat from an animal slaughtered because it was ill or from an animal that died otherwise than by slaughter, shall be liable to imprisonment for a maximum of 6 (six) months or a maximum fine of category II."
      ],
      "indonesianGrounding": "The source distinguishes illness of the animal from milk harmful to health, and animals slaughtered due to illness from animals that died without slaughter.",
      "id": "EN-EQ-344-01"
    },
    {
      "number": 345,
      "field": "body",
      "start": 1,
      "stop": 2,
      "before": [
        "a. human organs or tissues, shall be liable to imprisonment of 7 (seven) years or a maximum fine of category VI; or"
      ],
      "after": [
        "a. human organs or tissues, shall be liable to imprisonment for a maximum of 7 (seven) years or a maximum fine of category VI; or"
      ],
      "indonesianGrounding": "Paling lama is a maximum.",
      "id": "EN-EQ-345-01"
    },
    {
      "number": 349,
      "field": "body",
      "start": 2,
      "stop": 3,
      "before": [
        "b. imprisonment of 7 (seven) years or a maximum fine of category VI, if the act results in serious physical injury; or"
      ],
      "after": [
        "b. imprisonment for a maximum of 7 (seven) years or a maximum fine of category VI, if the act results in Serious Injury; or"
      ],
      "indonesianGrounding": "Paling lama is a maximum; Luka Berat is not limited to physical injury.",
      "id": "EN-EQ-349-01"
    },
    {
      "number": 350,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "In the event that the Criminal Offenses as referred to in Article 347 are committed jointly and severally, the punishment may be increased by 1/ 3 (one third)."
      ],
      "after": [
        "If the Criminal Offence referred to in Article 347 is committed jointly and in concert, the penalty may be increased by 1/3 (one third)."
      ],
      "indonesianGrounding": "Bersama-sama dan bersekutu does not mean jointly and severally.",
      "id": "EN-EQ-350-01"
    },
    {
      "number": 356,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any person who, being summoned before the Balai Harta Peninggalan or at the request of the Balai Harta Peninggalan or before the competent official without valid reasons, does not appear or, if permitted, does not request his representative to appear in the case of a person who is to be placed or who has been placed under guardianship, shall be punished by a maximum fine of category II."
      ],
      "after": [
        "Any person summoned before the Balai Harta Peninggalan, at its request, or before the competent Official, in proceedings concerning a person who is to be or has been placed under curatorship, who without valid reason fails to appear or, where permitted, fails to arrange for a representative to appear, shall be liable to a maximum fine of category II."
      ],
      "indonesianGrounding": "Tanpa alasan yang sah qualifies failure to appear; pengampuan differs from perwalian.",
      "id": "EN-EQ-356-01"
    },
    {
      "number": 356,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "The criminal offense in this provision is the neglect of the obligation of every person to assist in the achievement of justice, particularly in relation to guardianship and guardianship."
      ],
      "after": [
        "The Criminal Offence under this provision is neglect of the duty of every person to assist in the administration of justice, particularly in relation to curatorship and guardianship."
      ],
      "indonesianGrounding": "Pengampuan dan perwalian are two distinct institutions, not guardianship repeated twice.",
      "id": "EN-EQ-356-02"
    },
    {
      "number": 357,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any person who, summoned before an authorized official without valid reasons, does not appear or, if permitted, does not request his representative to appear in the case of a minor, shall be punished by a maximum fine of category II."
      ],
      "after": [
        "Any person summoned before the competent Official in proceedings concerning a minor who, without valid reason, fails to appear or, where permitted, fails to arrange for a representative to appear, shall be liable to a maximum fine of category II."
      ],
      "indonesianGrounding": "Tanpa alasan yang sah modifies the nonappearance, not the issue of the summons.",
      "id": "EN-EQ-357-01"
    },
    {
      "number": 358,
      "field": "body",
      "start": 1,
      "stop": 2,
      "before": [
        "(2) The criminal provision as referred to in paragraph (1) shall not apply to a person who refuses to give assistance when a person is caught red-handed committing a Criminal Offense because he/she wants to avoid the danger of prosecution, is a blood relative or a cousin in the straight line or second or third degree of straight line to the side or from his/her husband or wife, or former husband or wife."
      ],
      "after": [
        "(2) The criminal provision in paragraph (1) does not apply to a person who refuses a request for assistance when a person is caught in the act of committing a Criminal Offence because they wish to avoid the risk of prosecution, being a blood relative or relative by marriage in the direct line or in the second or third degree of the collateral line, or a husband or wife, or former husband or wife."
      ],
      "indonesianGrounding": "Semenda means relationship by marriage, not cousin. The source is itself unclear about the connection and referents of these clauses; no definitive protected-family scope is supplied.",
      "id": "EN-EQ-358-01"
    },
    {
      "number": 359,
      "field": "body",
      "start": 1,
      "stop": 2,
      "before": [
        "a. makes himself or asks another person to make himself incapable of fulfilling the obligation of state defense as referred to in the Law; or"
      ],
      "after": [
        "a. makes themselves, or asks another person to make them, incapable of fulfilling the statutory duty to defend the State; or"
      ],
      "indonesianGrounding": "Meminta orang lain membuat dirinya refers to incapacitating the requesting person, not that other person.",
      "id": "EN-EQ-359-01"
    },
    {
      "number": 360,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any person who unlawfully tears off, makes unreadable, or damages an edict announced on behalf of an authorized official or based on the provisions of laws and regulations with the intention to prevent or make it difficult for people to know the contents of the edict, shall be punished with a maximum fine of category II."
      ],
      "after": [
        "Any person who unlawfully tears, makes unreadable, or damages an edict announced on behalf of an authorized official or based on the provisions of laws and regulations with the intention to prevent or make it difficult for people to know the contents of the edict, shall be punished with a maximum fine of category II."
      ],
      "indonesianGrounding": "Merobek is tearing; it does not require tearing the notice off a mounting.",
      "id": "EN-EQ-360-01"
    },
    {
      "number": 362,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any person who unlawfully wears a rank to which he is not entitled, performs an official act which he does not hold, or performs an official act which is temporarily terminated for him, shall be liable to imprisonment for a maximum of 2 (two) years or a maximum fine of category III."
      ],
      "after": [
        "A person who unlawfully wears rank insignia to which the person is not entitled, performs an act of an office the person does not hold, or performs an official act from which the person has been temporarily suspended shall be liable to imprisonment for a maximum of 2 (two) years or a fine not exceeding category III."
      ],
      "indonesianGrounding": "An office is held, not an act; tanda kepangkatan is rank insignia. Suspension is temporary, not termination.",
      "id": "EN-EQ-362-01"
    },
    {
      "number": 362,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "In this provision, the act of holding an office or wearing a mark of rank means the act of holding an office or mark of rank, whether civilian or military."
      ],
      "after": [
        "In this provision, official acts and the wearing of rank insignia include both civilian and military official acts and insignia."
      ],
      "indonesianGrounding": "Perbuatan jabatan means official acts, not merely holding office.",
      "id": "EN-EQ-362-02"
    },
    {
      "number": 364,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "(1) Any person who unlawfully breaks, nullifies or damages seals placed on Articles to be sealed by or on behalf of an authorized Officer or otherwise frustrates the closing of seals of Articles to be sealed, shall be liable to imprisonment for a maximum of 2 (two) years 6 (six) months or a maximum fine of category III."
      ],
      "after": [
        "(1) A person who unlawfully breaks, removes or damages a seal placed on Goods sealed by or on behalf of a competent Official, or otherwise frustrates the sealing of Goods to be sealed, shall be liable to imprisonment for a maximum of 2 (two) years and 6 (six) months or a fine not exceeding category III."
      ],
      "indonesianGrounding": "First branch is Barang yang disegel, distinct from future Barang yang akan disegel. All four conduct alternatives retained.",
      "id": "EN-EQ-364-01"
    },
    {
      "number": 365,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 3,
      "before": [
        "shall be liable to imprisonment for a maximum of 4 (four) years or a maximum fine of category V, any person who damages, destroys, renders useless, or removes:",
        "a. An authorized official; or",
        "b. deed, letter or register which is permanently or temporarily kept by order of an authorized official or which is handed over to an official or to another person for the benefit of a public office."
      ],
      "after": [
        "A person who damages, destroys, renders unusable or causes the disappearance of any of the following shall be liable to imprisonment for a maximum of 4 (four) years or a fine not exceeding category V:",
        "a. Goods used to convince a competent Official or as evidence before that Official; or",
        "b. deeds, Documents (Surat) or registers kept permanently or temporarily on the order of a competent Official, or entrusted to an Official or another person for the purposes of public office."
      ],
      "indonesianGrounding": "Itema concerns evidentiary Goods, not damage/removal of an Official; entire source item was absent from old English.",
      "id": "EN-EQ-365-01"
    },
    {
      "number": 366,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 2,
      "before": [
        "Any person who unlawfully does anything so that a Letter or Goods does not reach the address, opens or damages a Letter or other Goods which has been delivered to the postal operator, has been put into a post box, or has been handed over to a Mail carrier, shall be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year.",
        "9 (nine) months or a maximum fine of category III."
      ],
      "after": [
        "A person who unlawfully acts so that a Document (Surat) or Goods do not reach their address, or opens or damages a Document or other Goods entrusted to a postal operator, placed in a postbox or handed to a mail carrier, shall be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year and 9 (nine) months or a fine not exceeding category III."
      ],
      "indonesianGrounding": "One continuous sentence; full one-year-nine-month maximum retained.",
      "id": "EN-EQ-366-01"
    },
    {
      "number": 366,
      "field": "explanation",
      "start": 1,
      "stop": 2,
      "before": [
        "\"Letter\" means, for example, a postcard, postal note, printed letter or telegram."
      ],
      "after": [
        "\"Document (Surat)\" includes, for example, a postcard, postal letter sheet, printed correspondence or telegram."
      ],
      "indonesianGrounding": "Preserve all four postal examples of Surat.",
      "id": "EN-EQ-366-02"
    },
    {
      "number": 367,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Every person who commits the acts as referred to in Article 289 and Articles 364 through 366, enters the place where the crime has been committed or is able to reach the said object by means of breaking, damaging, climbing, using false keys, based on false orders or because of wearing false official clothes, shall be liable to imprisonment for a maximum of 2 (two) times the imposed penalty."
      ],
      "after": [
        "A person who commits an act referred to in Article 289 or Articles 364 through 366 and enters the place of the Criminal Offense or gains access to the object by breaking in, causing damage, Climbing, using False Keys, acting under a false order or wearing a false official uniform shall be liable to punishment of up to 2 (two) times the prescribed penalty."
      ],
      "indonesianGrounding": "Diancamkan means prescribed, not imposed. Source does not expressly say pidana penjara in this doubling clause; retain general punishment wording. Article-list dan denotes enumerated referenced offenses, not a requirement to commit all four.",
      "id": "EN-EQ-367-01"
    },
    {
      "number": 368,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any person who in peacetime, by one of the means referred to in Article 20 letter b encourages a member of the Indonesian National Army who is in active service to escape or by one of the means referred to in Article 21 paragraph (1) facilitates escape, shall be liable to imprisonment for a maximum of 9 (nine) months or a maximum fine of category II."
      ],
      "after": [
        "Any person who in peacetime, by one of the means referred to in Article 20 letter b encourages a member of the Indonesian National Armed Forces who is in active service to escape or by one of the means referred to in Article 21 paragraph (1) facilitates escape, shall be liable to imprisonment for a maximum of 9 (nine) months or a maximum fine of category II."
      ],
      "indonesianGrounding": "TNI encompasses all armed forces, not only the Army.",
      "id": "EN-EQ-368-01"
    },
    {
      "number": 369,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any person who in time of peace, by one of the means referred to in Article 20 letter b, advocates a riot or mutiny among the Indonesian National Army, or by one of the means referred to in Article 21 paragraph (1) facilitates a riot or mutiny, shall be liable to imprisonment for a maximum of 6 (six) years and 6 (six) months or a maximum fine of category V."
      ],
      "after": [
        "Any person who in time of peace, by one of the means referred to in Article 20 letter b, advocates a riot or mutiny among the Indonesian National Armed Forces, or by one of the means referred to in Article 21 paragraph (1) facilitates a riot or mutiny, shall be liable to imprisonment for a maximum of 6 (six) years and 6 (six) months or a maximum fine of category V."
      ],
      "indonesianGrounding": "TNI encompasses all armed forces.",
      "id": "EN-EQ-369-01"
    },
    {
      "number": 370,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any person who in the transportation of Livestock required to use a road certificate uses a road certificate issued for other Livestock, shall be punished by a maximum fine of category II."
      ],
      "after": [
        "A person who, when transporting Livestock for which a transport document is required, uses a transport document issued for other Livestock shall be liable to a fine not exceeding category II."
      ],
      "indonesianGrounding": "Surat jalan identifies the transport document, not a certificate about a road.",
      "id": "EN-EQ-370-01"
    },
    {
      "number": 370,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "In this provision, transporting Livestock from one place to another, in accordance with the provisions of laws and regulations, is required to use a road letter issued by an authorized officer. This is intended to prevent the transport of stolen Livestock, diseased Livestock, or to prevent the spread of disease to other Livestock or to humans who consume the meat of such Livestock."
      ],
      "after": [
        "In this provision, transporting Livestock from one place to another, in accordance with the provisions of laws and regulations, is required to use a transport document issued by an authorized officer. This is intended to prevent the transport of stolen Livestock, diseased Livestock, or to prevent the spread of disease to other Livestock or to humans who consume the meat of such Livestock."
      ],
      "indonesianGrounding": "Same statutory transport-document term.",
      "id": "EN-EQ-370-02"
    },
    {
      "number": 371,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any person who violates a regulation stipulated by the competent authority and which has been announced concerning the use and distribution of water from irrigation works or irrigation works for the benefit of the public, shall be punished by a maximum fine of category II."
      ],
      "after": [
        "Any person who violates a regulation stipulated by the competent authority and which has been announced concerning the use and distribution of water from waterworks or irrigation works for the benefit of the public, shall be punished by a maximum fine of category II."
      ],
      "indonesianGrounding": "Bangunan pengairan and bangunan irigasi are distinct source terms.",
      "id": "EN-EQ-371-01"
    },
    {
      "number": 372,
      "field": "body",
      "start": 1,
      "stop": 4,
      "before": [
        "a. makes a copy of or takes extracts from an official Letter of the state or a government body, which should be kept secret;",
        "b. publishes all or part of the Letter as referred to in letter a; or",
        "c. publishes information contained in the Letter as referred to in letter a, when it is known or reasonably suspected that such information should be kept secret."
      ],
      "after": [
        "a. makes a copy of or takes an extract from an official Document of the state or a government body that is required to be kept secret;",
        "b. publishes all or part of the Document referred to in letter a; or",
        "c. publishes information contained in the Document referred to in letter a, knowing or having reasonable grounds to suspect that the information must be kept secret."
      ],
      "indonesianGrounding": "Surat is a broad Document; patut diduga is reasonable grounds, not necessarily actual suspicion.",
      "id": "EN-EQ-372-01"
    },
    {
      "number": 372,
      "field": "explanation",
      "start": 2,
      "stop": 3,
      "before": [
        "What is meant by \"excerpts from an official State letter\" includes copying, quoting the contents of the letter in part or in whole."
      ],
      "after": [
        "\"Extracts from an official state Document\" includes copying or quoting all or part of its contents."
      ],
      "indonesianGrounding": "Same defined Document term; retain both whole and part despite extract label.",
      "id": "EN-EQ-372-02"
    },
    {
      "number": 373,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "(1) Any person who, pursuant to the provisions of laws and regulations, is required to give testimony under oath or such testimony has legal consequences, gives false testimony under oath, either orally or in writing, either by himself or by his attorney specifically appointed thereto, shall be liable to imprisonment for a maximum of 7 (seven) years."
      ],
      "after": [
        "(1) A person who, where laws and regulations require a statement under oath or attach legal consequences to that statement, gives a false statement under oath, orally or in writing, personally or through a representative specially authorized for that purpose, shall be liable to imprisonment for a maximum of 7 (seven) years."
      ],
      "indonesianGrounding": "Keterangan is not limited to courtroom testimony; kuasa need not be a lawyer.",
      "id": "EN-EQ-373-01"
    },
    {
      "number": 374,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any person who counterfeits currency or banknotes issued by the state, with intent to circulate or demand to circulate them as genuine and unfalsified, shall be liable to imprisonment for a maximum of 10 (ten) years or a maximum fine of category VII."
      ],
      "after": [
        "Any person who counterfeits currency or banknotes issued by the state, with intent to circulate or request another person to circulate them as genuine and unfalsified, shall be liable to imprisonment for a maximum of 10 (ten) years or a maximum fine of category VII."
      ],
      "indonesianGrounding": "Meminta does not require a coercive demand.",
      "id": "EN-EQ-374-01"
    },
    {
      "number": 380,
      "field": "body",
      "start": 1,
      "stop": 2,
      "before": [
        "(2) Any person who produces, distributes, or makes available for sale or distribution, or brings into the territory of the Unitary State of the Republic of Indonesia printed matter, pieces of metal or other objects resembling banknotes or currency, or resembling gold or silver bearing the state seal, resembling a seal, or postal seal, shall be punished by a maximum fine of category II."
      ],
      "after": [
        "(2) Any person who produces, distributes, or makes available for sale or distribution, or brings into the territory of the Unitary State of the Republic of Indonesia printed matter, pieces of metal or other objects resembling banknotes or currency, or resembling gold or silver bearing the state seal, resembling a stamp (meterai), or postage stamp, shall be punished by a maximum fine of category II."
      ],
      "indonesianGrounding": "Meterai is stamp, distinct from cap/seal; pos segel denotes postage stamp. No change to other object categories.",
      "id": "EN-EQ-380-01"
    },
    {
      "number": 381,
      "field": "body",
      "start": 1,
      "stop": 2,
      "before": [
        "(2) Counterfeit, falsified or tampered currency, counterfeit or falsified state banknotes, materials or objects which by their nature are used to imitate, counterfeit or reduce the value of currency or banknotes used to commit a Criminal Offence or are the subject matter of a Criminal Offence as referred to in paragraph (1), shall be forfeited to the state or shall be destroyed."
      ],
      "after": [
        "(2) Counterfeit, falsified or tampered currency, counterfeit or falsified state banknotes, materials or objects which by their nature are used to imitate, counterfeit or reduce the value of currency or banknotes used to commit a Criminal Offence or are the subject matter of a Criminal Offence as referred to in paragraph (1), shall be forfeited to the state or forfeited for destruction."
      ],
      "indonesianGrounding": "Dirampas untuk dimusnahkan requires forfeiture for destruction, not only destruction.",
      "id": "EN-EQ-381-01"
    },
    {
      "number": 382,
      "field": "body",
      "start": 1,
      "stop": 3,
      "before": [
        "a. counterfeits or falsifies stamps issued by the Government of the Republic of Indonesia with intent to use or to cause others to use such stamps as genuine, unfalsified, or valid stamps; or",
        "b. with the same intent as referred to in letter a, unlawfully makes use of an original seal."
      ],
      "after": [
        "a. imitates or forges stamps issued by the Government of the Republic of Indonesia with the intention of using them, or asking another person to use them, as genuine, unaltered or valid stamps; or",
        "b. with the same intention referred to in letter a, makes stamps by unlawfully using a genuine stamping device."
      ],
      "indonesianGrounding": "Itemb requires making meterai using cap asli, omitted in old English; mere use of a seal is not the full act. Meminta is asking, without requiring actual use.",
      "id": "EN-EQ-382-01"
    },
    {
      "number": 382,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 2,
      "before": [
        "What is meant by \"stamps\" are stamps, postage stamps, television tax stamps, and other types of stamps.",
        "This provision is intended to protect the stamps issued by the Government of the Republic of Indonesia from being imitated or counterfeited. The occurrence of imitation or forgery will cause a decrease in confidence in Indonesian seals and reduce state revenue from stamp expenditures."
      ],
      "after": [
        "\"Stamps (meterai)\" includes postage stamps, adhesive revenue stamps, television tax stamps and other types of stamps.",
        "This provision protects stamps issued by the Government of the Republic of Indonesia against imitation or forgery. Imitation or forgery would reduce confidence in Indonesian stamps and reduce state revenue from the issuance of stamps."
      ],
      "indonesianGrounding": "All four examples retained; pengeluaran meterai is issuance, not state expenditure.",
      "id": "EN-EQ-382-02"
    },
    {
      "number": 383,
      "field": "body",
      "start": 1,
      "stop": 4,
      "before": [
        "a. removes a mark which is used to indicate that a seal is no longer usable on a seal of the Government of the Republic of Indonesia which has been used with the intention of using or having someone else use it as if it had not been used;",
        "b. with the same intent as referred to in letter a, removes the signature, mark, or mark when a seal of the Government of the Republic of Indonesia which has been used in accordance with the provisions of laws and regulations must be affixed on or to such seal; or",
        "c. use, sell, offer, deliver, have in stock for sale, or import into the territory of the Unitary State of the Republic of Indonesia a seal whose mark, signature, characteristic, or date of use is omitted, as if the seal had not been used."
      ],
      "after": [
        "a. removes a mark indicating that a used stamp of the Government of the Republic of Indonesia can no longer be used, with the intention of using it or asking another person to use it as though it had not been used;",
        "b. with the same intention referred to in letter a, removes a signature, identifying feature or time-of-use mark that laws and regulations require to be placed on a used stamp of the Government of the Republic of Indonesia; or",
        "c. uses, sells, offers, delivers, stocks for sale or brings into the territory of the Unitary State of the Republic of Indonesia a stamp whose mark, signature, identifying feature or date of use has been removed, as though the stamp had not been used."
      ],
      "indonesianGrounding": "Meterai is stamp; source requires removal, not mere omission, and law requires the mark/signature to be affixed, not the stamp to be used.",
      "id": "EN-EQ-383-01"
    },
    {
      "number": 384,
      "field": "body",
      "start": 1,
      "stop": 4,
      "before": [
        "a. affixes gold or silver Articles with a state seal which is false according to the Law or forges a state seal with intent to use or to cause others to use, as if the seal were genuine or unfalsified;",
        "b. to affix a genuine state seal to gold or silver Articles by unlawfully using the genuine seal with intent to use or to cause others to use; or",
        "c. gives, adds or transfers a genuine state seal in accordance with the Act to gold or silver Articles other than those to which it was originally affixed, with intent to use or to cause others to use, as if the seal had been originally affixed to the gold or silver Articles."
      ],
      "after": [
        "a. affixes a false statutory State hallmark to gold or silver Goods, or forges a State hallmark, with the intention of using it or asking another person to use it as though it were genuine or unaltered;",
        "b. affixes a State hallmark to gold or silver Goods by unlawfully using a genuine stamp, with the intention of using it or asking another person to use it; or",
        "c. applies, adds or transfers a genuine statutory State hallmark to gold or silver Goods other than those originally marked, with the intention of using it or asking another person to use it as though it had been on those Goods from the outset."
      ],
      "indonesianGrounding": "Cap negara on gold/silver is a State hallmark; preserve distinction between genuine stamping device and mark, and no actual-use requirement added.",
      "id": "EN-EQ-384-01"
    },
    {
      "number": 384,
      "field": "body",
      "start": 4,
      "stop": 5,
      "before": [
        "(2) Every person as referred to in paragraph (1) may be sentenced to the additional punishment of publication of the judicial verdict as referred to in Article 66 paragraph (1) letterc."
      ],
      "after": [
        "(2) Every person as referred to in paragraph (1) may be sentenced to the additional punishment of publication of the judicial verdict as referred to in Article 66 paragraph (1) letter c."
      ],
      "indonesianGrounding": "Correct spacing of reference letter c.",
      "id": "EN-EQ-384-02"
    },
    {
      "number": 384,
      "field": "explanation",
      "start": 1,
      "stop": 2,
      "before": [
        "This provision is intended to guarantee the validity or authenticity of the state seal or the mark of the expertise of the perpetrator of the criminal offence ordered by statutory provisions which is affixed to certain gold or silver Articles. Thus, this provision is intended to protect such Goods from attempts at counterfeiting which will harm consumers."
      ],
      "after": [
        "This provision is intended to guarantee the validity or authenticity of the State hallmark or the mark of the expertise of the perpetrator of the criminal offence ordered by statutory provisions which is affixed to certain gold or silver Articles. Thus, this provision is intended to protect such Goods from attempts at counterfeiting which will harm consumers."
      ],
      "indonesianGrounding": "Same gold/silver hallmark term. Other source wording retained.",
      "id": "EN-EQ-384-03"
    },
    {
      "number": 385,
      "field": "body",
      "start": 1,
      "stop": 5,
      "before": [
        "a. affixes Goods which are required to be marked or at the request of the interested person are permitted to be marked or marked again with a false Republic of Indonesia marking;",
        "b. falsifies an original countermark with intent to use or have another person use such Goods as if the countermark were genuine or unfalsified;",
        "c. unlawfully affix the original Republic of Indonesia marking on the Goods as referred to in letter a with the original stamp with the same intention as referred to in letter b; or",
        "d. gives, adds or transfers the original Republic of Indonesia marking to other Goods than those to which it was originally affixed, with the intention of using or requesting others to use it as if the marking had been originally affixed to the Goods."
      ],
      "after": [
        "a. affixes a false Indonesian metrological verification mark (tanda tera) to Goods subject to mandatory verification or permitted, at the request of an interested person, to be verified or reverified;",
        "b. forges a genuine verification mark with the intention of using the Goods, or asking another person to use them, as though the verification mark were genuine or unaltered;",
        "c. unlawfully affixes a verification mark to Goods referred to in letter a using a genuine stamp, with the intention referred to in letter b; or",
        "d. applies, adds or transfers a genuine Indonesian verification mark to Goods other than those originally marked, with the intention of using the Goods or asking another person to use them as though the verification mark had been on those Goods from the outset."
      ],
      "indonesianGrounding": "Ditera is metrological verification, not arbitrary marking; tanda tera is not a countermark. Preserve every condition and ask-to-use intent.",
      "id": "EN-EQ-385-01"
    },
    {
      "number": 386,
      "field": "body",
      "start": 1,
      "stop": 3,
      "before": [
        "a. falsifies measures, doses, weights, or scales after they have been affixed with gauge marks, with intent to use or to cause others to use them as if they were genuine or unfalsified; or",
        "b. uses falsified measures, doses, weights, or scales as if they were genuine or unfalsified."
      ],
      "after": [
        "a. falsifies measuring instruments, capacity measures, weights or scales after verification marks have been affixed, with the intention of using them or asking another person to use them as though they were genuine or unaltered; or",
        "b. uses falsified measuring instruments, capacity measures, weights or scales as though they were genuine or unaltered."
      ],
      "indonesianGrounding": "Takaran is a capacity measure, not a medicinal dose; weights and scales remain separate.",
      "id": "EN-EQ-386-01"
    },
    {
      "number": 386,
      "field": "explanation",
      "start": 1,
      "stop": 2,
      "before": [
        "To ensure the validity and accuracy of measures, doses, or scales used in trade, there are provisions of laws and regulations that require Goods used for measuring, measuring and weighing (including their completeness) to be marked by an authorized official. This tera obligation is to prevent unfair trade practices that will harm consumers. This provision is intended to prevent counterfeiting of such tera."
      ],
      "after": [
        "To ensure the validity and accuracy of measuring instruments, capacity measures and scales used in trade, laws and regulations require Goods used for measuring, measuring capacity and weighing, including their accessories, to undergo metrological verification by the competent Official. This verification requirement prevents unfair trading practices that would harm consumers. This provision is intended to prevent falsification of those verification marks."
      ],
      "indonesianGrounding": "Kelengkapannya means accessories, not completeness; all three rationale sentences retained.",
      "id": "EN-EQ-386-02"
    },
    {
      "number": 387,
      "field": "body",
      "start": 1,
      "stop": 2,
      "before": [
        "a. removes a void mark from a marked Article, with intent to use such Article as if it were still usable; or"
      ],
      "after": [
        "a. removes a cancellation mark from metrologically verified Goods, with the intention of using the Goods as though they remained fit for use; or"
      ],
      "indonesianGrounding": "Ditera is verified, not merely marked; tanda batal is cancellation mark.",
      "id": "EN-EQ-387-01"
    },
    {
      "number": 387,
      "field": "body",
      "start": 2,
      "stop": 3,
      "before": [
        "b. uses, sells, offers for sale, delivers or has in stock for sale, any Goods from which a void mark has been removed as if the Goods were still serviceable."
      ],
      "after": [
        "b. uses, sells, offers for sale, delivers or has in stock for sale, any Goods from which a cancellation mark has been removed as if the Goods were still serviceable."
      ],
      "indonesianGrounding": "Consistent cancellation mark term.",
      "id": "EN-EQ-387-02"
    },
    {
      "number": 387,
      "field": "explanation",
      "start": 1,
      "stop": 2,
      "before": [
        "The removal of the mark on a measured Article shall be carried out by the metrological office and with the removal of the mark on the measured Article, it shall no longer be used by the owner."
      ],
      "after": [
        "The removal of the mark on metrologically verified Goods is carried out by the metrology office, and once the mark has been removed those Goods can no longer be used by their owner."
      ],
      "indonesianGrounding": "Preserve the unusual source proposition rather than silently substituting placement of a cancellation mark.",
      "id": "EN-EQ-387-03"
    },
    {
      "number": 387,
      "field": "explanation",
      "start": 3,
      "stop": 4,
      "before": [
        "What is meant by \"void mark\" is a mark given to Goods which do not or no longer qualify for use."
      ],
      "after": [
        "What is meant by \"cancellation mark\" is a mark given to Goods which do not or no longer qualify for use."
