Jawaban untuk menyiapkan lingkup pekerjaan dan pertanyaan kepada pihak penerima.
Dapat dipertimbangkan, tetapi daftar halaman saja belum cukup. Bagian yang dipilih harus dapat diterjemahkan secara akurat, tidak menyesatkan ketika dibaca terpisah, dan sesuai kebutuhan penerima.
Untuk dokumen tertulis, Anda memerlukan terjemahan. Untuk percakapan saat pertemuan, Anda memerlukan penjurubahasaan. Satu agenda dapat membutuhkan keduanya; tanyakan kepada kantor notaris bagaimana kebutuhan bahasa harus dipenuhi.
Mulai dengan tujuan pertemuan, bahasa dan variasi bahasa peserta, waktu serta lokasi, dan materi yang akan dibahas. Sepakati bentuk penjurubahasaan, cara berbagi dokumen, dan kebutuhan teknis sebelum hari pelaksanaan.
Saat ini belum ada formulir pertanyaan atau unggah dokumen. Untuk kebutuhan layanan, gunakan kontak LegalTrans dan mulai dari brief yang tidak bersifat rahasia.
Langkah pertama
Mulai dengan brief singkat yang tidak bersifat rahasia. Kami akan mengklarifikasi konflik kepentingan, ruang lingkup, dan jalur pengiriman dokumen sebelum Anda memutuskan.
Konsultasi via WhatsApp