      ],
      "indonesianGrounding": "Same defined term.",
      "id": "EN-EQ-387-04"
    },
    {
      "number": 388,
      "field": "body",
      "start": 1,
      "stop": 3,
      "before": [
        "a. affixes other stamps or marks other than those referred to in Article 384 and Article 385 which, in accordance with the provisions of laws and regulations, must or may be affixed to the Goods or their wrappings falsely or falsifies genuine stamps or other marks with intent to use or to cause others to use such Goods as if such stamps or other marks were genuine or unfalsified;",
        "b. affixing a stamp or other mark to Goods or their packaging by unlawfully using an original stamp with intent to use or to cause others to use such Goods; or"
      ],
      "after": [
        "a. affixes other stamps or marks other than those referred to in Article 384 and Article 385 which, in accordance with the provisions of laws and regulations, must or may be affixed to the Goods or their wrappings falsely or falsifies genuine stamps or other marks with intent to use or to ask another person to use such Goods as if such stamps or other marks were genuine or unfalsified;",
        "b. affixes a stamp or other mark to Goods or their packaging by unlawfully using an original stamp with intent to use or to ask another person to use such Goods; or"
      ],
      "indonesianGrounding": "Meminta is a request; actual third-party use need not occur.",
      "id": "EN-EQ-388-01"
    },
    {
      "id": "EN-EQ-389-01",
      "number": 389,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 3,
      "before": [
        "Shall be punished with the punishments as referred to in Article 382, Article 384, Article 385, and Article 388 according to the different punishments provided for in said Articles, any person who uses, sells, offers for sale, delivers, has in stock for sale or imports into the territory of the Unitary State of the Republic of Indonesia:",
        "a. A seal, stamp or mark which is not genuine, forged or unlawfully made as if it were genuine, unfalsified and unlawfully made; or",
        "b. The Goods to which the seal, stamp or mark as referred to in point a is affixed shall be as if they were genuine, unfalsified and unlawfully made."
      ],
      "after": [
        "Shall be punished with the punishments as referred to in Article 382, Article 384, Article 385, and Article 388 according to the different punishments provided for in said Articles, any person who uses, sells, offers for sale, delivers, has in stock for sale or imports into the territory of the Unitary State of the Republic of Indonesia:",
        "a. a stamp (meterai), seal or mark that is not genuine, is falsified or is unlawfully made, as if it were genuine, unfalsified and lawfully made; or",
        "b. Goods bearing a stamp (meterai), seal or mark referred to in letter a, as if those Goods were genuine, unfalsified and lawfully made."
      ],
      "indonesianGrounding": "Restore both omitted tidak negations in the lawful-appearance condition; distinguish meterai from cap without limiting meterai to revenue stamps."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-391-01",
      "number": 391,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 2,
      "before": [
        "(1) Any person who falsely forges or falsifies a document which may give rise to a right, an obligation or a release from debt, or which is intended as evidence of a matter, with intent to use or to cause others to use it as if the contents were true and not false, if the use of such document may give rise to loss, shall, being guilty of forgery of documents, be punished by a maximum imprisonment of 6 (six) years or a maximum fine of category VI.",
        "(2) Any person who uses a document whose content is false or falsified as if it were true or unfalsified, if the use of such document may cause damage, shall be punished by the same punishment as in paragraph (1)."
      ],
      "after": [
        "(1) Any person who falsely makes or falsifies a document which may give rise to a right, an obligation or a release from debt, or which is intended as evidence of a matter, with intent to use or to ask others to use it as if the contents were true and not false, if the use of such document may give rise to loss, shall, being guilty of forgery of documents, be punished by a maximum imprisonment of 6 (six) years or a maximum fine of category VI.",
        "(2) Any person who uses a document whose content is false or falsified as if it were true or unfalsified, if the use of such document may cause damage, shall be punished by the same punishment as in paragraph (1)."
      ],
      "indonesianGrounding": "Distinguish creating an untrue document from falsifying a document. Meminta does not require completed use caused by the requester."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-391-02",
      "number": 391,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 5,
      "before": [
        "\"Letter\" means any representation of the mind embodied in words, i.e. in writing, whether handwritten or machine-made, including, inter alia, copies, photocopies, facsimiles of the Letter. The forged document must be capable of:",
        "a. give rise to a right, e.g. a ticket or an entry mark;",
        "b. give rise to an obligation, such as a credit agreement, sale and purchase, lease;",
        "c. issue a discharge of debt; or",
        "d. be used as evidence of an act or event, e.g. savings book, birth certificate, transportation certificate, cash book, etc."
      ],
      "after": [
        "\"Document\" means any representation of the mind embodied in words, i.e. in writing, whether handwritten or machine-made, including, inter alia, copies, photocopies, facsimiles of the Document. The forged document must be capable of:",
        "a. give rise to a right, e.g. a ticket or an entry mark;",
        "b. give rise to an obligation, such as a credit agreement, sale and purchase, lease;",
        "c. issue a discharge of debt; or",
        "d. be used as evidence of an act or event, e.g. savings book, birth certificate, transportation certificate, cash book, etc."
      ],
      "indonesianGrounding": "Match Surat as the broad document definition, not correspondence only."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-392-01",
      "number": 392,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 9,
      "before": [
        "(1) shall be liable to imprisonment for a maximum of 8 (eight) years, any person who commits forgery of a document against:",
        "a. authentic deed;",
        "b. Debt securities or debt certificates of a state or part thereof or of a public institution;",
        "c. shares, debentures, share certificates, debentures of an association, foundation, company or partnership;",
        "d. talons, dividend receipts or interest receipts of one of the Notes as referred to in letters b and c or receipts issued in lieu of such Notes;",
        "e. Letter of credit or letter of commerce intended for circulation;",
        "f. Certificate regarding land rights; or",
        "g. Other securities specified in laws and regulations.",
        "(2) Any person who uses a Letter as referred to in paragraph (1), the contents of which are untrue or falsified, as if they were true or unfalsified, if the use of such Letter may cause loss, shall be punished by the same punishment as referred to in paragraph (1)."
      ],
      "after": [
        "(1) shall be liable to imprisonment for a maximum of 8 (eight) years, any person who commits forgery of a document against:",
        "a. authentic deed;",
        "b. Debt securities or debt certificates of a state or part thereof or of a public institution;",
        "c. shares, debt securities, share certificates, debt certificates of an association, foundation, company or partnership;",
        "d. talons, dividend receipts or interest receipts of one of the Notes as referred to in letters b and c or receipts issued in lieu of such Notes;",
        "e. Letter of credit or letter of commerce intended for circulation;",
        "f. Certificate regarding land rights; or",
        "g. Other securities specified in laws and regulations.",
        "(2) Any person who uses a Letter as referred to in paragraph (1), the contents of which are untrue or falsified, as if they were true or unfalsified, if the use of such Letter may cause loss, shall be punished by the same punishment as referred to in paragraph (1)."
      ],
      "indonesianGrounding": "Restore sertifikat utang as debt certificates rather than repeating debentures."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-392-02",
      "number": 392,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "The writ in this provision is of a more important nature than a writ in general, and therefore the punishment is more severe than the punishment for the acts provided for in Article 389."
      ],
      "after": [
        "Documents under this provision are more important than documents in general; therefore, the prescribed penalty is heavier than that for the acts regulated in Article 389."
      ],
      "indonesianGrounding": "Surat is a document, not a judicial writ; preserve the source reference389 without silently changing it."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-394-01",
      "number": 394,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any person who causes a false statement to be inserted in an authentic deed concerning a matter the truth of which should be stated by the deed, with intent to use or to have another person use as if the statement were in accordance with the truth, if such use may cause loss, shall be liable to imprisonment for a maximum of 7 (seven) years or a maximum fine of category VI."
      ],
      "after": [
        "Any person who requests that a false statement be inserted in an authentic deed concerning a matter the truth of which should be stated by the deed, with intent to use or to ask another person to use as if the statement were in accordance with the truth, if such use may cause loss, shall be liable to imprisonment for a maximum of 7 (seven) years or a maximum fine of category VI."
      ],
      "indonesianGrounding": "Meminta is requesting insertion; do not add a completed causation requirement. Retain request rather than completed-use causation."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-395-01",
      "number": 395,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 7,
      "before": [
        "Paragraph (1)",
        "\"Certificate on the state of health\" includes physical health and mental health.",
        "What meant by \"Certificate of certificate about death\" includes a statement of a person's death or cause of death (visum et repertum).",
        "Paragraph (2)",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (3)",
        "Self-explanatory."
      ],
      "after": [
        "Paragraph (1)",
        "\"Certificate on the state of health\" includes physical health and mental health.",
        "\"Certificate concerning death\" includes a statement of a person's death or cause of death (visum et repertum).",
        "Paragraph (2)",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (3)",
        "Self-explanatory."
      ],
      "indonesianGrounding": "Remove broken duplicate definition wording."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-396-01",
      "number": 396,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 4,
      "before": [
        "shall be liable to imprisonment for a maximum of 3 (three) years 6 (six) months or a maximum fine of category V, every person who:",
        "a. falsely makes or falsifies a doctor's certificate concerning the presence or absence of disease, infirmity, or defect, with intent to mislead an authorized official or an insurer; or",
        "b. uses an untrue or falsified doctor's certificate as if it were true or not falsified with the",
        "intent to mislead the authorized Officer or the insurer."
      ],
      "after": [
        "shall be liable to imprisonment for a maximum of 3 (three) years 6 (six) months or a maximum fine of category V, every person who:",
        "a. falsely makes or falsifies a doctor's certificate concerning the presence or absence of disease, infirmity, or defect, with intent to mislead an authorized official or an insurer; or",
        "b. uses an untrue or falsified doctor's certificate as if it were true or not falsified with the intent to mislead the authorized Officer or the insurer."
      ],
      "indonesianGrounding": "Join the broken letterb sentence; retain purpose of misleading the official or insurer."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-398-01",
      "number": 398,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 5,
      "before": [
        "(1) Every person shall be liable to imprisonment for a maximum of 5 (five) years and a maximum fine of category V, if:",
        "a. falsely makes or forges a passport, a travel document as passport, or a document issued under the provisions of the Law on the granting of permission to foreigners to enter and stay in Indonesia; or",
        "b. solicits the giving of such a document under a false name or a false diminutive name or by referring to false circumstances,",
        "with the intent to use or to have another person use it as if it were true or not false.",
        "(2) Any person who uses an untrue or forged document as referred to in paragraph (1) as if it were true and unfalsified, or as if its contents were in accordance with the truth, shall be punished by the same punishment."
      ],
      "after": [
        "(1) Every person shall be liable to imprisonment for a maximum of 5 (five) years and a maximum fine of category V, if:",
        "a. falsely makes or forges a passport, a travel document in lieu of a passport, or a document issued under the provisions of the Law on the granting of permission to foreigners to enter and stay in Indonesia; or",
        "b. solicits the giving of such a document under a false name or a false given name or by referring to false circumstances,",
        "with the intent to use or to ask another person to use it as if it were true or not false.",
        "(2) Any person who uses an untrue or forged document as referred to in paragraph (1) as if it were true and unfalsified, or as if its contents were in accordance with the truth, shall be punished by the same punishment."
      ],
      "indonesianGrounding": "Correct surat perjalanan laksana paspor. Nama kecil means given name, not necessarily a diminutive nickname. Retain meminta as asking rather than completed-use causation."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-399-01",
      "number": 399,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 3,
      "before": [
        "shall be liable to imprisonment for a maximum of 3 (three) years or a maximum fine of category IV, every person who:",
        "a. falsely makes or forges a Letter of introduction for animals or Livestock, or orders to give a similar Letter under a false name or pointing to a false situation, with the intention to use or to have another person use such Letter as if it were true and not false; or",
        "b. uses the untrue or falsified Letter as referred to in letter a, as if it were true or not falsified."
      ],
      "after": [
        "shall be liable to imprisonment for a maximum of 3 (three) years or a maximum fine of category IV, every person who:",
        "a. falsely makes or forges an accompanying document for animals or Livestock, or orders to give a similar Letter under a false name or pointing to a false situation, with the intention to use or to ask another person to use such Letter as if it were true and not false; or",
        "b. uses the untrue or falsified Letter as referred to in letter a, as if it were true or not falsified."
      ],
      "indonesianGrounding": "Surat pengantar here accompanies animals, not a personal letter of introduction. Retain meminta as asking rather than completed-use causation."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-400-01",
      "number": 400,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 3,
      "before": [
        "shall be liable to imprisonment for a maximum of 4 (four) years or a maximum fine of category IV, every person who:",
        "a. making incorrectly or falsifying a certificate of an Officer authorized to make a certificate of title or other rights to an object, with a view to facilitate the transfer or pledge or to mislead a law enforcement Officer as to the origin of the object; or",
        "b. using a certificate as referred to in letter a, as if the certificate were true or not false."
      ],
      "after": [
        "shall be liable to imprisonment for a maximum of 4 (four) years or a maximum fine of category IV, every person who:",
        "a. making incorrectly or falsifying a certificate of an Officer authorized to make a certificate of title or other rights to an object, with a view to facilitate the transfer or use as security or to mislead a law enforcement Officer as to the origin of the object; or",
        "b. using a certificate as referred to in letter a, as if the certificate were true or not false."
      ],
      "indonesianGrounding": "Penjaminan is not limited to a pledge."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-401-01",
      "number": 401,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any person who embezzles the origin of a person shall, being guilty of embezzlement of origin, be punished by a maximum imprisonment of 6 (six) years or a maximum fine of category V."
      ],
      "after": [
        "Any person who conceals a person's origins shall be guilty of concealment of origins and liable to imprisonment for a maximum of 6 (six) years or a maximum fine of category V."
      ],
      "indonesianGrounding": "Menggelapkan asal-usul is concealment of origins, not embezzlement."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-401-02",
      "number": 401,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "\"Embezzling the origin of a person\" means any act intentionally committed so that the origin of a person becomes unclear, for example, exchanging a child, adopting a child said to be his/her own child, or concealing the identity of the child's birth."
      ],
      "after": [
        "\"Concealing a person's origins\" means any intentional act that makes a person's origins unclear, for example swapping children, taking in a child and claiming the child as one's own, or concealing a Child's birth identity."
      ],
      "indonesianGrounding": "Preserve broad concealment examples without implying only formal adoption."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-402-01",
      "number": 402,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 4,
      "before": [
        "(1) shall be liable to imprisonment for a maximum of 4 (four) years and 6 (six) months or a maximum fine of category IV, any person who:",
        "a. solemnizes a marriage, knowing that an existing marriage constitutes a legal barrier to the solemnization of such marriage; or",
        "b. solemnizes a marriage, knowing that the existing marriage of the other party constitutes a legal barrier to the solemnization of the marriage.",
        "(2) If Every Person as referred to in paragraph (1) letter a conceals to the other party that the existing marriage constitutes a legal barrier to the solemnization of such marriage, shall be liable to imprisonment for a maximum of 6 (six) years or a maximum fine of category IV."
      ],
      "after": [
        "(1) shall be liable to imprisonment for a maximum of 4 (four) years and 6 (six) months or a maximum fine of category IV, any person who:",
        "a. enters into a marriage, knowing that an existing marriage constitutes a legal barrier to the entering into that marriage; or",
        "b. enters into a marriage, knowing that the existing marriage of the other party constitutes a legal barrier to the entering into the marriage.",
        "(2) If Every Person as referred to in paragraph (1) letter a conceals to the other party that the existing marriage constitutes a legal barrier to the entering into that marriage, shall be liable to imprisonment for a maximum of 6 (six) years or a maximum fine of category IV."
      ],
      "indonesianGrounding": "The actor is a marrying party, not an official solemnising another person's marriage."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-403-01",
      "number": 403,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any person who solemnizes a marriage and does not inform the other party that a legal barrier exists for him/her, and by virtue of such barrier the marriage is subsequently declared invalid, shall be liable to imprisonment for a maximum of 6 (six) years or a maximum fine of category IV."
      ],
      "after": [
        "Any person who enters into a marriage and does not inform the other party that a legal barrier exists for him/her, and by virtue of such barrier the marriage is subsequently declared invalid, shall be liable to imprisonment for a maximum of 6 (six) years or a maximum fine of category IV."
      ],
      "indonesianGrounding": "The actor is a marrying party, not the officiant."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-406-01",
      "number": 406,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 3,
      "before": [
        "shall be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year or a maximum fine of category II, every person who:",
        "a. violates decency in public; or",
        "b. violates decency in front of another person who is present without the will of the person present."
      ],
      "after": [
        "shall be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year or a maximum fine of category II, every person who:",
        "a. violates decency in public; or",
        "b. violates decency in the presence of another person without that person's consent."
      ],
      "indonesianGrounding": "Clarify that the person present has not consented to exposure to the act; avoid implying the person's mere presence is involuntary."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-407-01",
      "number": 407,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 3,
      "before": [
        "(1) Every person who produces, makes, reproduces, duplicates, disseminates, broadcasts, imports, exports, offers, trades, rents, or makes available Pornography, shall be punished with a minimum imprisonment of 6 (six) months and a maximum imprisonment of 10 (ten) years or a minimum fine of category IV and a maximum fine of category VI.",
        "(2) The act as referred to in paragraph (1) shall not be punished if it is a work of art, culture, sports, health, and/or science.",
        "and Obstetrical Device"
      ],
      "after": [
        "(1) Every person who produces, makes, reproduces, duplicates, disseminates, broadcasts, imports, exports, offers, trades, rents out, or makes available Pornography, shall be punished with a minimum imprisonment of 6 (six) months and a maximum imprisonment of 10 (ten) years or a minimum fine of category IV and a maximum fine of category VI.",
        "(2) The act as referred to in paragraph (1) shall not be punished if it is a work of art, culture, sports, health, and/or science."
      ],
      "indonesianGrounding": "Remove extracted heading residue and preserve menyewakan as renting out."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-407-02",
      "number": 407,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 2,
      "before": [
        "The interpretation of the definition of Pomography shall be adjusted to the standards prevailing in the community at a particular time and place (contemporary community standards).",
        "Making Pomography in this provision does not include for oneself or one's own interests."
      ],
      "after": [
        "The interpretation of the definition of Pornography shall be adjusted to the standards prevailing in the community at a particular time and place (contemporary community standards).",
        "Making Pornography in this provision does not include for oneself or one's own interests."
      ],
      "indonesianGrounding": "Restore the defined term Pornography."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-408-01",
      "number": 408,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any person who openly demonstrates, offers, broadcasts in writing, or shows in order to obtain a pessary to a child, shall be punished by a maximum fine of category I."
      ],
      "after": [
        "Any person who openly displays or offers a contraceptive device to a Child, publishes writings about it to a Child, or indicates to a Child how such a device may be obtained shall be liable to a maximum fine of category I."
      ],
      "indonesianGrounding": "Alat pencegah kehamilan is not limited to a pessary; preserve all four prohibited acts and Child recipient."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-408-02",
      "number": 408,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "What meant by by \"openly openly\" is by directly commits the act to the Child."
      ],
      "after": [
        "\"Openly\" means performing the act directly towards a Child."
      ],
      "indonesianGrounding": "Repair duplicated wording and retain the direct-to-Child meaning."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-409-01",
      "number": 409,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 2,
      "before": [
        "Any person who without right openly demonstrates a device for termination of pregnancy, offers, broadcasts a writing, or shows to be able to obtain a device to",
        "abortion, shall be liable to imprisonment for a maximum of 6 (six) months or a maximum fine of category II."
      ],
      "after": [
        "Any person who, without entitlement, openly displays a device for terminating a pregnancy, offers such a device, publishes writings about it, or indicates how such a device may be obtained shall be liable to imprisonment for a maximum of 6 (six) months or a maximum fine of category II."
      ],
      "indonesianGrounding": "Repair fragmented device sentence; retain the unlawful/open acts and maximum sanctions."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-410-01",
      "number": 410,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 3,
      "before": [
        "(1) The act as referred to in Article 408 shall not be punished if committed by an authorized officer in the context of the implementation of family planning, the prevention of sexually transmitted infectious diseases, or in the interest of education and health counseling.",
        "(2) The acts referred to in Article 409 shall not be punished if they are committed in the interest of science/education.",
        "(3) The authorized officer as referred to in paragraph (1) includes competent volunteers assigned by an authorized officer."
      ],
      "after": [
        "(1) The act as referred to in Article 408 shall not be punished if committed by an authorised worker in the context of the implementation of family planning, the prevention of sexually transmitted infectious diseases, or in the interest of education and health counseling.",
        "(2) The acts referred to in Article 409 shall not be punished if they are committed in the interest of science/education.",
        "(3) The authorised worker referred to in paragraph (1) includes a competent volunteer assigned by a competent Official."
      ],
      "indonesianGrounding": "Distinguish petugas from the Pejabat who assigns volunteers; avoid treating all authorised workers as public officials."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-411-01",
      "number": 411,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 6,
      "before": [
        "(1) Every person who commits sexual intercourse with a person who is not his/her husband or wife, shall be punished for adultery, with a maximum imprisonment of 1 (one) year or a maximum fine of category II.",
        "(2) No prosecution shall be instituted against the crime as referred to in paragraph (1) except upon complaint:",
        "a. husband or wife for a person who is bound by marriage.",
        "b. Parents or children for persons who are not bound by marriage.",
        "(3) The provisions referred to in Article 25, Article 26 and Article 30 shall not apply to the complaint as referred to in paragraph (2).",
        "(4) The complaint may be withdrawn as long as the examination in court has not yet commenced."
      ],
      "after": [
        "(1) Every person who commits sexual intercourse with a person who is not his/her husband or wife, shall be punished for adultery, with a maximum imprisonment of 1 (one) year or a maximum fine of category II.",
        "(2) No prosecution shall be instituted against the crime as referred to in paragraph (1) except upon complaint:",
        "a. the spouse of the person concerned for a person who is bound by marriage.",
        "b. a parent or child of the person concerned for persons who are not bound by marriage.",
        "(3) The provisions referred to in Article 25, Article 26 and Article 30 shall not apply to the complaint as referred to in paragraph (2).",
        "(4) The complaint may be withdrawn as long as the examination in court has not yet commenced."
      ],
      "indonesianGrounding": "Make the complainant's relationship to the person concerned explicit; not any parent or child."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-411-02",
      "number": 411,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 13,
      "before": [
        "Paragraph (1)",
        "What is meant by \"not her husband or wife\" is:",
        "a. a man who is in the bonds of marriage commits coitus with a woman who is not his wife; a woman who is in the bonds of marriage commits coitus with a man who is not her husband;",
        "b. a woman who is in the bonds of marriage commits coitus with a man who is not her husband;",
        "c. a man who is not in wedlock has sexual intercourse with a woman, knowing that she is in wedlock;",
        "d. a woman not in wedlock has cohabitation with a man, knowing that the man is in wedlock; or",
        "e. a man and a woman, each of whom is not bound by marriage, have intercourse.",
        "Paragraph (2)",
        "What is meant by \"his child\" in this provision is a biological child who is 16 (sixteen) years old.",
        "Paragraph (3)",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (4)",
        "Self-explanatory."
      ],
      "after": [
        "Paragraph (1)",
        "What is meant by \"not their husband or wife\" is:",
        "a. a married man has sexual intercourse with a woman who is not his wife;",
        "b. a woman who is in the bonds of marriage commits coitus with a man who is not her husband;",
        "c. a man who is not in wedlock has sexual intercourse with a woman, knowing that she is in wedlock;",
        "d. a woman not in wedlock has sexual intercourse with a man, knowing that the man is in wedlock; or",
        "e. a man and a woman, each of whom is not bound by marriage, have intercourse.",
        "Paragraph (2)",
        "What is meant by \"his child\" in this provision is a biological child who has reached the age of 16 (sixteen).",
        "Paragraph (3)",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (4)",
        "Self-explanatory."
      ],
      "indonesianGrounding": "Avoid assigning a female-only subject to the neutral definition. Remove duplicate letterb text incorrectly inserted in lettera. Persetubuhan is sexual intercourse, not living together. Sudah berumur16 includes older biological children, not only people exactly16."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-412-01",
      "number": 412,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 7,
      "before": [
        "(1) Every person who commits cohabitation as husband and wife outside marriage shall be liable to imprisonment for a maximum of 6 (six) months or a maximum fine of category II.",
        "(2) No prosecution shall be instituted against the crime as referred to in paragraph (1) except upon complaint:",
        "a. husband or wife for a person who is bound by marriage; or",
        "b. Parents or children for people who are not bound by marriage.",
        "(3) The provisions of Article 25, Article 26, and Article 30 shall not apply to the complaint as referred to in paragraph (2).",
        "(4) A complaint may be withdrawn as long as the examination at the",
        "court has not yet commenced."
      ],
      "after": [
        "(1) Every person who commits cohabitation as husband and wife outside marriage shall be liable to imprisonment for a maximum of 6 (six) months or a maximum fine of category II.",
        "(2) No prosecution shall be instituted against the crime as referred to in paragraph (1) except upon complaint:",
        "a. the spouse of the person concerned for a person who is bound by marriage; or",
        "b. a parent or child of the person concerned for people who are not bound by marriage.",
        "(3) The provisions of Article 25, Article 26, and Article 30 shall not apply to the complaint as referred to in paragraph (2).",
        "(4) A complaint may be withdrawn as long as the examination at the court has not yet commenced."
      ],
      "indonesianGrounding": "Make the complainant's relationship to the person concerned explicit; not any parent or child. Join paragraph4 so withdrawal deadline is complete."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-412-02",
      "number": 412,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 10,
      "before": [
        "Provisions regarding living together as husband and wife outside of marriage are known as cohabitation.",
        "This provision also overrides legislation under the Act that regulates cohabitation as husband and wife outside of marriage, to the extent that it is not regulated in special or special legislation.",
        "Paragraph (1)",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (2)",
        "See the explanation to Article 411 paragraph (2).",
        "Paragraph (3)",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (4)",
        "Self-explanatory."
      ],
      "after": [
        "Provisions regarding living together as husband and wife outside of marriage are known as cohabitation.",
        "This provision also overrides legislation under the Act that regulates cohabitation as husband and wife outside of marriage, to the extent that it is not regulated in legislation of a special or privileged character.",
        "Paragraph (1)",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (2)",
        "See the explanation to Article 411 paragraph (2).",
        "Paragraph (3)",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (4)",
        "Self-explanatory."
      ],
      "indonesianGrounding": "Preserve the separate khusus/istimewa source terms."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-413-01",
      "number": 413,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Every person who has sexual intercourse with a person whom he knows that such person is a member of his paternal family, shall be liable to imprisonment for a maximum of 10 (ten) years."
      ],
      "after": [
        "Every person who has sexual intercourse with a person whom he knows that such person is a member of his nuclear family, shall be liable to imprisonment for a maximum of 10 (ten) years."
      ],
      "indonesianGrounding": "Keluarga batih includes father, mother and biological children, not only paternal relatives."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-413-02",
      "number": 413,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "What is meant by \"batih family\" consists of father, mother, and biological children."
      ],
      "after": [
        "What is meant by \"nuclear family\" consists of father, mother, and biological children."
      ],
      "indonesianGrounding": "Align the defined term with the operative provision."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-414-01",
      "number": 414,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 5,
      "before": [
        "(1) Every person who commits obscene acts against another person of the same or different sex:",
        "a. in public, shall be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year and 6 (six) months or a maximum fine of category III;",
        "b. by force with violence or threat of violence, shall be liable to imprisonment for a maximum of 9 (nine) years; or",
        "c. who is published as pornographic content, shall be liable to imprisonment for a maximum of 9 (nine) years.",
        "(2) Any person who with violence or threat of violence forces another person to commit an obscene act against him, shall be liable to imprisonment for a maximum of 9 (nine) years."
      ],
      "after": [
        "(1) Every person who commits indecent acts against another person of the same or different sex:",
        "a. in public, shall be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year and 6 (six) months or a maximum fine of category III;",
        "b. by force with violence or threat of violence, shall be liable to imprisonment for a maximum of 9 (nine) years; or",
        "c. where the acts are published as Pornographic content, shall be liable to imprisonment for a maximum of 9 (nine) years.",
        "(2) Any person who, by Violence or Threat of Violence, forces another person to commit indecent acts against the perpetrator shall be liable to imprisonment for a maximum of 9 (nine) years."
      ],
      "indonesianGrounding": "Publication concerns the acts, not a person; clarify the recipient in paragraph2 and align perbuatan cabul terminology."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-415-01",
      "number": 415,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 3,
      "before": [
        "shall be liable to imprisonment for a maximum of 9 (nine) years, any person who:",
        "a. commits obscene acts with a person who is known to be unconscious or helpless; or",
        "b. commits obscene acts with a person who is known or reasonably suspected to be a child."
      ],
      "after": [
        "shall be liable to imprisonment for a maximum of 9 (nine) years, any person who:",
        "a. commits indecent acts with a person who is known to be unconscious or helpless; or",
        "b. commits indecent acts with a person who is known or ought reasonably to be suspected to be a child."
      ],
      "indonesianGrounding": "Use indecent acts and preserve constructive knowledge in patut diduga."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-415-02",
      "number": 415,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "What is meant by \"obscene acts\" is sexual contact related to lust, except rape."
      ],
      "after": [
        "What is meant by \"indecent acts\" is sexual contact related to lust, except rape."
      ],
      "indonesianGrounding": "Align term with body while retaining sexual-contact and rape-exclusion definition."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-416-01",
      "number": 416,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 3,
      "before": [
        "(1) If one of the Criminal Offenses as referred to in Article",
        "414 and Article 415 results in serious injury, shall be liable to imprisonment for a maximum of 12 (twelve) years.",
        "(2) If one of the Criminal Offenses as referred to in Article 414 and Article 415 results in the death of a person, he shall be liable to imprisonment for a maximum of 15 (fifteen) years."
      ],
      "after": [
        "(1) If one of the Criminal Offenses as referred to in Article 414 and Article 415 results in serious injury, shall be liable to imprisonment for a maximum of 12 (twelve) years.",
        "(2) If one of the Criminal Offenses as referred to in Article 414 and Article 415 results in the death of a person, he shall be liable to imprisonment for a maximum of 15 (fifteen) years."
      ],
      "indonesianGrounding": "Join broken Article414 reference and preserve both outcomes and maxima."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-417-01",
      "number": 417,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 2,
      "before": [
        "Any person who gives or promises to give gifts abuses the authority arising from a relationship of circumstances or",
        "misleadingly moves a person who is known or reasonably suspected to be a child, to commit obscene acts or to allow obscene acts to be committed against him/her, shall be liable to imprisonment for a maximum of 9 (nine) years."
      ],
      "after": [
        "Any person who, by giving or promising a gift, abusing authority arising from the circumstances of a relationship, or deception, induces a person known or ought reasonably to be suspected to be a Child to commit indecent acts or to allow indecent acts to be committed against that Child shall be liable to imprisonment for a maximum of 9 (nine) years."
      ],
      "indonesianGrounding": "Restore the inducement construction and join an extraction-fragmented sentence; preserve the child and means elements. Preserve patut diduga as constructive knowledge/reason to suspect, rather than requiring actual suspicion."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-417-02",
      "number": 417,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "The crime in this provision is the act of inducing a person who is underage, unmarried, and of good behavior to commit obscene acts or to have sexual intercourse with him/her or to allow him/her to commit obscene acts. The means of inducing such a person is by giving a gift or promising to give a gift, and by such means the perpetrator of the Crime abuses the authority arising from a relationship of circumstances or misleads such a person."
      ],
      "after": [
        "The crime in this provision is the act of inducing a person who is underage, unmarried, and of good behavior to commit obscene acts or to have sexual intercourse with him/her or to allow indecent acts to be committed against that person. The means of inducing such a person is by giving a gift or promising to give a gift, and by such means the perpetrator of the Crime abuses the authority arising from a relationship of circumstances or misleads such a person."
      ],
      "indonesianGrounding": "Restore the direction of the indecent act against the induced person."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-418-01",
      "number": 418,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 4,
      "before": [
        "(1) Any person who commits obscenity with his natural child, step-child, adopted child or child under his supervision entrusted to his care or education, shall be liable to imprisonment for a maximum of 12 (twelve) years.",
        "(2) shall be liable to imprisonment for a maximum of 12 (twelve) years:",
        "a. Any official who commits fornication with his subordinate or with a person entrusted or handed over to his care; or",
        "b. doctor, teacher, employee, administrator, or officer at a correctional institution, state institution, vocational training center, house of education, orphanage and/or orphanage, mental hospital, or social institution who commits obscene acts with a person admitted to such institution, house, or institution."
      ],
      "after": [
        "(1) Any person who commits obscenity with his natural child, step-child, adopted child or child under his supervision entrusted to his care or education, shall be liable to imprisonment for a maximum of 12 (twelve) years.",
        "(2) shall be liable to imprisonment for a maximum of 12 (twelve) years:",
        "a. Any official who commits indecent acts with his subordinate or with a person entrusted or handed over to his care; or",
        "b. doctor, teacher, employee, administrator, or officer at a correctional institution, state institution, vocational training center, house of education, orphanage and/or orphanage, mental hospital, or social institution who commits obscene acts with a person admitted to such institution, house, or institution."
      ],
      "indonesianGrounding": "Percabulan is broader than intercourse/fornication."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-419-01",
      "number": 419,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 2,
      "before": [
        "(1) Every person who connects or facilitates another person to commit obscene acts or have intercourse with a person who is known or reasonably suspected to be a child, shall be liable to imprisonment for a maximum of 7 (seven) years.",
        "(2) If the crime as referred to in paragraph (1) is committed against a biological Child, step Child, adopted Child, or Child under his/her supervision entrusted to his/her care, he/she shall be liable to imprisonment for a maximum of 9 (nine) years."
      ],
      "after": [
        "(1) Every person who connects or facilitates another person to commit obscene acts or have intercourse with a person who is known or ought reasonably to be suspected to be a child, shall be liable to imprisonment for a maximum of 7 (seven) years.",
        "(2) If the crime as referred to in paragraph (1) is committed against a biological Child, step Child, adopted Child, or Child under his/her supervision entrusted to his/her care, he/she shall be liable to imprisonment for a maximum of 9 (nine) years."
      ],
      "indonesianGrounding": "Preserve patut diduga as constructive knowledge/reason to suspect, rather than requiring actual suspicion."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-422-01",
      "number": 422,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 2,
      "before": [
        "(1) Any person who moves, brings, places or delivers a Child to another person to commit fornication, prostitution or other acts against decency, shall be liable to imprisonment for a maximum of 9 (nine) years.",
        "(2) If the crime as referred to in paragraph (1) is committed by promising the Child a job or other promises, the perpetrator shall be liable to imprisonment for a maximum of 10 (ten) years."
      ],
      "after": [
        "(1) Any person who induces, brings, places or delivers a Child to another person for indecent acts, prostitution or other acts against decency, shall be liable to imprisonment for a maximum of 9 (nine) years.",
        "(2) If the crime as referred to in paragraph (1) is committed by promising the Child a job or other promises, the perpetrator shall be liable to imprisonment for a maximum of 10 (ten) years."
      ],
      "indonesianGrounding": "Menggerakkan denotes inducing; percabulan is not limited to fornication."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-424-01",
      "number": 424,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 7,
      "before": [
        "(1) Any Person who sells or gives intoxicating drinks or substances to a person who is in a state of intoxication, shall be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year or a maximum fine of category II.",
        "(2) Any person who sells or gives intoxicating drink or substance to a child, shall be liable to imprisonment for a maximum of 2 (two) years or a maximum fine of category II.",
        "(3) Any person who by violence or threat of violence forces someone to drink or use intoxicating substances, shall be liable to imprisonment for a maximum of 3 (three) years or a maximum fine of category III.",
        "(4) If the act as referred to in paragraphs (1) to (3):",
        "a. resulting in serious injury, shall be liable to imprisonment of 5 (five) years or a maximum fine of category IV; or",
        "b. resulting in the death of a person, shall be liable to imprisonment for a maximum of 7 (seven) years.",
        "(5) If the perpetrator of the crime as referred to in paragraph (1) through paragraph (3) commits the act in the course of his/her work, he/she may be sentenced to additional punishment in the form of revocation of rights as referred to in Article 86 letter f."
      ],
      "after": [
        "(1) Any Person who sells or gives intoxicating drinks or substances to a person who is in a state of intoxication, shall be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year or a maximum fine of category II.",
        "(2) Any person who sells or gives intoxicating drink or substance to a child, shall be liable to imprisonment for a maximum of 2 (two) years or a maximum fine of category II.",
        "(3) Any person who by violence or threat of violence forces someone to drink or use intoxicating substances, shall be liable to imprisonment for a maximum of 3 (three) years or a maximum fine of category III.",
        "(4) If the act as referred to in paragraphs (1) to (3):",
        "a. resulting in serious injury, shall be liable to imprisonment for a maximum of 5 (five) years or a maximum fine of category IV; or",
        "b. resulting in the death of a person, shall be liable to imprisonment for a maximum of 7 (seven) years.",
        "(5) If the perpetrator of the crime as referred to in paragraph (1) through paragraph (3) commits the act in the course of his/her work, he/she may be sentenced to additional punishment in the form of revocation of rights as referred to in Article 86 letter f."
      ],
      "indonesianGrounding": "Restore paling lama maximum qualifier."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-425-01",
      "number": 425,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 2,
      "before": [
        "(1) Any person who gives or delivers to another person a child who is under his/her lawful authority and has not yet reached the age of 12 (twelve) years, knowing that the child will be used to commit a soliciting act or to perform hazardous work or which may endanger his/her health, shall be liable to imprisonment for a maximum of 4 (four) years or a maximum fine of category IV.",
        "(2) Any person who accepts a child to be used as referred to in paragraph (1), shall be punished with the same punishment."
      ],
      "after": [
        "(1) Any person who gives or delivers to another person a child who is under his/her lawful authority and has not yet reached the age of 12 (twelve) years, knowing that the child will be used for begging or to perform hazardous work or which may endanger his/her health, shall be liable to imprisonment for a maximum of 4 (four) years or a maximum fine of category IV.",
        "(2) Any person who accepts a child to be used as referred to in paragraph (1), shall be punished with the same punishment."
      ],
      "indonesianGrounding": "Meminta-minta means begging, not solicitation with possible sexual meaning."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-428-01",
      "number": 428,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 5,
      "before": [
        "(1) Any person who places or leaves a person in a state of neglect, whereas according to the law applicable to him or by virtue of an agreement he is obliged to provide for, care for or maintain such person, shall be liable to imprisonment for a maximum of 2 (two) years and 6 (six) months or a maximum fine of category III.",
        "(2) If the act as referred to in paragraph (1) is committed by an official who has an obligation to care for or maintain a neglected person, he shall be liable to imprisonment for a maximum of 3 (three) years or a maximum fine of category III.",
        "(3) Every person as referred to in paragraph (1) and paragraph (2) shall be punished with:",
        "a. imprisonment of 5 (five) years, if the act results in serious injury; or",
        "b. imprisonment of 7 (seven) years, if the act results in death."
      ],
      "after": [
        "(1) Any person who places or leaves a person in a state of neglect, whereas according to the law applicable to him or by virtue of an agreement he is obliged to provide for, care for or maintain such person, shall be liable to imprisonment for a maximum of 2 (two) years and 6 (six) months or a maximum fine of category III.",
        "(2) If the act as referred to in paragraph (1) is committed by an official who has an obligation to care for or maintain a neglected person, he shall be liable to imprisonment for a maximum of 3 (three) years or a maximum fine of category III.",
        "(3) Every person as referred to in paragraph (1) and paragraph (2) shall be punished with:",
        "a. imprisonment for a maximum of 5 (five) years, if the act results in serious injury; or",
        "b. imprisonment for a maximum of 7 (seven) years, if the act results in death."
      ],
      "indonesianGrounding": "Restore paling lama maximum qualifier."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-429-01",
      "number": 429,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 5,
      "before": [
        "(1) Any person who abandons a child under the age of 7 (seven) years with intent to relinquish responsibility for the child, shall be liable to imprisonment for a maximum of 5 (five) years or a maximum fine of category IV.",
        "(2) Every person as referred to in paragraph (1) shall be punished with:",
        "a. imprisonment of 7 (seven) years, if the act results in serious injury; or",
        "b. imprisonment of up to 9 (nine) years, if the act results in death.",
        "(3) In the event that the criminal offense as referred to in paragraph (1) and paragraph (2) is committed by the father or mother of the child as referred to in paragraph (1), the punishment may be increased by 1/ 3 (one third)."
      ],
      "after": [
        "(1) Any person who abandons a child under the age of 7 (seven) years with intent to relinquish responsibility for the child, shall be liable to imprisonment for a maximum of 5 (five) years or a maximum fine of category IV.",
        "(2) Every person as referred to in paragraph (1) shall be punished with:",
        "a. imprisonment for a maximum of 7 (seven) years, if the act results in serious injury; or",
        "b. imprisonment of up to 9 (nine) years, if the act results in death.",
        "(3) In the event that the criminal offense as referred to in paragraph (1) and paragraph (2) is committed by the father or mother of the child as referred to in paragraph (1), the punishment may be increased by 1/ 3 (one third)."
      ],
      "indonesianGrounding": "Restore paling lama maximum qualifier."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-433-01",
      "number": 433,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 3,
      "before": [
        "(1) Any person who verbally attacks the honor or good name of another by means of an accusation, with intent to give publicity thereto, shall, being guilty of libel, be punished by a maximum imprisonment of 9 (nine) months or a maximum fine of category II.",
        "(2) If the act referred to in paragraph (1) is committed by means of writings or drawings which are broadcast, exhibited or affixed in a public place, the person shall be punished for defamation in writing, with imprisonment of 1 (one) year and 6 (six) months or a maximum fine of category III.",
        "(3) The acts as referred to in paragraph (1) and paragraph (2) shall not be punishable if they are committed in the public interest or in self-defense."
      ],
      "after": [
        "(1) Any person who verbally attacks the honor or good name of another by means of an accusation, with intent to give publicity thereto, shall, being guilty of oral defamation, be punished by a maximum imprisonment of 9 (nine) months or a maximum fine of category II.",
        "(2) If the act referred to in paragraph (1) is committed by means of writings or drawings which are broadcast, exhibited or affixed in a public place, the person shall be punished for defamation in writing, with imprisonment for a maximum of 1 (one) year and 6 (six) months or a maximum fine of category III.",
        "(3) The acts as referred to in paragraph (1) and paragraph (2) shall not be punishable if they are committed in the public interest or because compelled to defend themselves."
      ],
      "indonesianGrounding": "Paragraph1 concerns verbal defamation; libel incorrectly implies written form. Restore maximum qualifier. Retain terpaksa qualification."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-434-01",
      "number": 434,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 5,
      "before": [
        "(1) If Every Person as referred to in Article 433 is given the opportunity to prove the truth of the matter alleged but is unable to prove it, and the allegation is contrary to what he/she knows, shall be punished for slander, with imprisonment for a maximum period of 3 (three) years or a maximum fine of category IV.",
        "(2) Proof of the truth of the allegation as referred to in paragraph (1), may only be made in the event that:",
        "a. the judge deems it necessary to examine the truth of the accusation in order to consider the defendant's statement that the defendant committed the act in the public interest or out of compulsion for self-defense; or",
        "b. The official is accused of committing an act in the performance of his/her official duties.",
        "(3) The proof as referred to in paragraph (2) shall not be made if the matter alleged can only be prosecuted upon complaint, whereas no complaint has been filed."
      ],
      "after": [
        "(1) If Every Person as referred to in Article 433 is given the opportunity to prove the truth of the matter alleged but is unable to prove it, and the allegation is contrary to what he/she knows, shall be punished for defamation by a false allegation (fitnah), with imprisonment for a maximum period of 3 (three) years or a maximum fine of category IV.",
        "(2) Proof of the truth of the allegation as referred to in paragraph (1), may only be made in the event that:",
        "a. the judge deems it necessary to examine the truth of the accusation in order to consider the defendant's statement that the defendant committed the act in the public interest or out of compulsion for self-defense; or",
        "b. The official is accused of committing an act in the performance of his/her official duties.",
        "(3) The proof as referred to in paragraph (2) shall not be made if the matter alleged can only be prosecuted upon complaint, whereas no complaint has been filed."
      ],
      "indonesianGrounding": "Avoid limiting fitnah to spoken allegations."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-434-02",
      "number": 434,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 9,
      "before": [
        "Paragraph (1)",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (2)",
        "Letter a",
        "In the event that the perpetrator of the Crime as referred to in this provision is given the opportunity by the judge to prove the truth of what is alleged, but he/she is unable to prove that what is alleged is true, the perpetrator of the Crime shall be punished as defamation.",
        "Letter b",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (3)",
        "Proof of the truth of an accusation is only permissible if the judge deems it necessary to examine the truth that the accused committed the act in the public interest, or out of necessity for self-defense. Proof of the truth of the accusation is also permissible if the accused is a public servant and the accusation relates to the performance of his duty."
      ],
      "after": [
        "Paragraph (1)",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (2)",
        "Letter a",
        "In the event that the perpetrator of the Crime as referred to in this provision is given the opportunity by the judge to prove the truth of what is alleged, but he/she is unable to prove that what is alleged is true, the perpetrator of the Crime shall be punished for defamation by a false allegation (fitnah).",
        "Letter b",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (3)",
        "Proof of the truth of an accusation is only permissible if the judge deems it necessary to examine the truth that the accused committed the act in the public interest, or out of necessity for self-defense. Proof of the truth of the accusation is also permissible if the accused is a public servant and the accusation relates to the performance of his duty."
      ],
      "indonesianGrounding": "Retain the distinct fitnah offence."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-435-01",
      "number": 435,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 3,
      "before": [
        "(1) If a judicial verdict which has obtained final legal force declares the person insulted guilty of the matter charged as referred to in Article 434, he shall not be punished for slander.",
        "(2) If by a judicial verdict which has obtained final legal force the defamed person is acquitted of the charged matter, such verdict shall be deemed to be conclusive proof that the charged matter is not true.",
        "(3) If a criminal prosecution has been initiated against the defamed on account of the matter of which he is accused, the prosecution for slander shall be suspended until there is a final judicial verdict on the matter of which he is accused."
      ],
      "after": [
        "(1) If a judicial verdict which has obtained final legal force declares the person insulted guilty of the matter charged as referred to in Article 434, the accuser shall not be punished for defamation by a false allegation (fitnah).",
        "(2) If by a judicial verdict which has obtained final legal force the defamed person is acquitted of the charged matter, such verdict shall be deemed to be conclusive proof that the charged matter is not true.",
        "(3) If a criminal prosecution has been initiated against the defamed on account of the matter of which he is accused, the prosecution for defamation by a false allegation (fitnah) shall be suspended until there is a final judicial verdict on the matter of which he is accused."
      ],
      "indonesianGrounding": "Identify the accuser as the protected subject, not the convicted person who was defamed. Avoid spoken-only meaning."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-435-02",
      "number": 435,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 6,
      "before": [
        "Paragraph (1)",
        "If the person insulted, i.e. the person accused of having committed an act of which his honor or good name has been attacked, is found by a judicial verdict which has obtained final legal force to be guilty of the charged act, no punishment for slander shall be pronounced against the accuser.",
        "Paragraph (2)",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (3)",
        "Self-explanatory."
      ],
      "after": [
        "Paragraph (1)",
        "If the person insulted, i.e. the person accused of having committed an act of which his honor or good name has been attacked, is found by a judicial verdict which has obtained final legal force to be guilty of the charged act, no punishment for defamation by a false allegation (fitnah) shall be pronounced against the accuser.",
        "Paragraph (2)",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (3)",
        "Self-explanatory."
      ],
      "indonesianGrounding": "Avoid spoken-only meaning."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-436-01",
      "number": 436,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Defamation which does not amount to libel or slander in writing, committed against another person either in public orally or in writing, or in the presence of the person insulted orally or by act or by writing sent or delivered to him, shall be punished for minor defamation by a maximum imprisonment of 6 (six) months or a maximum fine of category II."
      ],
      "after": [
        "An insult that does not constitute oral or written defamation, committed against another person either in public orally or in writing, or in the presence of the person insulted orally or by an act, or in writing sent or delivered to that person, shall be punishable as a minor insult by imprisonment for a maximum of 6 (six) months or a maximum fine of category II."
      ],
      "indonesianGrounding": "Distinguish penghinaan ringan from pencemaran and avoid reversing libel/slander categories."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-439-01",
      "number": 439,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 5,
      "before": [
        "(1) Every person who commits defamation or libel against a dead person shall be liable to imprisonment for a maximum of 6 (six) months or a maximum fine of category II.",
        "(2) If Every Person as referred to in paragraph (1) commits the Criminal Offense in the exercise of his/her profession and at that time 2 (two) years have not passed since a verdict of conviction which has obtained permanent legal force for committing the same Criminal Offense, may be subject to additional punishment in the form of deprivation of rights as referred to in Article 86 letter f.",
        "(3) The Criminal Offense as referred to in paragraph (1) shall not be prosecuted if there is no complaint from the husband or wife, or from one of the blood relatives or cousins in a straight line or sideways to the second degree from the person who committed the Criminal Offense.",
        "straight line or sideways to the second degree of the dead person.",
        "(4) In matriarchal societies the complaint may also be made by another person exercising Paternal Authority."
      ],
      "after": [
        "(1) Any person who commits oral or written defamation against a deceased person shall be liable to imprisonment for a maximum of 6 (six) months or a maximum fine of category II.",
        "(2) If Every Person as referred to in paragraph (1) commits the Criminal Offense in the exercise of his/her profession and at that time 2 (two) years have not passed since a verdict of conviction which has obtained permanent legal force for committing the same Criminal Offense, may be subject to additional punishment in the form of deprivation of rights as referred to in Article 86 letter f.",
        "(3) The criminal offence referred to in paragraph (1) shall not be prosecuted without a complaint from the deceased person's husband or wife, or from one of that person's relatives by blood or marriage in the direct or collateral line up to the second degree.",
        "(4) In matriarchal societies the complaint may also be made by another person exercising Paternal Authority."
      ],
      "indonesianGrounding": "Correct semenda to relatives by marriage, restore the deceased as the reference person, and remove duplicated continuation."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-439-02",
      "number": 439,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "This crime is a crime of complaint and the complaint may only be lodged by the husband or the wife, or by one of the blood relatives or all relatives in the straight line or sideways to the second degree of the deceased person."
      ],
      "after": [
        "This offence is a complaint-based offence. A complaint may be filed only by the deceased person's husband or wife, or by one of that person's relatives by blood or marriage in the direct or collateral line up to the second degree."
      ],
      "indonesianGrounding": "Restore semenda and the restricted complainant class."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-441-01",
      "number": 441,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 2,
      "before": [
        "(1) The criminal provisions as referred to in Article 433 up to Article 439 may be increased by 1/ 3 (one third) if committed by means of information technology.",
        "(2) The criminal provisions as referred to in Article 433, Article 434, and Article 436 may be increased by 1/3 (one third), if the insulted or defamed person is an Official who is performing his/her lawful duties."
      ],
      "after": [
        "(1) The penalties as referred to in Article 433 up to Article 439 may be increased by 1/ 3 (one third) if committed by means of information technology.",
        "(2) The penalties as referred to in Article 433, Article 434, and Article 436 may be increased by 1/3 (one third), if the insulted or defamed person is an Official who is performing his/her lawful duties."
      ],
      "indonesianGrounding": "Only penalties, not provisions themselves, are increased."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-446-01",
      "number": 446,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 4,
      "before": [
        "(1) Any person who unlawfully deprives a person of his liberty or continues such deprivation, shall be liable to imprisonment for a maximum of 7 (seven) years.",
        "(2) If the act as referred to in paragraph (1) results in serious physical injury, he shall be liable to imprisonment for a maximum of 9 (nine) years.",
        "(3) If the act as referred to in paragraph (1) results in the death of a person, shall be liable to imprisonment for a maximum of 12 (twelve) years.",
        "(4) The penal provisions referred to in paragraph (1), paragraph (2) and paragraph (3) shall also apply to the person who gives place to the deprivation of liberty or continues the unlawful deprivation of liberty."
      ],
      "after": [
        "(1) Any person who unlawfully deprives a person of his liberty or continues such deprivation, shall be liable to imprisonment for a maximum of 7 (seven) years.",
        "(2) If the act as referred to in paragraph (1) results in serious injury, he shall be liable to imprisonment for a maximum of 9 (nine) years.",
        "(3) If the act as referred to in paragraph (1) results in the death of a person, shall be liable to imprisonment for a maximum of 12 (twelve) years.",
        "(4) The penal provisions referred to in paragraph (1), paragraph (2) and paragraph (3) shall also apply to a person who provides premises for that unlawful deprivation of liberty or its continuation."
      ],
      "indonesianGrounding": "Memberi tempat includes providing premises for continued detention. Do not narrow the defined term Luka Berat by adding physical."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-447-01",
      "number": 447,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 4,
      "before": [
        "(1) Any person who through negligence causes another person to be unlawfully deprived of his liberty or to continue such deprivation of liberty, shall be liable to imprisonment for a maximum of",
        "6 (six) months or a maximum fine of category II.",
        "(2) If the act as referred to in paragraph (1) results in serious injury, he shall be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year.",
        "(3) If the act referred to in paragraph (1) results in the death of a person, he shall be liable to imprisonment for a maximum of 2 (two) years."
      ],
      "after": [
        "(1) Any person who, through negligence, causes another person to be unlawfully deprived of liberty or causes that deprivation of liberty to continue shall be liable to imprisonment for a maximum of 6 (six) months or a maximum fine of category II.",
        "(2) If the act as referred to in paragraph (1) results in serious injury, he shall be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year.",
        "(3) If the act referred to in paragraph (1) results in the death of a person, he shall be liable to imprisonment for a maximum of 2 (two) years."
      ],
      "indonesianGrounding": "Restore passive continuation and join sentence broken by page extraction."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-448-01",
      "number": 448,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 4,
      "before": [
        "(1) shall be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year or a maximum fine of category II, any person who:",
        "a. unlawfully forces another person to do, not to do or to tolerate something, by violence or threat of violence, either against himself or against another person; or",
        "b. forces another person to do, not to do, or to tolerate something by threat of defamation or written defamation.",
        "(2) The Criminal Offense as referred to in paragraph (1) letter b may only be prosecuted upon a complaint from the Victim of the Criminal Offense."
      ],
      "after": [
        "(1) shall be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year or a maximum fine of category II, any person who:",
        "a. unlawfully forces another person to do, not to do or to tolerate something, by violence or threat of violence, whether directed against the person coerced or against another person; or",
        "b. forces another person to do, not to do, or to tolerate something by threat of defamation or written defamation.",
        "(2) The Criminal Offense as referred to in paragraph (1) letter b may only be prosecuted upon a complaint from the Victim of the Criminal Offense."
      ],
      "indonesianGrounding": "Avoid interpreting violence as directed at the coercer."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-449-01",
      "number": 449,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 8,
      "before": [
        "(1) shall be liable to imprisonment for a maximum of 3 (three) years or a maximum fine of category IV, every person who threatens with:",
        "a. overt violence with joint force committed against persons or property;",
        "b. a Crime Criminal which resulting in danger to public safety against persons or property;",
        "c. rape or with obscene acts;",
        "d. a crime against the life of a person;",
        "e. serious maltreatment; or",
        "f. arson.",
        "(2) If the threat as referred to in paragraph (1) is made in writing and with certain conditions, it shall be liable to imprisonment for a maximum of 3 (three) years and 6 (six) months or a maximum fine of category IV."
      ],
      "after": [
        "(1) shall be liable to imprisonment for a maximum of 3 (three) years or a maximum fine of category IV, every person who threatens with:",
        "a. overt violence with joint force committed against persons or property;",
        "b. a criminal offence that endangers public safety in relation to persons or property;",
        "c. rape or with obscene acts;",
        "d. a crime against the life of a person;",
        "e. serious maltreatment; or",
        "f. arson.",
        "(2) If the threat as referred to in paragraph (1) is made in writing and with certain conditions, it shall be liable to imprisonment for a maximum of 3 (three) years and 6 (six) months or a maximum fine of category IV."
      ],
      "indonesianGrounding": "Restore intelligible offence element."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-452-01",
      "number": 452,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 4,
      "before": [
        "Paragraph (1)",
        "This provision is intended to provide protection to a Child who has received legal protection. For example, Children who are placed in orphanages, if they run away, the perpetrator of the criminal offense can be punished.",
        "Paragraph (2)",
        "Self-explanatory."
      ],
      "after": [
        "Paragraph (1)",
        "This provision is intended to provide protection to a Child who has received legal protection. For example, Children who are placed in orphanages, if they are taken away, the perpetrator may be punished.",
        "Paragraph (2)",
        "Self-explanatory."
      ],
      "indonesianGrounding": "Dilarikan is passive, not children voluntarily running away."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-454-01",
      "number": 454,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 13,
      "before": [
        "Paragraph (1)",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (2)",
        "The notion of \"taking a woman away\" or \"running away with a woman\" in this provision is different from \"abduction\" in Article 450 and \"hostage-taking\" in Article 451.",
        "The act of taking a woman away generally occurs between a man (the one who runs away) and a woman (the one who is taken away) in relation to a love relationship, and therefore the act is done with the consent of the woman.",
        "The criminal offense element in this paragraph is linked to the minority age of the woman taken away. In addition to the element of being underage, it is important to note that the person concerned is still under the supervision of her parents or guardian.",
        "The element of criminal offense in this provision is not linked to the age of the woman taken away, whether she is a minor or a minor, whether she is in a marital status or not, but if the woman is taken away by deception, violence or threat of violence, the punishment is more severe.",
        "Paragraph (3)",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (4)",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (5)",
        "Self-explanatory."
      ],
      "after": [
        "Paragraph (1)",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (2)",
        "The notion of \"taking a woman away\" or \"running away with a woman\" in this provision is different from \"abduction\" in Article 450 and \"hostage-taking\" in Article 451.",
        "The act of taking a woman away generally occurs between a man (the one who takes her away) and a woman (the one who is taken away) in relation to a love relationship, and therefore the act is done with the consent of the woman.",
        "The criminal offense element in this paragraph is linked to the minority age of the woman taken away. In addition to the element of being underage, it is important to note that the person concerned is still under the supervision of her parents or guardian.",
        "The element of criminal offense in this provision is not linked to the age of the woman taken away, whether she is a minor or a minor, whether she is in a marital status or not, but if the woman is taken away by deception, violence or threat of violence, the punishment is more severe.",
        "Paragraph (3)",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (4)",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (5)",
        "Self-explanatory."
      ],
      "indonesianGrounding": "Restore agent of melarikan."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-458-01",
      "number": 458,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 3,
      "before": [
        "(1) Every person who takes the life of another person shall, being guilty of murder, be punished by a maximum imprisonment of 15 (fifteen) years.",
        "(2) If the crime as referred to in paragraph (1) is committed against the mother, father, wife, husband, or child, the punishment may be increased by 1/ 3 (one third).",
        "(3) Murder followed, accompanied or preceded by a Criminal Offense committed with intent to prepare or facilitate its commission, or to release oneself or other participants from punishment in case of arrest, or to ensure the possession of unlawfully obtained property, shall be punished by life imprisonment or a maximum imprisonment of 20 (twenty) years."
      ],
      "after": [
        "(1) Every person who takes the life of another person shall, being guilty of murder, be punished by a maximum imprisonment of 15 (fifteen) years.",
        "(2) If the crime as referred to in paragraph (1) is committed against the perpetrator's mother, father, wife, husband, or child, the punishment may be increased by 1/ 3 (one third).",
        "(3) Murder followed, accompanied or preceded by a Criminal Offense committed with intent to prepare or facilitate its commission, or to release oneself or other participants from punishment when caught in the act, or to ensure the possession of unlawfully obtained property, shall be punished by life imprisonment or a maximum imprisonment of 20 (twenty) years."
      ],
      "indonesianGrounding": "Tertangkap tangan is narrower than any arrest. Restore the familial relationship to the perpetrator."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-458-02",
      "number": 458,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 9,
      "before": [
        "Paragraph (1)",
        "Murder always means that the victim must die and this death is willed by the perpetrator. Thus the notion of murder implicitly contains the element of intent. If there is no element of intent or there is no intention to kill someone, but then the person dies, the act cannot be qualified as the crime of murder according to the law.",
        "If there is no element of intent or there is no intention or intention to kill a person, but then the person turns out to be dead, the act cannot be qualified as the crime of murder according to this paragraph.",
        "In this provision, the element of \"intentionally\" is not included, because this is already regulated in Article 36 and Article 54 letter j. Therefore, the judge will prioritize the element of \"deliberately\". Thus the judge will prioritize to consider the motive, manner, means, or attempt to kill, as well as the consequences and impact of a murder to the community.",
        "Paragraph (2)",
        "What is meant by \"mother, father, or child\" includes mother, father, or step/adopted child.",
        "The aggravation of punishment in this provision is based on the consideration of the relationship between the perpetrator of the Crime and the Victim, which should be the perpetrator of the Crime is obliged to provide protection to the Victim.",
        "Paragraph (3)",
        "Self-explanatory."
      ],
      "after": [
        "Paragraph (1)",
        "Murder always means that the Victim must die and that the perpetrator intends that death. The concept of murder therefore implicitly contains the element of intent. If there is no intent, intention or purpose to kill a person, but that person nevertheless dies, the act cannot be classified as murder under this paragraph.",
        "This provision does not expressly state the element \"intentionally\", because it is already regulated in Article 36 and Article 54 letter j. The judge will therefore give greater priority to considering the motive, method, means or efforts used to kill, as well as the consequences and impact of the murder on the community.",
        "Paragraph (2)",
        "\"Mother, father, or child\" includes a stepmother, stepfather or stepchild, and an adoptive mother, adoptive father or adopted child.",
        "The increased penalty under this provision is based on the relationship between the perpetrator and the Victim, which should oblige the perpetrator to protect the Victim.",
        "Paragraph (3)",
        "Self-explanatory."
      ],
      "indonesianGrounding": "Remove repeated sentence and invented instruction to prioritise intent; preserve step/adoptive relationships for parents and children."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-460-01",
      "number": 460,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 5,
      "before": [
        "(1) A mother who takes the life of her child at the time or shortly after birth, for fear that the birth of the child will be known to others, shall, being guilty of infanticide, be punished by a maximum imprisonment of 7 (seven) years.",
        "(2) If the act as referred to in paragraph (1) is committed with premeditation, he shall be liable to imprisonment for a maximum of 9 (nine) years.",
        "(3) Other person who participates in the crime as referred to in:",
        "a. paragraph (1) shall be punished with the same punishment as Article 458 paragraph (1); or",
        "b. paragraph (2) shall be punished with the same punishment as Article 459."
      ],
      "after": [
        "(1) A mother who takes the life of her child at the time or shortly after birth, for fear that the birth of the child will be known to others, shall, being guilty of infanticide, be punished by a maximum imprisonment of 7 (seven) years.",
        "(2) If the act as referred to in paragraph (1) is committed with premeditation, she shall be liable to imprisonment for a maximum of 9 (nine) years.",
        "(3) Other person who participates in the crime as referred to in:",
        "a. paragraph (1) shall be punished with the same punishment as Article 458 paragraph (1); or",
        "b. paragraph (2) shall be punished with the same punishment as Article 459."
      ],
      "indonesianGrounding": "The subject of paragraph2 is the mother."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-463-01",
      "number": 463,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 5,
      "before": [
        "This provision is intended to protect a woman's womb. If the aborted pregnancy is a dead pregnancy, the criminal provisions of this Article do not apply. It is not relevant here to determine what ways and means are used to perform an abortion. What is important and decisive is the result, namely the death of the womb.",
        "Paragraph (1)",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (2)",
        "What is meant by \"other crimes of sexual violence causing pregnancy\" are, inter alia, forced prostitution, sexual exploitation and/or sexual slavery."
      ],
      "after": [
        "This provision is intended to protect the unborn child carried by a woman. If the unborn child has already died, the criminal provisions of this Article do not apply to its removal. The method and means used to carry out the abortion are not decisive here. What matters is the resulting death of the unborn child.",
        "Paragraph (1)",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (2)",
        "What is meant by \"other crimes of sexual violence causing pregnancy\" are, inter alia, forced prostitution, sexual exploitation and/or sexual slavery."
      ],
      "indonesianGrounding": "Kandungan in context is the unborn child, not the uterus; correct death of the womb."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-466-01",
      "number": 466,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 5,
      "before": [
        "(1) Any person who commits maltreatment shall be liable to imprisonment for a maximum of 2 (two) years and 6 (six) months or a maximum fine of category III.",
        "(2) If the act referred to in paragraph (1) results in serious physical injury, he shall be liable to imprisonment for a maximum of 5 (five) years.",
        "(3) If the act as referred to in paragraph (1) results in the death of a person, the person shall be liable to imprisonment for a maximum of 7 (seven) years.",
        "(4) Included in the maltreatment as referred to in paragraph (1) is an act that damages health.",
        "(5) Attempt to commit the crime as referred to in paragraph (1) shall not be punished."
      ],
      "after": [
        "(1) Any person who commits maltreatment shall be liable to imprisonment for a maximum of 2 (two) years and 6 (six) months or a maximum fine of category III.",
        "(2) If the act referred to in paragraph (1) results in serious injury, he shall be liable to imprisonment for a maximum of 5 (five) years.",
        "(3) If the act as referred to in paragraph (1) results in the death of a person, the person shall be liable to imprisonment for a maximum of 7 (seven) years.",
        "(4) Included in the maltreatment as referred to in paragraph (1) is an act that damages health.",
        "(5) Attempt to commit the crime as referred to in paragraph (1) shall not be punished."
      ],
      "indonesianGrounding": "Do not narrow the defined term Luka Berat by adding physical."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-467-01",
      "number": 467,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 3,
      "before": [
        "(1) Any person who commits maltreatment with premeditation shall be liable to imprisonment for a maximum of 4 (four) years.",
        "(2) If the act as referred to in paragraph (1) results in serious physical injury, he shall be liable to imprisonment for a maximum of 7 (seven) years.",
        "(3) If the act referred to in paragraph (1) results in the death of a person, he shall be liable to imprisonment for a maximum of 9 (nine) years."
      ],
      "after": [
        "(1) Any person who commits maltreatment with premeditation shall be liable to imprisonment for a maximum of 4 (four) years.",
        "(2) If the act as referred to in paragraph (1) results in serious injury, he shall be liable to imprisonment for a maximum of 7 (seven) years.",
        "(3) If the act referred to in paragraph (1) results in the death of a person, he shall be liable to imprisonment for a maximum of 9 (nine) years."
      ],
      "indonesianGrounding": "Do not narrow the defined term Luka Berat by adding physical."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-471-01",
      "number": 471,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 3,
      "before": [
        "(1) In addition to the maltreatment referred to in Article 467 and Article 470, maltreatment which does not result in illness or an obstacle to the exercise of a profession or livelihood, shall be punished as light maltreatment, by a maximum imprisonment of 6 (six) months or a maximum fine of category II.",
        "(2) If the crime as referred to in paragraph (1) is committed against a person who works for or under him/her, the punishment may be increased by 1/ 3 (one third).",
        "(3) Attempt to commit the Criminal Offense as referred to in paragraph (1) shall not be punished."
      ],
      "after": [
        "(1) Other than the maltreatment referred to in Article 467 and Article 470, maltreatment which does not result in illness or an obstacle to the exercise of a profession or livelihood, shall be punished as light maltreatment, by a maximum imprisonment of 6 (six) months or a maximum fine of category II.",
        "(2) If the crime as referred to in paragraph (1) is committed against a person who works for or under him/her, the punishment may be increased by 1/ 3 (one third).",
        "(3) Attempt to commit the Criminal Offense as referred to in paragraph (1) shall not be punished."
      ],
      "indonesianGrounding": "Selain here excludes the separately aggravated offences; it does not include them in minor maltreatment."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-472-01",
      "number": 472,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 3,
      "before": [
        "Every person who participates in an assault or fight involving several persons, in addition to their respective responsibility for the specific criminal offense committed, shall be punished with:",
        "a. imprisonment of 2 (two) years and 6 (six) months or a maximum fine of category III, if the assault or fight results in serious injury; or",
        "b. imprisonment for a term not exceeding 4 (four) years, if the assault or fight results in the death of a person."
      ],
      "after": [
        "Every person who participates in an assault or fight involving several persons, in addition to their respective responsibility for the specific criminal offense committed, shall be punished with:",
        "a. imprisonment for a maximum of 2 (two) years and 6 (six) months or a maximum fine of category III, if the assault or fight results in serious injury; or",
        "b. imprisonment for a term not exceeding 4 (four) years, if the assault or fight results in the death of a person."
      ],
      "indonesianGrounding": "Restore maximum qualifier."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-473-01",
      "number": 473,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 18,
      "before": [
        "(1) Any person who, by Violence or Threat of Violence, forces another person to have sexual intercourse shall be guilty of rape and liable to imprisonment for a maximum of twelve years.",
        "(2) The crime of rape and punishable as referred to in paragraph (1) shall include the act of:",
        "a. coitus with a person with his/her consent, because the person believes that the person is his/her lawful husband/wife;",
        "b. coitus with a child;",
        "c. coitus with a person, knowing that the other person is unconscious or helpless; or",
        "d. coitus with a person with mental disability and/or intellectual disability by giving or promising money or goods, abusing the authority arising from a relationship of circumstances, or by misleading him/her to commit or allow coitus with him/her, knowing the condition of the disability.",
        "(3) The crime of rape shall also be deemed to have been committed if, in the circumstances referred to in paragraphs (1) and (2), by means of:",
        "a. inserting the genitals into the anus or mouth of another person;",
        "b. inserting the genitals of another person into his/her own anus or mouth; or",
        "c. inserting a part of his/her body which is not the genitals or an object into the genitals or anus of another person.",
        "(4) In the event that the Criminal Offense as referred to in paragraph (1), paragraph (2) letter c, paragraph (2) letter d, and paragraph (3) are committed against a Child, shall be liable to imprisonment of at least 3 (three) years and at most 15 (fifteen) years and a fine of at least category IV and at most category VII.",
        "(5) The provisions as referred to in paragraph (4) shall also apply to any person who forces the Child to commit the Criminal Offenses as referred to in paragraph (1), paragraph (2) letter c, paragraph (2) letter d, and paragraph (3) with another person.",
        "(6) In the event that the Criminal Offenses as referred to in paragraph (1) are committed within the bonds of marriage, no prosecution shall be conducted except upon the complaint of the Victim.",
        "(7) If one of the Criminal Offenses as referred to in paragraph (1) through paragraph (3) results in serious injury, the perpetrator shall be liable to imprisonment for a maximum of 15 (fifteen) years.",
        "(8) If one of the Criminal Offenses as referred to in paragraph (1) through (3) results in the death of a person, the punishment may be increased by 1/ 3 (one third) of the punishment as referred to in paragraph (1).",
        "(9) If the Victim as referred to in paragraph (4) is a biological child, stepchild, or child under his/her guardianship, the punishment may be increased by 1/ 3 (one third) of the punishment as referred to in paragraph (4).",
        "(10) In the event that the Criminal Offenses as referred to in paragraphs (1) through (9) are committed jointly and in concert, or committed against a person in a situation of danger, emergency, conflict, disaster, or war, the punishment may be increased by 1/3 (one third).",
        "(11) The Criminal Offenses as referred to in paragraphs (1) through (10) shall constitute Criminal Offenses of sexual violence."
      ],
      "after": [
        "(1) Any person who, by Violence or Threat of Violence, forces another person to have sexual intercourse with the perpetrator shall be guilty of rape and liable to imprisonment for a maximum of twelve years.",
        "(2) The crime of rape and punishable as referred to in paragraph (1) shall include the act of:",
        "a. coitus with a person with his/her consent, because the person believes that the person is his/her lawful husband/wife;",
        "b. coitus with a child;",
        "c. coitus with a person, knowing that the other person is unconscious or helpless; or",
        "d. coitus with a person with mental disability and/or intellectual disability by giving or promising money or goods, abusing the authority arising from a relationship of circumstances, or by misleading him/her to commit or allow coitus with him/her, knowing the condition of the disability.",
        "(3) The crime of rape shall also be deemed to have been committed if, in the circumstances referred to in paragraphs (1) and (2), by means of:",
        "a. inserting the genitals into the anus or mouth of another person;",
        "b. inserting the genitals of another person into his/her own anus or mouth; or",
        "c. inserting a part of his/her body which is not the genitals or an object into the genitals or anus of another person.",
        "(4) In the event that the Criminal Offense as referred to in paragraph (1), paragraph (2) letter c, paragraph (2) letter d, and paragraph (3) are committed against a Child, shall be liable to imprisonment of at least 3 (three) years and at most 15 (fifteen) years and a fine of at least category IV and at most category VII.",
        "(5) The provisions as referred to in paragraph (4) shall also apply to any person who forces the Child to commit the Criminal Offenses as referred to in paragraph (1), paragraph (2) letter c, paragraph (2) letter d, and paragraph (3) with another person.",
        "(6) In the event that the Criminal Offenses as referred to in paragraph (1) are committed within the bonds of marriage, no prosecution shall be conducted except upon the complaint of the Victim.",
        "(7) If one of the Criminal Offenses as referred to in paragraph (1) through paragraph (3) results in serious injury, the perpetrator shall be liable to imprisonment for a maximum of 15 (fifteen) years.",
        "(8) If one of the Criminal Offenses as referred to in paragraph (1) through (3) results in the death of a person, the punishment may be increased by 1/ 3 (one third) of the punishment as referred to in paragraph (1).",
        "(9) If the Victim as referred to in paragraph (4) is a biological child, stepchild, or child under his/her guardianship, the punishment may be increased by 1/ 3 (one third) of the punishment as referred to in paragraph (4).",
        "(10) In the event that the Criminal Offenses as referred to in paragraphs (1) through (9) are committed jointly and in concert, or committed against a person in a situation of danger, emergency, conflict, disaster, or war, the punishment may be increased by 1/3 (one third).",
        "(11) The Criminal Offenses as referred to in paragraphs (1) through (10) shall constitute Criminal Offenses of sexual violence."
      ],
      "indonesianGrounding": "Restore dengannya, linking intercourse to the perpetrator."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-473-02",
      "number": 473,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 23,
      "before": [
        "Actions in Article this intended to or as part of sexual activity/violence.",
        "Paragraph (1)",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (2)",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (3)",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (4)",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (5)",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (6)",
        "\"Victim\" means the husband or wife.",
        "Paragraph (7)",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (8)",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (9)",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (10)",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (11)",
        "Self-explanatory."
      ],
      "after": [
        "The acts in this Article are intended for, or form part of, sexual activity/violence.",
        "Paragraph (1)",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (2)",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (3)",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (4)",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (5)",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (6)",
        "\"Victim\" means the husband or wife.",
        "Paragraph (7)",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (8)",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (9)",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (10)",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (11)",
        "Self-explanatory."
      ],
      "indonesianGrounding": "Restore intelligible elucidation."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-476-01",
      "number": 476,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 2,
      "before": [
        "\"Taking\" does not only mean physically, but also includes other forms of \"taking\" which functionally (non-physically) lead to the intention of \"unlawfully possessing the goods of another.\" For example, theft of money by means of transferring it to another person. For example, theft of money by transferring or using electricity without right.",
        "What is meant by \"possession\" is having the right to the Goods."
      ],
      "after": [
        "\"Taking\" does not only mean physically, but also includes other forms of \"taking\" which functionally (non-physically) lead to the intention of \"unlawfully possessing the goods of another.\" For example, theft of money by transferring or using electricity without right.",
        "What is meant by \"possession\" is having the right to the Goods."
      ],
      "indonesianGrounding": "Remove unsupported duplicate example and added destination for transfer."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-477-01",
      "number": 477,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 9,
      "before": [
        "(1) shall be liable to imprisonment for a maximum of 7 (seven) years or a maximum fine of category V, any person who commits:",
        "a. theft of sacred objects of religion or belief;",
        "b. theft of ancient objects;",
        "c. theft of Livestock or Goods which are the source of livelihood or the main source of living of a person;",
        "d. theft during a fire, explosion, natural disaster, shipwreck, shipwreck, airplane accident, train accident, road traffic accident, riot, rebellion, or war;",
        "e. theft during the Night in a house or in an enclosed yard where there is a house, committed by a person whose presence there is unknown or unwanted by the rightful claimant;",
        "f. theft by means of breaking, prying, cutting, breaking, climbing, using false keys, using false orders, or wearing false official clothes, to enter the place where the crime is committed or to reach the property taken; or",
        "g. theft jointly and severally.",
        "(2) If the act as referred to in paragraph (1) letter e is accompanied by one of the means as referred to in paragraph (1) letter f and letter g, he shall be liable to imprisonment for a maximum of 9 (nine) years."
      ],
      "after": [
        "(1) shall be liable to imprisonment for a maximum of 7 (seven) years or a maximum fine of category V, any person who commits:",
        "a. theft of sacred objects of religion or belief;",
        "b. theft of ancient objects;",
        "c. theft of Livestock or Goods which are the source of livelihood or the main source of living of a person;",
        "d. theft during a fire, explosion, natural disaster, a ship sinking, a ship running aground, airplane accident, train accident, road traffic accident, riot, rebellion, or war;",
        "e. theft during the Night in a house or in an enclosed yard where there is a house, committed by a person whose presence there is unknown or unwanted by the rightful claimant;",
        "f. theft by means of breaking, prying, cutting, breaking, climbing, using false keys, using false orders, or wearing false official clothes, to enter the place where the crime is committed or to reach the property taken; or",
        "g. theft jointly and in concert.",
        "(2) If the act as referred to in paragraph (1) letter e is accompanied by one of the means as referred to in paragraph (1) letter f and letter g, he shall be liable to imprisonment for a maximum of 9 (nine) years."
      ],
      "indonesianGrounding": "Distinguish Kapal karam and Kapal terdampar. Bersama-sama dan bersekutu is concerted action, not joint-and-several civil liability."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-478-01",
      "number": 478,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "If the crime as referred to in Article 476 and Article 477 paragraph (1) letter f and letter g is not committed in a dwelling or enclosed yard where there is a dwelling, and the value of the stolen property does not exceed IDR 500,000.00 (five hundred thousand rupiahs), the offender shall, being guilty of light imprisonment, be punished by a maximum fine of category II."
      ],
      "after": [
        "If the crime as referred to in Article 476 and Article 477 paragraph (1) letter f and letter g is not committed in a dwelling or enclosed yard where there is a dwelling, and the value of the stolen property does not exceed IDR 500,000.00 (five hundred thousand rupiahs), the offender shall, being guilty of petty theft, be punished by a maximum fine of category II."
      ],
      "indonesianGrounding": "Correct offence mistranslation of pencurian ringan."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-479-01",
      "number": 479,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 8,
      "before": [
        "(1) Any person who commits theft preceded, accompanied or followed by violence or threat of violence against persons, with intent to prepare or facilitate the theft or, in case of capture, to enable himself or another person to retain possession of the stolen property, shall be liable to imprisonment for a maximum of 9 (nine) years.",
        "(2) Any person who commits the act as referred to in paragraph (1) shall be liable to imprisonment for a maximum of 12 (twelve) years:",
        "a. on the Night in a house or enclosed yard where there is a house, on a public road, or in a public transportation vehicle in motion;",
        "b. theft by means of damaging, dismantling, cutting, breaking, climbing, using a false key, using a false order, or wearing a false costume, in order to enter the place where the crime is committed or to reach the property taken;",
        "c. which results in serious injury to persons; or",
        "d. jointly and severally.",
        "(3) If the act as referred to in paragraph (1) or paragraph (2) results in the death of a person, he shall be liable to imprisonment for a maximum of 15 (fifteen) years.",
        "(4) If the act as referred to in paragraph (1) results in Serious Injury or the death of a person committed jointly and severally and is accompanied by one of the circumstances referred to in paragraph (2) letter a and letter b, he shall be punished by capital punishment or life imprisonment or a maximum imprisonment of 20 (twenty) years."
      ],
      "after": [
        "(1) Any person who commits theft preceded, accompanied or followed by violence or threat of violence against persons, with intent to prepare or facilitate the theft or, when caught in the act, to enable himself or another person to retain possession of the stolen property, shall be liable to imprisonment for a maximum of 9 (nine) years.",
        "(2) Any person who commits the act as referred to in paragraph (1) shall be liable to imprisonment for a maximum of 12 (twelve) years:",
        "a. on the Night in a house or enclosed yard where there is a house, on a public road, or in a public transportation vehicle in motion;",
        "b. theft by means of damaging, dismantling, cutting, breaking, climbing, using a false key, using a false order, or wearing false official clothing, in order to enter the place where the crime is committed or to reach the property taken;",
        "c. which results in serious injury to persons; or",
        "d. jointly and in concert.",
        "(3) If the act as referred to in paragraph (1) or paragraph (2) results in the death of a person, he shall be liable to imprisonment for a maximum of 15 (fifteen) years.",
        "(4) If the act as referred to in paragraph (1) results in Serious Injury or the death of a person committed jointly and in concert and is accompanied by one of the circumstances referred to in paragraph (2) letter a and letter b, he shall be punished by capital punishment or life imprisonment or a maximum imprisonment of 20 (twenty) years."
      ],
      "indonesianGrounding": "Restore tertangkap tangan limitation. Preserve official-capacity element of pakaian jabatan palsu. Correct concerted-action wording in paragraphs2(d) and4; no civil-liability import."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-481-01",
      "number": 481,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 3,
      "before": [
        "(1) Criminal prosecution shall not be conducted if the person who commits one of the Criminal Offenses as referred to in Article 476 up to Article 479 is the husband or wife of the Victim of the Criminal Offense who is not separated from table and bed or not separated from assets.",
        "(2) Criminal prosecution can only be carried out on the complaint of the Victim if the perpetrator as referred to in paragraph (1) is the husband or wife of the Victim of the Crime who is separated from the table and bed or separated from the assets, or is a blood relative or a cousin either in a straight line or in a sideways line up to the second degree.",
        "(3) In societies using the matriarchal system, complaints may also be made by other persons exercising Paternal Authority."
      ],
      "after": [
        "(1) Criminal prosecution shall not be conducted if the person who commits one of the Criminal Offenses as referred to in Article 476 up to Article 479 is the husband or wife of the Victim of the Criminal Offense who is not separated from table and bed or not separated from assets.",
        "(2) Criminal prosecution can only be carried out on the complaint of the Victim if the perpetrator as referred to in paragraph (1) is the husband or wife of the Victim of the Crime who is separated from the table and bed or separated from the assets, or is a relative by blood or marriage in the direct or collateral line up to the second degree.",
        "(3) In societies using the matriarchal system, complaints may also be made by other persons exercising Paternal Authority."
      ],
      "indonesianGrounding": "Correct semenda and the family relationship restriction."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-482-01",
      "number": 482,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 4,
      "before": [
        "(1) Being punished for extortion by a maximum imprisonment of 9 (nine) years, every person who with intent to unlawfully benefit himself or another, forces by force or threat of force to:",
        "a. give any Goods, which partly or wholly belong to such person or to another; or",
        "b. give debt, make acknowledgment of debt, or cancel receivables.",
        "(2) The provisions referred to in Article 479 paragraphs (2) to (4) shall also apply to the extortion referred to in paragraph (1)."
      ],
      "after": [
        "(1) Being punished for extortion by a maximum imprisonment of 9 (nine) years, every person who with intent to unlawfully benefit himself or another, forces by force or threat of force to:",
        "a. give any Goods, which partly or wholly belong to such person or to another; or",
        "b. extend credit, acknowledge a debt, or waive a receivable.",
        "(2) The provisions referred to in Article 479 paragraphs (2) to (4) shall also apply to the extortion referred to in paragraph (1)."
      ],
      "indonesianGrounding": "Clarify creditor/debtor directions without changing alternatives."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-483-01",
      "number": 483,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 4,
      "before": [
        "(1) Punishable for threatening with a maximum imprisonment of 4 (four) years or a maximum fine of category IV, any person who with intent to unlawfully benefit himself or another, by threat of defamation or libel or by threat of disclosure, forces a person to:",
        "a. give any Goods which partly or wholly belong to such person or to another; or",
        "b. give a debt, make an acknowledgment of debt, or cancel a debt.",
        "(2) The Crime as referred to in paragraph (1) may only be prosecuted upon complaint of the Victim of the Crime."
      ],
      "after": [
        "(1) Punishable for threatening with a maximum imprisonment of 4 (four) years or a maximum fine of category IV, any person who with intent to unlawfully benefit himself or another, by threat of defamation or libel or by threat of disclosing a secret, forces a person to:",
        "a. give any Goods which partly or wholly belong to such person or to another; or",
        "b. extend credit, acknowledge a debt, or waive a receivable.",
        "(2) The Crime as referred to in paragraph (1) may only be prosecuted upon complaint of the Victim of the Crime."
      ],
      "indonesianGrounding": "Restore the secret element. Clarify creditor/debtor directions."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-489-01",
      "number": 489,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "In the event that the act referred to in Article 486 is committed by a person who receives the Goods from another person who involuntarily delivers the Goods to him for safekeeping or by a guardian, custodian, administrator or executor of a Will, administrator of a social institution or foundation in respect of the Goods under his control, he shall be liable to imprisonment for a maximum of 5 (five) years or a maximum fine of Category V."
      ],
      "after": [
        "In the event that the act referred to in Article 486 is committed by a person who receives the Goods from another person who out of necessity delivers the Goods to him for safekeeping or by a guardian, custodian, administrator or executor of a Will, administrator of a social institution or foundation in respect of the Goods under his control, he shall be liable to imprisonment for a maximum of 5 (five) years or a maximum fine of Category V."
      ],
      "indonesianGrounding": "Terpaksa here covers necessity, as the disaster elucidation explains; not only unwilling delivery."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-492-01",
      "number": 492,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any person who with intent to unlawfully benefit himself or another by assuming a false name or a false position, by means of deceit or a series of false words, induces someone to deliver a good, to give a debt, to make an acknowledgment of debt, or to cancel a debt, shall, being guilty of fraud, be punished by a maximum imprisonment of 4 (four) years or a maximum fine of category V."
      ],
      "after": [
        "Any person who with intent to unlawfully benefit himself or another by assuming a false name or a false position, by means of deceit or a series of false words, induces someone to deliver a good, to extend credit, to acknowledge a debt, or to waive a receivable, shall, being guilty of fraud, be punished by a maximum imprisonment of 4 (four) years or a maximum fine of category V."
      ],
      "indonesianGrounding": "Clarify the distinct financial acts."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-493-01",
      "number": 493,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 3,
      "before": [
        "A seller who deceives a buyer by delivering other goods than those specified shall be liable to imprisonment for a maximum of 2 (two) years or a maximum fine of category IV:",
        "a. by delivering other Goods than those specified by the buyer; or",
        "b. about the state, nature or quantity of the Goods delivered."
      ],
      "after": [
        "A seller who deceives a buyer shall be liable to imprisonment for a maximum of 2 (two) years or a maximum fine of category IV:",
        "a. by delivering other Goods than those specified by the buyer; or",
        "b. about the state, nature or quantity of the Goods delivered."
      ],
      "indonesianGrounding": "Remove narrowing interpolation in the chapeau; paragraphs(a)/(b) are alternatives."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-495-01",
      "number": 495,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any person who commits an act by fraudulent means which results in another person suffering an economic loss, through false confession or by not informing the actual circumstances, shall be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year or a maximum fine of category II."
      ],
      "after": [
        "Any person who commits an act by fraudulent means which results in another person suffering an economic loss, through a false representation or by not informing the actual circumstances, shall be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year or a maximum fine of category II."
      ],
      "indonesianGrounding": "Pengakuan here concerns commercial representations, not confessions."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-495-02",
      "number": 495,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "This provision is intended to protect consumers from fraudulent acts in the world of trade committed by sellers. In the world of commerce, it may happen that the seller makes a false confession about the nature or condition of the Goods he sells or does not actually state the nature or condition of the Goods, so that the consumer buys a Good which is not in accordance with his expectations or not in accordance with the costs he incurs."
      ],
      "after": [
        "This provision is intended to protect consumers from fraudulent acts in the world of trade committed by sellers. In the world of commerce, it may happen that the seller makes a false representation about the nature or condition of the Goods he sells or does not actually state the nature or condition of the Goods, so that the consumer buys a Good which is not in accordance with his expectations or not in accordance with the costs he incurs."
      ],
      "indonesianGrounding": "Match commercial context."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-497-01",
      "number": 497,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any person who makes a livelihood or habit of purchasing goods with intent to acquire such goods for himself or another without payment, shall be liable to imprisonment for a maximum of 5 (five) years or a maximum fine of category V."
      ],
      "after": [
        "Any person who makes a livelihood or habit of purchasing goods with intent to acquire such goods for himself or another without paying in full, shall be liable to imprisonment for a maximum of 5 (five) years or a maximum fine of category V."
      ],
      "indonesianGrounding": "Preserve melunasi: includes incomplete payment, not merely zero payment."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-497-02",
      "number": 497,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "This provision is intended to protect fraudulent acts in commerce committed by consumers, by not paying the full price of the purchased goods. To be punishable under this provision, the act of the consumer must be committed repeatedly, indicating that the act is his livelihood or habit. In society, this act of the consumer is known as \"evasion\"."
      ],
      "after": [
        "This provision is intended to protect against fraudulent acts in commerce committed by consumers, by not paying the full price of the purchased goods. To be punishable under this provision, the act of the consumer must be committed repeatedly, indicating that the act is his livelihood or habit. In society, this act of the consumer is known as \"evasion\"."
      ],
      "indonesianGrounding": "Context makes the protection against fraud clear; source wording omits a preposition and is flagged in review notes."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-499-01",
      "number": 499,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 4,
      "before": [
        "shall be liable to imprisonment for a maximum of 6 (six) years or a maximum fine of category V, any person who with intent to unlawfully benefit himself or another unlawfully harms an insurer or a person lawfully holding a letter of insurance for goods in a transport vehicle, by:",
        "a. burning or causing the explosion of Goods covered by fire insurance so that they are no longer usable;",
        "b. sinking, stranding, damaging, destroying, or rendering useless a Vessel which is insured or whose cargo is insured or whose freight to be paid is insured or for the equipping of which loan money has been granted on account of such Vessel; or",
        "c. damages, destroys or renders useless an insured vehicle or an insured cargo or an insured transport wage to be paid or for the equipping of which loan money has been granted on account of such vehicle."
      ],
      "after": [
        "shall be liable to imprisonment for a maximum of 6 (six) years or a maximum fine of category V, any person who with intent to unlawfully benefit himself or another unlawfully harms an insurer or a person lawfully holding a letter of insurance for goods in a transport vehicle, by:",
        "a. burning or causing the explosion of Goods covered by fire insurance so that they are no longer usable;",
        "b. sinking, stranding, damaging, destroying, or rendering useless a Vessel which is insured or whose cargo is insured or whose freight to be paid is insured or for the equipping of which a loan has been granted against the security of that Vessel; or",
        "c. damaging, destroying, or rendering unusable a vehicle that is insured, whose cargo is insured, whose freight charges payable are insured, or for the equipping of which a loan has been granted against the security of that vehicle."
      ],
      "indonesianGrounding": "Restore the vehicle as the object throughout clause(c), rather than insured cargo or wages as separate objects. Restore the security relationship of atas tanggungan."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-500-01",
      "number": 500,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any person who commits a fraudulent act in order to mislead the public or a particular person with a view to establishing or enlarging his own or another's trade or enterprise, so as to cause injury to his rival or the rival of such other person, shall, being guilty of fraudulent competition, be punished by a maximum imprisonment of 2 (two) years or a maximum fine of category III."
      ],
      "after": [
        "Any person who commits a fraudulent act in order to mislead the public or a particular person with a view to establishing or enlarging his own or another's trade or enterprise, such that it may cause loss to his competitor or that other person's competitor, shall, being guilty of fraudulent competition, be punished by a maximum imprisonment of 2 (two) years or a maximum fine of category III."
      ],
      "indonesianGrounding": "Preserve potential loss, not a requirement for actual injury."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-501-01",
      "number": 501,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 3,
      "before": [
        "What is meant by \"bill of lading\" is a dated Letter in which the carrier explains that it has received certain Goods, with the intention of transporting such Goods to the designated place, and delivering them to the designated person, in accordance with the terms of the agreement for delivery of the Goods.",
        "The original bill of lading (first sheet) in this provision is a securities and can be traded, while copies or other sheets are not. Only the first or original bill of lading may be exchanged for the type of Goods stated therein.",
        "Since the original bill of lading is a securities, it may be encumbered with any form of property right, such as mortgage, sale, loan or exchange. Copies or other sheets which are not securities have no value so that if they are sold, the purchaser will not receive the Goods and the act of encumbering copies or other sheets with rights to property constitutes an act of fraud."
      ],
      "after": [
        "What is meant by \"bill of lading\" is a dated Letter in which the carrier explains that it has received certain Goods, with the intention of transporting such Goods to the designated place, and delivering them to the designated person, in accordance with the terms of the agreement for delivery of the Goods.",
        "The original bill of lading (first sheet) in this provision is a securities and can be traded, while copies or other sheets are not. Only the first or original bill of lading may be exchanged for the type of Goods stated therein.",
        "Since the original bill of lading is a securities, it may be encumbered with any form of property right, such as a pledge, sale, loan or exchange. Copies or other sheets which are not securities have no value so that if they are sold, the purchaser will not receive the Goods and the act of encumbering copies or other sheets with rights to property constitutes an act of fraud."
      ],
      "indonesianGrounding": "Digadaikan is pledged, not necessarily mortgaged."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-503-01",
      "number": 503,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 5,
      "before": [
        "Paragraph (1)",
        "In this provision, food, drink or medicine shall be counterfeited if its value or benefit is diminished as a result of being mixed with other ingredients.",
        "Paragraph (2)",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (3)"
      ],
      "after": [
        "Paragraph (1)",
        "In this provision, food, drink or medicine shall be counterfeited if its value or benefit is diminished as a result of being mixed with other ingredients.",
        "Paragraph (2)",
        "Self-explanatory.",
        "Paragraph (3)",
        "Self-explanatory."
      ],
      "indonesianGrounding": "Restore omitted paragraph3 elucidation, present in Indonesian."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-509-01",
      "number": 509,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 4,
      "before": [
        "shall be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year or a maximum fine of category III:",
        "a. Any advocate who includes or requests to include in a lawsuit or a petition for divorce or a petition for bankruptcy, a statement concerning the residence or abode of the defendant or the debtor, knowing or reasonably suspecting that such statement is contrary to the actual situation;",
        "b. a husband or wife filing a lawsuit or petition for divorce who provides information contrary to the actual circumstances to the advocate referred to in letter a; or",
        "c. a creditor filing a petition for bankruptcy who gives information contrary to the actual circumstances to the advocate as referred to in paragraph a."
      ],
      "after": [
        "shall be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year or a maximum fine of category III:",
        "a. Any advocate who includes or requests to include in a lawsuit or a petition for divorce or a petition for bankruptcy, a statement concerning the residence or abode of the defendant or the debtor, knowing or having reasonable grounds to suspect that such statement is contrary to the actual situation;",
        "b. a husband or wife filing a lawsuit or petition for divorce who provides information contrary to the actual circumstances to the advocate referred to in letter a; or",
        "c. a creditor filing a petition for bankruptcy who gives information contrary to the actual circumstances to the advocate as referred to in letter a."
      ],
      "indonesianGrounding": "Correct label type. Preserve patut diduga as constructive knowledge/reason to suspect, rather than requiring actual suspicion."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-512-01",
      "number": 512,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 8,
      "before": [
        "Letter a",
        "What is meant by \"withdrawing Goods from the company's property\" is any act to place Goods beyond the reach of the curator prior to or at the time of the bankruptcy, including settling the company's receivables.",
        "Letter b",
        "Self-explanatory.",
        "Letter c",
        "Self-explanatory.",
        "Letter d",
        "Self-explanatory."
      ],
      "after": [
        "Letter a",
        "What is meant by \"withdrawing Goods from the company's property\" is any act to place Goods beyond the reach of the curator prior to or at the time of the bankruptcy, including remaining silent about the company's receivables.",
        "Letter b",
        "Self-explanatory.",
        "Letter c",
        "Self-explanatory.",
        "Letter d",
        "Self-explanatory."
      ],
      "indonesianGrounding": "Mendiamkan does not mean settling or paying receivables."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-514-01",
      "number": 514,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 3,
      "before": [
        "Punishable for fraud of creditors' rights with a maximum imprisonment of 5 (five) years or a maximum fine of category VI, every person who:",
        "a. collect payment from both unpaid and overdue receivables when the debtor has known that bankruptcy or corporate insolvency of the debtor has been filed or as a result of negotiation with the debtor, at the time of property disposal based on court decision, bankruptcy, or ordered by the court to conduct corporate insolvency, or when it is known or reasonably suspected that one of these things will occur and then the property disposal, bankruptcy, or corporate insolvency actually occurs; or",
        "b. fabricates the existence of non-existent receivables or increases the amount of existing receivables, at the time of verification of receivables in the disposal of property by virtue of a court decision, bankruptcy, or corporate winding up."
      ],
      "after": [
        "Punishable for fraud of creditors' rights with a maximum imprisonment of 5 (five) years or a maximum fine of category VI, every person who:",
        "a. collect payment from receivables both not yet due and already due when the debtor has known that bankruptcy or the winding up of the company of the debtor has been filed or as a result of negotiation with the debtor, at the time of property disposal based on court decision, bankruptcy, or ordered by the court to conduct the winding up of the company, or when it is known or ought reasonably to be suspected that one of these things will occur and then the property disposal, bankruptcy, or the winding up of the company actually occurs; or",
        "b. fabricates the existence of non-existent receivables or increases the amount of existing receivables, at the time of verification of receivables in the disposal of property by virtue of a court decision, bankruptcy, or corporate winding up."
      ],
      "indonesianGrounding": "Restore maturity distinction. Distinguish pemberesan perusahaan (winding up) from bankruptcy/insolvency. Preserve patut diduga as constructive knowledge/reason to suspect, rather than requiring actual suspicion."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-515-01",
      "number": 515,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 2,
      "before": [
        "Any person who is adjudged incapacitated or, if he is not an entrepreneur, is adjudged bankrupt or by virtue of a court decision is allowed to dispose of his property, fraudulently diminishes the rights of his creditors by fabricating debts, concealing income, withdrawing goods from his property, or disposing of goods free of charge or obviously at below the price, or at the time of his incapacity,",
        "his incapacity, the disposal of his property or his bankruptcy, or at the time when he knows that one of these circumstances cannot be prevented, benefits one of his creditors in any way whatsoever, shall be liable to imprisonment for a maximum of 5 (five) years or a maximum fine of category VI."
      ],
      "after": [
        "Any person declared unable to pay, or, if not an entrepreneur, declared bankrupt or permitted by a court decision to surrender their property, who fraudulently reduces their creditors' rights by fabricating debts, concealing income, withdrawing goods from their assets, disposing of goods free of charge or at a manifest undervalue, or who, at the time of that inability to pay, surrender of property or bankruptcy, or when knowing that one of those circumstances can no longer be prevented, favours one creditor by any means whatsoever, shall be liable to imprisonment for a maximum of 5 (five) years or a maximum fine of category VI."
      ],
      "indonesianGrounding": "Correct financial inability mistranslated as incapacity and remove duplicate continuation."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-516-01",
      "number": 516,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 4,
      "before": [
        "The manager or commissioner of a Corporation declared bankrupt or who is ordered to conduct a corporate management, shall be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year and 6 (six) months or a maximum fine of category VI, if:",
        "a. facilitates or permits an act contrary to its articles of association which results in the loss of the Corporation;",
        "b. with the intention of suspending the bankruptcy or corporate insolvency, facilitates or permits borrowing money with onerous conditions, when it is known that the bankruptcy or corporate insolvency cannot be prevented; or",
        "c. failing to fulfill the obligation to keep records as prescribed in the provisions of laws and regulations or failing to produce records in their actual state."
      ],
      "after": [
        "The manager or commissioner of a Corporation declared bankrupt or ordered to wind up its affairs, shall be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year and 6 (six) months or a maximum fine of category VI, if:",
        "a. facilitates or permits an act contrary to its articles of association which results in the loss of the Corporation;",
        "b. with the intention of suspending the bankruptcy or winding up, facilitates or permits borrowing money with onerous conditions, when it is known that the bankruptcy or winding up cannot be prevented; or",
        "c. failing to fulfill the obligation to keep records as prescribed in the provisions of laws and regulations or failing to produce records in their actual state."
      ],
      "indonesianGrounding": "Correct pemberesan perusahaan. Use winding up consistently for pemberesan, distinct from bankruptcy."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-517-01",
      "number": 517,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "The management or commissioner of a Corporation declared bankrupt or ordered to carry out corporate administration based on a court decision fraudulently reduces the rights of creditors in the manner referred to in Article 512, shall be liable to imprisonment for a maximum of 7 (seven) years or a maximum fine of category VI."
      ],
      "after": [
        "The management or commissioner of a Corporation declared bankrupt or ordered to wind up its affairs based on a court decision fraudulently reduces the rights of creditors in the manner referred to in Article 512, shall be liable to imprisonment for a maximum of 7 (seven) years or a maximum fine of category VI."
      ],
      "indonesianGrounding": "Correct pemberesan perusahaan."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-519-01",
      "number": 519,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 3,
      "before": [
        "shall be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year and 6 (six) months or a maximum fine of category III:",
        "a. a creditor who approves an offer of peace at a court hearing because he has entered into an agreement with the debtor or with a third party and requests a special benefit; or",
        "b. a debtor who agrees to a peace offer at a court hearing because he has entered into an agreement with the creditor or with a third party and requests a special benefit."
      ],
      "after": [
        "shall be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year and 6 (six) months or a maximum fine of category III:",
        "a. a creditor who approves a proposal for a composition with creditors at a court hearing because he has entered into an agreement with the debtor or with a third party and requests a special benefit; or",
        "b. a debtor who agrees to a proposal for a composition with creditors at a court hearing because he has entered into an agreement with the creditor or with a third party and requests a special benefit."
      ],
      "indonesianGrounding": "Perdamaian in this bankruptcy context is a composition, not peace. Use the same bankruptcy concept."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-519-02",
      "number": 519,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "This provision is intended to prevent a peace agreement from being made because the perpetrator of the Crime obtains a special benefit, whereas according to the Law, the agreement, once ratified, shall also apply to creditors who did not originally agree to it. This also applies to the management or commissioner of a Corporation."
      ],
      "after": [
        "This provision is intended to prevent a composition agreement with creditors from being made because the perpetrator of the Crime obtains a special benefit, whereas according to the Law, the agreement, once ratified, shall also apply to creditors who did not originally agree to it. This also applies to the management or commissioner of a Corporation."
      ],
      "indonesianGrounding": "Use the correct bankruptcy concept."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-520-01",
      "number": 520,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 6,
      "before": [
        "(1) shall be liable to imprisonment for a maximum of 3 (three) years or a maximum fine of category V, any person who:",
        "a. withdraws part or all of his own Goods or Goods belonging to another person for the purposes of the owner, from another person who has a lien, right of retention, right to collect produce, or right of use over such Goods;",
        "b. withdraws part or all of his/her own Goods or the Goods of another person for the purposes of the owner, from a debt arrangement for a mortgage on such Goods, to the detriment of the person to whom the mortgage is owed;",
        "c. withdraws part or all of the Goods by which he is bound by a harvest bond, or for the person giving the bond withdraws any Goods by which another person is bound by a harvest bond to the detriment of the holder of the bond; or",
        "d. withdraws part or all of the Goods belonging to him or for the purposes of the owner from the credit bond on such Goods to the detriment of the credit holder.",
        "(2) The penal provisions as referred to in Article 481 shall also apply to the criminal offense as referred to in paragraph (1)."
      ],
      "after": [
        "(1) shall be liable to imprisonment for a maximum of 3 (three) years or a maximum fine of category V, any person who:",
        "a. withdraws part or all of his own Goods or Goods belonging to another person for the purposes of the owner, from another person who has a lien, right of retention, right to collect produce, or right of use over such Goods;",
        "b. withdraws part or all of his/her own Goods or the Goods of another person for the purposes of the owner, from a debt arrangement for a mortgage on such Goods, to the detriment of the person to whom the mortgage is owed;",
        "c. withdraws some or all of the Goods which that person has encumbered with a crop lien, or, for the grantor of such a lien, withdraws Goods which another person has encumbered with a crop lien to the detriment of the holder of the bond; or",
        "d. withdraws part or all of the Goods belonging to him or for the purposes of the owner from the credit bond on such Goods to the detriment of the credit holder.",
        "(2) The penal provisions as referred to in Article 481 shall also apply to the criminal offense as referred to in paragraph (1)."
      ],
      "indonesianGrounding": "Restore goods as the encumbered object, not a person bound by goods."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-521-01",
      "number": 521,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 4,
      "before": [
        "Paragraph (1)",
        "What is meant by \"damage\" is to render temporarily unusable, meaning that if the Goods are repaired they can be used again.",
        "What meant by \"destroy\" is to destroy or completely destroy so that it can no longer be used.",
        "Paragraph (2)"
      ],
      "after": [
        "Paragraph (1)",
        "What is meant by \"damage\" is to render temporarily unusable, meaning that if the Goods are repaired they can be used again.",
        "What meant by \"destroy\" is to destroy or completely destroy so that it can no longer be used.",
        "Paragraph (2)",
        "Self-explanatory."
      ],
      "indonesianGrounding": "Restore missing paragraph2 elucidation."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-527-01",
      "number": 527,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any commander of the Indonesian Armed Forces who refuses or neglects a request to provide assistance to forces under his command when requested by an official authorized under the Law, shall be liable to imprisonment for a maximum of 4 (four) years."
      ],
      "after": [
        "Any commander of the Indonesian Armed Forces who refuses or neglects a request to provide assistance using forces under his command when requested by an official authorized under the Law, shall be liable to imprisonment for a maximum of 4 (four) years."
      ],
      "indonesianGrounding": "Restore direction of military assistance."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-528-01",
      "number": 528,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 3,
      "before": [
        "(1) A civil official who requests the assistance of the Indonesian National Army or the Police State Police Republic of Indonesia to against",
        "implementation of laws and regulations or a lawful order of an authorized Official, court decision, or court order, shall be liable to imprisonment for a maximum of 5 (five) years.",
        "(2) If the implementation of laws and regulations or a lawful order of an authorized official, court decision, or court order is hindered due to the request as referred to in paragraph (1), the civil official shall be liable to imprisonment for a maximum of 7 (seven) years."
      ],
      "after": [
        "(1) A civil official who requests the assistance of the Indonesian Armed Forces or the Indonesian National Police to resist the implementation of laws and regulations or a lawful order of an authorised Official, a court judgment, or a court order shall be liable to imprisonment for a maximum of 5 (five) years.",
        "(2) If the implementation of laws and regulations or a lawful order of an authorized official, court decision, or court order is hindered due to the request as referred to in paragraph (1), the civil official shall be liable to imprisonment for a maximum of 7 (seven) years."
      ],
      "indonesianGrounding": "Repair fragmented sentence and erroneous institution names without changing elements."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-529-01",
      "number": 529,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "What is meant by \"force\" is the unauthorized use of power. An example is an investigator who in conducting an investigation forces a suspect to confess or forces a witness to give testimony according to the will of the investigator. Coercion may also be exercised physically or psychologically by frightening the witness into mental distress. However, if a witness gives testimony that is contrary to reality and the investigator gives a stern warning or points out the unfavorable consequences of the witness' false testimony, this provision does not apply."
      ],
      "after": [
        "What is meant by \"force\" is the unauthorized use of power. An example is an investigator who in conducting an investigation forces a suspect to confess or forces a witness to give testimony according to the will of the investigator. Coercion may also be exercised physically or psychologically by frightening the person into mental distress. However, if a witness gives testimony that is contrary to reality and the investigator gives a stern warning or points out the unfavorable consequences of the witness' false testimony, this provision does not apply."
      ],
      "indonesianGrounding": "The general coercion sentence is not limited to witnesses; preceding sentence also covers suspects."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-530-01",
      "number": 530,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 2,
      "before": [
        "This provision regulates the crime known as Torture. This crime has become an international crime through the Convention Against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, December 10, 1984. Indonesia as a member of the United Nations has ratified this convention by Law Number 5 of 1998 concerning the Ratification of the Convention Against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (Convention Against Torture).",
        "Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment). Therefore, the act in this Law is categorized as a criminal offense."
      ],
      "after": [
        "This provision regulates the offence known as torture. This offence has become an international crime through the Convention Against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment of 10 December 1984. Indonesia, as a member of the United Nations, has ratified that convention through Law Number 5 of 1998 concerning Ratification of the Convention Against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment. Therefore, this Law classifies that conduct as a criminal offence."
      ],
      "indonesianGrounding": "Remove duplicated and broken convention title."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-531-01",
      "number": 531,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 2,
      "before": [
        "(1) Any official charged with the custody of a person detained pursuant to an order of an authorized official or a judgment or a court order, allowing such person to escape, releasing such person, or assisting such person at the time of release or release, shall be liable to imprisonment for a maximum of 4 (four) years.",
        "(2) The official referred to in paragraph (1) who through his negligence causes the detained person to escape, shall be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year."
      ],
      "after": [
        "(1) Any official charged with the custody of a person detained pursuant to an order of an authorized official or a judgment or a court order, allowing such person to escape, releasing such person, or assisting such person when that person is released or escapes, shall be liable to imprisonment for a maximum of 4 (four) years.",
        "(2) The official referred to in paragraph (1) who through his negligence causes the detained person to escape, shall be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year."
      ],
      "indonesianGrounding": "Distinguish passive release from escape."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-537-01",
      "number": 537,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 5,
      "before": [
        "shall be liable to imprisonment for a maximum of 5 (five) years or a maximum fine of category IV, an official of an institution in charge of transportation of letters or goods who:",
        "a. provides Mail, card postcard, Goods, or package to any person other than the person entitled;",
        "b. tamper with, destroy or lose such Letter, postcard, Item or parcel;",
        "c. alter the contents of such Letter, postcard, Goods or parcel; or",
        "d. takes for himself any Goods in the Mail or the parcel."
      ],
      "after": [
        "shall be liable to imprisonment for a maximum of 5 (five) years or a maximum fine of category IV, an official of an institution in charge of transportation of letters or goods who:",
        "a. provides Mail, postcards, Goods, or package to any person other than the person entitled;",
        "b. tamper with, destroy or lose such Letter, postcard, Item or parcel;",
        "c. alter the contents of such Letter, postcard, Goods or parcel; or",
        "d. takes for himself any Goods in the Mail or the parcel."
      ],
      "indonesianGrounding": "Remove duplicate mistranscribed term."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-543-01",
      "number": 543,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 6,
      "before": [
        "Paragraph (1)",
        "The Criminal Offenses stipulated in Articles 542 to 560 are international Criminal Offenses, meaning that the perpetrators of such Criminal Offenses can be prosecuted in any country where the perpetrators are found as long as the country adheres to the principle of universality. Thus, the nationality of the perpetrator, as well as the locus delicti and nationality of the Ship are not questioned, because the Criminal Act is considered to disrupt world order.",
        "In this case, the skipper or leader of the ship did not commit piracy, but only handed over the ship to the pirates to be used for piracy. Although it is a crime in the form of assisting, it is made into a separate crime with the same punishment as the crime of piracy itself.",
        "If the person delivering the vessel is not the skipper or leader of the vessel, he/she will be punished with a lower punishment.",
        "Paragraph (2)",
        "In this provision, the person or Goods do not have to be on board the Ship but can also be on shore."
      ],
      "after": [
        "Paragraph (1)",
        "The Criminal Offenses stipulated in Articles 542 to 560 are international Criminal Offenses, meaning that the perpetrators of such Criminal Offenses can be prosecuted in any country where the perpetrators are found as long as the country adheres to the principle of universality. Thus, the nationality of the perpetrator, as well as the locus delicti and nationality of the Ship are not questioned, because the Criminal Act is considered to disrupt world order.",
        "In this case, the master or leader of the ship did not commit piracy, but only handed over the ship to the pirates to be used for piracy. Although it is a crime in the form of assisting, it is made into a separate crime with the same punishment as the crime of piracy itself.",
        "If the person delivering the vessel is not the master or leader of the vessel, he/she will be punished with a lower punishment.",
        "Paragraph (2)",
        "In this provision, the person or Goods do not have to be on board the Ship but can also be on shore."
      ],
      "indonesianGrounding": "Align Nakhoda with the defined term Master in Articles176–177."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-545-01",
      "number": 545,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 3,
      "before": [
        "Every person who:",
        "a. works as a Skipper or performs the profession of a Skipper on a Ship, knowing that the Ship is used to commit the acts referred to in Article 542 and Article 543, shall be liable to imprisonment for a maximum of 12 (twelve) years; or",
        "b. working as a crew member of a vessel, knowing that the vessel is used to commit the acts referred to in Article 542 and Article 543, shall be liable to imprisonment for a maximum of 9 (nine) years."
      ],
      "after": [
        "Every person who:",
        "a. works as a Master or performs the profession of a Master on a Ship, knowing that the Ship is used to commit the acts referred to in Article 542 and Article 543, shall be liable to imprisonment for a maximum of 12 (twelve) years; or",
        "b. working as a member of the crew of a vessel other than the Master, knowing that the vessel is used to commit the acts referred to in Article 542 and Article 543, shall be liable to imprisonment for a maximum of 9 (nine) years."
      ],
      "indonesianGrounding": "Align Nakhoda with the defined term Master in Articles176–177. Preserve Anak Buah Kapal exclusion of the Master."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-546-01",
      "number": 546,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 2,
      "before": [
        "(1) Any person who delivers an Indonesian Ship into the power of the person who commits the act as referred to in Article 542 and Article 543, shall be liable to imprisonment for a maximum of 10 (ten) years.",
        "(2) In the event that the act as referred to in paragraph (1) is committed by the Skipper, he shall be liable to imprisonment for a maximum of 12 (twelve) years."
      ],
      "after": [
        "(1) Any person who delivers an Indonesian Ship into the power of the person who commits the act as referred to in Article 542 and Article 543, shall be liable to imprisonment for a maximum of 10 (ten) years.",
        "(2) In the event that the act as referred to in paragraph (1) is committed by the Master, he shall be liable to imprisonment for a maximum of 12 (twelve) years."
      ],
      "indonesianGrounding": "Align Nakhoda with the defined term Master in Articles176–177."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-547-01",
      "number": 547,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any Indonesian Ship Passenger who usurps the control of such Ship, shall be liable to imprisonment for a maximum of 6 (six) years."
      ],
      "after": [
        "Any passenger of an Indonesian Ship who usurps the control of such Ship, shall be liable to imprisonment for a maximum of 6 (six) years."
      ],
      "indonesianGrounding": "Make the vessel nationality unambiguous."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-548-01",
      "number": 548,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any skipper of an Indonesian Ship who takes over or withdraws a Ship from its owner or from a Businessman who owns and uses such Ship for his own benefit, shall be liable to imprisonment for a maximum of 8 (eight) years."
      ],
      "after": [
        "Any master of an Indonesian Ship who takes over or withdraws a Ship from its owner or from a Businessman who owns and uses such Ship for his own benefit, shall be liable to imprisonment for a maximum of 8 (eight) years."
      ],
      "indonesianGrounding": "Align Nakhoda with the defined term Master in Articles176–177."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-549-01",
      "number": 549,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any skipper of an Indonesian Ship who makes or asks another person to make a Ship's Certificate knowing that the contents of such Certificate are contrary to the truth, shall be liable to imprisonment for a maximum of 5 (five) years."
      ],
      "after": [
        "Any master of an Indonesian Ship who makes or asks another person to make a Ship's Certificate knowing that the contents of such Certificate are contrary to the truth, shall be liable to imprisonment for a maximum of 5 (five) years."
      ],
      "indonesianGrounding": "Align Nakhoda with the defined term Master in Articles176–177."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-549-02",
      "number": 549,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 2,
      "before": [
        "\"Ship's certificate\" means, inter alia, Ship's letter, document and report.",
        "This provision is intended to prevent and eradicate fraud against the Ship's Certificate committed by the Skipper or leader of the Ship."
      ],
      "after": [
        "\"Ship's certificate\" means, inter alia, Ship's letter, document and report.",
        "This provision is intended to prevent and eradicate fraud against the Ship's Certificate committed by the Master or leader of the Ship."
      ],
      "indonesianGrounding": "Align Nakhoda with the defined term Master in Articles176–177."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-552-01",
      "number": 552,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any skipper who, with intent to benefit himself or another, makes or gives a false report of an accident to a Ship under his command or to another Ship, shall be liable to imprisonment for a maximum of 6 (six) years or a maximum fine of category IV."
      ],
      "after": [
        "Any master who, with intent to benefit himself or another, makes or gives a false report of an accident to a Ship under his command or to another Ship, shall be liable to imprisonment for a maximum of 6 (six) years or a maximum fine of category IV."
      ],
      "indonesianGrounding": "Align Nakhoda with the defined term Master in Articles176–177."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-552-02",
      "number": 552,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "This provision is intended to prevent the making of false reports to benefit oneself or others, e.g. a Shipmaster deliberately sinking his Ship, but in his report it is stated that his Ship has met with an accident and sunk, thereby gaining the opportunity to receive insurance payments for the Ship and/or its cargo."
      ],
      "after": [
        "This provision is intended to prevent the making of false reports to benefit oneself or others, e.g. a Master deliberately sinking his Ship, but in his report it is stated that his Ship has met with an accident and sunk, thereby gaining the opportunity to receive insurance payments for the Ship and/or its cargo."
      ],
      "indonesianGrounding": "Align Nakhoda with the defined term Master in Articles176–177."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-553-01",
      "number": 553,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 7,
      "before": [
        "(1) Punishable for assault on board a Ship by a maximum imprisonment of 3 (three) years or a maximum fine of category III:",
        "a. Any Indonesian Ship Passenger who on board a Ship attacks or resists the Skipper by Violence or Threat of Violence with intent to deprive him of his freedom of movement; or",
        "b. Indonesian Ship's crew member who on board a Ship or in the exercise of his profession commits an act as referred to in letter a against a person of superior rank.",
        "(2) The act as referred to in paragraph (1) shall be punished with:",
        "a. imprisonment of not more than 5 (five) years, if the act or other accompanying act results in Injury;",
        "b. imprisonment of 7 (seven) years, if it results in Serious Injury; or",
        "c. by a maximum imprisonment of 9 (nine) years, if it results in the death of a person."
      ],
      "after": [
        "(1) Punishable for assault on board a Ship by a maximum imprisonment of 3 (three) years or a maximum fine of category III:",
        "a. Any passenger of an Indonesian Ship who on board a Ship attacks or resists the Master by Violence or Threat of Violence with intent to deprive him of his freedom of movement; or",
        "b. A crew member of an Indonesian Ship other than the Master who on board a Ship or in the exercise of his profession commits an act as referred to in letter a against a person of superior rank.",
        "(2) The act as referred to in paragraph (1) shall be punished with:",
        "a. imprisonment of not more than 5 (five) years, if the act or other accompanying act results in Injury;",
        "b. imprisonment for a maximum of 7 (seven) years, if it results in Serious Injury; or",
        "c. by a maximum imprisonment of 9 (nine) years, if it results in the death of a person."
      ],
      "indonesianGrounding": "Make the vessel nationality unambiguous. Restore maximum, not a fixed sentence. Align Nakhoda with the defined term Master in Articles176–177. Preserve Anak Buah Kapal exclusion and vessel nationality."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-556-01",
      "number": 556,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 5,
      "before": [
        "(1) shall be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year or a maximum fine of category II, any Passenger of an Indonesian Ship who:",
        "a. does not obey an order of the Skipper given in the interest of security or to enforce order and discipline on board the Ship;",
        "b. does not render assistance according to his ability to the Skipper when he knows that the Skipper's freedom of movement is deprived; or",
        "c. fails to notify the Skipper in good time of the intention of another person on board the Vessel to commit an assault on the Vessel.",
        "(2) The provisions as referred to in paragraph (1) letter c shall not apply if the attack on the Ship does not occur."
      ],
      "after": [
        "(1) shall be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year or a maximum fine of category II, any Passenger of an Indonesian Ship who:",
        "a. does not obey an order of the Master given in the interest of security or to enforce order and discipline on board the Ship;",
        "b. does not render assistance according to his ability to the Master when he knows that the Master's freedom of movement is deprived; or",
        "c. fails to notify the Master in good time of the intention of another person on board the Vessel to commit an assault on the Vessel.",
        "(2) The provisions as referred to in paragraph (1) letter c shall not apply if the attack on the Ship does not occur."
      ],
      "indonesianGrounding": "Align Nakhoda with the defined term Master in Articles176–177."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-557-01",
      "number": 557,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "\"Ship's officers\" include, among others, the chief mate and the Ship's doctor."
      ],
      "after": [
        "\"Ship's officers\" include, among others, a deck officer and the Ship's doctor."
      ],
      "indonesianGrounding": "Mualim is not limited to the chief mate."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-558-01",
      "number": 558,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 5,
      "before": [
        "shall be liable to imprisonment for a maximum of 7 (seven) years, any skipper of an Indonesian Ship who with intent to unlawfully benefit himself or another or to conceal his benefit by:",
        "a. selling the Ship;",
        "b. encumbering with fiduciary guarantee, mortgage or pledge the Ship or its equipment;",
        "c. sell or mortgaging Goods cargo or supplies of the Vessel; or",
        "d. take into account loss or expenses which not actually incurred."
      ],
      "after": [
        "shall be liable to imprisonment for a maximum of 7 (seven) years, any master of an Indonesian Ship who with intent to unlawfully benefit himself or another or to conceal his benefit by:",
        "a. selling the Ship;",
        "b. encumbering with fiduciary guarantee, mortgage or pledge the Ship or its equipment;",
        "c. selling or pledging the cargo or supplies of the Vessel; or",
        "d. take into account loss or expenses which not actually incurred."
      ],
      "indonesianGrounding": "Correct menggadaikan and grammatical actor. Align Nakhoda with the defined term Master in Articles176–177."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-561-01",
      "number": 561,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "The skipper of an Indonesian Ship who with intent to unlawfully benefit himself or another or to conceal such benefit by changing the course of his Ship, shall be liable to imprisonment for a maximum of 4 (four) years or a maximum fine of category IV."
      ],
      "after": [
        "The master of an Indonesian Ship who with intent to unlawfully benefit himself or another or to conceal such benefit by changing the course of his Ship, shall be liable to imprisonment for a maximum of 4 (four) years or a maximum fine of category IV."
      ],
      "indonesianGrounding": "Align Nakhoda with the defined term Master in Articles176–177."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-562-01",
      "number": 562,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 2,
      "before": [
        "(1) Any skipper of an Indonesian Ship who, under no compulsion and without the knowledge of the owner or the Master of the Ship, commits or allows to be committed an act which he knows will cause the Ship or its cargo to be towed, stopped or detained, shall be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year and 6 (six) months or a maximum fine of category III.",
        "(2) Any Passenger of a Ship who is not under compulsion and without the knowledge of the Skipper commits or allows the act as referred to in paragraph (1), shall be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year or a maximum fine of category II."
      ],
      "after": [
        "(1) Any master of an Indonesian Ship who, under no compulsion and without the knowledge of the owner or operator of the Ship, commits or allows to be committed an act which he knows will create the possibility of the Ship or its cargo being towed, stopped or detained, shall be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year and 6 (six) months or a maximum fine of category III.",
        "(2) Any Passenger of a Ship who is not under compulsion and without the knowledge of the Master commits or allows the act as referred to in paragraph (1), shall be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year or a maximum fine of category II."
      ],
      "indonesianGrounding": "Pengusaha is the ship operator, not its master. Restore possibility rather than requiring the outcome. Align Nakhoda with the defined term Master in Articles176–177."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-563-01",
      "number": 563,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "The skipper of an Indonesian ship who, under no compulsion, fails to give something which he is obliged to give to a passenger of his ship, shall be liable to imprisonment for a maximum of 3 (three) years or a maximum fine of category IV."
      ],
      "after": [
        "The master of an Indonesian ship who, under no compulsion, fails to give something which he is obliged to give to a passenger of his ship, shall be liable to imprisonment for a maximum of 3 (three) years or a maximum fine of category IV."
      ],
      "indonesianGrounding": "Align Nakhoda with the defined term Master in Articles176–177."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-564-01",
      "number": 564,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any skipper of an Indonesian Ship who, under no compulsion or contrary to the law applicable to him, discharges the cargo of his Ship, shall be liable to imprisonment for a maximum of 2 (two) years or a maximum fine of category III."
      ],
      "after": [
        "Any master of an Indonesian Ship who, under no compulsion or contrary to the law applicable to him, jettisons the cargo of his Ship, shall be liable to imprisonment for a maximum of 2 (two) years or a maximum fine of category III."
      ],
      "indonesianGrounding": "Membuang means throwing away, not ordinary discharge of cargo. Align Nakhoda with the defined term Master in Articles176–177."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-564-02",
      "number": 564,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "\"Force majeure\" means a circumstance such that the skipper or master of the vessel is forced to take an action to safeguard the safety of the voyage, for example, due to overloading to prevent the vessel from sinking or due to an infectious disease."
      ],
      "after": [
        "\"A situation of necessity\" means a circumstance such that the master or master of the vessel is forced to take an action to safeguard the safety of the voyage, for example, due to overloading to prevent the vessel from sinking or due to an infectious disease."
      ],
      "indonesianGrounding": "Avoid importing the distinct force-majeure doctrine into keadaan terpaksa. Align Nakhoda with the defined term Master in Articles176–177."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-565-01",
      "number": 565,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any skipper whose Ship bears the Indonesian flag, knowing that he is not entitled to bear such flag, shall be liable to imprisonment for a maximum of 2 (two) years or a maximum fine of category III."
      ],
      "after": [
        "Any master whose Ship bears the Indonesian flag, knowing that he is not entitled to bear such flag, shall be liable to imprisonment for a maximum of 2 (two) years or a maximum fine of category III."
      ],
      "indonesianGrounding": "Align Nakhoda with the defined term Master in Articles176–177."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-566-01",
      "number": 566,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any skipper whose Ship bears a mark which creates the impression that the Ship is an Indonesian warship or a government Ship other than a warship in charge of security and order at sea or a pilot Ship working in Indonesian waters, shall be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year or a maximum fine of category III."
      ],
      "after": [
        "Any master whose Ship bears a mark which creates the impression that the Ship is an Indonesian warship or a government Ship other than a warship in charge of security and order at sea or a pilot Ship working in Indonesian waters, shall be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year or a maximum fine of category III."
      ],
      "indonesianGrounding": "Align Nakhoda with the defined term Master in Articles176–177."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-567-01",
      "number": 567,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "The skipper of an Indonesian Ship who does not fulfill the obligation to record and notify the birth or death of a person on board during sailing time in accordance with the provisions of laws and regulations, shall be punished by a maximum fine of category II."
      ],
      "after": [
        "The master of an Indonesian Ship who does not fulfill the obligation to record and notify the birth or death of a person on board during sailing time in accordance with the provisions of laws and regulations, shall be punished by a maximum fine of category II."
      ],
      "indonesianGrounding": "Align Nakhoda with the defined term Master in Articles176–177."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-568-01",
      "number": 568,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any skipper of an Indonesian Ship who without valid reasons refuses a request to transport a suspect, defendant, convict, prisoner, and/or Goods related to a criminal case in accordance with the provisions of laws and regulations, shall be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year or a maximum fine of category III."
      ],
      "after": [
        "Any master of an Indonesian Ship who without valid reasons refuses a request to transport a suspect, defendant, convict, prisoner, and/or Goods related to a criminal case in accordance with the provisions of laws and regulations, shall be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year or a maximum fine of category III."
      ],
      "indonesianGrounding": "Align Nakhoda with the defined term Master in Articles176–177."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-569-01",
      "number": 569,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 2,
      "before": [
        "(1) Any skipper of an Indonesian Ship who allows to escape or releases a suspect, defendant, convict, or prisoner, or provides assistance in releasing or escaping, even though such person is transported on his Ship based on a request in accordance with the provisions of laws and regulations, shall be liable to imprisonment for a maximum of 4 (four) years or a maximum fine of category IV.",
        "(2) In the event that the Skipper due to his negligence results in the release or escape of a suspect, defendant, convict, or prisoner as referred to in paragraph (1), he shall be liable to imprisonment for a maximum of 6 (six) months or a maximum fine of category II."
      ],
      "after": [
        "(1) Any master of an Indonesian Ship who allows to escape or releases a suspect, defendant, convict, or prisoner, or provides assistance in releasing or escaping, even though such person is transported on his Ship based on a request in accordance with the provisions of laws and regulations, shall be liable to imprisonment for a maximum of 4 (four) years or a maximum fine of category IV.",
        "(2) In the event that the Master due to his negligence results in the release or escape of a suspect, defendant, convict, or prisoner as referred to in paragraph (1), he shall be liable to imprisonment for a maximum of 6 (six) months or a maximum fine of category II."
      ],
      "indonesianGrounding": "Align Nakhoda with the defined term Master in Articles176–177."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-571-01",
      "number": 571,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any person who, under compulsion of necessity, without right, engages in the profession of skipper, helmsman, or engine man on an Indonesian Ship, shall be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year or a maximum fine of category IV."
      ],
      "after": [
        "Any person who, not acting out of necessity, without right, engages in the profession of master, helmsman, or engine man on an Indonesian Ship, shall be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year or a maximum fine of category IV."
      ],
      "indonesianGrounding": "Restore the omitted negation; the previous translation reversed the condition. Align Nakhoda with the defined term Master in Articles176–177."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-572-01",
      "number": 572,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any person who without the right to use an identification mark, even if it is slightly different, which is used in accordance with the provisions of laws and regulations only for hospital Ships or lifeboats of such Ships or for small Ships used for helping the sick, shall be liable to imprisonment for a maximum of 6 (six) months or a maximum fine of category II."
      ],
      "after": [
        "Any person who without entitlement uses an identification mark, even if it is slightly different, which is used in accordance with the provisions of laws and regulations only for hospital Ships or lifeboats of such Ships or for small Ships used for helping the sick, shall be liable to imprisonment for a maximum of 6 (six) months or a maximum fine of category II."
      ],
      "indonesianGrounding": "Restore the act of using the mark, not merely absence of entitlement."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-577-01",
      "number": 577,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 3,
      "before": [
        "What is meant by \"signs or devices for aviation security\" are aviation facilities used by or for aircraft in order to land or take off safely, such as runway signs or devices including lines in the center of the runway, runway markers or coordinates, runway end marks and signs of runway obstacles including radio transmitter sign lights, air traffic building sign lights, and air station building sign lights, and so forth.",
        "The definition of \"erroneously installing a sign or device\" may also mean intentionally and unlawfully erroneously installing a correct sign or device.",
        "i.e. not in Flight or still in preparation by the ground crew or by the crew of an aircraft for a particular flight."
      ],
      "after": [
        "What is meant by \"signs or devices for aviation security\" are aviation facilities used by or for aircraft in order to land or take off safely, such as runway signs or devices including lines in the center of the runway, runway markers or coordinates, runway end marks and signs of runway obstacles including radio transmitter sign lights, air traffic building sign lights, and air station building sign lights, and so forth.",
        "The definition of \"erroneously installing a sign or device\" may also mean intentionally and unlawfully erroneously installing a correct sign or device.",
        "\"Aircraft\" means an aircraft on the ground, i.e. not in Flight or still in preparation by the ground crew or by the crew of an aircraft for a particular flight."
      ],
      "indonesianGrounding": "Restore omitted definition subject and on-ground condition."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-579-01",
      "number": 579,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 4,
      "before": [
        "(1) Being punished for committing hijacking in the air with a maximum imprisonment of 12 (twelve) years, every person who:",
        "a. seize or maintain the seizure; or",
        "b. unlawfully controls or controls, an Aircraft in Flight.",
        "(2) Every person who commits the crime as referred to in paragraph (1) by violence, threat of violence, or threat in any other form, shall be liable to imprisonment for a maximum of 15 (fifteen) years."
      ],
      "after": [
        "(1) Being punished for committing hijacking in the air with a maximum imprisonment of 12 (twelve) years, every person who:",
        "a. seize or maintain the seizure; or",
        "b. unlawfully takes control of or operates, an Aircraft in Flight.",
        "(2) Every person who commits the crime as referred to in paragraph (1) by violence, threat of violence, or threat in any other form, shall be liable to imprisonment for a maximum of 15 (fifteen) years."
      ],
      "indonesianGrounding": "Distinguish menguasai and mengendalikan."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-580-01",
      "number": 580,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 8,
      "before": [
        "(1) A maximum imprisonment of 15 (fifteen) years shall be imposed, if the Criminal Offense as referred to in Article 579:",
        "a. is committed by 2 (two) or more persons jointly and severally;",
        "b. as a continuation of the criminal conspiracy;",
        "c. is committed with planning;",
        "d. results in serious injury;",
        "e. resulting in damage to the Aircraft that may endanger flight; or",
        "f. committed with the intent to deprive or continue to deprive a person of liberty.",
        "(2) If the criminal offense as referred to in paragraph (1) results in the death of a person or the destruction of the Aircraft, the perpetrator shall be liable to life imprisonment or a maximum imprisonment of 20 (twenty) years."
      ],
      "after": [
        "(1) A maximum imprisonment of 15 (fifteen) years shall be imposed, if the Criminal Offense as referred to in Article 579:",
        "a. is committed by 2 (two) or more persons jointly and in concert;",
        "b. as a continuation of the criminal conspiracy;",
        "c. is committed with planning;",
        "d. results in serious injury;",
        "e. resulting in damage to the Aircraft that may endanger flight; or",
        "f. committed with the intent to deprive or continue to deprive a person of liberty.",
        "(2) If the criminal offense as referred to in paragraph (1) results in the death of a person or the destruction of the Aircraft, the perpetrator shall be liable to life imprisonment or a maximum imprisonment of 20 (twenty) years."
      ],
      "indonesianGrounding": "Correct concerted action; no civil-liability terminology."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-588-01",
      "number": 588,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 5,
      "before": [
        "(1) If the criminal offense as referred to in Article 586 and Article 587:",
        "a. is committed by 2 (two) or more persons jointly and severally;",
        "b. in furtherance of an evil conspiracy; or",
        "c. results in serious injury, the punishment may be increased by 1/ 3 (one third).",
        "(2) If the crime as referred to in paragraph (1) results in the death of a person or the destruction of an Aircraft, the perpetrator shall be punished with death penalty, life imprisonment, or a maximum imprisonment of 20 (twenty) years."
      ],
      "after": [
        "(1) If the criminal offense as referred to in Article 586 and Article 587:",
        "a. is committed by 2 (two) or more persons jointly and in concert;",
        "b. as a continuation of a criminal conspiracy; or",
        "c. results in serious injury, the punishment may be increased by 1/ 3 (one third).",
        "(2) If the crime as referred to in paragraph (1) results in the death of a person or the destruction of an Aircraft, the perpetrator shall be punished with death penalty, life imprisonment, or a maximum imprisonment of 20 (twenty) years."
      ],
      "indonesianGrounding": "Correct concerted action; no civil-liability terminology. Match permufakatan jahat terminology."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-590-01",
      "number": 590,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 5,
      "before": [
        "(1) Any person who with intent to unlawfully benefit himself or another person to the detriment of the insurer causes fire or explosion, accident, destruction, damage, or renders useless an Aircraft which is insured against such hazard or whose cargo or wages to be received for the transportation of such cargo is insured, or for the benefit of which such cargo has been insured, shall be liable to imprisonment for a maximum of 10 (ten) years.",
        "(2) If the crime as referred to in paragraph (1) occurs on an Aircraft in Flight, he shall be liable to imprisonment for a maximum of 15 (fifteen) years.",
        "(3) If the Criminal Offense as referred to in paragraph (1) results in an Aircraft Passenger insured against the danger of an accident, he/she shall be punished with:",
        "a. imprisonment of 12 (twelve) years, if it results in serious injury; or",
        "b. imprisonment of not more than 15 (fifteen) years, if it results in the death of any person."
      ],
      "after": [
        "(1) Any person who with intent to unlawfully benefit himself or another person to the detriment of the insurer causes fire or explosion, accident, destruction, damage, or renders useless an Aircraft which is insured against such hazard or whose cargo or freight charges receivable for transporting that cargo are insured, or for whose cargo security funds have been received, shall be liable to imprisonment for a maximum of 10 (ten) years.",
        "(2) If the crime as referred to in paragraph (1) occurs on an Aircraft in Flight, he shall be liable to imprisonment for a maximum of 15 (fifteen) years.",
        "(3) If the Criminal Offense as referred to in paragraph (1) causes a Passenger of the Aircraft who is insured against that danger to suffer an accident, the perpetrator shall be punished with:",
        "a. imprisonment for a maximum of 12 (twelve) years, if it results in serious injury; or",
        "b. imprisonment of not more than 15 (fifteen) years, if it results in the death of any person."
      ],
      "indonesianGrounding": "Restore freight charges and distinct uang tanggungan limb. Restore the accident outcome and identify the perpetrator as the person sentenced. Restore omitted maximum."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-591-01",
      "number": 591,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 3,
      "before": [
        "Being punished for smuggling by a maximum imprisonment of 4 (four) years or a maximum fine of category V, every person who:",
        "a. buys, offers, hires, exchanges, accepts a guarantee or pledge, accepts a gift or for profit, sells, hires out, exchanges, pawns, transports, stores or conceals an object of which he knows or reasonably suspects that it has been obtained as a result of a criminal act; or",
        "b. takes advantage of the proceeds of an object of which it is known or reasonably suspected that it has been obtained as a result of a Criminal Offense."
      ],
      "after": [
        "Punishable for handling property derived from crime by a maximum imprisonment of 4 (four) years or a maximum fine of category V, every person who:",
        "a. buys, offers, hires, exchanges, accepts a guarantee or pledge, accepts a gift or for profit, sells, hires out, exchanges, pawns, transports, stores or conceals an object of which he knows or ought reasonably to suspect that it has been obtained as a result of a criminal act; or",
        "b. takes advantage of the proceeds of an object of which it is known or ought reasonably to be suspected that it has been obtained as a result of a Criminal Offense."
      ],
      "indonesianGrounding": "Penadahan is handling criminal proceeds, not smuggling. Preserve patut diduga as constructive knowledge/reason to suspect, rather than requiring actual suspicion."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-591-02",
      "number": 591,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Objects in this provision are objects originating from Criminal Acts, for example originating from theft, embezzlement, or fraud. The Criminal Act regulated in this provision is called the Criminal Act of propane dolus proparte culpa."
      ],
      "after": [
        "Objects in this provision are objects originating from Criminal Acts, for example originating from theft, embezzlement, or fraud. The Criminal Act regulated in this provision is called the Criminal Act of proparte dolus proparte culpa."
      ],
      "indonesianGrounding": "Restore the Latin term."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-592-01",
      "number": 592,
      "field": "explanation",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "The person who repeatedly commits the Criminal Offense as referred to in Article 591 does not need to prove that the perpetrator of the Criminal Offense commits this Criminal Offense for the purpose of profit. It is categorized as \"making a habit\" because the act is committed repeatedly even though the period of time is rather long."
      ],
      "after": [
        "For a person who repeatedly commits the offence referred to in Article 591, it need not be proved that the offence was committed in pursuit of profit. It is categorized as \"making a habit\" because the act is committed repeatedly even though the period of time is rather long."
      ],
      "indonesianGrounding": "Restore passive evidential statement rather than assigning proof to the accused."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-593-01",
      "number": 593,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "If the crime as referred to in Article 591 in which the value of the Goods is not more than Rp500,000.00 (five hundred thousand rupiah), shall be punished for minor hoarding, with a maximum fine of category II."
      ],
      "after": [
        "If the crime as referred to in Article 591 in which the value of the Goods is not more than Rp500,000.00 (five hundred thousand rupiah), shall be punished for petty handling of property derived from crime, with a maximum fine of category II."
      ],
      "indonesianGrounding": "Correct penadahan ringan offence label."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-594-01",
      "number": 594,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 3,
      "before": [
        "Any person who publishes writings or drawings which by their nature are punishable, shall be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year or a maximum fine of category II, if:",
        "a. the person who requested the publication of the writing or drawing is not known or at the first reprimand after the commencement of prosecution is not notified; or",
        "b. the publisher knows or reasonably suspects that the person who requested the publication is, at the time of publication, incapable of prosecution or resides abroad."
      ],
      "after": [
        "Any person who publishes writings or drawings which by their nature are punishable, shall be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year or a maximum fine of category II, if:",
        "a. the person who requested the publication of the writing or drawing is unknown or their identity is not disclosed upon the first demand after prosecution begins; or",
        "b. the publisher knows or ought reasonably to suspect that the person who requested the publication is, at the time of publication, incapable of prosecution or resides abroad."
      ],
      "indonesianGrounding": "The non-disclosure concerns identity; not failure to notify the person. Preserve patut diduga as constructive knowledge/reason to suspect, rather than requiring actual suspicion."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-595-01",
      "number": 595,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 3,
      "before": [
        "Any person who prints writings or drawings which by their nature are punishable, shall be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year or a maximum fine of category II, if:",
        "a. the person who requested the printing of the writing or drawing is unknown or at the first reprimand after the commencement of prosecution is not notified; or",
        "b. the printer knows or reasonably suspects that the person requesting the printing at the time of issue is not liable to prosecution or resides abroad."
      ],
      "after": [
        "Any person who prints writings or drawings which by their nature are punishable, shall be liable to imprisonment for a maximum of 1 (one) year or a maximum fine of category II, if:",
        "a. the person who requested the printing of the writing or drawing is unknown or their identity is not disclosed upon the first demand after prosecution begins; or",
        "b. the printer knows or ought reasonably to suspect that the person requesting the printing at the time of issue is not liable to prosecution or resides abroad."
      ],
      "indonesianGrounding": "Restore identity non-disclosure element. Preserve patut diduga as constructive knowledge/reason to suspect, rather than requiring actual suspicion."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-599-01",
      "number": 599,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 5,
      "before": [
        "Every person who commits any of the following acts as part of a widespread or systematic attack of which he knows that the attack is directed against a civilian population, in the form of:",
        "a. murder, extermination, expulsion or forcible transfer of population, deprivation of liberty or other deprivation of physical liberty in violation of fundamental rules of international law, or the crime of apartheid, shall be punished by death penalty, life imprisonment, or imprisonment for a minimum period of 5 (five) years and a maximum period of 20 (twenty) years;",
        "b. slavery, torture, or other inhumane acts of a similar nature that are intended to cause severe suffering or serious injury to the body or physical and mental health, with a minimum sentence of 5 (five) years and a maximum sentence of 15 (fifteen) years;",
        "c. persecution of groups or associations on the basis of politics, race, nationality, ethnicity, culture, religion, belief, gender, or persecution on other discriminatory grounds that have been universally recognized as prohibited under international law, with a minimum imprisonment of 5 (five) years and a maximum of 15 (fifteen) years; or",
        "d. rape, sexual slavery, forced prostitution, forced pregnancy, forced spaying or sterilization, or other equivalent forms of sexual violence, or enforced disappearance of persons, with imprisonment of not less than 5 (five) years and not more than 20 (twenty) years."
      ],
      "after": [
        "Punishable for a crime against humanity, every person who commits any of the following acts as part of a widespread or systematic attack of which he knows that the attack is directed against a civilian population, in the form of:",
        "a. murder, extermination, expulsion or forcible transfer of population, deprivation of liberty or other deprivation of physical liberty in violation of fundamental rules of international law, or the crime of apartheid, shall be punished by death penalty, life imprisonment, or imprisonment for a minimum period of 5 (five) years and a maximum period of 20 (twenty) years;",
        "b. slavery, torture, or other inhumane acts of a similar nature that are intended to cause severe suffering or serious injury to the body or physical and mental health, with a minimum sentence of 5 (five) years and a maximum sentence of 15 (fifteen) years;",
        "c. persecution of groups or associations on the basis of politics, race, nationality, ethnicity, culture, religion, belief, gender, or persecution on other discriminatory grounds that have been universally recognized as prohibited under international law, with a minimum imprisonment of 5 (five) years and a maximum of 15 (fifteen) years; or",
        "d. rape, sexual slavery, forced prostitution, forced pregnancy, forced rendering infertile or sterilisation, or other equivalent forms of sexual violence, or enforced disappearance of persons, with imprisonment of not less than 5 (five) years and not more than 20 (twenty) years."
      ],
      "indonesianGrounding": "Restore explicit offence designation. Remove veterinary term while preserving both Indonesian alternatives."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-600-01",
      "number": 600,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Every person who uses Violence or Threat of Violence that creates an atmosphere of terror or fear of people on a widespread basis, causing mass casualties by depriving the freedom or loss of life and property of others, or causing damage or destruction to strategic vital objects, the environment, public facilities, or international facilities, shall be liable to imprisonment for a minimum of 5 (five) years and a maximum of 20 (twenty) years, life imprisonment, or death penalty."
      ],
      "after": [
        "Every person who uses Violence or Threat of Violence that creates an atmosphere of terror or fear among people on a widespread basis, causing mass victimisation by depriving people of liberty or causing loss of the lives and property of others, or causing damage or destruction to strategic vital objects, the environment, public facilities, or international facilities, shall be liable to imprisonment for a minimum of 5 (five) years and a maximum of 20 (twenty) years, life imprisonment, or death penalty."
      ],
      "indonesianGrounding": "Restore direction of fear and deprivation; mass victims need not all be casualties."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-601-01",
      "number": 601,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Every person who uses Violence or Threats of Violence with the intent to create an atmosphere of terror or fear of the public on a widespread basis or to cause mass casualties by depriving the freedom or loss of life or property of others, or to cause damage or destruction to strategic vital objects, the environment, public facilities, or international facilities, shall be liable to imprisonment for a minimum period of 3 (three) years and a maximum period of 20 (twenty) years or life imprisonment."
      ],
      "after": [
        "Every person who uses Violence or Threats of Violence with the intent to create an atmosphere of terror or fear among the public on a widespread basis or to cause mass victimisation by depriving people of liberty or causing loss of the lives or property of others, or to cause damage or destruction to strategic vital objects, the environment, public facilities, or international facilities, shall be liable to imprisonment for a minimum period of 3 (three) years and a maximum period of 20 (twenty) years or life imprisonment."
      ],
      "indonesianGrounding": "Preserve intent and alternative life/property conjunction."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-602-01",
      "number": 602,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Every person who provides, collects, gives, or lends funds, either directly or indirectly, with the intention of being used wholly or partially to commit the crime of terrorism, terrorist organization, or terrorist, shall be punished for the crime of terrorism financing with a maximum imprisonment of 15 (fifteen) years and a maximum fine of category V."
      ],
      "after": [
        "Every person who provides, collects, gives, or lends funds, either directly or indirectly, with the intention that all or part of the funds be used to commit a terrorist offence, for a terrorist organisation, or for a terrorist, shall be punished for the crime of terrorism financing with a maximum imprisonment of 15 (fifteen) years and a maximum fine of category V."
      ],
      "indonesianGrounding": "Restore funds as intended means and the organisation/person alternatives."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-604-01",
      "number": 604,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "Any person who with the aim of benefiting himself, another person, or a corporation abuses the authority, opportunity, or means available to him by virtue of his position or position to the detriment of state finances or the state economy, shall be punished by life imprisonment or imprisonment of not less than 2 (two) years and a maximum of 20 (twenty) years and a fine of at least category II and at most category VI."
      ],
      "after": [
        "Any person who with the aim of benefiting himself, another person, or a corporation abuses the authority, opportunity, or means available to him by virtue of his office or position to the detriment of state finances or the state economy, shall be punished by life imprisonment or imprisonment of not less than 2 (two) years and a maximum of 20 (twenty) years and a fine of at least category II and at most category VI."
      ],
      "indonesianGrounding": "Preserve jabatan/kedudukan distinction."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-606-01",
      "number": 606,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 2,
      "before": [
        "(1) Any person who gives a gift or promise to a public servant or state organizer in view of the power or authority attached to his/her position or position, or which the giver of the gift or promise considers to be attached to such position or position, shall be liable to imprisonment for a maximum of 3 (three) years and a maximum fine of category IV.",
        "(2) A public servant or state organizer who accepts a gift or promise as referred to in paragraph (1), shall be liable to imprisonment of not more than 4 (four) years and a maximum fine of category IV."
      ],
      "after": [
        "(1) Any person who gives a gift or promise to a public servant or state organizer in view of the power or authority attached to his/her office or position, or which the giver of the gift or promise considers to be attached to such office or position, shall be liable to imprisonment for a maximum of 3 (three) years and a maximum fine of category IV.",
        "(2) A public servant or state organizer who accepts a gift or promise as referred to in paragraph (1), shall be liable to imprisonment of not more than 4 (four) years and a maximum fine of category IV."
      ],
      "indonesianGrounding": "Preserve jabatan/kedudukan distinction."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-607-01",
      "number": 607,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 32,
      "before": [
        "(1) Every person who:",
        "a. placing, transferring, diverting, spending, paying, granting, entrusting, bringing abroad, changing the form, exchanging with currency or securities or other actions on Assets which he/she knows or reasonably suspects are the proceeds of Criminal Acts with the purpose of concealing or disguising the origin of the Assets, shall be liable to imprisonment for a maximum of 15 (fifteen) years and a maximum fine of category VII;",
        "b. conceal or disguise the origin, source, location, allocation, transfer of rights, or actual ownership of the Assets which he/she knows or reasonably suspects to be the proceeds of Criminal Acts, shall be liable to imprisonment for a maximum of 15 (fifteen) years and a maximum fine of category VI;",
        "c. receiving or controlling the placement, transfer, payment, grant, donation, deposit, exchange, or use of Assets which he/she knows or reasonably suspects to be the proceeds of Criminal Offenses, shall be liable to imprisonment for a maximum of 5 (five) years and a maximum fine of category VI.",
        "(2) Proceeds of Crime as referred to in paragraph (1) shall mean Assets obtained from Criminal Acts:",
        "a. corruption;",
        "b. bribery;",
        "c. narcotics;",
        "d. psychotropic;",
        "e. labor smuggling;",
        "f. migrant smuggling;",
        "g. in the field of banking;",
        "h. in the field of capital market;",
        "i. in the field of insurance;",
        "j. customs;",
        "k. excise;",
        "l. trafficking of persons;",
        "m. illicit arms trade;",
        "n. terrorism;",
        "o. kidnapping;",
        "p. theft;",
        "q. embezzlement;",
        "r. fraud;",
        "s. counterfeiting of money;",
        "t. gambling;",
        "u. prostitution;",
        "v. in the field of taxation;",
        "w. in the field of forestry;",
        "x. in the field of environment;",
        "y. in the field of marine and fisheries; or",
        "z. Other Criminal Offenses punishable by imprisonment of 4 (four) years or more.",
        "(3) Criminal Acts as referred to in paragraph (1) shall constitute Criminal Acts of money laundering."
      ],
      "after": [
        "(1) Every person who:",
        "a. placing, transferring, diverting, spending, paying, granting, entrusting, bringing abroad, changing the form, exchanging with currency or securities or other actions on Assets which he/she knows or ought reasonably to suspect are the proceeds of Criminal Acts with the purpose of concealing or disguising the origin of the Assets, shall be liable to imprisonment for a maximum of 15 (fifteen) years and a maximum fine of category VII;",
        "b. conceal or disguise the origin, source, location, allocation, transfer of rights, or actual ownership of the Assets which he/she knows or ought reasonably to suspect to be the proceeds of Criminal Acts, shall be liable to imprisonment for a maximum of 15 (fifteen) years and a maximum fine of category VI;",
        "c. receives or takes control of the placement, transfer, payment, grant, donation, deposit or exchange of Assets, or uses Assets which he/she knows or ought reasonably to suspect to be the proceeds of Criminal Offenses, shall be liable to imprisonment for a maximum of 5 (five) years and a maximum fine of category VI.",
        "(2) Proceeds of Crime as referred to in paragraph (1) shall mean Assets obtained from Criminal Acts:",
        "a. corruption;",
        "b. bribery;",
        "c. narcotics;",
        "d. psychotropic;",
        "e. labor smuggling;",
        "f. migrant smuggling;",
        "g. in the field of banking;",
        "h. in the field of capital market;",
        "i. in the field of insurance;",
        "j. customs;",
        "k. excise;",
        "l. trafficking of persons;",
        "m. illicit arms trade;",
        "n. terrorism;",
        "o. kidnapping;",
        "p. theft;",
        "q. embezzlement;",
        "r. fraud;",
        "s. counterfeiting of money;",
        "t. gambling;",
        "u. prostitution;",
        "v. in the field of taxation;",
        "w. in the field of forestry;",
        "x. in the field of environment;",
        "y. in the field of marine and fisheries; or",
        "z. Other Criminal Offenses punishable by imprisonment of 4 (four) years or more.",
        "(3) Criminal Acts as referred to in paragraph (1) shall constitute Criminal Acts of money laundering."
      ],
      "indonesianGrounding": "Use is an independent act, not only receiving or controlling another person's use. Preserve patut diduga as constructive knowledge/reason to suspect, rather than requiring actual suspicion."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-610-01",
      "number": 610,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 8,
      "before": [
        "(1) Every person who without right produces, imports, exports, or distributes:",
        "a. Class I narcotics shall be liable to imprisonment of at least 5 (five) years and a maximum of 15 (fifteen) years and a fine of at least category IV and a maximum of category V;",
        "b. Narcotics Group II shall be liable to imprisonment of at least 4 (four) years and a maximum of 12 (twelve) years and a fine of at least category IV and a maximum of category V; and",
        "c. Narcotics Group III shall be liable to imprisonment of at least 3 (three) years and a maximum of 10 (ten) years and a fine of at least category IV and at most category V.",
        "(2) In the event that the act as referred to in paragraph (1) is committed against:",
        "a. Class I Narcotics in the form of plants whose weight exceeds 1 (one) kilogram or exceeds 5 (five) tree trunks, or non-plant Class I Narcotics whose weight exceeds 5 (five) grams shall be punished with death penalty, life imprisonment, or imprisonment for a minimum of 5 (five) years and a maximum of 20 (twenty) years and a fine of at least category V and a maximum of category VI;",
        "b. Class II Narcotics weighing more than 5 (five) grams shall be punished with death penalty, life imprisonment, or imprisonment for a minimum of 5 (five) years and a maximum of 20 (twenty) years and a fine of at least category V and a maximum of category VI; and",
        "c. Narcotics Group III which weighs more than 5 (five) grams shall be liable to imprisonment for a minimum of 5 (five) years and a maximum of 15 (fifteen) years and a fine of at least category V and a maximum of category VI."
      ],
      "after": [
        "(1) Every person who without right produces, imports, exports, or distributes:",
        "a. Class I narcotics shall be liable to imprisonment of at least 5 (five) years and a maximum of 15 (fifteen) years and a fine of at least category IV and a maximum of category V;",
        "b. Narcotics Group II shall be liable to imprisonment of at least 4 (four) years and a maximum of 12 (twelve) years and a fine of at least category IV and a maximum of category V; and",
        "c. Narcotics Group III shall be liable to imprisonment of at least 3 (three) years and a maximum of 10 (ten) years and a fine of at least category IV and at most category V.",
        "(2) In the event that the act as referred to in paragraph (1) is committed against:",
        "a. Class I Narcotics in the form of plants whose weight exceeds 1 (one) kilogram or exceeds 5 (five) plants, or non-plant Class I Narcotics whose weight exceeds 5 (five) grams shall be punished with death penalty, life imprisonment, or imprisonment for a minimum of 5 (five) years and a maximum of 20 (twenty) years and a fine of at least category V and a maximum of category VI;",
        "b. Class II Narcotics weighing more than 5 (five) grams shall be punished with death penalty, life imprisonment, or imprisonment for a minimum of 5 (five) years and a maximum of 20 (twenty) years and a fine of at least category V and a maximum of category VI; and",
        "c. Narcotics Group III which weighs more than 5 (five) grams shall be liable to imprisonment for a minimum of 5 (five) years and a maximum of 15 (fifteen) years and a fine of at least category V and a maximum of category VI."
      ],
      "indonesianGrounding": "Batang pohon counts whole plants, not detached trunks."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-614-01",
      "number": 614,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 5,
      "before": [
        "At the time this Act comes into force:",
        "a. the terms crime and offense used in Laws other than this Law and Regional Regulations shall be replaced by Criminal Offenses;",
        "b. the term legal entity in the form of a limited liability company, foundation, association, cooperative, state-owned enterprise, regional-owned enterprise, village-owned enterprise, or its equivalent, as well as unincorporated association or business entity in the form of a firm, partnership, or its equivalent provided for in laws and regulations outside this Act shall be equated with Corporation as provided for in this Act;",
        "c. the term tangible or intangible objects, movable or immovable objects including water and chiral money, electricity, gas, data and computer programs regulated in laws outside this Act shall be equated with Goods as specified in this Act; and",
        "d. the term civil servant, state civil apparatus, member of the Indonesian National Police, member of the Indonesian National Defense Forces, state official, public official, regional official, person receiving salary or wages from the state or regional finances, person receiving salary or wages from a Corporation whose capital is wholly or mainly owned by the state or region, or other official provided for in laws and regulations outside this Act and fulfilling the provisions as referred to in Article 154 shall be an Official as specified in this Act."
      ],
      "after": [
        "At the time this Act comes into force:",
        "a. the terms crime and offense used in Laws other than this Law and Regional Regulations shall be replaced by Criminal Offenses;",
        "b. the term legal entity in the form of a limited liability company, foundation, association, cooperative, state-owned enterprise, regional-owned enterprise, village-owned enterprise, or its equivalent, as well as unincorporated association or business entity in the form of a firm, limited partnership, or its equivalent provided for in laws and regulations outside this Act shall be equated with Corporation as provided for in this Act;",
        "c. the term tangible or intangible objects, movable or immovable objects including water and bank deposit money, electricity, gas, data and computer programs regulated in laws outside this Act shall be equated with Goods as specified in this Act; and",
        "d. the term civil servant, state civil apparatus, member of the Indonesian National Police, member of the Indonesian National Defense Forces, state official, public official, regional official, person receiving salary or wages from the state or regional finances, person receiving salary or wages from a Corporation whose capital is wholly or mainly owned by the state or region, or other official provided for in laws and regulations outside this Act and fulfilling the provisions as referred to in Article 154 shall be an Official as specified in this Act."
      ],
      "indonesianGrounding": "Persekutuan komanditer is a limited partnership. Correct uang giral, not a scientific term."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-615-01",
      "number": 615,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 4,
      "before": [
        "(1) At the time this Law comes into force, imprisonment in other Laws outside this Law and Regional Regulations shall be replaced with fine with the following provisions:",
        "a. confinement punishment of less than 6 (six) months shall be replaced by a maximum fine of category I; and",
        "b. imprisonment of 6 (six) months or more shall be substituted with a maximum fine of category II.",
        "(2) In the event that the fine imposed alternatively with confinement punishment as referred to in paragraph (1) exceeds category II, the provisions in the legislation shall still apply."
      ],
      "after": [
        "(1) At the time this Law comes into force, short-term detention (pidana kurungan) in other Laws outside this Law and Regional Regulations shall be replaced with fine with the following provisions:",
        "a. short-term detention (pidana kurungan) of less than 6 (six) months shall be replaced by a maximum fine of category I; and",
        "b. short-term detention (pidana kurungan) of 6 (six) months or more shall be substituted with a maximum fine of category II.",
        "(2) In the event that the fine imposed alternatively with short-term detention (pidana kurungan) as referred to in paragraph (1) exceeds category II, the provisions in the legislation shall still apply."
      ],
      "indonesianGrounding": "Distinguish kurungan from penjara in this historical conversion rule."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-619-01",
      "number": 619,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "When this Act comes into force, exile punishment shall continue to be executed pursuant to Law Number 20 of 1946 on Exile Punishment until a new Law on exile punishment is enacted."
      ],
      "after": [
        "When this Law comes into force, custodial detention (pidana tutupan) shall continue to be implemented under Law Number 20 of 1946 concerning Custodial Detention (Hukuman Tutupan) until a new Law concerning pidana tutupan is enacted."
      ],
      "indonesianGrounding": "Tutupan is a separate custodial penalty, not exile."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-622-01",
      "number": 622,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 105,
      "before": [
        "(1) When this Act comes into force, the provisions in:",
        "a. Law Number 1 Year 1946 regarding Criminal Law Regulations (State Gazette of the Republic of Indonesia II Number 9);",
        "b. Article 5(3)(b) and (c) of Emergency Law No. 1 of 1951 on Temporary Measures for the Unitary Organization of the Powers and Procedure of the Civil Courts (State Gazette of the Republic of Indonesia No. 9 of 1951, Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia No. 81);",
        "c. Article 1 and Article 2 of Emergency Law Number 12 of 1951 on Amending \"Ordonnantie Tijdelijke Byzondere Strafbepalingen\" (Stbl. 1948 No. 17) and Former R.I. Law NR 8 of 1948 (State Gazette of the Republic of Indonesia Number 78 of 1951);",
        "d. Law No. 73 of 1958 Concerning the Entry into Force of Law No. 1 of 1946 of the Republic of Indonesia Concerning Criminal Law Regulations for the Entire Territory of the Republic of Indonesia and Amending the Criminal Code (State Gazette of the Republic of Indonesia of 1958 Number 127, Supplement to State Gazette of the Republic of Indonesia Number 1660);",
        "e. Law No. 1 of 1960 Concerning the Amendment of the Criminal Code;",
        "f. Law Number 16 Prp. Year 1960 concerning Several Amendments to the Criminal Code (State Gazette of 1960 Number 50, Supplement to State Gazette Number 1976);",
        "g. Law Number 18 Prp. 1960 Concerning Amendments to the Amount of Fines in the Criminal Code and in Other Criminal Provisions Issued Prior to August 17, 1945 (State Gazette of 1960 Number 52, Supplement to State Gazette Number 1978);",
        "h. Article 4 of Presidential Decree Number 1 of 1965 on the Prevention of Abuse and/or Blasphemy of Religion (State Gazette of the Republic of Indonesia of 1965 Number 3, Supplement to State Gazette of the Republic of Indonesia Number 2726);",
        "i. Law Number 7 of 1974 Concerning the Control of Gambling (State Gazette of the Republic of Indonesia of 1974 Number 54, Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia Number 3040);",
        "j. Law Number 4 of 1976 Concerning the Amendment and Addition of Several Articles in the Criminal Code Relating to the Expansion of the Applicability of Criminal Legislation Provisions, Aviation Crimes, and Crimes against Aviation Facilities/Infrastructure (State Gazette of the Republic of Indonesia of 1976 Number 26, Supplement to State Gazette of the Republic of Indonesia Number 3080);",
        "k. Law Number 27 of 1999 Concerning Amendments to the Criminal Code Relating to Crimes Against State Security (State Gazette of the Republic of Indonesia of 1999 Number 74, Supplement to State Gazette of the Republic of Indonesia Number 3850);",
        "l. Articles 2(1), 3, 5, 11, and 13 of Law No. 31 of 1999 on the Eradication of Criminal Acts of Corruption (State Gazette of the Republic of Indonesia No. 140 of 1999, Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia No. 3874), as amended by Law No. 20 of 2001 on the Amendment to Law No. 31 of 1999 on the Eradication of Criminal Acts of Corruption (State Gazette of the Republic of Indonesia No. 134 of 2001, Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia No. 4150);",
        "m. Article 8, Article 9, and Articles 36 through 40 of Law Number 26 of 2000 Concerning the Human Rights Court (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2000 Number 208, Supplement to State Gazette of the Republic of Indonesia Number 4026);",
        "n. Article 81(1) and Article 82 of Law Number 23 of 2002 on Child Protection (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2002 Number 109, Supplement to State Gazette of the Republic of Indonesia Number 4235) as amended several times, most recently by Law Number 17 of 2016 on the Stipulation of Government Regulation in Lieu of Law Number 1 of 2016 on the Second Amendment to Law Number 23 of 2002 on Child Protection into Law (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2016 Number 237, Supplement to State Gazette of the Republic of Indonesia Number 5946);",
        "o. Article 6 and Article 7 of Law Number 15 of 2003 on the Stipulation of Government Regulation in Lieu of Law Number 1 of 2002 on the Eradication of the Criminal Acts of Terrorism into Law (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2003 Number 45, Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia Number 4284) as amended by Law Number 5 of 2018 on the Amendment to Law Number 15 of 2003 on the Stipulation of Government Regulation in Lieu of Law Number 1 of 2002 on the Eradication of the Criminal Acts of Terrorism into Law (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2018 Number 92, Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia Number 6216);",
        "p. Article 69 of Law Number 20 of 2003 concerning the National Education System (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2003 Number 78, Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia Number 4301);",
        "q. Article 2 of Law Number 21 of 2007 concerning the Eradication of the Crime of Trafficking in Persons (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2007 Number 58, Supplement to State Gazette of the Republic of Indonesia Number 4720);",
        "r. Articles 27(1), 27(3), 28(2), 30, 31(1), 31(2), 36, 45(1), 45(3), 45A(2), 46, 47, and 51(2) of Law No. 11 of 2008 on Electronic Information and Transactions (State Gazette of the Republic of Indonesia No. 58 of 2008, Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia No. 4843), as amended by Law No. 19 of 2016 on the Amendment to Law No. 11 of 2008 on Electronic Information and Transactions (State Gazette of the Republic of Indonesia No. 251 of 2016, Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia No. 5952);",
        "s. Article 15 and Article 17 of Law Number 40 of 2008 on the Elimination of Racial and Ethnic Discrimination (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2008 Number 170, Supplement to State Gazette of the Republic of Indonesia Number 4919);",
        "t. Article 29 of Law Number 44 of 2008 on Pornography (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2008 Number 181, Supplement to State Gazette of the Republic of Indonesia Number 4928);",
        "u. Article 66 through Article 71 of Law Number 24 of 2009 Concerning Flags, Language, and State Emblems, and National Anthem (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2009 Number 109, Supplement to State Gazette of the Republic of Indonesia Number 5035);",
        "v. Article 192, Article 194, and Article 195 of Law Number 36 of 2009 Concerning Health (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2009 Number 144, Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia Number 5063) as amended by Law Number 11 of 2020 Concerning Job Creation (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2020 Number 245, Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia Number 6573);",
        "w. Article 111 through Article 126 of Law Number 35 of 2009 concerning Narcotics (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2009 Number 143, Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia of 2009 Number 5062) as amended by Law Number 11 of 2020 concerning Job Creation (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2020 Number 245, Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia Number 6573);",
        "x. Article 2 paragraph (1), Article 3, Article 4, and Article 5 of Law Number 8 of 2010 on the Prevention and Eradication of the Crime of Money Laundering (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2010 Number 122, Supplement to State Gazette of the Republic of Indonesia Number 5164);",
        "y. Article 120(1) and Article 126(e) of Law No. 6 of 2011 on Immigration (State Gazette of the Republic of Indonesia No. 52 of 2011, Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia No. 5216), as amended by Law No. 11 of 2020 on Job Creation (State Gazette of the Republic of Indonesia No. 245 of 2020, Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia No. 6573);",
        "z. Article 36 paragraph (1), paragraph (2), paragraph (3), and paragraph (4) of Law Number 7 of 2011 concerning Currency (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2011 Number 64, Supplement to State Gazette of the Republic of Indonesia Number 5223);",
        "aa. Article 136 of Law Number 18 of 2012 Concerning Food (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2012 Number 227, Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia Number 5360) as amended by Law Number 11 of 2020 Concerning Job Creation (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2020 Number 245, Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia Number 6573);",
        "bb. Article 4 of Law Number 9 of 2013 concerning Prevention and Eradication of Criminal Acts of Financing Terrorism (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2013 Number 50, Supplement to State Gazette of the Republic of Indonesia Number 5406); and",
        "cc. Article 37, Article 38, Article 39, and Article 41 of Law Number 13 of 2006 on Witness and Victim Protection (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2006 Number 64, Supplement to State Gazette of the Republic of Indonesia Number 4635) as amended by Law Number 31 of 2014 on the Amendment to Law Number 13 of 2006 on Witness and Victim Protection (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2014 Number 293, Supplement to State Gazette of the Republic of Indonesia Number 5602),",
        "shall be revoked and declared invalid.",
        "(2) In the event that the provisions of the Article regarding Criminal Offenses concerning firearms, ammunition, explosives, and other weapons as referred to in paragraph (1) letter c are referred to by the provisions of the Article of the Law concerned, the reference is replaced with the Article in this Law with the following provisions:",
        "a. Article 1 shall be replaced with Article 306; and",
        "b. Article 2 shall be replaced with Article 307.",
        "(3) In the event that the provisions of the Articles regarding Criminal Offenses against religion and belief as referred to in paragraph (1) letter h refer to Article 4 of the relevant Law, the references are replaced with Article 300 and Article 302 paragraph (1) of this Law.",
        "(4) In the event that the provisions of the Article regarding Criminal Acts of corruption as referred to in paragraph (1) letter l are referred to by the provisions of the Article of the Law concerned, the reference shall be replaced by the Article in this Law with the following provisions:",
        "a. Article 2(1) shall be replaced by Article 603;",
        "b. Article 3 shall be replaced by Article 604;",
        "c. Article 5 shall be replaced with Article 605;",
        "d. Article 11 shall be replaced with Article 606 paragraph (2); and",
        "e. Article 13 shall be replaced with Article 606 paragraph (1).",
        "(5) In the event that the provisions of the Article regarding Serious Crimes against Human Rights as referred to in paragraph (1) letter m are referred to by the provisions of the article of the Law concerned, the reference is replaced with the Article in this Law with the following provisions:",
        "a. Article 8 and Article 36 shall be replaced with Article 598; and",
        "b. Article 9 and Articles 37 through 40 shall be replaced with Article 599.",
        "(6) In the event that the provisions of the Article regarding the Criminal Offense of intercourse or defilement with a Child as referred to in paragraph (1) letter n refer to Article 81 paragraph (1) of the relevant Law, the reference is replaced with Article 473 paragraph (4) of this Law.",
        "(7) In the event that the provisions of the Article regarding the crime of terrorism as referred to in paragraph (1) letter o are referred to by the provisions of the Article of the Law concerned, the reference shall be replaced by the Article in this Law with the following provisions:",
        "a. Article 6 shall be replaced with Article 600; and",
        "b. Article 7 shall be replaced with Article 601.",
        "(8) In the event that the provisions of the article regarding the criminal offense of using a fake diploma or academic degree as referred to in paragraph (1) letter p refers to Article 69 of the relevant Law, the reference is replaced with Article 272 paragraph (2) of this Law.",
        "(9) In the event that the provision of the Article regarding the Criminal Offense of trafficking in persons as referred to in paragraph (1) letter q refers to Article 2 of the relevant Law, the reference is replaced with Article 455 of this Law.",
        "(10) In the event that the provisions of the Article regarding Criminal Offenses against informatics and electronics as referred to in paragraph (1) letter r are referred to by the provisions of the Article of the relevant Law, the reference shall be replaced by the Article in this Law with the following provisions:",
        "a. The references to Article 27 paragraph (1) and Article 45 paragraph (1) shall be replaced with a reference to Article 407;",
        "b. The references to Article 27 paragraph (3) and Article 45 paragraph (3) shall be replaced with a reference to Article 441;",
        "c. Article 28 paragraph (2) and Article 45A paragraph (2) are replaced with Article 243;",
        "d. Article 30 and Article 46 shall be replaced with Article 332; and",
        "e. Article 31 paragraph (1), Article 31 paragraph (2), and Article 47 are replaced with Article 258 paragraph (2).",
        "(11) In the event that the provisions of the Article regarding Criminal Offenses on the basis of racial and ethnic discrimination as referred to in paragraph (1) letter s is referred to by the provisions of the Article of the Law concerned, the reference is replaced with the Article in this Law with the following provisions:",
        "a. Article 15 shall be replaced with Article 244; and",
        "b. Article 17 shall be replaced with Article 245.",
        "(12) In the event that the provisions of the Article regarding the Crime of Pornography as referred to in paragraph (1) letter t refer to Article 29 of the relevant Law, the reference is replaced with Article 407 paragraph (1) of this Law.",
        "(13) In the event that the provisions of the Article regarding the criminal offense of desecration against the state flag, state emblem, and national anthem as referred to in paragraph (1) letter u are referred to by the provisions of the article of the Law concerned, the reference shall be replaced with the Article in this Law with the following provisions:",
        "a. Article 66 shall be replaced with Article 234;",
        "b. Article 67 shall be replaced with Article 235;",
        "c. Article 68 shall be replaced with Article 236;",
        "d. Article 69 shall be replaced with Article 237;",
        "e. Article 70 shall be replaced with Article 238; and",
        "f. Article 71 shall be replaced with Article 239.",
        "(14) In the event that the provisions of the Articles concerning Criminal Offenses against human organs, human body tissues, human blood, and abortion as referred to in paragraph (1) letter v are referred to by the provisions of the relevant Articles of Law, the reference shall be replaced with the Articles in this Law with the following provisions:",
        "a. Article 192 shall be replaced with Article 345 letter a;",
        "b. Article 194 shall be replaced with Article 463, Article 464, and Article 465; and",
        "c. Article 195 shall be replaced with Article 345 letter b.",
        "(15) In the event that the provisions of the article on narcotic Crime as referred to in paragraph (1) letter w are referred to by the provisions of the Article of the Law concerned, the reference is replaced with the Article in this Law with the following provisions:",
        "a. The reference to Article 112 paragraph (1) shall be replaced with a reference to Article 609 paragraph (1) letter a;",
        "b. The reference to Article 112 paragraph (2) shall be replaced with a reference to Article 609 paragraph (2) letter a;",
        "c. The reference to Article 113 paragraph (1) shall be replaced with a reference to Article 610 paragraph (1) letter a;",
        "d. The reference to Article 113 paragraph (2) shall be replaced with a reference to Article 610 paragraph (2) letter a;",
        "e. The reference to Article 117 paragraph (1) shall be replaced with a reference to Article 609 paragraph (1) letter b;",
        "f. The reference to Article 117 paragraph (2) shall be replaced with a reference to Article 609 paragraph (2) letter b;",
        "g. The reference to Article 118 paragraph (1) shall be replaced with a reference to Article 610 paragraph (1) letter b;",
        "h. The reference to Article 118 paragraph (2) shall be replaced with a reference to Article 610 paragraph (2) letter b;",
        "i. The reference to Article 122 paragraph (1) shall be replaced with a reference to Article 609 paragraph (1) letter c;",
        "j. The reference to Article 122 paragraph (2) shall be replaced with a reference to Article 609 paragraph (2) letter c;",
        "k. The reference to Article 123 paragraph (1) shall be replaced with a reference to Article 610 paragraph (1) letter c;",
        "l. The reference to Article 123 paragraph (2) shall be replaced with a reference to Article 610 paragraph (2) letter c.",
        "(16) In the event that the provisions of the article regarding the crime of money laundering as referred to in paragraph (1) letter x are referred to by the provisions of the Article of the Law concerned, the reference shall be replaced with the Article in this Law with the following provisions:",
        "a. Article 2 paragraph (1) shall be replaced with Article 607 paragraph (2);",
        "b. Article 3 shall be replaced by Article 607 paragraph (1) letter a;",
        "c. Article 4 shall be replaced by Article 607 paragraph (1) letter b;",
        "d. Article 5 paragraph (1) shall be replaced by Article 607 paragraph (1) letter c; and",
        "e. Article 5 paragraph (2) shall be replaced with Article 608.",
        "(17) In the event that the provisions of the Article concerning the criminal act of human smuggling or forgery of passports, travel documents as passports, or documents granted pursuant to the provisions of the Law on immigration as referred to in paragraph (1) letter y are referred to by the provisions of the article of the Law concerned, the reference shall be replaced by the Article in this Law with the following provisions:",
        "a. Article 120 paragraph (1) shall be replaced with Article 457; and",
        "b. Article 126 letter e shall be replaced with Article 398 paragraph (1).",
        "(18) In the event that the provisions of the Article regarding the criminal offense of counterfeiting currency or banknotes as referred to in paragraph (1) letter z are referred to by the provisions of the Article of the Law concerned, the reference is replaced with the Article in this Law with the following provisions:",
        "a. Article 36 paragraph (1) the reference is replaced with Article 374;",
        "b. Article 36 paragraph (2) shall be replaced by Article 375 letter b;",
        "c. Article 36 paragraph (3) shall be replaced with Article 375 letter a; and",
        "d. Article 36 paragraph (4) shall be replaced with Article 375 letter b.",
        "(19) In the event that the provisions of the Article regarding Criminal Offenses in the field of food as referred to in paragraph (1) letter aa refer to Article 136 of the relevant Law, the reference is replaced with Article 504 in this Law.",
        "(20) In the event that the provisions of the Article regarding Criminal Acts of terrorism financing as referred to in paragraph (1) letter bb refer to Article 4 of the relevant Law, the reference is replaced with Article 602 in this Law.",
        "(21) In the event that the provisions of the article regarding Criminal Offenses against witnesses and victims as referred to in paragraph (1) letter cc are referred to by the provisions of the Article of the Law concerned, the reference shall be replaced with the article in this Law with the following provisions:",
        "a. Article 37 shall be replaced with Article 295;",
        "b. Article 38 shall be replaced with Article 296;",
        "c. Article 39 shall be replaced with Article 297; and",
        "d. Article 41 shall be replaced with Article 299."
      ],
      "after": [
        "(1) When this Act comes into force, the provisions in:",
        "a. Law Number 1 Year 1946 regarding Criminal Law Regulations (State Bulletin of the Republic of Indonesia II Number 9);",
        "b. Article 5(3)(b) and (c) of Emergency Law No. 1 of 1951 on Temporary Measures for the Unitary Organization of the Powers and Procedure of the Civil Courts (State Gazette of the Republic of Indonesia No. 9 of 1951, Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia No. 81);",
        "c. Article 1 and Article 2 of Emergency Law Number 12 of 1951 on Amending \"Ordonnantie Tijdelijke Byzondere Strafbepalingen\" (Stbl. 1948 No. 17) and Former R.I. Law NR 8 of 1948 (State Gazette of the Republic of Indonesia Number 78 of 1951);",
        "d. Law No. 73 of 1958 Concerning the Entry into Force of Law No. 1 of 1946 of the Republic of Indonesia Concerning Criminal Law Regulations for the Entire Territory of the Republic of Indonesia and Amending the Criminal Code (State Gazette of the Republic of Indonesia of 1958 Number 127, Supplement to State Gazette of the Republic of Indonesia Number 1660);",
        "e. Law No. 1 of 1960 Concerning the Amendment of the Criminal Code;",
        "f. Law Number 16 Prp. Year 1960 concerning Several Amendments to the Criminal Code (State Gazette of 1960 Number 50, Supplement to State Gazette Number 1976);",
        "g. Law Number 18 Prp. 1960 Concerning Amendments to the Amount of Fines in the Criminal Code and in Other Criminal Provisions Issued Prior to August 17, 1945 (State Gazette of 1960 Number 52, Supplement to State Gazette Number 1978);",
        "h. Article 4 of Presidential Determination Number 1 of 1965 on the Prevention of Abuse and/or Blasphemy of Religion (State Gazette of the Republic of Indonesia of 1965 Number 3, Supplement to State Gazette of the Republic of Indonesia Number 2726);",
        "i. Law Number 7 of 1974 Concerning the Control of Gambling (State Gazette of the Republic of Indonesia of 1974 Number 54, Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia Number 3040);",
        "j. Law Number 4 of 1976 Concerning the Amendment and Addition of Several Articles in the Criminal Code Relating to the Expansion of the Applicability of Criminal Legislation Provisions, Aviation Crimes, and Crimes against Aviation Facilities/Infrastructure (State Gazette of the Republic of Indonesia of 1976 Number 26, Supplement to State Gazette of the Republic of Indonesia Number 3080);",
        "k. Law Number 27 of 1999 Concerning Amendments to the Criminal Code Relating to Crimes Against State Security (State Gazette of the Republic of Indonesia of 1999 Number 74, Supplement to State Gazette of the Republic of Indonesia Number 3850);",
        "l. Articles 2(1), 3, 5, 11, and 13 of Law No. 31 of 1999 on the Eradication of Criminal Acts of Corruption (State Gazette of the Republic of Indonesia No. 140 of 1999, Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia No. 3874), as amended by Law No. 20 of 2001 on the Amendment to Law No. 31 of 1999 on the Eradication of Criminal Acts of Corruption (State Gazette of the Republic of Indonesia No. 134 of 2001, Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia No. 4150);",
        "m. Article 8, Article 9, and Articles 36 through 40 of Law Number 26 of 2000 Concerning the Human Rights Court (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2000 Number 208, Supplement to State Gazette of the Republic of Indonesia Number 4026);",
        "n. Article 81(1) and Article 82 of Law Number 23 of 2002 on Child Protection (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2002 Number 109, Supplement to State Gazette of the Republic of Indonesia Number 4235) as amended several times, most recently by Law Number 17 of 2016 on the Stipulation of Government Regulation in Lieu of Law Number 1 of 2016 on the Second Amendment to Law Number 23 of 2002 on Child Protection into Law (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2016 Number 237, Supplement to State Gazette of the Republic of Indonesia Number 5946);",
        "o. Article 6 and Article 7 of Law Number 15 of 2003 on the Stipulation of Government Regulation in Lieu of Law Number 1 of 2002 on the Eradication of the Criminal Acts of Terrorism into Law (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2003 Number 45, Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia Number 4284) as amended by Law Number 5 of 2018 on the Amendment to Law Number 15 of 2003 on the Stipulation of Government Regulation in Lieu of Law Number 1 of 2002 on the Eradication of the Criminal Acts of Terrorism into Law (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2018 Number 92, Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia Number 6216);",
        "p. Article 69 of Law Number 20 of 2003 concerning the National Education System (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2003 Number 78, Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia Number 4301);",
        "q. Article 2 of Law Number 21 of 2007 concerning the Eradication of the Crime of Trafficking in Persons (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2007 Number 58, Supplement to State Gazette of the Republic of Indonesia Number 4720);",
        "r. Articles 27(1), 27(3), 28(2), 30, 31(1), 31(2), 36, 45(1), 45(3), 45A(2), 46, 47, and 51(2) of Law No. 11 of 2008 on Electronic Information and Transactions (State Gazette of the Republic of Indonesia No. 58 of 2008, Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia No. 4843), as amended by Law No. 19 of 2016 on the Amendment to Law No. 11 of 2008 on Electronic Information and Transactions (State Gazette of the Republic of Indonesia No. 251 of 2016, Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia No. 5952);",
        "s. Article 15 and Article 17 of Law Number 40 of 2008 on the Elimination of Racial and Ethnic Discrimination (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2008 Number 170, Supplement to State Gazette of the Republic of Indonesia Number 4919);",
        "t. Article 29 of Law Number 44 of 2008 on Pornography (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2008 Number 181, Supplement to State Gazette of the Republic of Indonesia Number 4928);",
        "u. Article 66 through Article 71 of Law Number 24 of 2009 Concerning Flags, Language, and State Emblems, and National Anthem (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2009 Number 109, Supplement to State Gazette of the Republic of Indonesia Number 5035);",
        "v. Article 192, Article 194, and Article 195 of Law Number 36 of 2009 Concerning Health (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2009 Number 144, Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia Number 5063) as amended by Law Number 11 of 2020 Concerning Job Creation (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2020 Number 245, Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia Number 6573);",
        "w. Article 111 through Article 126 of Law Number 35 of 2009 concerning Narcotics (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2009 Number 143, Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia of 2009 Number 5062) as amended by Law Number 11 of 2020 concerning Job Creation (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2020 Number 245, Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia Number 6573);",
        "x. Article 2 paragraph (1), Article 3, Article 4, and Article 5 of Law Number 8 of 2010 on the Prevention and Eradication of the Crime of Money Laundering (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2010 Number 122, Supplement to State Gazette of the Republic of Indonesia Number 5164);",
        "y. Article 120(1) and Article 126(e) of Law No. 6 of 2011 on Immigration (State Gazette of the Republic of Indonesia No. 52 of 2011, Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia No. 5216), as amended by Law No. 11 of 2020 on Job Creation (State Gazette of the Republic of Indonesia No. 245 of 2020, Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia No. 6573);",
        "z. Article 36 paragraph (1), paragraph (2), paragraph (3), and paragraph (4) of Law Number 7 of 2011 concerning Currency (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2011 Number 64, Supplement to State Gazette of the Republic of Indonesia Number 5223);",
        "aa. Article 136 of Law Number 18 of 2012 Concerning Food (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2012 Number 227, Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia Number 5360) as amended by Law Number 11 of 2020 Concerning Job Creation (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2020 Number 245, Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia Number 6573);",
        "bb. Article 4 of Law Number 9 of 2013 concerning Prevention and Eradication of Criminal Acts of Financing Terrorism (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2013 Number 50, Supplement to State Gazette of the Republic of Indonesia Number 5406); and",
        "cc. Article 37, Article 38, Article 39, and Article 41 of Law Number 13 of 2006 on Witness and Victim Protection (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2006 Number 64, Supplement to State Gazette of the Republic of Indonesia Number 4635) as amended by Law Number 31 of 2014 on the Amendment to Law Number 13 of 2006 on Witness and Victim Protection (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2014 Number 293, Supplement to State Gazette of the Republic of Indonesia Number 5602),",
        "shall be revoked and declared invalid.",
        "(2) In the event that the provisions of the Article regarding Criminal Offenses concerning firearms, ammunition, explosives, and other weapons as referred to in paragraph (1) letter c are referred to by the provisions of the Article of the Law concerned, the reference is replaced with the Article in this Law with the following provisions:",
        "a. The reference to Article 1 shall be replaced with a reference to Article 306; and",
        "b. The reference to Article 2 shall be replaced with a reference to Article 307.",
        "(3) In the event that the provisions of the Articles regarding Criminal Offenses against religion and belief as referred to in paragraph (1) letter h refer to Article 4 of the relevant Law, the references are replaced with Article 300 and Article 302 paragraph (1) of this Law.",
        "(4) In the event that the provisions of the Article regarding Criminal Acts of corruption as referred to in paragraph (1) letter l are referred to by the provisions of the Article of the Law concerned, the reference shall be replaced by the Article in this Law with the following provisions:",
        "a. The reference to Article 2(1) shall be replaced with a reference to Article 603;",
        "b. The reference to Article 3 shall be replaced with a reference to Article 604;",
        "c. The reference to Article 5 shall be replaced with a reference to Article 605;",
        "d. The reference to Article 11 shall be replaced with a reference to Article 606 paragraph (2); and",
        "e. The reference to Article 13 shall be replaced with a reference to Article 606 paragraph (1).",
        "(5) In the event that the provisions of the Article regarding Serious Crimes against Human Rights as referred to in paragraph (1) letter m are referred to by the provisions of the article of the Law concerned, the reference is replaced with the Article in this Law with the following provisions:",
        "a. The reference to Article 8 and Article 36 shall be replaced with a reference to Article 598; and",
        "b. The reference to Article 9 and Articles 37 through 40 shall be replaced with a reference to Article 599.",
        "(6) In the event that the provisions of the Article regarding the Criminal Offense of sexual intercourse or indecent acts with a Child as referred to in paragraph (1) letter n refer to Article 81 paragraph (1) of the relevant Law, the reference is replaced with Article 473 paragraph (4) of this Law.",
        "(7) In the event that the provisions of the Article regarding the crime of terrorism as referred to in paragraph (1) letter o are referred to by the provisions of the Article of the Law concerned, the reference shall be replaced by the Article in this Law with the following provisions:",
        "a. The reference to Article 6 shall be replaced with a reference to Article 600; and",
        "b. The reference to Article 7 shall be replaced with a reference to Article 601.",
        "(8) In the event that the provisions of the article regarding the criminal offense of using a fake diploma or academic degree as referred to in paragraph (1) letter p refers to Article 69 of the relevant Law, the reference is replaced with Article 272 paragraph (2) of this Law.",
        "(9) In the event that the provision of the Article regarding the Criminal Offense of trafficking in persons as referred to in paragraph (1) letter q refers to Article 2 of the relevant Law, the reference is replaced with Article 455 of this Law.",
        "(10) In the event that the provisions of the Article regarding Criminal Offenses against informatics and electronics as referred to in paragraph (1) letter r are referred to by the provisions of the Article of the relevant Law, the reference shall be replaced by the Article in this Law with the following provisions:",
        "a. The references to Article 27 paragraph (1) and Article 45 paragraph (1) shall be replaced with a reference to Article 407;",
        "b. The references to Article 27 paragraph (3) and Article 45 paragraph (3) shall be replaced with a reference to Article 441;",
        "c. The reference to Article 28 paragraph (2) and Article 45A paragraph (2) shall be replaced with a reference to Article 243;",
        "d. The reference to Article 30 and Article 46 shall be replaced with a reference to Article 332; and",
        "e. The reference to Article 31 paragraph (1), Article 31 paragraph (2), and Article 47 shall be replaced with a reference to Article 258 paragraph (2).",
        "(11) In the event that the provisions of the Article regarding Criminal Offenses on the basis of racial and ethnic discrimination as referred to in paragraph (1) letter s is referred to by the provisions of the Article of the Law concerned, the reference is replaced with the Article in this Law with the following provisions:",
        "a. The reference to Article 15 shall be replaced with a reference to Article 244; and",
        "b. The reference to Article 17 shall be replaced with a reference to Article 245.",
        "(12) In the event that the provisions of the Article regarding the Crime of Pornography as referred to in paragraph (1) letter t refer to Article 29 of the relevant Law, the reference is replaced with Article 407 paragraph (1) of this Law.",
        "(13) In the event that the provisions of the Article regarding the criminal offense of desecration against the state flag, state emblem, and national anthem as referred to in paragraph (1) letter u are referred to by the provisions of the article of the Law concerned, the reference shall be replaced with the Article in this Law with the following provisions:",
        "a. The reference to Article 66 shall be replaced with a reference to Article 234;",
        "b. The reference to Article 67 shall be replaced with a reference to Article 235;",
        "c. The reference to Article 68 shall be replaced with a reference to Article 236;",
        "d. The reference to Article 69 shall be replaced with a reference to Article 237;",
        "e. The reference to Article 70 shall be replaced with a reference to Article 238; and",
        "f. The reference to Article 71 shall be replaced with a reference to Article 239.",
        "(14) In the event that the provisions of the Articles concerning Criminal Offenses against human organs, human body tissues, human blood, and abortion as referred to in paragraph (1) letter v are referred to by the provisions of the relevant Articles of Law, the reference shall be replaced with the Articles in this Law with the following provisions:",
        "a. The reference to Article 192 shall be replaced with a reference to Article 345 letter a;",
        "b. The reference to Article 194 shall be replaced with a reference to Article 463, Article 464, and Article 465; and",
        "c. The reference to Article 195 shall be replaced with a reference to Article 345 letter b.",
        "(15) In the event that the provisions of the article on narcotic Crime as referred to in paragraph (1) letter w are referred to by the provisions of the Article of the Law concerned, the reference is replaced with the Article in this Law with the following provisions:",
        "a. The reference to Article 112 paragraph (1) shall be replaced with a reference to Article 609 paragraph (1) letter a;",
        "b. The reference to Article 112 paragraph (2) shall be replaced with a reference to Article 609 paragraph (2) letter a;",
        "c. The reference to Article 113 paragraph (1) shall be replaced with a reference to Article 610 paragraph (1) letter a;",
        "d. The reference to Article 113 paragraph (2) shall be replaced with a reference to Article 610 paragraph (2) letter a;",
        "e. The reference to Article 117 paragraph (1) shall be replaced with a reference to Article 609 paragraph (1) letter b;",
        "f. The reference to Article 117 paragraph (2) shall be replaced with a reference to Article 609 paragraph (2) letter b;",
        "g. The reference to Article 118 paragraph (1) shall be replaced with a reference to Article 610 paragraph (1) letter b;",
        "h. The reference to Article 118 paragraph (2) shall be replaced with a reference to Article 610 paragraph (2) letter b;",
        "i. The reference to Article 122 paragraph (1) shall be replaced with a reference to Article 609 paragraph (1) letter c;",
        "j. The reference to Article 122 paragraph (2) shall be replaced with a reference to Article 609 paragraph (2) letter c;",
        "k. The reference to Article 123 paragraph (1) shall be replaced with a reference to Article 610 paragraph (1) letter c;",
        "l. The reference to Article 123 paragraph (2) shall be replaced with a reference to Article 610 paragraph (2) letter c.",
        "(16) In the event that the provisions of the article regarding the crime of money laundering as referred to in paragraph (1) letter x are referred to by the provisions of the Article of the Law concerned, the reference shall be replaced with the Article in this Law with the following provisions:",
        "a. The reference to Article 2 paragraph (1) shall be replaced with a reference to Article 607 paragraph (2);",
        "b. The reference to Article 3 shall be replaced with a reference to Article 607 paragraph (1) letter a;",
        "c. The reference to Article 4 shall be replaced with a reference to Article 607 paragraph (1) letter b;",
        "d. The reference to Article 5 paragraph (1) shall be replaced with a reference to Article 607 paragraph (1) letter c; and",
        "e. The reference to Article 5 paragraph (2) shall be replaced with a reference to Article 608.",
        "(17) In the event that the provisions of the Article concerning the criminal act of human smuggling or forgery of passports, travel documents in lieu of passports, or documents granted pursuant to the provisions of the Law on immigration as referred to in paragraph (1) letter y are referred to by the provisions of the article of the Law concerned, the reference shall be replaced by the Article in this Law with the following provisions:",
        "a. The reference to Article 120 paragraph (1) shall be replaced with a reference to Article 457; and",
        "b. The reference to Article 126 letter e shall be replaced with a reference to Article 398 paragraph (1).",
        "(18) In the event that the provisions of the Article regarding the criminal offense of counterfeiting currency or banknotes as referred to in paragraph (1) letter z are referred to by the provisions of the Article of the Law concerned, the reference is replaced with the Article in this Law with the following provisions:",
        "a. The reference to Article 36 paragraph (1) shall be replaced with a reference to Article 374;",
        "b. The reference to Article 36 paragraph (2) shall be replaced with a reference to Article 375 letter b;",
        "c. The reference to Article 36 paragraph (3) shall be replaced with a reference to Article 375 letter a; and",
        "d. The reference to Article 36 paragraph (4) shall be replaced with a reference to Article 375 letter b.",
        "(19) In the event that the provisions of the Article regarding Criminal Offenses in the field of food as referred to in paragraph (1) letter aa refer to Article 136 of the relevant Law, the reference is replaced with Article 504 in this Law.",
        "(20) In the event that the provisions of the Article regarding Criminal Acts of terrorism financing as referred to in paragraph (1) letter bb refer to Article 4 of the relevant Law, the reference is replaced with Article 602 in this Law.",
        "(21) In the event that the provisions of the article regarding Criminal Offenses against witnesses and victims as referred to in paragraph (1) letter cc are referred to by the provisions of the Article of the Law concerned, the reference shall be replaced with the article in this Law with the following provisions:",
        "a. The reference to Article 37 shall be replaced with a reference to Article 295;",
        "b. The reference to Article 38 shall be replaced with a reference to Article 296;",
        "c. The reference to Article 39 shall be replaced with a reference to Article 297; and",
        "d. The reference to Article 41 shall be replaced with a reference to Article 299."
      ],
      "indonesianGrounding": "Distinguish Berita Negara from Lembaran Negara. Preserve Penetapan Presiden instrument type. Pencabulan is indecent acts, not an imported defilement offence. Correct surat perjalanan laksana paspor. Make explicit that the replacement applies to references, not wholesale substitution of the old statutory articles."
    },
    {
      "id": "EN-EQ-623-01",
      "number": 623,
      "field": "body",
      "start": 0,
      "stop": 1,
      "before": [
        "This Act may be cited as the Penal Code."
      ],
      "after": [
        "This Law may be referred to as the KUHP."
      ],
      "indonesianGrounding": "Preserve the exact authorised abbreviation, KUHP."
    }
  ],
  "translationNotes": [
    {
      "number": 38,
      "id": "Catatan penerjemahan: Kalimat terakhir Penjelasan Pasal 38 dalam naskah resmi (halaman PDF 249) memiliki susunan yang tidak jelas pada frasa “keinsafan yang dapat dipidana”. Terjemahan Inggris menafsirkan frasa ini sebagai pelaku yang tetap dapat dipidana, sesuai dengan Pasal 38; ini merupakan pilihan penerjemahan kontekstual, bukan perubahan naskah resmi. Pasal 39 mengatur keadaan berbeda ketika pidana tidak dapat dijatuhkan.",
      "en": "Translation note: The final sentence of the official elucidation to Article 38 (PDF page 249) has unclear syntax in the phrase “keinsafan yang dapat dipidana”. The English rendering treats this as referring to an offender who remains liable to punishment, consistently with Article 38. This is a contextual translation choice, not an amendment to the official text. Article 39 governs different circumstances in which criminal punishment cannot be imposed.",
      "officialPdfPages": [
        248,
        249
      ]
    },
    {
      "number": 79,
      "id": "Catatan sumber: Penjelasan Pasal 79 ayat (1) pada PDF resmi halaman 259 menyatakan kategori V dihitung dari kategori VI dibagi 2. Rumus ini tidak sesuai dengan angka dalam batang tubuh Pasal 79, yaitu kategori V Rp500 juta dan kategori VI Rp2 miliar. Teks dan terjemahan mempertahankan keduanya sebagaimana tercantum dalam sumber resmi.",
      "en": "Source note: The official elucidation to Article 79(1), PDF page 259, states that category V is calculated by dividing category VI by 2. That formula does not match the amounts in Article 79 itself: category V is Rp500 million and category VI is Rp2 billion. Both the text and translation retain the official source as written.",
      "officialPdfPages": [
        29,
        259
      ]
    },
    {
      "number": 133,
      "id": "Catatan sumber: Pasal 133 ayat (3) merujuk Pasal 132 ayat (1) huruf d dan e, sedangkan penjelasan resminya (halaman PDF 272) menyebut huruf c dan f. Kedua rujukan dipertahankan sesuai naskah resmi.",
      "en": "Source note: Article 133(3) refers to Article 132(1)(d) and (e), whereas its official elucidation (PDF page 272) refers to (c) and (f). Both references are retained as written in the official source.",
      "officialPdfPages": [
        48,
        49,
        272
      ]
    },
    {
      "number": 368,
      "id": "Catatan sumber: Pasal ini merujuk Pasal 20 huruf b, sebagaimana tercetak dalam naskah resmi pada halaman PDF 124. Pasal 20 huruf b mengatur perantaraan orang yang tidak dapat dipertanggungjawabkan, sedangkan cara menggerakkan orang lain disebut dalam huruf d. Rujukan huruf b dipertahankan tanpa menggantinya secara editorial.",
      "en": "Source note: This article refers to Article 20(b), as printed on official PDF page 124. Article 20(b) concerns acting through a person who cannot be held responsible, while methods of inducing another person are listed in letter d. The reference to letter b is retained without editorial substitution.",
      "officialPdfPages": [
        124
      ]
    },
    {
      "number": 369,
      "id": "Catatan sumber: Pasal ini merujuk Pasal 20 huruf b, sebagaimana tercetak dalam naskah resmi pada halaman PDF 124. Pasal 20 huruf b mengatur perantaraan orang yang tidak dapat dipertanggungjawabkan, sedangkan cara menggerakkan orang lain disebut dalam huruf d. Rujukan huruf b dipertahankan tanpa menggantinya secara editorial.",
      "en": "Source note: This article refers to Article 20(b), as printed on official PDF page 124. Article 20(b) concerns acting through a person who cannot be held responsible, while methods of inducing another person are listed in letter d. The reference to letter b is retained without editorial substitution.",
      "officialPdfPages": [
        124
      ]
    },
    {
      "number": 255,
      "id": "Catatan terjemahan: susunan kalimat resmi Pasal 255 mengenai hubungan keluarga, derajat kekerabatan, dan pengecualian kewajiban bersaksi tidak sepenuhnya jelas. Terjemahan Inggris mempertahankan urutan hubungan keluarga dan membaca bagian terakhir sebagai pengecualian bagi pelapor untuk bersaksi karena jabatan atau profesinya. Catatan ini tidak menetapkan batas hubungan keluarga yang dilindungi; periksa naskah resmi.",
      "en": "Translation note: the official wording of Article 255 is syntactically unclear about family relationships, degrees of kinship and the witness exemption. The English translation preserves the sequence of family relationships and reads the final clause as an exemption from testifying for the reporting person by reason of their office or profession. This note does not determine which family relationships are protected; consult the official text.",
      "grounding": "Official UU1/2023 PDFpage83, visually checked; reader sees this contextual translation limitation rather than a silent interpretation."
    },
    {
      "number": 280,
      "id": "Catatan rujukan sumber: Pasal 280 ayat (3) dalam naskah Indonesia merujuk pada ayat (1). Rujukan tersebut dipertahankan dalam terjemahan; ketentuan mengenai penuntutan berdasarkan aduan terdapat pada ayat (2).",
      "en": "Source-reference note: Article 280(3) in the Indonesian text refers to paragraph (1). The translation preserves that reference; the complaint-based prosecution provision appears in paragraph (2).",
      "grounding": "Compared complete original Indonesian and English Article280; the source reference has not been silently changed."
    },
    {
      "number": 358,
      "id": "Catatan terjemahan: susunan kalimat resmi Pasal 358 ayat (2) tidak menjelaskan secara lengkap hubungan antara risiko penuntutan, daftar hubungan keluarga, dan suami atau istri maupun mantannya. Terjemahan Inggris mengikuti urutan hubungan keluarga dalam sumber tanpa menetapkan siapa yang terancam dituntut atau batas hubungan keluarga yang dilindungi. Periksa naskah resmi untuk penggunaan hukum.",
      "en": "Translation note: the official wording of Article 358(2) does not fully explain how the risk of prosecution relates to the listed family relationships, spouses and former spouses. The English translation follows the source’s sequence without determining who faces prosecution or which family relationships are protected. Consult the official text for legal use.",
      "grounding": "Official UU 1/2023 PDF page 121 visually checked; evidence-art358-official-121.png."
    },
    {
      "number": 368,
      "id": "Catatan sumber: Pasal ini merujuk Pasal 20 huruf b, sebagaimana tercetak dalam naskah resmi pada halaman PDF 124. Pasal 20 huruf b mengatur perantaraan orang yang tidak dapat dipertanggungjawabkan, sedangkan cara menggerakkan orang lain disebut dalam huruf d. Rujukan huruf b dipertahankan tanpa menggantinya secara editorial.",
      "en": "Source note: This article refers to Article 20(b), as printed on official PDF page 124. Article 20(b) concerns acting through a person who cannot be held responsible, while methods of inducing another person are listed in letter d. The reference to letter b is retained without editorial substitution.",
      "officialPdfPages": [
        124
      ]
    },
    {
      "number": 369,
      "id": "Catatan sumber: Pasal ini merujuk Pasal 20 huruf b, sebagaimana tercetak dalam naskah resmi pada halaman PDF 124. Pasal 20 huruf b mengatur perantaraan orang yang tidak dapat dipertanggungjawabkan, sedangkan cara menggerakkan orang lain disebut dalam huruf d. Rujukan huruf b dipertahankan tanpa menggantinya secara editorial.",
      "en": "Source note: This article refers to Article 20(b), as printed on official PDF page 124. Article 20(b) concerns acting through a person who cannot be held responsible, while methods of inducing another person are listed in letter d. The reference to letter b is retained without editorial substitution.",
      "officialPdfPages": [
        124
      ]
    },
    {
      "number": 392,
      "id": "Catatan rujukan sumber UU 1/2023: Penjelasan Pasal 392 dalam PDF resmi merujuk Pasal 389 ketika membandingkan ancaman pidana untuk pemalsuan surat. Rujukan tersebut dipertahankan dalam terjemahan; ketentuan umum pemalsuan surat terdapat dalam Pasal 391.",
      "en": "UU 1/2023 source-reference note: the official elucidation to Article 392 refers to Article 389 when comparing penalties for document forgery. The translation retains that reference; the general document-forgery provision is Article 391.",
      "officialPdfPages": [
        308
      ],
      "grounding": "Official original PDF page308 visually checked; no substitution of the printed reference."
    },
    {
      "number": 454,
      "id": "Catatan sumber UU 1/2023: Penjelasan Pasal 454 ayat (2) mula-mula mengaitkan unsur tindak pidana dengan perempuan yang belum dewasa, lalu menyatakan bahwa unsur dalam ketentuan ini tidak dikaitkan dengan umur. Susunan penjelasan resmi ini dipertahankan. Catatan ini tidak menetapkan penafsiran batas usia; baca juga ayat-ayat dalam batang tubuh.",
      "en": "UU 1/2023 source note: the elucidation to Article 454(2) first links the offence elements to an under-age woman, then states that the elements in this provision are not linked to age. The official sequence is retained. This note does not resolve the age requirement; read the separate paragraphs of the operative article as well.",
      "officialPdfPages": [
        318
      ],
      "grounding": "Original official PDF page 318 visually checked; the two statements appear under the same elucidation paragraph heading."
    },
    {
      "number": 497,
      "id": "Catatan penerjemahan UU 1/2023: Penjelasan resmi memakai frasa ‘melindungi perbuatan curang’. Terjemahan Inggris membacanya sebagai perlindungan terhadap perbuatan curang, sesuai konteks tindak pidana membeli barang tanpa melunasi pembayarannya. Ini pilihan penerjemahan kontekstual, bukan perubahan teks Indonesia.",
      "en": "UU 1/2023 translation note: the official elucidation uses the phrase ‘melindungi perbuatan curang’, literally protecting fraudulent acts. The English renders this as protecting against fraud, in the context of buying goods without paying in full. This is a contextual translation choice, not a change to the Indonesian text.",
      "officialPdfPages": [
        329
      ],
      "grounding": "Original official PDF page 329 visually checked."
    },
    {
      "number": 521,
      "scope": "historical-original-2023",
      "id": "Catatan naskah historis 2023: PDF resmi Pasal 521 ayat (1) memuat ‘Barang yang gedung atau seluruhnya’. Kata ‘gedung’ tersebut memang tercetak dalam sumber, bukan kesalahan ekstraksi, dan dipertahankan pada teks historis. Terjemahan Inggris historis memakai ‘partially’ sebagai pembacaan kontekstual, bukan terjemahan harfiah kata itu. UU 1/2026 mengganti rumusan tersebut menjadi ‘Barang yang sebagian atau seluruhnya’; versi konsolidasi memakai rumusan baru.",
      "en": "Historical 2023 source note: the official PDF of Article 521(1) reads ‘Barang yang gedung atau seluruhnya’. The anomalous word ‘gedung’ is printed in the source and is retained in the historical Indonesian text. The historical English uses ‘partially’ as a contextual reading, not a literal translation of that word. Law 1/2026 replaces the wording with ‘Barang yang sebagian atau seluruhnya’; the consolidated version follows the new wording.",
      "officialPdfPages": [
        182
      ],
      "amendmentPdfPages": [
        34
      ],
      "grounding": "Original official PDF page 182 and UU 1/2026 PDF page 34 visually checked; no historical Indonesian correction made."
    },
    {
      "number": 543,
      "id": "Catatan sumber UU 1/2023: Penjelasan Pasal 543 ayat (1) juga membahas penyerahan kapal kepada pembajak, sedangkan perbuatan itu diatur dalam Pasal 546. Materi penjelasan tetap ditempatkan di Pasal 543 sebagaimana tercetak dalam sumber resmi.",
      "en": "UU 1/2023 source note: the elucidation to Article 543(1) also discusses surrendering a vessel to pirates, conduct addressed by Article 546. That elucidation remains under Article 543, as printed in the official source.",
      "officialPdfPages": [
        336
      ],
      "grounding": "Original official elucidation PDF page 336 visually checked and compared with operative Articles543 and546."
    },
    {
      "number": 563,
      "id": "Catatan sumber UU 1/2023: Penjelasan resmi mengutip ‘tidak memberi sesuatu yang wajib diberikan’, lalu memberi contoh dengan kata ‘memberikan makanan atau ransum’. Terjemahan mempertahankan susunan tersebut; unsur kelalaian memberi terdapat dalam batang tubuh pasal.",
      "en": "UU 1/2023 source note: the official elucidation quotes ‘not giving something that must be given’, then gives the example ‘giving food or rations’. The translation preserves that wording; the failure to provide is stated in the operative article.",
      "officialPdfPages": [
        338
      ],
      "grounding": "Original official PDF page 338 visually checked."
    }
  ],
  "indonesianSourceCorrections": [
    {
      "number": 133,
      "field": "explanation",
      "start": 5,
      "stop": 6,
      "before": [
        "Meskipun Tindak Pidana yang dilakukan terlebih dahulu sudah gugur hak penuntutannya berdasarkan Pasal 132 ayat (1) huruf e dan huruf f namun apabila terdakwa mengulangi perbuatannya, maka terhadap Tindak Pidana yang kedua dan selanjutnya tetap berlaku ketentuan pemberatan ancaman pidana bagi pengulangan Tindak Pidana sesuai dengan ketentuan yang berlaku untuk itu."
      ],
      "after": [
        "Meskipun Tindak Pidana yang dilakukan terlebih dahulu sudah gugur hak penuntutannya berdasarkan Pasal 132 ayat (1) huruf c dan huruf f namun apabila terdakwa mengulangi perbuatannya, maka terhadap Tindak Pidana yang kedua dan selanjutnya tetap berlaku ketentuan pemberatan ancaman pidana bagi pengulangan Tindak Pidana sesuai dengan ketentuan yang berlaku untuk itu."
      ],
      "reason": "High-resolution source PDF272 reads huruf c dan huruf f; existing ID transcript and EN mistranscribed c as e. This differs from operative body d/e and needs a separate source note, not harmonization.",
      "officialPdfPages": [
        272
      ],
      "evidence": "evidence-art133-official-272-detail.png"
    }
  ]
}
